小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » On Everything » The Little Old Man
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Little Old Man
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 IT was in the year 1888 (“O noctes coenasque deum!”—a tag) that, upon one of the southern hills of England, I came quite unexpectedly across a little old man who sat upon a bench that was there and looked out to sea.
Now you will ask me why a bench was there, since benches are not commonly found upon the high slopes of our southern hills, of which the poet has well said, the writer has well written, and the singer has well sung:—
The Southern Hills and the South Sea
They blow such gladness into me
That when I get to Burton Sands
And smell the smell of the home lands,
My heart is all renewed, and fills
With the Southern Sea and the South Hills.
True, benches are not common there. I know of but one, all the way from the meeting place of England, which is upon Salisbury Plain, to that detestable suburb of Eastbourne by Beachy Head. Nay1, even that one of which I speak has disappeared. For an honest man being weary of labour and yet desiring firewood one day took it away, and the stumps2 only now remain at the edge of a wood, a little to the south of No Man’s Land.
[23]Well, at any rate, upon this bench there sat in the year 1888 a little old man, and he was looking out to sea; for from this place the English Channel spreads out in a vast band 600 ft. below one, and the shore perhaps five miles away; it looks broader than any sea in the world, broader than the Mediterranean3 from the hills of Alba Longa, and broader than the Irish Sea from the summit of the Welsh Mountains: though why this is so I cannot tell. The little old man treated my coming as though it was an expected thing, and before I had spoken to him long assured me that this view gave him complete content.
“I could sit here,” he said, “and look at the Channel and consider the nature of this land for ever and for ever.” Now though words like this meant nothing in so early a year as the year 1888, yet I was willing to pursue them because there was, in the eyes of the little old man, a look of such wisdom, kindness, and cunning as seemed to me a marriage between those things native to the earth and those things which are divine. I mean, that he seemed to me to have all that the good animals have, which wander about in the brushwood and are happy all their lives, and also all that we have, of whom it has been well said that of every thing which runs or creeps upon earth, man is the fullest of sorrow. For this little old man seemed to have (at least such was my fantastic thought in that early year) a complete acquiescence5 in the soil and the air that had bred him, and[24] yet something common to mankind and a full foreknowledge of death.
His face was of the sort which you will only see in England, being quizzical and vivacious6, a little pinched together, and the hair on his head was a close mass of grey curls. His eyes were as bright as are harbour lights when they are first lit towards the closing of our winter evenings: they shone upon the daylight. His mouth was firm, but even in repose7 it permanently8, though very slightly, smiled.
I asked him why he took such pleasure in the view. He said it was because everything he saw was a part of his own country, and that just as some holy men said that to be united with God, our Author, was the end and summit of man’s effort, so to him who was not very holy, to mix, and have communion, with his own sky and earth was the one banquet that he knew: he also told me (which cheered me greatly) that alone of all the appetites this large affection for one’s own land does not grow less with age, but rather increases and occupies the soul. He then made me a discourse9 as old men will, which ran somewhat thus:—
“Each thing differs from all others, and the more you know, the more you desire or worship one thing, the more does that stand separate: and this is a mystery, for in spite of so much individuality all things are one.... How greatly out of all the world stands out this object of my adoration10 and of my content! you will not find the like of it in all[25] the world! It is England, and in the love of it I forget all enmities and all despairs.”
He then bade me look at a number of little things around, and see how particular they were: the way in which the homes of Englishmen hid themselves, and how, although a great town lay somewhat to our right not half a march away, there was all about us silence, self-possession, and repose. He bade me also note the wind-blown thorns, and the yew-trees, bent11 over from centuries of the south-west wind, and the short, sweet grass of the Downs, unfilled and unenclosed, and the long waves of woods which rich men had stolen and owned, and which yet in a way were property for us all.
“There is more than one,” said I in anger, “who so little understands his land that he will fence the woods about and prevent the people from coming and going: making a show of them, like some dirty town-bred fellow who thinks that the Downs and the woods are his villa-garden, bought with gold.”
The little old man wagged his crooked12 forefinger13 in front of his face and looked exceedingly knowing with his bright eyes, and said: “Time will tame all that! Not they can digest the county, but the county them. Their palings shall be burnt upon cottage hearths14, and their sons shall go back to be lackeys15 as their fathers were. But this landscape shall always remain.”
Then he bade me note the tides and the many harbours; and how there was an inner and an outer[26] tide, and the great change between neaps and springs, and how there were no great rivers, but every harbour stood right upon the sea, and how for the knowledge of each of these harbours even the life of a man was too short. There was no other country, he said, which was thus held and embraced by the mastery of the Atlantic tide. For the patient Dutch have their towns inland upon broad rivers and ships sail up to quays16 between houses or between green fields; and the Spaniards and the French (he said) are, for half their nature and tradition, taught by a tideless sea, but we all around have the tide everywhere, and with the tide there comes to character salt and variety, adventure, peril17, and change.
“But this,” I said, “is truer of the Irish.”
He answered: “Yes, but I am talking of my own soil.”
Then when he had been silent for a little while he began talking of the roads, which fitted into the folds of the hills, and of the low long window panes18 of men’s homes, of the deep thatch19 which covered them, and of that savour of fullness and inheritance which lay fruitfully over all the land. It gave him the pleasure to talk of these things which it gives men who know particular wines to talk of those wines, or men who have enjoyed some great risk together to talk together of their dangers overcome.
It gave him the same pleasure to talk of England and of his corner of England that it gives some venerable people sometimes to talk of those whom[27] they have loved in youth, or that it gives the true poets to mouth the lines of their immortal20 peers. It was a satisfaction to hear him say the things he said, because one knew that as he said them his soul was filled.
He spoke4 also of horses and of the birds native to our Downs, but not of pheasants, which he hated and would not speak to me about at all. He spoke of dogs, and told me how the dogs of one countryside were the fruits of it, just as its climate and its contours were; notably21 the spaniel, which was designed or bred by the mighty22 power of Amberley Wildbrook, which breeds all watery23 things. He showed me how the plover24 went with the waste flats of Arun and of Adur and of Ouse, and he showed me why the sheep were white and why they bunched together in a herd25. “Because,” he said, “the chalk pits and the clouds behind the Down are wide patches of white; so must the sheep be also.” For a little he would have told me that the very names of places, nay, the religion itself, were grown right out of the sacred earth which was our Mother.
These truths and many more I should have learned from him, these extravagences and some few others I should have whimsically heard, had I not (since I was young) attempted argument and said to him: “But all these things change, and what we love so much is, after all, only what we have known in our[28] short time, and it is our souls within that lend divinity to any place, for, save within the soul, all is subject to time.”
He shook his head determinedly26 and like one who knows. He did assure me that in a subtle mastering manner the land that bore us made us ourselves, and was the major and the dominant27 power which moulded, as with firm hands, the clay of our being and which designed and gave us, and continued in us, all the form in which we are.
“You cannot tell this,” I said, “and neither can I; it is all guesswork to the brevity of man.”
“You are wrong,” he answered quietly. “I have watched these things for quite 3000 years.” And before I had time to gasp28 at that word he had disappeared.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
2 stumps 221f9ff23e30fdcc0f64ec738849554c     
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分
参考例句:
  • Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。
  • If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆,如果你不快走,上学又要迟到了。
3 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
6 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
7 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
8 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
9 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
10 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
11 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
12 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
13 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
14 hearths b78773a32d02430068a37bdf3c6dc19a     
壁炉前的地板,炉床,壁炉边( hearth的名词复数 )
参考例句:
  • The soldiers longed for their own hearths. 战士想家。
  • In the hearths the fires down and the meat stopped cooking. 在壁炉的火平息和肉停止做饭。
15 lackeys 8c9595156aedd0e91c78876edc281595     
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
参考例句:
  • When the boss falls from power, his lackeys disperse. 树倒猢狲散。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了。 来自《简明英汉词典》
16 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
17 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
18 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
19 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
20 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
21 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
22 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
23 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
24 plover HlLz11     
n.珩,珩科鸟,千鸟
参考例句:
  • He wondered if the plover was the fastest bird.他想知道千鸟是不是最快的鸟。
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.美洲内陆水域和牧场的鸻,叫声特别。
25 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
26 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
27 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
28 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533