A Reconstruction of the Past

 “IT has been said with some justice that we know more about the Victorian Period in England than we do of any one of the intervening nine centuries, even of those which lie closest to our own time, and even of such events as have taken place upon our own soil in the Malay Peninsula. I will attempt to put before you very briefly¹, as a sort of introduction to the series of lectures which I am to deliver, a picture of what one glimpse of life in London towards the end of the Nineteenth Century must have resembled.

“It is a sound rule in history to accept none but positive evidence and to depend especially upon the evidence of documents. I will not debate how far tradition should be admitted into the reconstruction² of the past. It may contain elements of truth; it must contain elements of falsehood, and on that account I propose neither to deny nor to admit this species of information, but merely to ignore it; and I think the student will see before I have done with my subject that, using only the positive information before us, a picture may be drawn³ so fully⁴ detailed⁵ as almost to rival our experience of contemporary events.

[91]“We will imagine ourselves,” continued the professor, with baleful smile of playful pedantry⁶, “in Piccadilly, the fashionable promenade⁷ of the city, at nine o’clock in the morning, the hour when the greatest energies of this imperial people were apparent in their outdoor life; for, as we know from the famous passage which we owe to the pen of the pseudo-Kingsley, the English people, as befitted their position, were the earliest risers of their time. We will further imagine (to give verisimilitude to the scene) the presence of a north-east wind, in which these hardy⁸ Northerners took exceptional delight, and to which the anonymous⁹ author above alluded¹⁰ to has preserved a famous hymn¹¹.

“Piccadilly is thronged¹² with the three classes into which we know the population to have been divided—the upper class, the middle, and the lower, to use the very simple analytical¹³ terms which were most common in that lucid¹⁴ and strenuous¹⁵ period. The lower class are to be seen hurrying eastward¹⁶ in their cloth caps and ‘fustian,’ a textile fabric¹⁷ the exact nature of which is under dispute, but which we can guess, from the relics¹⁸ of contemporary evidence in France, to have been of a vivid blue, highly glazed¹⁹, and worn as a sort of sleeved tunic²⁰ reaching to the knees. The headgear these myriads²¹ are wearing is uniform: it is a brown skull²² cap with a leather peak projecting over the eyes, the conjectural²³ ‘cricket cap,’ of which several examples are preserved. It has been argued by more than one[92] authority that the article in question was not a headgear. It appears in none of the statuary of the period. No mention of it is made in any of the vast compilations²⁴ of legal matter which have come down to us, and attempts have been made to explain in an allegorical sense the very definite allusions²⁵ to it with which English letters of that time abound²⁶. I am content to accept the documentary evidence in the plain meaning of the words used, and to portray²⁷ to you these ‘toiling millions’ (to use the phrase of the great classic poet) hurrying eastward upon this delightful²⁸ morning in March of the year 1899. Each is carrying the implement²⁹ of his trade (possession in which was secured to him by law). The one holds a pickaxe, another balances upon his head a ladder, a third is rolling before him a large square box or ‘trunk’—a word of Oriental origin—upon a ‘trolley’ or small two-wheeled vehicle dedicated³⁰ to some one of the five combinations of letters which had a connection not hitherto established with the system of roads and railways in the country. Yet another drags after him a small dynamo mounted on wheels, such as may be seen in the frieze³¹ illustrating³² the Paris Exhibition of ten years before.

“Interspersed with this crowd may be seen the soldiery, clad entirely³³ in bright red. But these, by a custom which has already the force of law, are compelled to occupy the middle of the thoroughfare. They are of the same class as the labouring men round them, and like these carry the implements³⁴ of[93] their trade, with which we must imagine them from time to time threatening the passers-by. All, I say, are hurrying eastward to their respective avocations³⁵ in the working part of this great hive.

“Appearing as rarer units we perceive members of the second or middle class proceeding³⁶ at a more leisurely³⁷ and dignified³⁸ pace towards their professional or commercial pursuits, the haunts of which lie less to the eastward and more in the centre of the city. These are dressed entirely in black, and wear upon their heads the round hat to which one of my colleagues erroneously gave the title of a religious emblem³⁹, a position from which, I am glad to see, he has recently receded⁴⁰. Nothing is more striking in the scene than the absolute uniformity of this costume. In the right hand is carried, according to the ritual of a secret society to which the greater part of this class belong, a staff or tube. The left hand grasps a roll of printed paper which we may premise⁴¹ without too much phantasy to be the original news-sheet from which the innumerable forgeries⁴² and copies of the succeeding dark ages proceeded. We are, of course, ignorant of its name, but we may accept it as the prototype of that vast mass of printed matter which purports⁴³ to be contemporary in date, but which recent scholarship has definitely proved to be of far later origin. Beyond these, but in numbers certainly few, the exact extent of which I shall discuss in a moment, are the upper classes, or Gentry⁴⁴. How many they may[94] be in such a crowd, I repeat, we cannot tell. We know that to the whole population they stood somewhat as one to 10,000. The proportion in London may have been slightly higher, for we have definite documentary information that in certain provincial⁴⁵ centres ‘not a gentleman’ could be discovered, though for what reason these centres were less favoured we are not told. In a street full of some thousands we shall certainly not be exaggerating if we put the number of the Gentry present at certainly a couple of individuals, and we may put as our highest limits half a dozen. How are they dressed? In a most varied⁴⁶ manner. Some in grey, some in pink (these are off to hunt the fox in the fields of Croydon or upon the heath of Hampstead, or possibly—to follow the conjecture⁴⁷ of the Professor of Geology in his fascinating book on the Thames Valley—to Barking Level). Others are in black silk with a large oval orifice exposing the chest. Others again will be in white flannel⁴⁸, and others in a species of toga known as ‘shorts.’ These are students from the university, or their professors, and they will be distinguished⁴⁹ by a square cap upon the head which, unlike so many other conjectural forms of headgear, we can definitely pronounce to have had a religious character. A tassel⁵⁰ sometimes of gold hangs from the centre of this square. With the exception of this headgear the Gentry discover upon their heads as uniform a type of covering as their inferiors of the middle[95] class, who salute⁵¹ them as they pass by lifting the round hat with the right hand. This headgear is tubular and probably of some light metal, polished to a highly reflecting surface, and invariably (as we know by the fascinating diaries recently collected by the University Press) polished in the same direction upon some sort of lathe⁵².

“If we are lucky we may see at this hour one member of a class restricted even among the few gentlemen of that period, the Peers. Should we see such an one he will be walking in a red plush robe. It is probable that he will carry upon his head the same species of hat as the others of his rank, but I admit that it is open to debate whether this hat were not surrounded by a circle of metal spikes⁵³, each surmounted⁵⁴ with a small ball. Such a person will be walking at an even more leisurely pace than the few other members of the Gentry who may be present, and upon the accoutrements of his person will be discovered a small shield, varying in size from a couple of inches to as many feet, stamped with a representation of animals and often ornamented⁵⁵ by a device in the English or in the Latin tongue. These devices, many of which have come down to us engraved⁵⁶ upon metal, are of the utmost value to the historian. They have enabled him to reconstruct the exact appearance of animals now long extinct, and it is even possible in some cases to ascertain⁵⁷ the particular families to which they belonged. No class of object, however, has[96] suffered more from frequent forgeries than these emblems⁵⁸. Luckily there is an almost invariable test for recognising such forgeries, which consists in the use of the French language misspelt. Of some thousands of such signs many hundreds affect a legend in the French tongue, and of these hardly one is correctly spelt. Moreover, essential words are often omitted, and in general the forgeries betray that imperfect acquaintance with the contemporary language of Paris which was one of the marks of social inferiority at that time. When I add that the total number of Peers at any given moment was less than seven hundred out of forty million people, while the number of these shields which have been discovered already amounts to over five hundred thousand, it will be apparent that the proportion of genuine emblems must be very small. Now and then a house will bear the picture of some such shield painted and hung out upon a board before it. This sometimes, but not universally, indicates the nobility of the tenant⁵⁹. In the matter of religion....” At this point the professor looked narrowly at his notes, held one sheet of them in various positions, put it up to the light, shook his head, and next, observing the hour, said that he would deal with this important subject upon the following Wednesday or Thursday, according to sale of tickets during the intervening days. With these words, after a fit of coughing, he withdrew.

1 briefly   

adv.简单地，简短地

参考例句：

• I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
• He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。

2 reconstruction   

n.重建，再现，复原

参考例句：

• The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。
• In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期，技术决定一切。

3 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

4 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

5 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

6 pedantry   

n.迂腐，卖弄学问

参考例句：

• The book is a demonstration of scholarship without pedantry.这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问。
• He fell into a kind of pedantry.他变得有点喜欢卖弄学问。

7 promenade   

n./v.散步

参考例句：

• People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。
• We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。

8 hardy   

adj.勇敢的，果断的，吃苦的；耐寒的

参考例句：

• The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
• He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。

9 anonymous   

adj.无名的；匿名的；无特色的

参考例句：

• Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
• The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。

10 alluded   

提及，暗指( allude的过去式和过去分词 )

参考例句：

• In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中，你提到了某个阴谋。
• She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。

11 hymn   

n.赞美诗，圣歌，颂歌

参考例句：

• They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌，赞美上帝。
• The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。

12 thronged   

v.成群，挤满( throng的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
• The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》

13 analytical   

adj.分析的；用分析法的

参考例句：

• I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
• As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。

14 lucid   

adj.明白易懂的，清晰的，头脑清楚的

参考例句：

• His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
• He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒，不太知道自己在哪里。

15 strenuous   

adj.奋发的，使劲的；紧张的；热烈的，狂热的

参考例句：

• He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
• You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。

16 eastward   

adv.向东；adj.向东的；n.东方，东部

参考例句：

• The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
• The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去，他们认为在那里可以找到黄金。

17 fabric   

n.织物，织品，布；构造，结构，组织

参考例句：

• The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
• I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。

18 relics   

[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸

参考例句：

• The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
• Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

19 glazed   

adj.光滑的，像玻璃的；上过釉的；呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式)；上釉于，上光；（目光）变得呆滞无神

参考例句：

• eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
• His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时，他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》

20 tunic   

n.束腰外衣

参考例句：

• The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
• Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢，年轻人。

21 myriads   

n.无数，极大数量( myriad的名词复数 )

参考例句：

• Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
• The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》

22 skull   

n.头骨；颅骨

参考例句：

• The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
• He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

23 conjectural   

adj.推测的

参考例句：

• There is something undeniably conjectural about such claims.这类声明中有些东西绝对是凭空臆测。
• As regarded its origin there were various explanations,all of which must necessarily have been conjectural.至于其来源，则有着种种解释，当然都是些臆测。

24 compilations   

n.编辑，编写( compilation的名词复数 )；编辑物

参考例句：

• Introductory biology texts tend to be compilations of conclusions. 导论式的生物学教科书，多倾向于结论的汇编。 来自辞典例句
• The original drafts were mainly chronicles and compilations of regulations. 初撰本主要以纪事本末体和典志体为主。 来自互联网

25 allusions   

暗指，间接提到( allusion的名词复数 )

参考例句：

• We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
• The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。

26 abound   

vi.大量存在；(in，with)充满，富于

参考例句：

• Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
• But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。

27 portray   

v.描写，描述；画(人物、景象等)

参考例句：

• It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
• Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗？

28 delightful   

adj.令人高兴的，使人快乐的

参考例句：

• We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
• Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

29 implement   

n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行

参考例句：

• Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。
• The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。

30 dedicated   

adj.一心一意的；献身的；热诚的

参考例句：

• He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
• His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

31 frieze   

n.(墙上的)横饰带，雕带

参考例句：

• The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。
• A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool. 这次能让游客走访利物浦展览会，其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建。

32 illustrating   

给…加插图( illustrate的现在分词 )； 说明； 表明； （用示例、图画等）说明

参考例句：

• He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片，比其他演讲人更吸引听众。
• Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。

33 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

34 implements   

n.工具( implement的名词复数 )；家具；手段；[法律]履行（契约等）v.实现( implement的第三人称单数 )；执行；贯彻；使生效

参考例句：

• Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
• They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》

35 avocations   

n.业余爱好，嗜好( avocation的名词复数 )；职业

参考例句：

• Most seem to come from technical avocations, like engineering, computers and sciences. 绝大多数人原有技术方面的爱好，比如工程、计算机和科学。 来自互联网
• In terms of avocations, there is hardly anything in common between Jenny and her younger sister. 就业余爱好而言，珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处。 来自互联网

36 proceeding   

n.行动，进行，(pl.)会议录，学报

参考例句：

• This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
• The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

37 leisurely   

adj.悠闲的；从容的，慢慢的

参考例句：

• We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着，看遍所有的橱窗。
• He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐，高兴的开车去工作。

38 dignified   

a.可敬的，高贵的

参考例句：

• Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
• He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。

39 emblem   

n.象征，标志；徽章

参考例句：

• Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
• The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。

40 receded   

v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 )；向后倾斜；自原处后退或避开别人的注视；尤指问题

参考例句：

• The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
• The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。

41 premise   

n.前提；v.提论，预述

参考例句：

• Let me premise my argument with a bit of history.让我引述一些史实作为我立论的前提。
• We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论。

42 forgeries   

伪造( forgery的名词复数 )； 伪造的文件、签名等

参考例句：

• The whole sky was filled with forgeries of the brain. 整个天空充满了头脑里臆造出来的膺品。
• On inspection, the notes proved to be forgeries. 经过检查，那些钞票证明是伪造的。

43 purports   

v.声称是…，（装得）像是…的样子( purport的第三人称单数 )

参考例句：

• She purports to represent the whole group. 她自称代表整个团体。 来自《简明英汉词典》
• The document purports to be official but is really private. 那份文件据称是官方的，但实际上是私人的。 来自辞典例句

44 gentry   

n.绅士阶级，上层阶级

参考例句：

• Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
• Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首，不居贵族之末。

45 provincial   

adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人

参考例句：

• City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
• Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。

46 varied   

adj.多样的，多变化的

参考例句：

• The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
• The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。

47 conjecture   

n./v.推测，猜测

参考例句：

• She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
• This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。

48 flannel   

n.法兰绒；法兰绒衣服

参考例句：

• She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
• She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子，看上去楚楚动人。

49 distinguished   

adj.卓越的，杰出的，著名的

参考例句：

• Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
• A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

50 tassel   

n.流苏，穗；v.抽穗， （玉米）长穗须

参考例句：

• The corn has begun to tassel.玉米开始长出穗状雄花。
• There are blue tassels on my curtains.我的窗帘上有蓝色的流苏。

51 salute   

vi.行礼，致意，问候，放礼炮；vt.向…致意，迎接，赞扬；n.招呼，敬礼，礼炮

参考例句：

• Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
• The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。

52 lathe   

n.车床，陶器，镟床

参考例句：

• Gradually she learned to operate a lathe.她慢慢地学会了开车床。
• That lathe went out of order at times.那台车床有时发生故障。

53 spikes   

n.穗( spike的名词复数 )；跑鞋；（防滑）鞋钉；尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 )；偷偷地给某人的饮料加入（更多）酒精（ 或药物）；把尖状物钉入；打乱某人的计划

参考例句：

• a row of iron spikes on a wall 墙头的一排尖铁
• There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping. 监狱墙头装有一排尖钉，以防犯人逃跑。 来自《简明英汉词典》

54 surmounted   

战胜( surmount的过去式和过去分词 )； 克服（困难）； 居于…之上； 在…顶上

参考例句：

• She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
• I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。

55 ornamented   

adj.花式字体的v.装饰，点缀，美化( ornament的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
• She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》

56 engraved   

v.在（硬物）上雕刻（字，画等）( engrave的过去式和过去分词 )；将某事物深深印在（记忆或头脑中）

参考例句：

• The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
• It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美，背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》

57 ascertain   

vt.发现，确定，查明，弄清

参考例句：

• It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
• We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。

58 emblems   

n.象征，标记( emblem的名词复数 )

参考例句：

• His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
• Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网

59 tenant   

n.承租人；房客；佃户；v.租借，租用

参考例句：

• The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
• The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。