BRYNHILD IN THE HOUSE OF FLAME

 The forest ways led him on and up a mountain-side. He came to a mountain-summit at last: Hindfell, where the trees fell away, leaving a place open to the sky and the winds. On Hindfell was the House of Flame. Sigurd saw the walls black, and high, and all around them was a ring of fire.

 

As he rode nearer he heard the roar of the mounting and the circling fire. He sat on Grani, his proud horse, and for long he looked on the black walls and the flame that went circling around them.

 

Then he rode Grani to the fire. Another horse would have been affrighted, but Grani remained steady under[Pg 246] Sigurd. To the wall of fire they came, and Sigurd, who knew no fear, rode through it.

 

Now he was in the courtyard of the Hall. No stir was there of man or hound or horse. Sigurd dismounted and bade Grani be still. He opened a door and he saw a chamber¹ with hangings on which was wrought² the pattern of a great tree, a tree with three roots, and the pattern was carried across from one wall to the other. On a couch in the center of the chamber one lay in slumber³. Upon the head was a helmet and across the breast was a breastplate. Sigurd took the helmet off the head. Then over the couch fell a heap of woman's hair—wondrous⁴, bright-gleaming hair. This was the maiden⁵ that the birds had told him of.

 

He cut the fastenings of the breastplate with his sword, and he gazed long upon her. Beautiful was her face, but stern; like the face of one who subdues⁶ but may not be subdued⁷. Beautiful and strong were her arms and her hands. Her mouth was proud, and over her closed eyes there were strong and beautiful brows.

 

Her eyes opened, and she turned them and looked full upon Sigurd. "Who art thou who hast awakened⁸ me?" she said.

 

"I am Sigurd, the son of Sigmund, of the Volsung race," he answered.

 

"And thou didst ride through the ring of fire to me?"

 

"That did I."

 

She knelt on the couch and stretched out her arms to where the light shone. "Hail, O Day," she cried, "and hail, O beams that are the sons of Day. O Night, and O[Pg 247] daughter of Night, may ye look on us with eyes that bless. Hail, O ?sir and O Asyniur! Hail, O wide-spreading fields of Midgard! May ye give us wisdom, and wise speech, and healing power, and grant that nothing untrue or unbrave may come near us!"

 

All this she cried with eyes open wide; they were eyes that had in them all the blue that Sigurd had ever seen: the blue of flowers, the blue of skies, the blue of battle-blades. She turned those great eyes upon him and she said, "I am Brynhild, once a Valkyrie but now a mortal maiden, one who will know death and all the sorrows that mortal women know. But there are things that I may not know, things that are false and of no bravery."

 

She was the bravest and the wisest and the most beautiful maiden in the world: Sigurd knew that it was so. He laid his sword Gram at her feet, and he said her name, "Brynhild." He told her how he had slain⁹ the Dragon, and how he had heard the birds tell of her. She rose from the couch and bound her wondrous hair on her head. In wonder he watched her. When she moved it was as though she walked above the earth.

 

They sat together and she told him wonderful and secret things. And she told him, too, how she was sent by Odin from Asgard to choose the slain for his hall Valhalla, and to give victory to those whom he willed to have it. And she told how she had disobeyed the will of All-Father, and how for that she was made outcast of Asgard. Odin put into her flesh the thorn of the Tree of Sleep that she might remain in slumber until one who was the bravest of mortal[Pg 248] men should waken her. Whoever would break the fastenings of the breastplate would take out the Thorn of Sleep. "Odin granted me this," she said, "that as a mortal maid I should wed¹⁰ none but him who is the bravest in the world. And so that none but him might come to me, All-Father put the fire-ring round where I lay in slumber. And it is thou, Sigurd, son of Sigmund, who hast come to me. Thou art the bravest and I think thou art the most beautiful too; like to Tyr, the God who wields¹¹ the sword."

 

She told him that whoever rode through the fire and claimed her as his wife, him she must wed.

 

They talked to each other fondly and the day flowed by them. Then Sigurd heard Grani, his horse, neigh for him again and again. He cried to Brynhild: "Let me go from the gaze of thine eyes. I am that one who is to have the greatest name in the world. Not yet have I made my name as great as my father and my father's father made their names great. I have overcome King Lygni, and I have slain Fafnir the Dragon, but that is little. I would make my name the greatest in the world, and endure all that is to be endured in making it so. Then I would come back to thee in the House of Flame."

 

Brynhild said to him: "Well dost thou speak. Make thy name great, and endure what thou hast to endure in making it so. I will wait for thee, knowing that none but Sigurd will be able to win through the fire that guards where I abide¹²."

 

They gazed long on each other, but little more they spoke¹³. Then they held each other's hands in farewell,[Pg 249] and they plighted¹⁴ faith, promising¹⁵ each other that they would take no other man or maiden for their mate. And for token of their troth Sigurd took the ring that was on his finger and placed it on Brynhild's—Andvari's ring it was.

 

1 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

2 wrought   

v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的

参考例句：

• Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
• It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

3 slumber   

n.睡眠，沉睡状态

参考例句：

• All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
• Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒，因为他需要休息。

4 wondrous   

adj.令人惊奇的，奇妙的；adv.惊人地；异乎寻常地；令人惊叹地

参考例句：

• The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
• We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。

5 maiden   

n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的

参考例句：

• The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
• The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。

6 subdues   

征服( subdue的第三人称单数 )； 克制； 制服

参考例句：

• In China postman subdues all wearing green color. 在中国邮递员都穿绿色制服。
• He is the God who avenges me, who subdues nations under me. 这位神、就是那为我伸冤、使众民服在我以下的。

7 subdued   

adj. 屈服的，柔和的，减弱的 动词subdue的过去式和过去分词

参考例句：

• He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
• I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候，我却有一种奇怪的压抑感。

8 awakened   

v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到

参考例句：

• She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
• The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》

9 slain   

杀死，宰杀，杀戮( slay的过去分词 )； (slay的过去分词)

参考例句：

• The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
• His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。

10 wed   

v.娶，嫁，与…结婚

参考例句：

• The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
• The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。

11 wields   

手持着使用（武器、工具等）( wield的第三人称单数 )； 具有； 运用（权力）； 施加（影响）

参考例句：

• She wields enormous power within the party. 她操纵着党内大权。
• He remains chairman, but wields little power at the company. 他还是主席，但在公司没有什么实权了。

12 abide   

vi.遵守；坚持；vt.忍受

参考例句：

• You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
• If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。

13 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

14 plighted   

vt.保证，约定（plight的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
• Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句

15 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。