On Fantastic Books

 THERE has fallen upon criticism since perhaps a century ago, and with increasing weight, a sort of gravity which is in great danger of becoming tomfoolery at last: as all gravity is in danger of becoming.

No one dares to discuss all that lighter¹ thing which is the penumbra² of letters, and, what is more, no man of letters dares to whisper that letters themselves are not often much more than a pastime to the reader, and are only very rarely upon a level with good and serious speculation³: never upon a level with philosophy: still less upon a level with religion. It is perhaps even a mark of the eclipse of religion when any department of mere⁴ intellectual effort can raise itself as high as literature has raised itself in its own eyes; and since all expression now (or nearly all) is through the pen literature thus suffering from pride can impose its pride upon the world.

Two things alone correct this pride: first, that those who practise the trade of literature starve if they are austere⁵ or run into debt if they are not; secondly⁶, that now and then one of the inner circle gives the thing away—for instance, Mr. Andrew[239] Lang in his excellent and never-to-be-forgotten remarks delivered only last year at the dinner of the Royal Literary Fund. This Member of our union said (with how much truth!) that the writers of stories should remember they were writers of stories and not teachers and preachers. And the same might be said to others of the Craft. If a man has had granted to him by the Higher Powers a jolly little lyric⁷, why, that is a jolly little lyric. He should bow and scrape to those who gave it to him and hand it on to his fellow-men for a dollar. But it does not make him a god, and if it gives him so much as a swelled⁸ head it makes him intolerably wearisome. More tolerable are the victors of campaigns discussing at table their successes in the field than poets who forget their Muse⁹: for to their Muse alone, or to those who sent her, do they owe what they are, as may very clearly be seen in the case of those whose Muse has deserted¹⁰ them and flown again up to her native heaven; nor is any case more distressing¹¹ than that of ——.

All of which leads me to the Fantastic Books. One, two, a dozen at the most, in all the history of the world have ranked with the greatest. Rabelais is upon the summit, and the Sentimental¹² Journey will live for some hundreds of years, but how many others are there which men remember? There is a sort of conspiracy¹³ against them led by the few intelligent vicious in league with the numerous[240] and virtuous¹⁴ fools; and thus the salt of the Fantastic Books, which is as good as the salt of the sea, is lost to the most of mankind.

Men sit in front of the writers of Fantastic Books fair and squarely with their hands on their knees, their eyes set, their mouths glum¹⁵, their souls determined¹⁶, and say:

“Come now, Fantastic Book, are you serious or are you not serious?”

And when the Fantastic Book answers “I am both.”

Then the man gets up with a sigh and concludes that it is neither. Yet the Fantastic Book was right, and if people were only wise they would salt all their libraries with Fantastic Books.

Note that the Fantastic Books are not of necessity jocose¹⁷ books or ribald books, nor even extravagant¹⁸ books. If I had meant to write about extravagant books, qua extravagant, you may be certain I should have chosen that word. Rabelais is extravagant and so is Sterne, but not on account of their extravagance are they fantastic. The note of the Fantastic Book is an easy escape from the world. It is not imagination, though imagination is a necessary spring to it: it is that faculty¹⁹ by which the mind travels, as it reads, whether through space or through time or through quality. A book is a Fantastic Book, though time and space be commonplace enough, though the time be to-day and the place Camberwell, if only the mind perpetually[241] travels, seeing one after another unexpected things in the consequence of human action or in the juxtaposition²⁰ of emotions.

There is a category of Fantastic Books most delightful²¹, and never to my thinking overdone²², which deals with journeys to worlds beyond the earth. I confess that I care nothing whether they are well written or ill written; so long as they are written in any language that I can understand I will read them; and to day as I write I have before me a notable collection of such, every one of which I have read over and over again. I remember one called the Anglo-Saxon Conquest of the Solar System or words to that effect; another of a noble kind, called Thuka of the Moon. I only mention the two together by way of contrast; and I remember one in which somebody or other went to Mars and went mad, but I forget the title. Be they as well written as the First Men in the Moon, which is or will be a classic, or as ill written as a book which I may not mention because there is a law forbidding any one to tell unpleasant truths, so long as they concern voyages to the Planets they are worth reading.

Then, also, there is the future. The Time Machine is, perhaps, the chief of them; but writers who travel into the future, good or bad, are all delightful.

You may say that they are also always a little boring because they always try to teach a lesson or to prophesy²³. That is true, but when you have comforted yourself with the firm conviction that prophecies[242] of this kind are invariably and wildly wrong the disturbance²⁴ which they cause in your mind will disappear. I have among my most treasured books one of the early nineteenth century, called Revelations of the Dead Alive, in which the end of our age and its opinions upon that age are presented, and it is all wrong! But it is very entertaining all the same. Most ridiculous but not least entertaining of such books are the Socialist²⁵ books, the books showing humanity in the future all Socialist and going on like sticks. There is, indeed, another type of mournful Socialist book much more real and much more troubling, in which Socialism has failed, and the mass of men go on like slaves; but no matter. A prophecy (when it is scientific) is always and invariably absolutely and totally wrong:—and a great comfort it is to remember that!

Yet another sort of Fantastic Book is your Journey to Hell or to Heaven. There is one I have read and re-read. It is called The Outer Darkness. I shall never cease to read it. It is a journey to a sort of Hell, and these are as a rule more entertaining than the Heavenly journey, though why I cannot tell. Does the same hold true of Dante?

Lastly, and much the most rare and much the most valued of all are the books which are fantastic, though they cling to the present and to things known. In these I would include imaginary people in the Islands and in the Arctic, and even those which introduce half-rational beasts, for such books[243] depend for their character not upon the matter of the fantasy, but upon the manner. There is a book called Ninety North, for instance, which is all about a race of people at the North Pole, but the power of the book resides not in the distance of the scene, but in the vision of the writer and in the little irony²⁶ that trickles²⁷ down every page.

Who collects them or preserves them—the Fantastic Books? No one, I think. They are not catalogued under a separate Heading. They puzzle the writers of Indices; they bewilder Librarians. They must be grouted out of the mass of rubbish as Pigs in the Perigord grout out truffles. There is no other way.

Also, in the Perigord, truffles are hunted with Hounds.

1 lighter   

n.打火机，点火器；驳船；v.用驳船运送；light的比较级

参考例句：

• The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色，色调明朗了一些。
• The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。

2 penumbra   

n.（日蚀）半影部

参考例句：

• This includes the continuous survey of umbra and penumbra of the sunspot.这包括对太阳黑子本影和半影持续的观测。
• A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件。

3 speculation   

n.思索，沉思；猜测；投机

参考例句：

• Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
• There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

4 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

5 austere   

adj.艰苦的；朴素的，朴实无华的；严峻的

参考例句：

• His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
• The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。

6 secondly   

adv.第二，其次

参考例句：

• Secondly,use your own head and present your point of view.第二，动脑筋提出自己的见解。
• Secondly it is necessary to define the applied load.其次，需要确定所作用的载荷。

7 lyric   

n.抒情诗，歌词；adj.抒情的

参考例句：

• This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是雪莱抒情诗的范例。
• His earlier work announced a lyric talent of the first order.他的早期作品显露了一流的抒情才华。

8 swelled   

增强( swell的过去式和过去分词 )； 肿胀； （使）凸出； 充满（激情）

参考例句：

• The infection swelled his hand. 由于感染，他的手肿了起来。
• After the heavy rain the river swelled. 大雨过后，河水猛涨。

9 muse   

n.缪斯（希腊神话中的女神），创作灵感

参考例句：

• His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感，不能再写作了。
• Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。

10 deserted   

adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的

参考例句：

• The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
• The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

11 distressing   

a.使人痛苦的

参考例句：

• All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
• It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。

12 sentimental   

adj.多愁善感的，感伤的

参考例句：

• She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。
• We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

13 conspiracy   

n.阴谋，密谋，共谋

参考例句：

• The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
• He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。

14 virtuous   

adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的

参考例句：

• She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。
• My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

15 glum   

adj.闷闷不乐的，阴郁的

参考例句：

• He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人，时而忧伤时而欢笑。
• She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。

16 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

17 jocose   

adj.开玩笑的，滑稽的

参考例句：

• Dr. Daniel was a gleg man of a jocose nature.丹尼尔大夫是一位天生诙谐而反应机敏的人。
• His comic dialogues are jocose and jocular,thought-provoking.他的小品诙谐，逗乐，发人深省。

18 extravagant   

adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的

参考例句：

• They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
• He is extravagant in behaviour.他行为放肆。

19 faculty   

n.才能；学院，系；(学院或系的)全体教学人员

参考例句：

• He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
• He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。

20 juxtaposition   

n.毗邻，并置，并列

参考例句：

• The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊。
• It is the result of the juxtaposition of contrasting colors.这是并列对比色的结果。

21 delightful   

adj.令人高兴的，使人快乐的

参考例句：

• We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
• Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

22 overdone   

v.做得过分( overdo的过去分词 )；太夸张；把…煮得太久；（工作等）过度

参考例句：

• The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
• The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》

23 prophesy   

v.预言；预示

参考例句：

• He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
• I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。

24 disturbance   

n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调

参考例句：

• He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
• You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

25 socialist   

n.社会主义者；adj.社会主义的

参考例句：

• China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家，也是一个发展中国家。
• His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。

26 irony   

n.反语，冷嘲；具有讽刺意味的事，嘲弄

参考例句：

• She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
• In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。

27 trickles   

n.细流( trickle的名词复数 )；稀稀疏疏缓慢来往的东西v.滴( trickle的第三人称单数 )；淌；使)慢慢走；缓慢移动

参考例句：

• Trickles of sweat rained down my head and neck. 我颈上头上的汗珠，更同盛雨似的，一颗一颗的钻出来了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
• Water trickles through an underground grotto. 水沿着地下岩洞流淌。 来自辞典例句