小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Life And Adventures Of Martin Chuzzlewit » CHAPTER FIFTY-TWO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER FIFTY-TWO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 IN WHICH THE TABLES ARE TURNED, COMPLETELY UPSIDE DOWN
 
Old Martin’s cherished projects, so long hidden in his own breast, so frequently in danger of abrupt1 disclosure through the bursting forth2 of the indignation he had hoarded3 up during his residence with Mr Pecksniff, were retarded4, but not beyond a few hours, by the occurrences just now related. Stunned5, as he had been at first by the intelligence conveyed to him through Tom Pinch and John Westlock, of the supposed manner of his brother’s death; overwhelmed as he was by the subsequent narratives6 of Chuffey and Nadgett, and the forging of that chain of circumstances ending in the death of Jonas, of which catastrophe7 he was immediately informed; scattered8 as his purposes and hopes were for the moment, by the crowding in of all these incidents between him and his end; still their very intensity9 and the tumult10 of their assemblage nerved him to the rapid and unyielding execution of his scheme. In every single circumstance, whether it were cruel, cowardly, or false, he saw the flowering of the same pregnant seed. Self; grasping, eager, narrow-ranging, overreaching self; with its long train of suspicions, lusts11, deceits, and all their growing consequences; was the root of the vile12 tree. Mr Pecksniff had so presented his character before the old man’s eyes, that he—the good, the tolerant, enduring Pecksniff—had become the incarnation of all selfishness and treachery; and the more odious13 the shapes in which those vices14 ranged themselves before him now, the sterner consolation15 he had in his design of setting Mr Pecksniff right and Mr Pecksniff’s victims too.
To this work he brought, not only the energy and determination natural to his character (which, as the reader may have observed in the beginning of his or her acquaintance with this gentleman, was remarkable16 for the strong development of those qualities), but all the forced and unnaturally18 nurtured19 energy consequent upon their long suppression. And these two tides of resolution setting into one and sweeping20 on, became so strong and vigorous, that, to prevent themselves from being carried away before it, Heaven knows where, was as much as John Westlock and Mark Tapley together (though they were tolerably energetic too) could manage to effect.
He had sent for John Westlock immediately on his arrival; and John, under the conduct of Tom Pinch, had waited on him. Having a lively recollection of Mr Tapley, he had caused that gentleman’s attendance to be secured, through John’s means, without delay; and thus, as we have seen, they had all repaired together to the City. But his grandson he had refused to see until to-morrow, when Mr Tapley was instructed to summon him to the Temple at ten o’clock in the forenoon. Tom he would not allow to be employed in anything, lest he should be wrongfully suspected; but he was a party to all their proceedings22, and was with them until late at night—until after they knew of the death of Jonas; when he went home to tell all these wonders to little Ruth, and to prepare her for accompanying him to the Temple in the morning, agreeably to Mr Chuzzlewit’s particular injunction.
It was characteristic of old Martin, and his looking on to something which he had distinctly before him, that he communicated to them nothing of his intentions, beyond such hints of reprisal23 on Mr Pecksniff as they gathered from the game he had played in that gentleman’s house, and the brightening of his eyes whenever his name was mentioned. Even to John Westlock, in whom he was evidently disposed to place great confidence (which may indeed be said of every one of them), he gave no explanation whatever. He merely requested him to return in the morning; and with this for their utmost satisfaction, they left him, when the night was far advanced, alone.
The events of such a day might have worn out the body and spirit of a much younger man than he, but he sat in deep and painful meditation25 until the morning was bright. Nor did he even then seek any prolonged repose26, but merely slumbered27 in his chair, until seven o’clock, when Mr Tapley had appointed to come to him by his desire; and came—as fresh and clean and cheerful as the morning itself.
‘You are punctual,’ said Mr Chuzzlewit, opening the door to him in reply to his light knock, which had roused him instantly.
‘My wishes, sir,’ replied Mr Tapley, whose mind would appear from the context to have been running on the matrimonial service, ‘is to love, honour, and obey. The clock’s a-striking now, sir.’
‘Come in!’
‘Thank’ee, sir,’ rejoined Mr Tapley, ‘what could I do for you first, sir?’
‘You gave my message to Martin?’ said the old man, bending his eyes upon him.
‘I did, sir,’ returned Mark; ‘and you never see a gentleman more surprised in all your born days than he was.’
‘What more did you tell him?’ Mr Chuzzlewit inquired.
‘Why, sir,’ said Mr Tapley, smiling, ‘I should have liked to tell him a deal more, but not being able, sir, I didn’t tell it him.’
‘You told him all you knew?’
‘But it was precious little, sir,’ retorted Mr Tapley. ‘There was very little respectin’ you that I was able to tell him, sir. I only mentioned my opinion that Mr Pecksniff would find himself deceived, sir, and that you would find yourself deceived, and that he would find himself deceived, sir.’
‘In what?’ asked Mr Chuzzlewit.
‘Meaning him, sir?’
‘Meaning both him and me.’
‘Well, sir,’ said Mr Tapley. ‘In your old opinions of each other. As to him, sir, and his opinions, I know he’s a altered man. I know it. I know’d it long afore he spoke29 to you t’other day, and I must say it. Nobody don’t know half as much of him as I do. Nobody can’t. There was always a deal of good in him, but a little of it got crusted over, somehow. I can’t say who rolled the paste of that ‘ere crust myself, but—’
‘Go on,’ said Martin. ‘Why do you stop?’
‘But it—well! I beg your pardon, but I think it may have been you, sir. Unintentional I think it may have been you. I don’t believe that neither of you gave the other quite a fair chance. There! Now I’ve got rid on it,’ said Mr Tapley in a fit of desperation: ‘I can’t go a-carryin’ it about in my own mind, bustin’ myself with it; yesterday was quite long enough. It’s out now. I can’t help it. I’m sorry for it. Don’t wisit on him, sir, that’s all.’
It was clear that Mark expected to be ordered out immediately, and was quite prepared to go.
‘So you think,’ said Martin, ‘that his old faults are, in some degree, of my creation, do you?’
‘Well, sir,’ retorted Mr Tapley, ‘I’m werry sorry, but I can’t unsay it. It’s hardly fair of you, sir, to make a ignorant man conwict himself in this way, but I do think so. I am as respectful disposed to you, sir, as a man can be; but I do think so.’
The light of a faint smile seemed to break through the dull steadiness of Martin’s face, as he looked attentively30 at him, without replying.
‘Yet you are an ignorant man, you say,’ he observed after a long pause.
‘Werry much so,’ Mr Tapley replied.
‘And I a learned, well-instructed man, you think?’
‘Likewise wery much so,’ Mr Tapley answered.
The old man, with his chin resting on his hand, paced the room twice or thrice before he added:
‘You have left him this morning?’
‘Come straight from him now, sir.’
‘For what does he suppose?’
‘He don’t know what to suppose, sir, no more than myself. I told him jest wot passed yesterday, sir, and that you had said to me, “Can you be here by seven in the morning?” and that you had said to him, through me, “Can you be here by ten in the morning?” and that I had said “Yes” to both. That’s all, sir.’
His frankness was so genuine that it plainly was all.
‘Perhaps,’ said Martin, ‘he may think you are going to desert him, and to serve me?’
‘I have served him in that sort of way, sir,’ replied Mark, without the loss of any atom of his self-possession; ‘and we have been that sort of companions in misfortune, that my opinion is, he don’t believe a word on it. No more than you do, sir.’
‘Will you help me to dress, and get me some breakfast from the hotel?’ asked Martin.
‘With pleasure, sir,’ said Mark.
‘And by-and-bye,’ said Martin, ‘remaining in the room, as I wish you to do, will you attend to the door yonder—give admission to visitors, I mean, when they knock?’
‘Certainly, sir,’ said Mr Tapley.
‘You will not find it necessary to express surprise at their appearance,’ Martin suggested.
‘Oh dear no, sir!’ said Mr Tapley, ‘not at all.’
Although he pledged himself to this with perfect confidence, he was in a state of unbounded astonishment31 even now. Martin appeared to observe it, and to have some sense of the ludicrous bearing of Mr Tapley under these perplexing circumstances; for, in spite of the composure of his voice and the gravity of his face, the same indistinct light flickered32 on the latter several times. Mark bestirred himself, however, to execute the offices with which he was entrusted33; and soon lost all tendency to any outward expression of his surprise, in the occupation of being brisk and busy.
But when he had put Mr Chuzzlewit’s clothes in good order for dressing34, and when that gentleman was dressed and sitting at his breakfast, Mr Tapley’s feelings of wonder began to return upon him with great violence; and, standing35 beside the old man with a napkin under his arm (it was as natural and easy to joke to Mark to be a butler in the Temple, as it had been to volunteer as cook on board the Screw), he found it difficult to resist the temptation of casting sidelong glances at him very often. Nay36, he found it impossible; and accordingly yielded to this impulse so often, that Martin caught him in the fact some fifty times. The extraordinary things Mr Tapley did with his own face when any of these detections occurred; the sudden occasions he had to rub his eyes or his nose or his chin; the look of wisdom with which he immediately plunged37 into the deepest thought, or became intensely interested in the habits and customs of the flies upon the ceiling, or the sparrows out of doors; or the overwhelming politeness with which he endeavoured to hide his confusion by handing the muffin; may not unreasonably38 be assumed to have exercised the utmost power of feature that even Martin Chuzzlewit the elder possessed39.
But he sat perfectly40 quiet and took his breakfast at his leisure, or made a show of doing so, for he scarcely ate or drank, and frequently lapsed41 into long intervals42 of musing43. When he had finished, Mark sat down to his breakfast at the same table; and Mr Chuzzlewit, quite silent still, walked up and down the room.
Mark cleared away in due course, and set a chair out for him, in which, as the time drew on towards ten o’clock, he took his seat, leaning his hands upon his stick, and clenching44 them upon the handle, and resting his chin on them again. All his impatience45 and abstraction of manner had vanished now; and as he sat there, looking, with his keen eyes, steadily46 towards the door, Mark could not help thinking what a firm, square, powerful face it was; or exulting47 in the thought that Mr Pecksniff, after playing a pretty long game of bowls with its owner, seemed to be at last in a very fair way of coming in for a rubber or two.
Mark’s uncertainty48 in respect of what was going to be done or said, and by whom to whom, would have excited him in itself. But knowing for a certainty besides, that young Martin was coming, and in a very few minutes must arrive, he found it by no means easy to remain quiet and silent. But, excepting that he occasionally coughed in a hollow and unnatural17 manner to relieve himself, he behaved with great decorum through the longest ten minutes he had ever known.
A knock at the door. Mr Westlock. Mr Tapley, in admitting him, raised his eyebrows49 to the highest possible pitch, implying thereby50 that he considered himself in an unsatisfactory position. Mr Chuzzlewit received him very courteously51.
Mark waited at the door for Tom Pinch and his sister, who were coming up the stairs. The old man went to meet them; took their hands in his; and kissed her on the cheek. As this looked promising52, Mr Tapley smiled benignantly.
Mr Chuzzlewit had resumed his chair before young Martin, who was close behind them, entered. The old man, scarcely looking at him, pointed28 to a distant seat. This was less encouraging; and Mr Tapley’s spirits fell again.
He was quickly summoned to the door by another knock. He did not start, or cry, or tumble down, at sight of Miss Graham and Mrs Lupin, but he drew a very long breath, and came back perfectly resigned, looking on them and on the rest with an expression which seemed to say that nothing could surprise him any more; and that he was rather glad to have done with that sensation for ever.
The old man received Mary no less tenderly than he had received Tom Pinch’s sister. A look of friendly recognition passed between himself and Mrs Lupin, which implied the existence of a perfect understanding between them. It engendered54 no astonishment in Mr Tapley; for, as he afterwards observed, he had retired55 from the business, and sold off the stock.
Not the least curious feature in this assemblage was, that everybody present was so much surprised and embarrassed by the sight of everybody else, that nobody ventured to speak. Mr Chuzzlewit alone broke silence.
‘Set the door open, Mark!’ he said; ‘and come here.’
Mark obeyed.
The last appointed footstep sounded now upon the stairs. They all knew it. It was Mr Pecksniff’s; and Mr Pecksniff was in a hurry too, for he came bounding up with such uncommon56 expedition that he stumbled twice or thrice.
‘Where is my venerable friend?’ he cried upon the upper landing; and then with open arms came darting57 in.
Old Martin merely looked at him; but Mr Pecksniff started back as if he had received the charge from an electric battery.
‘My venerable friend is well?’ cried Mr Pecksniff.
‘Quite well.’
It seemed to reassure58 the anxious inquirer. He clasped his hands and, looking upwards59 with a pious60 joy, silently expressed his gratitude61. He then looked round on the assembled group, and shook his head reproachfully. For such a man severely62, quite severely.
‘Oh, vermin!’ said Mr Pecksniff. ‘Oh, bloodsuckers! Is it not enough that you have embittered64 the existence of an individual wholly unparalleled in the biographical records of amiable65 persons, but must you now, even now, when he has made his election, and reposed66 his trust in a Numble, but at least sincere and disinterested67 relative; must you now, vermin and swarmers (I regret to make use of these strong expressions, my dear sir, but there are times when honest indignation will not be controlled), must you now, vermin and swarmers (for I will repeat it), take advantage of his unprotected state, assemble round him from all quarters, as wolves and vultures, and other animals of the feathered tribe assemble round—I will not say round carrion68 or a carcass, for Mr Chuzzlewit is quite the contrary—but round their prey69; their prey; to rifle and despoil70; gorging71 their voracious72 maws, and staining their offensive beaks73, with every description of carnivorous enjoyment74!’
As he stopped to fetch his breath, he waved them off, in a solemn manner, with his hand.
20805m 
Original
 
‘Horde of unnatural plunderers and robbers!’ he continued; ‘leave him! leave him, I say! Begone! Abscond75! You had better be off! Wander over the face of the earth, young sirs, like vagabonds as you are, and do not presume to remain in a spot which is hallowed by the grey hairs of the patriarchal gentleman to whose tottering76 limbs I have the honour to act as an unworthy, but I hope an unassuming, prop78 and staff. And you, my tender sir,’ said Mr Pecksniff, addressing himself in a tone of gentle remonstrance79 to the old man, ‘how could you ever leave me, though even for this short period! You have absented yourself, I do not doubt, upon some act of kindness to me; bless you for it; but you must not do it; you must not be so venturesome. I should really be angry with you if I could, my friend!’
He advanced with outstretched arms to take the old man’s hand. But he had not seen how the hand clasped and clutched the stick within its grasp. As he came smiling on, and got within his reach, old Martin, with his burning indignation crowded into one vehement80 burst, and flashing out of every line and wrinkle in his face, rose up, and struck him down upon the ground.
With such a well-directed nervous blow, that down he went, as heavily and true as if the charge of a Life-Guardsman had tumbled him out of a saddle. And whether he was stunned by the shock, or only confused by the wonder and novelty of this warm reception, he did not offer to get up again; but lay there, looking about him with a disconcerted meekness81 in his face so enormously ridiculous, that neither Mark Tapley nor John Westlock could repress a smile, though both were actively83 interposing to prevent a repetition of the blow; which the old man’s gleaming eyes and vigorous attitude seemed to render one of the most probable events in the world.
‘Drag him away! Take him out of my reach!’ said Martin; ‘or I can’t help it. The strong restraint I have put upon my hands has been enough to palsy them. I am not master of myself while he is within their range. Drag him away!’
Seeing that he still did not rise, Mr Tapley, without any compromise about it, actually did drag him away, and stick him up on the floor, with his back against the opposite wall.
‘Hear me, rascal84!’ said Mr Chuzzlewit. ‘I have summoned you here to witness your own work. I have summoned you here to witness it, because I know it will be gall85 and wormwood to you! I have summoned you here to witness it, because I know the sight of everybody here must be a dagger86 in your mean, false heart! What! do you know me as I am, at last!’
Mr Pecksniff had cause to stare at him, for the triumph in his face and speech and figure was a sight to stare at.
‘Look there!’ said the old man, pointing at him, and appealing to the rest. ‘Look there! And then—come hither, my dear Martin—look here! here! here!’ At every repetition of the word he pressed his grandson closer to his breast.
‘The passion I felt, Martin, when I dared not do this,’ he said, ‘was in the blow I struck just now. Why did we ever part! How could we ever part! How could you ever fly from me to him!’
Martin was about to answer, but he stopped him, and went on.
‘The fault was mine no less than yours. Mark has told me so today, and I have known it long; though not so long as I might have done. Mary, my love, come here.’
As she trembled and was very pale, he sat her in his own chair, and stood beside it with her hand in his; and Martin standing by him.
‘The curse of our house,’ said the old man, looking kindly87 down upon her, ‘has been the love of self; has ever been the love of self. How often have I said so, when I never knew that I had wrought88 it upon others.’
He drew one hand through Martin’s arm, and standing so, between them, proceeded thus:
‘You all know how I bred this orphan89 up, to tend me. None of you can know by what degrees I have come to regard her as a daughter; for she has won upon me, by her self-forgetfulness, her tenderness, her patience, all the goodness of her nature, when Heaven is her witness that I took but little pains to draw it forth. It blossomed without cultivation90, and it ripened91 without heat. I cannot find it in my heart to say that I am sorry for it now, or yonder fellow might be holding up his head.’
Mr Pecksniff put his hand into his waistcoat, and slightly shook that part of him to which allusion92 had been made; as if to signify that it was still uppermost.
‘There is a kind of selfishness,’ said Martin—‘I have learned it in my own experience of my own breast—which is constantly upon the watch for selfishness in others; and holding others at a distance, by suspicions and distrusts, wonders why they don’t approach, and don’t confide24, and calls that selfishness in them. Thus I once doubted those about me—not without reason in the beginning—and thus I once doubted you, Martin.’
‘Not without reason,’ Martin answered, ‘either.’
‘Listen, hypocrite! Listen, smooth-tongued, servile, crawling knave93!’ said Martin. ‘Listen, you shallow dog. What! When I was seeking him, you had already spread your nets; you were already fishing for him, were ye? When I lay ill in this good woman’s house and your meek82 spirit pleaded for my grandson, you had already caught him, had ye? Counting on the restoration of the love you knew I bore him, you designed him for one of your two daughters did ye? Or failing that, you traded in him as a speculation94 which at any rate should blind me with the lustre95 of your charity, and found a claim upon me! Why, even then I knew you, and I told you so. Did I tell you that I knew you, even then?’
‘I am not angry, sir,’ said Mr Pecksniff, softly. ‘I can bear a great deal from you. I will never contradict you, Mr Chuzzlewit.’
‘Observe!’ said Martin, looking round. ‘I put myself in that man’s hands on terms as mean and base, and as degrading to himself, as I could render them in words. I stated them at length to him, before his own children, syllable96 by syllable, as coarsely as I could, and with as much offence, and with as plain an exposition of my contempt, as words—not looks and manner merely—could convey. If I had only called the angry blood into his face, I would have wavered in my purpose. If I had only stung him into being a man for a minute I would have abandoned it. If he had offered me one word of remonstrance, in favour of the grandson whom he supposed I had disinherited; if he had pleaded with me, though never so faintly, against my appeal to him to abandon him to misery97 and cast him from his house; I think I could have borne with him for ever afterwards. But not a word, not a word. Pandering98 to the worst of human passions was the office of his nature; and faithfully he did his work!’
‘I am not angry,’ observed Mr Pecksniff. ‘I am hurt, Mr Chuzzlewit; wounded in my feelings; but I am not angry, my good sir.’
Mr Chuzzlewit resumed.
‘Once resolved to try him, I was resolute99 to pursue the trial to the end; but while I was bent100 on fathoming101 the depth of his duplicity, I made a sacred compact with myself that I would give him credit on the other side for any latent spark of goodness, honour, forbearance—any virtue—that might glimmer102 in him. For first to last there has been no such thing. Not once. He cannot say I have not given him opportunity. He cannot say I have ever led him on. He cannot say I have not left him freely to himself in all things; or that I have not been a passive instrument in his hands, which he might have used for good as easily as evil. Or if he can, he Lies! And that’s his nature, too.’
‘Mr Chuzzlewit,’ interrupted Pecksniff, shedding tears. ‘I am not angry, sir. I cannot be angry with you. But did you never, my dear sir, express a desire that the unnatural young man who by his wicked arts has estranged103 your good opinion from me, for the time being; only for the time being; that your grandson, Mr Chuzzlewit, should be dismissed my house? Recollect21 yourself, my Christian104 friend.’
‘I have said so, have I not?’ retorted the old man, sternly. ‘I could not tell how far your specious105 hypocrisy106 had deceived him, knave; and knew no better way of opening his eyes than by presenting you before him in your own servile character. Yes. I did express that desire. And you leaped to meet it; and you met it; and turning in an instant on the hand you had licked and beslavered, as only such hounds can, you strengthened, and confirmed, and justified107 me in my scheme.’
Mr Pecksniff made a bow; a submissive, not to say a grovelling108 and an abject109 bow. If he had been complimented on his practice of the loftiest virtues110, he never could have bowed as he bowed then.
‘The wretched man who has been murdered,’ Mr Chuzzlewit went on to say; ‘then passing by the name of—’
‘Tigg,’ suggested Mark.
‘Of Tigg; brought begging messages to me on behalf of a friend of his, and an unworthy relative of mine; and finding him a man well enough suited to my purpose, I employed him to glean111 some news of you, Martin, for me. It was from him I learned that you had taken up your abode112 with yonder fellow. It was he, who meeting you here in town, one evening—you remember where?’
‘At the pawnbroker’s shop,’ said Martin.
‘Yes; watched you to your lodging113, and enabled me to send you a bank-note.’
‘I little thought,’ said Martin, greatly moved, ‘that it had come from you; I little thought that you were interested in my fate. If I had—’
‘If you had,’ returned the old man, sorrowfully, ‘you would have shown less knowledge of me as I seemed to be, and as I really was. I hoped to bring you back, Martin, penitent114 and humbled116. I hoped to distress117 you into coming back to me. Much as I loved you, I had that to acknowledge which I could not reconcile it to myself to avow118, then, unless you made submission119 to me first. Thus it was I lost you. If I have had, indirectly120, any act or part in the fate of that unhappy man, by putting means, however small, within his reach, Heaven forgive me! I might have known, perhaps, that he would misuse121 money; that it was ill-bestowed122 upon him; and that sown by his hands it could engender53 mischief123 only. But I never thought of him at that time as having the disposition124 or ability to be a serious impostor, or otherwise than as a thoughtless, idle-humoured, dissipated spendthrift, sinning more against himself than others, and frequenting low haunts and indulging vicious tastes, to his own ruin only.’
‘Beggin’ your pardon, sir,’ said Mr Tapley, who had Mrs Lupin on his arm by this time, quite agreeably; ‘if I may make so bold as say so, my opinion is, as you was quite correct, and that he turned out perfectly nat’ral for all that. There’s surprisin’ number of men sir, who as long as they’ve only got their own shoes and stockings to depend upon, will walk down hill, along the gutters125 quiet enough and by themselves, and not do much harm. But set any on ‘em up with a coach and horses, sir; and it’s wonderful what a knowledge of drivin’ he’ll show, and how he’ll fill his wehicle with passengers, and start off in the middle of the road, neck or nothing, to the Devil! Bless your heart, sir, there’s ever so many Tiggs a-passin’ this here Temple-gate any hour in the day, that only want a chance to turn out full-blown Montagues every one!’
‘Your ignorance, as you call it, Mark,’ said Mr Chuzzlewit, ‘is wiser than some men’s enlightenment, and mine among them. You are right; not for the first time to-day. Now hear me out, my dears. And hear me, you, who, if what I have been told be accurately126 stated, are Bankrupt in pocket no less than in good name! And when you have heard me, leave this place, and poison my sight no more!’
Mr Pecksniff laid his hand upon his breast, and bowed again.
‘The penance127 I have done in this house,’ said Mr Chuzzlewit, ‘has earned this reflection with it constantly, above all others. That if it had pleased Heaven to visit such infirmity on my old age as really had reduced me to the state in which I feigned128 to be, I should have brought its misery upon myself. Oh, you whose wealth, like mine, has been a source of continual unhappiness, leading you to distrust the nearest and dearest, and to dig yourself a living grave of suspicion and reserve; take heed129 that, having cast off all whom you might have bound to you, and tenderly, you do not become in your decay the instrument of such a man as this, and waken in another world to the knowledge of such wrong as would embitter63 Heaven itself, if wrong or you could ever reach it!’
And then he told them how he had sometimes thought, in the beginning, that love might grow up between Mary and Martin; and how he had pleased his fancy with the picture of observing it when it was new, and taking them to task, apart, in counterfeited130 doubt, and then confessing to them that it had been an object dear to his heart; and by his sympathy with them, and generous provision for their young fortunes, establishing a claim on their affection and regard which nothing should wither131, and which should surround his old age with means of happiness. How in the first dawn of this design, and when the pleasure of such a scheme for the happiness of others was new and indistinct within him, Martin had come to tell him that he had already chosen for himself; knowing that he, the old man, had some faint project on that head, but ignorant whom it concerned. How it was little comfort to him to know that Martin had chosen Her, because the grace of his design was lost, and because finding that she had returned his love, he tortured himself with the reflection that they, so young, to whom he had been so kind a benefactor132, were already like the world, and bent on their own selfish, stealthy ends. How in the bitterness of this impression, and of his past experience, he had reproached Martin so harshly (forgetting that he had never invited his confidence on such a point, and confounding what he had meant to do with what he had done), that high words sprung up between them, and they separated in wrath133. How he loved him still, and hoped he would return. How on the night of his illness at the Dragon, he had secretly written tenderly of him, and made him his heir, and sanctioned his marriage with Mary; and how, after his interview with Mr Pecksniff, he had distrusted him again, and burnt the paper to ashes, and had lain down in his bed distracted by suspicions, doubts, and regrets.
And then he told them how, resolved to probe this Pecksniff, and to prove the constancy and truth of Mary (to himself no less than Martin), he had conceived and entered on his plan; and how, beneath her gentleness and patience, he had softened134 more and more; still more and more beneath the goodness and simplicity135, the honour and the manly136 faith of Tom. And when he spoke of Tom, he said God bless him; and the tears were in his eyes; for he said that Tom, mistrusted and disliked by him at first, had come like summer rain upon his heart; and had disposed it to believe in better things. And Martin took him by the hand, and Mary too, and John, his old friend, stoutly137 too; and Mark, and Mrs Lupin, and his sister, little Ruth. And peace of mind, deep, tranquil138 peace of mind, was in Tom’s heart.
The old man then related how nobly Mr Pecksniff had performed the duty in which he stood indebted to society, in the matter of Tom’s dismissal; and how, having often heard disparagement139 of Mr Westlock from Pecksniffian lips, and knowing him to be a friend to Tom, he had used, through his confidential140 agent and solicitor141, that little artifice142 which had kept him in readiness to receive his unknown friend in London. And he called on Mr Pecksniff (by the name of Scoundrel) to remember that there again he had not trapped him to do evil, but that he had done it of his own free will and agency; nay, that he had cautioned him against it. And once again he called on Mr Pecksniff (by the name of Hang-dog) to remember that when Martin coming home at last, an altered man, had sued for the forgiveness which awaited him, he, Pecksniff, had rejected him in language of his own, and had remorsely stepped in between him and the least touch of natural tenderness. ‘For which,’ said the old man, ‘if the bending of my finger would remove a halter from your neck, I wouldn’t bend it!’
‘Martin,’ he added, ‘your rival has not been a dangerous one, but Mrs Lupin here has played duenna for some weeks; not so much to watch your love as to watch her lover. For that Ghoul’—his fertility in finding names for Mr Pecksniff was astonishing—‘would have crawled into her daily walks otherwise, and polluted the fresh air. What’s this? Her hand is trembling strangely. See if you can hold it.’
Hold it! If he clasped it half as tightly as he did her waist. Well, well!
But it was good in him that even then, in his high fortune and happiness, with her lips nearly printed on his own, and her proud young beauty in his close embrace, he had a hand still left to stretch out to Tom Pinch.
‘Oh, Tom! Dear Tom! I saw you, accidentally, coming here. Forgive me!’
‘Forgive!’ cried Tom. ‘I’ll never forgive you as long as I live, Martin, if you say another syllable about it. Joy to you both! Joy, my dear fellow, fifty thousand times.’
Joy! There is not a blessing143 on earth that Tom did not wish them. There is not a blessing on earth that Tom would not have bestowed upon them, if he could.
‘I beg your pardon, sir,’ said Mr Tapley, stepping forward, ‘but yow was mentionin’, just now, a lady of the name of Lupin, sir.’
‘I was,’ returned old Martin
‘Yes, sir. It’s a pretty name, sir?’
‘A very good name,’ said Martin.
‘It seems a’most a pity to change such a name into Tapley. Don’t it, sir?’ said Mark.
‘That depends upon the lady. What is her opinion?’
‘Why, sir,’ said Mr Tapley, retiring, with a bow, towards the buxom144 hostess, ‘her opinion is as the name ain’t a change for the better, but the indiwidual may be, and, therefore, if nobody ain’t acquainted with no jest cause or impediment, et cetrer, the Blue Dragon will be con-werted into the Jolly Tapley. A sign of my own inwention, sir. Wery new, conwivial, and expressive145!’
The whole of these proceedings were so agreeable to Mr Pecksniff that he stood with his eyes fixed146 upon the floor and his hands clasping one another alternately, as if a host of penal147 sentences were being passed upon him. Not only did his figure appear to have shrunk, but his discomfiture148 seemed to have extended itself even to his dress. His clothes seemed to have grown shabbier, his linen149 to have turned yellow, his hair to have become lank150 and frowsy; his very boots looked villanous and dim, as if their gloss151 had departed with his own.
Feeling, rather than seeing, that the old man now pointed to the door, he raised his eyes, picked up his hat, and thus addressed him:
‘Mr Chuzzlewit, sir! you have partaken of my hospitality.’
‘And paid for it,’ he observed.
‘Thank you. That savours,’ said Mr Pecksniff, taking out his pocket-handkerchief, ‘of your old familiar frankness. You have paid for it. I was about to make the remark. You have deceived me, sir. Thank you again. I am glad of it. To see you in the possession of your health and faculties152 on any terms, is, in itself, a sufficient recompense. To have been deceived implies a trusting nature. Mine is a trusting nature. I am thankful for it. I would rather have a trusting nature, do you know, sir, than a doubting one!’
Here Mr Pecksniff, with a sad smile, bowed, and wiped his eyes.
‘There is hardly any person present, Mr Chuzzlewit,’ said Pecksniff, ‘by whom I have not been deceived. I have forgiven those persons on the spot. That was my duty; and, of course, I have done it. Whether it was worthy77 of you to partake of my hospitality, and to act the part you did act in my house, that, sir, is a question which I leave to your own conscience. And your conscience does not acquit153 you. No, sir, no!’
Pronouncing these last words in a loud and solemn voice, Mr Pecksniff was not so absolutely lost in his own fervour as to be unmindful of the expediency154 of getting a little nearer to the door.
‘I have been struck this day,’ said Mr Pecksniff, ‘with a walking stick (which I have every reason to believe has knobs upon it), on that delicate and exquisite155 portion of the human anatomy—the brain. Several blows have been inflicted156, sir, without a walking-stick, upon that tenderer portion of my frame—my heart. You have mentioned, sir, my being bankrupt in my purse. Yes, sir, I am. By an unfortunate speculation, combined with treachery, I find myself reduced to poverty; at a time, sir, when the child of my bosom157 is widowed, and affliction and disgrace are in my family.’
Here Mr Pecksniff wiped his eyes again, and gave himself two or three little knocks upon the breast, as if he were answering two or three other little knocks from within, given by the tinkling158 hammer of his conscience, to express ‘Cheer up, my boy!’
‘I know the human mind, although I trust it. That is my weakness. Do I not know, sir’—here he became exceedingly plaintive159 and was observed to glance towards Tom Pinch—‘that my misfortunes bring this treatment on me? Do I not know, sir, that but for them I never should have heard what I have heard to-day? Do I not know that in the silence and the solitude160 of night, a little voice will whisper in your ear, Mr Chuzzlewit, “This was not well. This was not well, sir!” Think of this, sir (if you will have the goodness), remote from the impulses of passion, and apart from the specialities, if I may use that strong remark, of prejudice. And if you ever contemplate161 the silent tomb, sir, which you will excuse me for entertaining some doubt of your doing, after the conduct into which you have allowed yourself to be betrayed this day; if you ever contemplate the silent tomb sir, think of me. If you find yourself approaching to the silent tomb, sir, think of me. If you should wish to have anything inscribed162 upon your silent tomb, sir, let it be, that I—ah, my remorseful163 sir! that I—the humble115 individual who has now the honour of reproaching you, forgave you. That I forgave you when my injuries were fresh, and when my bosom was newly wrung164. It may be bitterness to you to hear it now, sir, but you will live to seek a consolation in it. May you find a consolation in it when you want it, sir! Good morning!’
With this sublime165 address, Mr Pecksniff departed. But the effect of his departure was much impaired166 by his being immediately afterwards run against, and nearly knocked down, by a monstrously167 excited little man in velveteen shorts and a very tall hat; who came bursting up the stairs, and straight into the chambers168 of Mr Chuzzlewit, as if he were deranged169.
‘Is there anybody here that knows him?’ cried the little man. ‘Is there anybody here that knows him? Oh, my stars, is there anybody here that knows him?’
They looked at each other for an explanation; but nobody knew anything more than that here was an excited little man with a very tall hat on, running in and out of the room as hard as he could go; making his single pair of bright blue stockings appear at least a dozen; and constantly repeating in a shrill170 voice, ‘is there anybody here that knows him?’
‘If your brains is not turned topjy turjey, Mr Sweedlepipes!’ exclaimed another voice, ‘hold that there nige of yourn, I beg you, sir.’
At the same time Mrs Gamp was seen in the doorway171; out of breath from coming up so many stairs, and panting fearfully; but dropping curtseys to the last.
‘Excuge the weakness of the man,’ said Mrs Gamp, eyeing Mr Sweedlepipe with great indignation; ‘and well I might expect it, as I should have know’d, and wishin’ he was drownded in the Thames afore I had brought him here, which not a blessed hour ago he nearly shaved the noge off from the father of as lovely a family as ever, Mr Chuzzlewit, was born three sets of twins, and would have done it, only he see it a-goin’ in the glass, and dodged172 the rager. And never, Mr Sweedlepipes, I do assure you, sir, did I so well know what a misfortun it was to be acquainted with you, as now I do, which so I say, sir, and I don’t deceive you!’
‘I ask your pardon, ladies and gentlemen all,’ cried the little barber, taking off his hat, ‘and yours too, Mrs Gamp. But—but,’ he added this half laughing and half crying, ‘is there anybody here that knows him?’
As the barber said these words, a something in top-boots, with its head bandaged up, staggered into the room, and began going round and round and round, apparently173 under the impression that it was walking straight forward.
‘Look at him!’ cried the excited little barber. ‘Here he is! That’ll soon wear off, and then he’ll be all right again. He’s no more dead than I am. He’s all alive and hearty174. Aint you, Bailey?’
‘R—r—reether so, Poll!’ replied that gentleman.
‘Look here!’ cried the little barber, laughing and crying in the same breath. ‘When I steady him he comes all right. There! He’s all right now. Nothing’s the matter with him now, except that he’s a little shook and rather giddy; is there, Bailey?’
‘R—r—reether shook, Poll—reether so!’ said Mr Bailey. ‘What, my lovely Sairey! There you air!’
‘What a boy he is!’ cried the tender-hearted Poll, actually sobbing175 over him. ‘I never see sech a boy! It’s all his fun. He’s full of it. He shall go into the business along with me. I am determined176 he shall. We’ll make it Sweedlepipe and Bailey. He shall have the sporting branch (what a one he’ll be for the matches!) and me the shavin’. I’ll make over the birds to him as soon as ever he’s well enough. He shall have the little bullfinch in the shop, and all. He’s sech a boy! I ask your pardon, ladies and gentlemen, but I thought there might be some one here that know’d him!’
Mrs Gamp had observed, not without jealousy177 and scorn, that a favourable178 impression appeared to exist in behalf of Mr Sweedlepipe and his young friend; and that she had fallen rather into the background in consequence. She now struggled to the front, therefore, and stated her business.
‘Which, Mr Chuzzlewit,’ she said, ‘is well beknown to Mrs Harris as has one sweet infant (though she do not wish it known) in her own family by the mother’s side, kep in spirits in a bottle; and that sweet babe she see at Greenwich Fair, a-travelling in company with a pink-eyed lady, Prooshan dwarf179, and livin’ skelinton, which judge her feelings when the barrel organ played, and she was showed her own dear sister’s child, the same not bein’ expected from the outside picter, where it was painted quite contrairy in a livin’ state, a many sizes larger, and performing beautiful upon the Arp, which never did that dear child know or do; since breathe it never did, to speak on in this wale! And Mrs Harris, Mr Chuzzlewit, has knowed me many year, and can give you information that the lady which is widdered can’t do better and may do worse, than let me wait upon her, which I hope to do. Permittin’ the sweet faces as I see afore me.’
‘Oh!’ said Mr Chuzzlewit. ‘Is that your business? Was this good person paid for the trouble we gave her?’
‘I paid her, sir,’ returned Mark Tapley; ‘liberal.’
‘The young man’s words is true,’ said Mrs Gamp, ‘and thank you kindly.’
‘Then here we will close our acquaintance, Mrs Gamp,’ retorted Mr Chuzzlewit. ‘And Mr Sweedlepipe—is that your name?’
‘That is my name, sir,’ replied Poll, accepting with a profusion180 of gratitude, some chinking pieces which the old man slipped into his hand.
‘Mr Sweedlepipe, take as much care of your lady-lodger as you can, and give her a word or two of good advice now and then. Such,’ said old Martin, looking gravely at the astonished Mrs Gamp, ‘as hinting at the expediency of a little less liquor, and a little more humanity, and a little less regard for herself, and a little more regard for her patients, and perhaps a trifle of additional honesty. Or when Mrs Gamp gets into trouble, Mr Sweedlepipe, it had better not be at a time when I am near enough to the Old Bailey to volunteer myself as a witness to her character. Endeavour to impress that upon her at your leisure, if you please.’
Mrs Gamp clasped her hands, turned up her eyes until they were quite invisible, threw back her bonnet181 for the admission of fresh air to her heated brow; and in the act of saying faintly—‘Less liquor!—Sairey Gamp—Bottle on the chimney-piece, and let me put my lips to it, when I am so dispoged!’—fell into one of the walking swoons; in which pitiable state she was conducted forth by Mr Sweedlepipe, who, between his two patients, the swooning Mrs Gamp and the revolving182 Bailey, had enough to do, poor fellow.
The old man looked about him, with a smile, until his eyes rested on Tom Pinch’s sister; when he smiled the more.
‘We will all dine here together,’ he said; ‘and as you and Mary have enough to talk of, Martin, you shall keep house for us until the afternoon, with Mr and Mrs Tapley. I must see your lodgings183 in the meanwhile, Tom.’
Tom was quite delighted. So was Ruth. She would go with them.
‘Thank you, my love,’ said Mr Chuzzlewit. ‘But I am afraid I must take Tom a little out of the way, on business. Suppose you go on first, my dear?’
Pretty little Ruth was equally delighted to do that.
‘But not alone,’ said Martin, ‘not alone. Mr Westlock, I dare say, will escort you.’
Why, of course he would: what else had Mr Westlock in his mind? How dull these old men are!
‘You are sure you have no engagement?’ he persisted.
Engagement! As if he could have any engagement!
So they went off arm-in-arm. When Tom and Mr Chuzzlewit went off arm-in-arm a few minutes after them, the latter was still smiling; and really, for a gentleman of his habits, in rather a knowing manner.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
2 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
3 hoarded fe2d6b65d7be4a89a7f38b012b9a0b1b     
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句
  • Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间,为那些长期珍藏的无用知识,友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网
4 retarded xjAzyy     
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
参考例句:
  • The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
  • He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很,许多人以为他智力低下。
5 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
6 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
7 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
8 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
9 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
10 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
11 lusts d0f4ab5eb2cced870501c940851a727e     
贪求(lust的第三人称单数形式)
参考例句:
  • A miser lusts for gold. 守财奴贪财。
  • Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her. 巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲。
12 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
13 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
14 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
15 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
16 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
17 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
18 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
19 nurtured 2f8e1ba68cd5024daf2db19178217055     
养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长
参考例句:
  • She is looking fondly at the plants he had nurtured. 她深情地看着他培育的植物。
  • Any latter-day Einstein would still be spotted and nurtured. 任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。
20 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
21 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
22 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
23 reprisal iCSyW     
n.报复,报仇,报复性劫掠
参考例句:
  • There is no political alternative but a big reprisal.政治上没有旁的选择只能是大规模报复。
  • They bombed civilian targets in reprisal.他们炮轰平民目标作为报复。
24 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
25 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
26 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
27 slumbered 90bc7b1e5a8ccd9fdc68d12edbd1f200     
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The baby slumbered in his cradle. 婴儿安睡在摇篮中。
  • At that time my virtue slumbered; my evil, kept awake by ambition. 就在那时,我的善的一面睡着了,我的邪恶面因野心勃勃而清醒着。
28 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
31 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
32 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
33 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
34 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
35 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
36 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
37 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
38 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
39 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
42 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
43 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
44 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
45 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
46 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
47 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
48 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
49 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
50 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
51 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
52 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
53 engender 3miyT     
v.产生,引起
参考例句:
  • A policy like that tends to engender a sense of acceptance,and the research literature suggests this leads to greater innovation.一个能够使员工产生认同感的政策,研究表明这会走向更伟大的创新。
  • The sense of injustice they engender is a threat to economic and political security.它们造成的不公平感是对经济和政治安全的威胁。
54 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
55 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
56 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
57 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
58 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
59 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
60 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
61 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
62 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
63 embitter cqfxZ     
v.使苦;激怒
参考例句:
  • The loss of all his money embitters the old man.失去全部的钱,使这位老人甚为痛苦。
  • Hops serve to embitter beer.酒花的作用是使啤酒发苦。
64 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
65 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
66 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
67 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
68 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
69 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
70 despoil 49Iy2     
v.夺取,抢夺
参考例句:
  • The victorious army despoil the city of all its treasure.得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。
  • He used his ruthless and destructive armies despoil everybody who lived within reach of his realm.他动用其破坏性的军队残暴地掠夺国内的人民。
71 gorging 0e89d8c03b779459feea702697460d81     
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的现在分词 );作呕
参考例句:
  • They had been gorging fruit in the forest. 他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果。 来自辞典例句
  • He saw roses winding about the rain spout; or mulberries-birds gorging in the mulberry tree. 他会看到玫瑰花绕在水管上,或者是看到在桑树枝头上使劲啄食的小鸟。 来自辞典例句
72 voracious vLLzY     
adj.狼吞虎咽的,贪婪的
参考例句:
  • She's a voracious reader of all kinds of love stories.什么样的爱情故事她都百看不厌。
  • Joseph Smith was a voracious book collector.约瑟夫·史密斯是个如饥似渴的藏书家。
73 beaks 66bf69cd5b0e1dfb0c97c1245fc4fbab     
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者
参考例句:
  • Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks. 雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。 来自互联网
  • Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales. 经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴。 来自互联网
74 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
75 abscond foUyg     
v.潜逃,逃亡
参考例句:
  • Kenobi managed to kill Grievous,and abscond with his starfighter.克诺比试图击毙了格里沃斯,并拿他的战斗机逃跑了。
  • You can not abscond from your responsibilities.你不能逃避你的职责。
76 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
77 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
78 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
79 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
80 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
81 meekness 90085f0fe4f98e6ba344e6fe6b2f4e0f     
n.温顺,柔和
参考例句:
  • Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。 来自辞典例句
  • 'I am pretty well, I thank you,' answered Mr. Lorry, with meekness; 'how are you?' “很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温驯,“你好么?” 来自英汉文学 - 双城记
82 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
83 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
84 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
85 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
86 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
87 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
88 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
89 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
90 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
91 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
92 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
93 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
94 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
95 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
96 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
97 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
98 pandering f8a2144ed84822189ec46f4a9f381cf6     
v.迎合(他人的低级趣味或淫欲)( pander的现在分词 );纵容某人;迁就某事物
参考例句:
  • This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers. 这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到批评。 来自辞典例句
  • We're four points up there; we don't need to get hit for pandering. 我们在那儿领先四个百分点;我们不必为了迎合一些选民而遭受批评。 来自电影对白
99 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
100 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
101 fathoming c6f61fe3cc903b5f1b60e675e8a6d04c     
测量
参考例句:
  • Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression. 强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重,他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中。
  • Both the driving circuit and the fathoming circuit are also essential to the UATS. 驱动电路和测深电路对于水声靶标系统而言同样是不可或缺的。
102 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
103 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
104 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
105 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
106 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
107 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
108 grovelling d58a0700d14ddb76b687f782b0c57015     
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴
参考例句:
  • Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour? 一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗? 来自互联网
109 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
110 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
111 glean Ye5zu     
v.收集(消息、资料、情报等)
参考例句:
  • The little information that we could glean about them was largely contradictory.我们能够收集到的有关它们的少量信息大部分是自相矛盾的。
  • From what I was able to glean,it appears they don't intend to take any action yet.根据我所收集到的资料分析,他们看来还不打算采取任何行动。
112 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
113 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
114 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
115 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
116 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
117 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
118 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
119 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
120 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
121 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
122 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
123 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
124 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
125 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
126 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
127 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
128 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
129 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
130 counterfeited 5d3d40bf40d714ccb5192aca77de1c89     
v.仿制,造假( counterfeit的过去分词 )
参考例句:
  • How did you spot those fifties were counterfeited? 你怎样察觉出那些50元面值的纸币是伪造的? 来自《简明英汉词典》
  • The old miser's widow counterfeited a grief she did not feel. 这个老守财奴的寡妇伪装出她并没有的哀伤。 来自辞典例句
131 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
132 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
133 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
134 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
135 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
136 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
137 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
138 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
139 disparagement dafe893b656fbd57b9a512d2744fd14a     
n.轻视,轻蔑
参考例句:
  • He was humble and meek, filled with self-disparagement and abasement. 他谦卑、恭顺,满怀自我贬斥与压抑。 来自互联网
  • Faint praise is disparagement. 敷衍勉强的恭维等于轻蔑。 来自互联网
140 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
141 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
142 artifice 3NxyI     
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计
参考例句:
  • The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。
  • He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。
143 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
144 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
145 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
146 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
147 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
148 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
149 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
150 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
151 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
152 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
153 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
154 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
155 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
156 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
157 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
158 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
159 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
160 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
161 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
162 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
163 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
164 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
165 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
166 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
167 monstrously ef58bb5e1444fec1b23eef5db7b0ea4f     
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。
  • You are monstrously audacious, how dare you misappropriate public funds? 你真是狗胆包天,公家的钱也敢挪用?
168 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
169 deranged deranged     
adj.疯狂的
参考例句:
  • Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.一名狂叫的疯子阻塞了交通。
  • A deranged man shot and killed 14 people.一个精神失常的男子开枪打死了14人。
170 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
171 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
172 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
173 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
174 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
175 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
176 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
177 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
178 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
179 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
180 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
181 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
182 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
183 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533