“I finds dis here bizzness a heap more wuck dan I bargained fer,” he complained to Skeeter Butts5. “When I fust started out I thought dat niggers would jes’ entertain deyselfs an’ not expeck nothin’ from me but de pleasure of my comp’ny. But I finds dat dey expecks me to be on de job of waitin’ on ’em all de time.”
“Suttinly,” Skeeter snickered. “Ef I charged admissions to my saloon I wouldn’t allow no niggers to wait on demselfs. I’d hab to serve ’em.”
“I done collected all de admission-fares I expecks to git,” Wash sighed, fanning himself with his big hat. “As fer as I’m concerned, dis here show kin6 end right now.”
“Ef you end her up now de people will kick an’ want deir money back,” Skeeter reminded him. “You done collected up fer a week in eegsvance.”
“I’d be powerful glad to turn de job over to some yuther feller fer whut he kin make out of it, ef I had a good excuse fer hittin’ de grit7 out of here,” Wash suggested.
“I ain’t candidatin’ fer de place,” Skeeter chuckled8. “But I kin show you how you kin make a few more easy dollars ef you ain’t keer too much how you got ’em.”
“Spill de beans right here, Skeeter,” Wash answered earnestly. “Dat sounds good to me.”
“My trouble am dis,” Skeeter began. “You is givin’ a prize-dance to-night an’ I wants to pick de winner.”
“Dat won’t he’p none,” Skeeter said. “Dat’ll jes’ git one vote.”
“I’ll be a judge myse’f an’ dat’ll gib you two votes—dat is, ef you is willin’ to bestow10 anodder dollar fer my vote.”
“Who will de yuther judge be?”
“Ef you gib me anodder dollar I’ll let you name him yo’se’f,” Wash replied without hesitation11. “Pick yo’ own nigger an’ trade wid him pussonly fer his pussonal vote.”
“Here’s three dollars, Wash,” Skeeter chuckled as he rattled12 the money in his hand. “You shore is a easy nigger to trade wid.”
“Jes’ ile my machinery13 aplenty an’ I’ll run along smooth,” Wash grinned as he pocketed the money. “Who is de couple you wants to win dis prize-dance?”
“Figger Bush an’ Sister Solly Skaggs.”
“Gosh!” Wash Jones exploded as he thrust his hand into his pocket, brought out the three dollars and handed them back to Skeeter. “I loves money but I ain’t troublin’ trouble.”
“In de fust place, Sister Solly Skaggs can’t win a prize in no kind of dance whutsoever. She cain’t dance no more dan a Mefdis meetin’-house. In de secont place it’s a little too raw fer you to be de judge of a dance an’ gib de prize to yo’ own pardner in de saloon bizzness.”
“I sees de light,” Skeeter said in a surprised tone. “I suttinly did mighty15 nigh slip up on dat plan. Wonder whut we kin do to he’p you earn dat money an’ still act honest?”
“Dat question is ’most too heavy fer my mind,” Wash said indifferently. “I’ll keep dis three dollars an’ let you think up yo’ own plan. Ef it don’t wuck, I’ll gib you yo’ money back.”
“Whut kind of prizes is you gwine gib, Wash?” Skeeter asked.
“Whutever kind of prizes you wants to buy,” Wash grinned. “I leaves it wid you to pick ’em an’ pay fer ’em.”
“I thought you had ’em already selected!” Skeeter exclaimed.
“Naw, suh, I figgered it out dat some nigger would want hisse’f an’ his gal16 to win dem prizes so I wus waitin’ fer him to bestow a little money on me an’ furnish de prizes outen his own cash money.”
“You shore is a skillful nigger, Wash,” Skeeter said admiringly. “I oughter run wid you a little while an’ git some new notions in my head. You knows how to rob ’em widout gittin’ in jail.”
“You better git some notions in yo’ head ’bout dem prizes,” Wash warned him. “Dat dance is startin’ off pretty soon.”
“’Tain’t no trouble to seleck de prizes,” Skeeter laughed. “I’ll git Sister Skaggs a little round lookin’-glass ’bout big enough fer her to see her nose in; an I’ll git Figger a nickel-plated cigareet holder17.”
“Yes, suh, but I don’t mind payin’ fer one. I been needin’ one dem things fer a long time an I’ll make Figger gib it back to me.”
“Dat shows I ain’t de only nigger wid notions,” Wash laughed. “Dat’s a real good trick. Is you got it mapped out how you will git de prize to dem two dancers?”
“Dat ain’t no trouble.”
“I hopes it won’t make no trouble,” Wash remarked.
“Not at all!” Skeeter assured him. “You will be de onliest judge. Write de names of each couple on a card an’ put all de cards in a bag. When de times comes to gib de prizes, shake de bag up, put in yo’ hand an’ fotch out de card wid de names of de winners.”
“How’ll I git holt of de card wid Figger’s name on it when it’s shuck up in a bag?” Wash wanted to know.
“Take a pin an’ pin Figger’s card to de bottom of de bag on de inside,” Skeeter explained. “All you got to do atter dat is to reach down an’ onpin dat card an’ fotch it out.”
Wash looked at Skeeter with the utmost admiration19.
“Brudder Butts,” he said earnestly, “some day I’ll take a notion to rob a rattlesnake of de skin under its chin. When I git ready to do it I’ll plan a little wid you an’ learn how to do it.”
“Dat wus easy,” Skeeter grinned. “I kin always think up plenty good plans fer de yuther feller. I falls down when I begins to study fer myse’f.”
“How come you wants dese two to win so bad?” Wash asked.
“I’s tryin’ to break Pap Curtain’s nose!” Skeeter exclaimed. “He’s atter de fat widder an’ her easy money. He aims to start a saloon, an’ I’s de leader of de highest alcoholic20 circles in dis town an’ don’t need no competition.”
“Nachelly you is ag’in’ dat,” Wash said promptly. “Mebbe ef you could loant me twenty dollars I could think up some good plan to he’p you out.”
Skeeter produced two ten-dollar bills.
“Jes’ keep Pap away from Sister Skaggs, Wash,” Skeeter said earnestly. “Dat earns dis money. I think Pap is got a sure thing. He’s de only onmarried nigger in Tickfall, an’ de widder will take anybody she kin git. She ain’t choosy or she wouldn’t never choose Pap.”
“I makes you one promise fer dis twenty, Skeeter,” Wash said. “Pap won’t start no saloon in Tickfall. As fer marryin’ de widder, I cain’t promise dat he won’t. Not even Gawd knows whut kind of man a widder is gwine to marry.”
点击收听单词发音
1 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
2 copious | |
adj.丰富的,大量的 | |
参考例句: |
|
|
3 perspiration | |
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
4 baboon | |
n.狒狒 | |
参考例句: |
|
|
5 butts | |
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂 | |
参考例句: |
|
|
6 kin | |
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
7 grit | |
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关 | |
参考例句: |
|
|
8 chuckled | |
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
10 bestow | |
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
11 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
12 rattled | |
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
13 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
14 ails | |
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳 | |
参考例句: |
|
|
15 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
16 gal | |
n.姑娘,少女 | |
参考例句: |
|
|
17 holder | |
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物 | |
参考例句: |
|
|
18 holders | |
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物 | |
参考例句: |
|
|
19 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
20 alcoholic | |
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |