opel's belongings1 were everywhere, objects of an earlier life spent in real places, her past on lonely soil. Hers were possessions resonant2 with time, a sense of years collected, crystal beads3, guitar straps4, rosewood stash5 boxes, hardware catalogues, Mexican candlesticks, simplest of things, every one endowed with the power of her absence, electric yogurt maker6, ten-foot hand-knitted scarf. I moved the bed to the center of the room. Sleep seemed more possible here.
Fenig came to visit, saying he was in a coffee-drinking mood. I looked around the room for coffee. I looked everywhere without results. Then I looked for cups. There were no clean cups. All the cups were in the sink, sitting inside each other. I looked around for sugar. I tried to find a clean spoon in the drawer of the small cabinet. The drawer was full of string, buttons and penny postage stamps. I began to sweat, a mean animal odor soaking my clothes. I hunted around for a saucer but there wasn't a single one anywhere, clean or dirty. Fenig liked his coffee black so there was no need to look for cream, milk or half-and-half. Someone shouted in the hall downstairs. I opened the door and we went out and looked over the banister. A man straddled a sample case, waving a brush at us.
"Foreign armless vets8 of the Second War. A three-dollar sum of money guarantees you selected brushes made by handicapped ex-fighting men. Brushes for home, industry, the car, the toilet. Are you self-employed? Brushes for the self-employed. Ill listen to bids, anybody in the building, two-fifty to start it off and you couldn't believe what that sum of money is capable of buying in the way of a pre-selected industrial brush. Armless in the European and Jap theaters of World War number two. They went and they fought. Their names were Ryan, Bandini, Hogan, Ryan. They stepped ashore9 in strange lands where they didn't know a soul. This is not stolen merchandise. This is merchandise made and guaranteed by the living maimed of our nation. Iwo Jima, Corregidor, Salerno, Tobruk, Belleau Wood, Bataan, back to Bataan, Iwo Jima, Paris, Norway."
"How many wars are you selling?" Fenig said.
"Dollar seventy-five I'll take. A selected car broom. Keeps your dashboard free of foreign matter. Fits any. glove compartment10, big or little or money back. Jumping; out of troop planes. Hand to hand in the trenches11. Loose lips sink ships. Graduating from tail-gunner school. Armless and legless. Can't even salute12 the flag they died for. Ninety-five cents, I'll come up and get it; a quarter, just roll it down the stairs. Guadalcanal, Burma, espionage13, ack-ack. They fought on the sea, in planes and trains, on motorcycles with sidecars, under the water in submarine warfare14. A three-dollar brush made by a vet7 for fifty cents even, plus tax. Seven patriotic15 colors. I am not a hustler. This is not a brush hustle16. They came from places like Pittsburgh, Grand Rapids, San Diego, Alabama. They went and they fought and they got hurt, some of them, pretty bad. Kansas City, Kansas. Kansas City, Missouri. It was war, it was war."
We went back inside. I got on my knees and looked in the cabinet space under the sink for some sign of a coffee can. But what sign? Either the coffee can would be there or it wouldn't. There was no sign involved. I kept at it, determined17 to conduct an intelligent search. The idea of coffee was overpowering. Finding it and brewing18 it. Feeling the thick liquid wash down my throat and divide itself into tributaries19 and attenuated20 falls. If I could find a clean spoon, the coffee might turn up next. My shirt felt heavy and wet, sticking to my back. There was still hope of locating a trace of sugar somewhere in the room — a lump stuck in the bottom of the box, some brownish fossils to be scraped off the sides of the sugar bowl, assuming the box and sugar bowl existed. Given this or even part of it, I might then find coffee or at least a saucer that might lead to coffee. Signs that serve no purpose are logically meaningless, according to something I'd read once and tried to remember. I had it wrong but that didn't matter. I was votary21 and dupe of superstition22. If I could find the box of sugar, it would lead me to a clean spoon. Spoon secured, named and agreed on, we pursue the formal concept to its inevitable23 end, which is coffee. The salesman appeared in the doorway24.
"Marks, drachmas, rubles, pounds, shillings, yens. I'll take anything and everything. The Swiss franc, the French franc, the Bulgarian stotinki. Here, take a brush for a free ten-day home trial. At the end of that time, pay me any way you like. Piasters, pesos, kopecks, bolivars, rupees, dongs. I'm a long-time student of world currency and exchange rates. I bet you don't know how many puli in the Afghanistan afghani. I bet you can't guess where the kwacha comes from."
"You're talking about thirty years ago," Fenig said. "These guys are still making brushes?"
There is no need to look for cream, milk or half-and-half (I repeated to myself). Fenig likes his coffee black. There is no need to look for cream, milk or half-and-half.
1 belongings | |
n.私人物品,私人财物 | |
参考例句: |
|
|
2 resonant | |
adj.(声音)洪亮的,共鸣的 | |
参考例句: |
|
|
3 beads | |
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
4 straps | |
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带 | |
参考例句: |
|
|
5 stash | |
v.藏或贮存于一秘密处所;n.隐藏处 | |
参考例句: |
|
|
6 maker | |
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
7 vet | |
n.兽医,退役军人;vt.检查 | |
参考例句: |
|
|
8 vets | |
abbr.veterans (复数)老手,退伍军人;veterinaries (复数)兽医n.兽医( vet的名词复数 );老兵;退伍军人;兽医诊所v.审查(某人过去的记录、资格等)( vet的第三人称单数 );调查;检查;诊疗 | |
参考例句: |
|
|
9 ashore | |
adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
10 compartment | |
n.卧车包房,隔间;分隔的空间 | |
参考例句: |
|
|
11 trenches | |
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕 | |
参考例句: |
|
|
12 salute | |
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
13 espionage | |
n.间谍行为,谍报活动 | |
参考例句: |
|
|
14 warfare | |
n.战争(状态);斗争;冲突 | |
参考例句: |
|
|
15 patriotic | |
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
16 hustle | |
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌) | |
参考例句: |
|
|
17 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
18 brewing | |
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
19 tributaries | |
n. 支流 | |
参考例句: |
|
|
20 attenuated | |
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱 | |
参考例句: |
|
|
21 votary | |
n.崇拜者;爱好者;adj.誓约的,立誓任圣职的 | |
参考例句: |
|
|
22 superstition | |
n.迷信,迷信行为 | |
参考例句: |
|
|
23 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
24 doorway | |
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |