Thursday, April 22.
Early in the morning our chaise was at the door, a four-wheeled carriage which conveniently carries three persons. It has glass in front and at the sides, instead of being closed with curtains, so that you at once see the country and are sheltered from the weather. Two horses drew us at the rate of a league and a half in the hour;—such is the rapidity with which the English travel. Half a league from Falmouth is the little town of Penryn, whose ill-built 9and narrow streets seem to have been contrived1 to make as many acute angles in the road, and take the traveller up and down as many steep declivities as possible in a given distance. In two hours we reached Truro, where we breakfasted: this meal is completely spoilt by the abominable2 bitterness of the bread, to which I shall not soon be able to reconcile myself. The town is clean and opulent; its main street broad, with superb shops, and a little gutter3 stream running through it. All the shops have windows to them; the climate is so inclement4 that it would be impossible to live without them. J— showed me where some traveller had left the expression of his impatience5 written upon the wainscot with a pencil—“Thanks to the Gods another stage is past”—for all travellers are in haste here, either on their way home, or to be in time for the packet. When we proceeded the day had become dark and overclouded;—quite English weather:—I could scarcely keep myself 10warm in my cloak: the trees have hardly a tinge6 of green, though it is now so late in April. Every thing has a coarse and cold appearance: the heath looks nipt in its growth, and the hedge-plants are all mean and insignificant7: nettles8, and thistles, and thorns, instead of the aloe, and the acanthus, and the arbutus, and the vine. We soon entered upon a track as dreary9 as any in Estremadura; mile after mile the road lay straight before us; up and down long hills, whose heights only served to show how extensive was the waste.
Mitchel-Dean, the next place to which we came, is as miserable10 as any of our most decayed towns; it is what they call a rotten borough11: that is, it has the privilege of returning two members to parliament, who purchase the votes of their constituents12, and the place has no other trade:—it has indeed a very rotten appearance. Even the poorest houses in this country are glazed13: this, however, proves rather the inclemency14 of the climate than 11the wealth of the people. Our second stage was to a single house called the Indian Queens, which is rather a post-house than an inn. These places are not distinguished15 by a bush, though that was once the custom here also, but by a large painting swung from a sort of gallows16 before the door, or nailed above it, and the house takes its name from the sign. Lambs, horses, bulls, and stags, are common; sometimes they have red lions, green dragons, or blue boars, or the head of the king or queen, or the arms of the nearest nobleman. One inconvenience attends their mode of travelling, which is, that at every stage the chaise is changed, and of course there is the trouble of removing all the baggage.
The same dreary country still lay before us; on the right there was a wild rock rising at once from the plain, with a ruin upon its summit. Nothing can be more desolate17 than the appearance of this province, where most part of the inhabitants live in the mines. “I never see the greater 12part of my parishioners,” said a clergyman here, “till they come up to be buried.” We dined at Bodmin, an old town which was once the chief seat of religion in the district, but has materially suffered since the schism18; ill-built, yet not worse built than situated19, being shadowed by a hill to the south; and to complete the list of ill contrivances, their water is brought through the common burial-place. They burn earth-coal every where; it is a black shining stone, very brittle20, which kindles21 slowly, making much smoke, and much ashes: but as all the houses are built with chimneys, it is neither unwholesome nor disagreeable. An Englishman’s delight is to stir the fire; and I believe I shall soon acquire this part of their manners, as a means of self-defence against their raw and chilly22 atmosphere. The hearth23 is furnished with a round bar to move the coals, a sort of forceps to arrange them, and a small shovel24 for the cinders25; all of iron, and so shaped and polished as to be 13ornamental. Besides these, there is what they call the fender, which is a little moveable barrier, either of brass26 or polished steel, or sometimes of wire painted green and capt with brass, to prevent the live embers from falling upon the floor. The grates which confine the fire are often very costly27 and beautiful, every thing being designed to display the wealth of the people; even the bars, though they are necessarily blackened every day by the smoke, are regularly brightened in the morning, and this work is performed by women. In good houses the chimneys have a marble frontal, upon the top of which vases of alabaster28 or spar, mandarins from China, flower-stands, or other ornaments29, are arranged.
After dinner we proceeded to Launceston; the country improved upon us, and the situation of the place as we approached, standing30 upon a hill, with the ruins of the castle which had once commanded it, reminded me of our Moorish31 towns. We 14arrived just as the evening was closing; our chaise wheeled under the gateway32 with a clangor that made the roof ring; the waiter was at the door in an instant; by the time we could let down the glass, he had opened the door and let the steps down. We were shown into a comfortable room; lights were brought, the twilight33 shut out, the curtains let down, the fire replenished34. Instead of oil, they burn candles made of tallow, which in this climate is not offensive; wax is so dear that it is used by only the highest ranks.
Here we have taken our tea; and in the interval35 between that and supper, J— is reading the newspaper, and I am minuting down the recollections of the day. What a country for travelling is this! such rapidity on the road! such accommodations at the resting-places! We have advanced fourteen leagues to-day without fatigue36 or exertion37. When we arrive at the inn there is no apprehension38 lest the apartments should be pre-occupied; we 15are not liable to any unpleasant company; we have not to send abroad to purchase wine and seek for provisions; every thing is ready; the larder39 stored, the fire burning, the beds prepared; and the people of the house, instead of idly looking on, or altogether neglecting us, are asking our orders and solicitous40 to please. I no longer wonder at the ill-humour and fastidiousness of Englishmen in Spain.
Friday, April 23.
Launceston castle was formerly41 used as a state prison. There were lazar-houses here and at Bodmin when leprosy was common in England. They attributed this disease to the habit of eating fish, and especially the livers; the fresher they were the more unwholesome they were thought. Whatever has been the cause, whether change of diet, or change of dress, it has totally disappeared.
The Tamar, a clear shallow and rapid 16stream, flows by Launceston, and divides Cornwall from Devonshire. The mountainous character of the river, the situation of the town rising behind it, its ancient appearance, and its castle towering above all, made so Spanish a scene, that perhaps it pleased me the more for the resemblance; and I would willingly for a while have exchanged the chaise for a mule42, that I might have loitered to enjoy it at leisure. The English mode of travelling is excellently adapted for every thing, except for seeing the country.
We met a stage-waggon, the vehicle in which baggage is transported, for sumpter-beasts are not in use. I could not imagine what this could be; a huge carriage upon four wheels of prodigious43 breadth, very wide and very long, and arched over with cloth, like a bower44, at a considerable height: this monstrous45 machine was drawn46 by eight large horses, whose neck-bells were heard far off as they approached; the carrier walked beside them, with a 17long whip upon his shoulder, as tall again as himself, which he sometimes cracked in the air, seeming to have no occasion to exercise it in any other manner; his dress was different from any that I had yet seen, it was a sort of tunic47 of coarse linen48, and is peculiar49 to this class of men. Here would have been an adventure for Don Quixote! Carrying is here a very considerable trade: these waggons50 are day and night upon their way, and are oddly enough called flying waggons, though of all machines they travel the slowest, slower than even a travelling funeral. The breadth of the wheels is regulated by law, on account of the roads, to which great attention is paid, and which are deservedly esteemed51 objects of national importance. At certain distances gates are erected52 and toll-houses beside them, where a regular tax is paid for every kind of conveyance53 in proportion to the number of horses and wheels; horsemen and cattle also are subject to this duty. These gates are rented by auction54; 18they are few or frequent, as the nature of the soil occasions more or less expense in repairs: no tax can be levied55 more fairly, and no public money is more fairly applied56. Another useful peculiarity57 here is, that where the roads cross or branch off a directing post is set up, which might sometimes be mistaken for a cross, were it in a Catholic country. The distances are measured by the mile, which is the fourth of a league, and stones to mark them are set by the way-side, though they are often too much defaced by time or by mischievous58 travellers to be of any use.
The dresses of the peasantry are far less interesting than they are in our own land; they are neither gay in colour, nor graceful59 in shape; that of the men differs little in make from what the higher orders wear. I have seen no goats; they are not common, for neither their flesh nor their milk is in use; the people seem not to know how excellent the milk is, and how excellent a cheese may be made from it. All 19the sheep are white, and these also are never milked. Here are no aqueducts, no fountains by the way-side.
Okehampton, which we next came to, stands in the county of Devonshire; here also is a ruined castle on its hill, beautifully ivyed, and standing above a delightful60 stream. There was in our room a series of prints, which, as they represented a sport peculiar to England, interested me much: it was the hunting the hare. The first displayed the sportsmen assembled on horseback, and the dogs searching the cover: in the second they were in chace, men and dogs full speed, horse and horseman together leaping over a high gate,—a thing which I thought impossible, but J— assured me that it was commonly practised in this perilous61 amusement: in the third they were at fault, while the poor hare was stealing away at a distance: the last was the death of the hare, the huntsman holding her up and winding62 his horn, while the dogs are leaping round him.
20This province appears far more fertile than the one we have quitted; the wealth of which lies under ground. The beauty of the country is much injured by inclosures, which intercept63 the view, or cut it into patches; it is not, however, quite fair to judge of them in their present leafless state. The road was very hilly, a thick small rain came on, and prevented us from seeing any thing. Wet as is the climate of the whole island, these two western provinces are particularly subject to rain; for they run out between the English and Bristol channels, like a peninsula; in other respects their climate is better, the temperature being considerably64 warmer; so that sickly persons are sent to winter here upon the south coast. Much cyder is made here: it is a far pleasanter liquor than their beer, and may indeed be considered as an excellent beverage65 by a people to whom nature has denied the grape. I ought, perhaps, to say, that it is even better than our country wines; but 21what we drank was generous cyder, and at a price exceeding that which generous wine bears with us; so that the advantage is still ours.
We only stopped to change chaises at our next stage; the inn was not inviting66 in its appearance, and we had resolved to reach Exeter to a late dinner. There were two busts67 in porcelain68 upon the chimney-piece, one of Buonaparte, the other of John Wesley, the founder69 of a numerous sect70 in this land of schismatics; and between them a whole-length figure of Shakespeare, their famous dramatist. When J— had explained them to me, I asked him which of the three worthies71 was the most popular. “Perhaps,” said he, “the Corsican just at present; but his is a transient popularity; he is only the first political actor of the day, and, like all other stage-players, must one day give way to his successors, as his predecessors72 have given way to him. Moreover, he is rather notorious than popular; 22the king of Prussia was a favourite with the people, and they hung up his picture as an alehouse sign, as they had done prince Eugene before him, and many a fellow gets drunk under them still; but no one will set up Buonaparte’s head as an invitation. Wesley, on the contrary, is a saint with his followers73, and indeed with almost all the lower classes. As for Shakespeare, these people know nothing of him but his name; he is famous in the strictest sense of the word, and his fame will last as long as the English language; which by God’s blessing74 will be as long as the habitable world itself.” “He is your saint!” said I, smiling at the warmth with which he spake.
At length we crossed the river Exe by a respectable bridge, and immediately entered the city of Exeter, and drove up a long street to an inn as large as a large convent. Is it possible, I asked, that this immense house can ever be filled by travellers? He 23told me in reply, that there were two other inns in the city nearly as large, besides many smaller ones; and yet, that the last time he passed through Exeter, they were obliged to procure75 a bed for him in a private dwelling76, not having one unoccupied in the house.
点击收听单词发音
1 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
2 abominable | |
adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
3 gutter | |
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟 | |
参考例句: |
|
|
4 inclement | |
adj.严酷的,严厉的,恶劣的 | |
参考例句: |
|
|
5 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
6 tinge | |
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息 | |
参考例句: |
|
|
7 insignificant | |
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
8 nettles | |
n.荨麻( nettle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 dreary | |
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
10 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
11 borough | |
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇 | |
参考例句: |
|
|
12 constituents | |
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素 | |
参考例句: |
|
|
13 glazed | |
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神 | |
参考例句: |
|
|
14 inclemency | |
n.险恶,严酷 | |
参考例句: |
|
|
15 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
16 gallows | |
n.绞刑架,绞台 | |
参考例句: |
|
|
17 desolate | |
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
18 schism | |
n.分派,派系,分裂 | |
参考例句: |
|
|
19 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
20 brittle | |
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的 | |
参考例句: |
|
|
21 kindles | |
(使某物)燃烧,着火( kindle的第三人称单数 ); 激起(感情等); 发亮,放光 | |
参考例句: |
|
|
22 chilly | |
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
23 hearth | |
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
24 shovel | |
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
25 cinders | |
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道 | |
参考例句: |
|
|
26 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
27 costly | |
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
28 alabaster | |
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石 | |
参考例句: |
|
|
29 ornaments | |
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
31 moorish | |
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的 | |
参考例句: |
|
|
32 gateway | |
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
33 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
34 replenished | |
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满 | |
参考例句: |
|
|
35 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
36 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
37 exertion | |
n.尽力,努力 | |
参考例句: |
|
|
38 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
39 larder | |
n.食物贮藏室,食品橱 | |
参考例句: |
|
|
40 solicitous | |
adj.热切的,挂念的 | |
参考例句: |
|
|
41 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
42 mule | |
n.骡子,杂种,执拗的人 | |
参考例句: |
|
|
43 prodigious | |
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
44 bower | |
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽 | |
参考例句: |
|
|
45 monstrous | |
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
46 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
47 tunic | |
n.束腰外衣 | |
参考例句: |
|
|
48 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
49 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
50 waggons | |
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车 | |
参考例句: |
|
|
51 esteemed | |
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
52 ERECTED | |
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立 | |
参考例句: |
|
|
53 conveyance | |
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具 | |
参考例句: |
|
|
54 auction | |
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
55 levied | |
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税 | |
参考例句: |
|
|
56 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
57 peculiarity | |
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
58 mischievous | |
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
59 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
60 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
61 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
62 winding | |
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
63 intercept | |
vt.拦截,截住,截击 | |
参考例句: |
|
|
64 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
65 beverage | |
n.(水,酒等之外的)饮料 | |
参考例句: |
|
|
66 inviting | |
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
67 busts | |
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕 | |
参考例句: |
|
|
68 porcelain | |
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的 | |
参考例句: |
|
|
69 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
70 sect | |
n.派别,宗教,学派,派系 | |
参考例句: |
|
|
71 worthies | |
应得某事物( worthy的名词复数 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征 | |
参考例句: |
|
|
72 predecessors | |
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身 | |
参考例句: |
|
|
73 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
74 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
75 procure | |
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
76 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |