小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Letters from England » LETTER III.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LETTER III.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Exeter Cathedral and Public Walk.—Libraries.—Honiton.—Dangers of English Travelling, and Cruelty with which it is attended.—Axminster.—Bridport.
Saturday, April 24.
If the outside of this New London Inn, as it is called, surprised me, I was far more surprised at the interior. Excellent as the houses appeared at which we had already halted, they were mean and insignificant1 compared with this. There was a sofa in our apartment, and the sideboard was set forth2 with china and plate. Surely, however, these articles of luxury are misplaced, as they are not in the slightest degree necessary to the accommodation of a traveller, and must be considered in his bill.
25Exeter is an ancient city, and has been so slow in adopting modern improvements that it has the unsavoury odour of Lisbon. One great street runs through the city from east to west; the rest consists of dirty lanes. As you cross the bridge, you look down upon a part of the town below, intersected by little channels of water. The cathedral is a fine object from those situations where both towers are seen, and only half the body of the building, rising above the city. It cannot be compared with Seville, or Cordova, or Burgos; yet certainly it is a noble pile. Even the heretics confess that the arches, and arched windows, and avenues of columns, the old monuments, the painted altar, and the coloured glass, impress them with a feeling favourable3 to religion. For myself, I felt that I stood upon ground, which, desecrated4 as it was, had once been holy.
Close to our inn is the entrance of the Norney or public walk. The trees are elms, and have attained5 their full growth: indeed 26I have never seen a finer walk; but every town has not its Norney[2] as with us its alameda. I was shown a garden, unique in its kind, which has been made in the old castle ditch. The banks rise steeply on each side; one of the finest poplars in the country grows in the bottom, and scarcely overtops the ruined wall. Jackson, one of the most accomplished6 men of his age, directed these improvements; and never was accident more happily improved. He was chiefly celebrated7 as a musician; but as a man of letters, his reputation is considerable; and he was also a painter: few men, if any, have succeeded so well in so many of the fine arts. Of the castle itself there are but few remains8; it was named Rougemont, from the colour of the red sandy eminence9 on which it stands, and for the same reason the city itself was called by the Britons The Red City.
2.  The author seems to have mistaken this for a general name.—Tr.
27In most of the English towns they have what they call circulating libraries: the subscribers, for an annual or quarterly payment, have two or more volumes at a time, according to the terms; and strangers may be accommodated on depositing the value of the book they choose. There are several of these in Exeter, one of which, I was told, was considered as remarkably10 good, the bookseller being himself a man of considerable learning and ability. Here was also a literary society of some celebrity11, till the French revolution, which seems to have disturbed every town, village, and almost every family in the kingdom, broke it up. The inhabitants in general are behindhand with their countrymen in information and in refinement12. The streets are not flagged, neither are they regularly cleaned, as in other parts of the kingdom; the corporation used to compel the townspeople to keep their doors clean, as is usual in every English town; but some little while ago it was 28discovered, that, by the laws of the city, they had no authority to insist upon this; and now the people will not remove the dirt from their own doors, because they say they cannot be forced to do it. Their politics are as little progressive as their police: to this day, when they speak of the Americans, they call them the rebels. Everywhere else, this feeling is extinguished among the people, though it still remains in another quarter. When Washington died, his will was published in the newspapers; but in those which are immediately under ministerial influence, it was suppressed by high authority. It was not thought fitting that any respect should be paid to the memory of a man whom the Sovereign considered as a rebel and a traitor13.
The celebrated Priestley met with a singular instance of popular hatred14 in this place. A barber who was shaving him heard his name in the midst of the operation;—he dropt his razor immediately, and 29ran out of the room exclaiming, “that he had seen his cloven foot.”
I bought here a map of England, folded for the pocket, with the roads and distances all marked upon it. I purchased also a book of the roads, in which not only the distance of every place in the kingdom from London, and from each other, is set down, but also the best inn at each place is pointed15 out, the name mentioned of every gentleman’s seat near the road, and the objects which are most worthy16 a traveller’s notice. Every thing that can possibly facilitate travelling seems to have been produced by the commercial spirit of this people.
As the chief trade of Exeter lies with Spain, few places have suffered so much by the late war. We departed about noon the next day; and as we ascended17 the first hill, looked down upon the city and its cathedral towers to great advantage. Our stage was four leagues, along a road which, a century ago, when there was little travelling, 30and no care taken of the public ways, was remarkable18 as the best in the West of England. The vale of Honiton, which we overlooked on the way, is considered as one of the richest landscapes in the kingdom: it is indeed a prodigious19 extent of highly cultivated country, set thickly with hedges and hedge-row trees; and had we seen it either in its full summer green, or with the richer colouring of autumn, perhaps I might not have been disappointed. Yet I should think the English landscape can never appear rich to a southern eye: the verdure is indeed beautiful and refreshing20, but green fields and timber trees have neither the variety nor the luxuriance of happier climates. England seems to be the paradise of sheep and cattle; Valencia of the human race.
Honiton, the town where we changed chaises, has nothing either interesting or remarkable in its appearance, except that here, as at Truro, a little stream flows along the street, and little cisterns21 or basons, 31for dipping places, are made before every door. Lace is manufactured here in imitation of the Flanders lace, to which it is inferior because it thickens in washing; the fault is in the thread. I have reason to remember this town, as our lives were endangered here by the misconduct of the innkeeper. There was a demur22 about procuring23 horses for us; a pair were fetched from the field, as we afterwards discovered, who had either never been in harness before, or so long out of it as to have become completely unmanageable. As soon as we were shut in, and the driver shook the reins24, they ran off—a danger which had been apprehended25; for a number of persons had collected round the inn door to see what would be the issue. The driver, who deserved whatever harm could happen to him, for having exposed himself and us to so much danger, had no command whatever over the frightened beasts; he lost his seat presently, and was thrown upon the pole between the horses; still he kept the reins, 32and almost miraculously26 prevented himself from falling under the wheels, till the horses were stopped at a time when we momently expected that he would be run over and the chaise overturned. As I saw nothing but ill at this place, so have I heard nothing that is good of it: the borough27 is notoriously venal28; and since it has become so the manners of the people have undergone a marked and correspondent alteration29.
This adventure occasioned considerable delay. At length a chaise arrived; and the poor horses, instead of being suffered to rest, weary as they were, for they had just returned from Exeter, were immediately put-to for another journey. One of them had been rubbed raw by the harness. I was in pain the whole way, and could not but consider myself as accessory to an act of cruelty: at every stroke of the whip my conscience upbraided30 me, and the driver was not sparing of it. It was luckily a short stage of only two leagues and a 33quarter. English travelling, you see, has its evils and its dangers. The life of a post-horse is truly wretched:—there will be cruel individuals in all countries, but cruelty here is a matter of calculation: the post-masters find it more profitable to overwork their beasts and kill them by hard labour in two or three years, than to let them do half the work and live out their natural length of life. In commerce, even more than in war, both men and beasts are considered merely as machines, and sacrificed with even less compunction.
There is a great fabric31 of carpets at Axminster, which are woven in one entire piece. We were not detained here many minutes, and here we left the county of Devonshire, which in climate and fertility and beauty is said to exceed most parts of England: if it be indeed so, England has little to boast of. Both their famous pirates, the Drake and the Raleigh, were natives of this province; so also was Oxenham, another of these early Buccaneers, of 34whose family it is still reported, that before any one dies a bird with a white breast flutters about the bed of the sick person, and vanishes when he expires.
We now entered upon Dorsetshire, a dreary32 country. Hitherto I had been disposed to think that the English inclosures rather deformed33 than beautified the landscape, but I now perceived how cheerless and naked the cultivated country appears without them. The hills here are ribbed with furrows34, just as it is their fashion to score the skin of roast pork. The soil is chalky and full of flints: night was setting-in, and our horses struck fire at almost every step. This is one of the most salubrious parts of the whole island: it has been ascertained35 by the late census36, that the proportion of deaths in the down-countries to the other parts is as 65 to 80,—a certain proof that inclosures are prejudicial to health.[3] After having travelled 35three leagues we reached Bridport, a well-built and flourishing town. At one time all the cordage for the English navy was manufactured here; and the neighbourhood is so proverbially productive of hemp37, that when a man is hanged, they have a vulgar saying, that he has been stabbed with a Bridport dagger38. It is probable that both hemp and flax degenerate39 in England, as seed is annually40 imported from Riga.
3.  The dryness of soil is a more probable cause.—Tr.
Here ends our third day’s journey. The roads are better, the towns nearer each other, more busy and more opulent as we advance into the country; the inns more modern though perhaps not better, and travelling more frequent. We are now in the track of the stage-coaches; one passed us this morning, shaped like a trunk with a rounded lid placed topsy-turvy. The passengers sit sideways; it carries sixteen persons withinside, and as many on the roof as can find room; yet this unmerciful weight, with the proportionate luggage of 36each person, is dragged by four horses, at the rate of a league and a half within the hour. The skill with which the driver guides them with long reins, and directs these huge machines round the corners of the streets, where they always go with increased velocity41, and through the sharp turns of the inn gateways42, is truly surprising. Accidents, nevertheless, frequently happen; and considering how little time this rapidity allows for observing the country, and how cruelly it is purchased, I prefer the slow and safe movements of the calessa.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
2 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
3 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
4 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
5 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
6 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
7 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
9 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
10 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
11 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
12 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
13 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
14 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
15 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
16 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
17 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
18 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
19 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
20 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
21 cisterns d65e1bc04a3b75c0222c069ba41019fd     
n.蓄水池,储水箱( cistern的名词复数 );地下储水池
参考例句:
  • Continental production and flower pots, cisterns, nursery toys, chemical preservative products. 兼产欧式花盆、水箱、幼儿园玩具、化工防腐产品。 来自互联网
  • And voices singing out of empty cisterns and exhausted wells. 还有声音在空的水池、干的井里歌唱。 来自互联网
22 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
23 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
24 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
25 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
26 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
27 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
28 venal bi2wA     
adj.唯利是图的,贪脏枉法的
参考例句:
  • Ian Trimmer is corrupt and thoroughly venal.伊恩·特里默贪污受贿,是个彻头彻尾的贪官。
  • Venal judges are a disgrace to a country.贪污腐败的法官是国家的耻辱。
29 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
30 upbraided 20b92c31e3c04d3e03c94c2920baf66a     
v.责备,申斥,谴责( upbraid的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The captain upbraided his men for falling asleep. 上尉因他的部下睡着了而斥责他们。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My wife upbraided me for not earning more money. 我的太太为了我没有赚更多的钱而责备我。 来自辞典例句
31 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
32 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
33 deformed iutzwV     
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的
参考例句:
  • He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。
  • His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。
34 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
35 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
36 census arnz5     
n.(官方的)人口调查,人口普查
参考例句:
  • A census of population is taken every ten years.人口普查每10年进行一次。
  • The census is taken one time every four years in our country.我国每四年一次人口普查。
37 hemp 5rvzFn     
n.大麻;纤维
参考例句:
  • The early Chinese built suspension bridges of hemp rope.古代的中国人建造过麻绳悬索桥。
  • The blanket was woven from hemp and embroidered with wool.毯子是由亚麻编织,羊毛镶边的。
38 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
39 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
40 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
41 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
42 gateways 15fd82cde2a6c5cde8ab669e8d349305     
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口
参考例句:
  • Police bullets raked the gateways car. 警察的子弹对着门口的汽车扫射。 来自辞典例句
  • No Internet gateways are needed for the programs operation. 该软件的操作不需要互联网网关的支持。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533