小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Young Pilgrim » CHAPTER I. THE PILGRIM’S CALL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. THE PILGRIM’S CALL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “I dreamed, and, behold1, I saw a man clothed with rags standing2 in a certain place, with his face from his own house, a book in his hand, and a great burden upon his back.”—Pilgrim’s Progress.
“Is this the way to the ruins of St. Frediswed’s shrine3?” said a clergyman to a boy of about twelve years of age, who stood leaning against the gate of a field.
“They are just here, sir,” replied the peasant, proceeding4 to open the gate.
“Just wait a moment,” cried a bright-haired boy who accompanied the clergyman; “that is your way, this is mine,” and he vaulted5 lightly over the gate.
“So these are the famous ruins!” he exclaimed as he alighted on the opposite side; “I don’t think much of them, Mr. Ewart. A few yards of stone wall, half
[14]
 covered with moss6, and an abundance of nettles7 is all I can see.”
 
AT THE GATE.
“And yet this once was a famous resort for pilgrims.”
“Pilgrims,—what were they?” inquired the boy.
“In olden times, when the Romanist religion prevailed in England, it was thought an act of piety8 to visit certain places that were considered particularly holy; and those who undertook journeys for this purpose received the name of pilgrims. Many travelled thousands of miles to kneel at the tomb of our Lord in Jerusalem, and those who could not go so far believed that by visiting
[15]
 certain famous shrines9 here, they could win the pardon of their sins. Hundreds of misguided people, in this strange, superstitious10 hope, visited the abbey by whose ruins we now stand; and I have heard that a knight11, who had committed some great crime, walked hither barefoot, with a cross in his hand, a distance of several leagues.”
“A knight barefoot! how strange!” cried young Lord Fontonore; “but then he believed that it would save him from his sins.”
“Save him from his sins!” thought the peasant boy, who, with his full earnest eyes fixed12 upon Mr. Ewart, had been drinking in every word that he uttered; “save him from his sins! I should not have thought it strange had he crawled the whole way on his knees!”
“Are there any pilgrims now?” inquired Fontonore.
“In Romanist countries there are still many pilgrimages made by those who know not, as we do, the one only way by which sinners can be accounted righteous before a pure God. But in one sense, Charles, we all should be pilgrims, travellers in the narrow path that leads to salvation13, passing on in our journey from earth to heaven, with the cross not in our hands but in our hearts; pilgrims, not to the tomb of a crucified Saviour14, but to the throne of that Saviour in glory!”
Charles listened with reverence15, as he always did when his tutor spoke16 of religion, but his attention was nothing
[16]
 compared to that of the peasant, who for the first time listened to conversation on a subject which had lately been filling all his thoughts. He longed to speak, to ask questions of the clergyman, but a feeling of awe17 kept him back; he only hoped that the gentleman would continue to talk, and felt vexed18 when he was interrupted by three children who ran up to the stranger to ask for alms.
“Begging is a bad trade, my friends,” said Mr. Ewart gravely, “I never like to encourage it in the young.”
“We’re so hungry,” said the youngest of the party.
“Mother’s dead, and father’s broke his leg!” cried another.
“We want to get him a little food,” whined19 the third.
“Do you live near?” asked Mr. Ewart.
“Yes sir, very near.”
“I will go and see your father,” said the clergyman.
The little rogues20, who were accustomed to idle about the ruin to gain pence from visitors by a tale of pretended woe21, looked at each other in some perplexity at the offer, for though they liked money well enough, they were by no means prepared for a visit. At last Jack22, the eldest23, said with impudent24 assurance, “Father’s not there, he’s taken to the hospital, there’s only mother at home.”
“Mother! you said just now that your mother was dead.”
“I meant—” stammered25 the boy, quite taken by surprise; but the clergyman would not suffer him to proceed.
[17]
“Do not add another untruth, poor child, to those which you have just uttered. Do you not know that there is One above the heavens who hears the words of your lips, reads the thoughts of your hearts—One who will judge, and can punish?”
Ashamed and abashed26, the three children made a hasty retreat. As soon as they were beyond sight and hearing of the strangers, Jack turned round and made a mocking face in their direction, and Madge exclaimed in an insolent27 tone, “We weren’t going to stop for his sermon.”
“There’s Mark there that would take it in every word, and thank him for it at the end,” said Jack.
“Oh, Mark’s so odd!” cried Ben; “he’s never like anybody else. No one would guess him for our brother!”
These words were more true than Ben’s usually were, for the bright-haired young noble himself scarcely offered a greater contrast to the ragged28, dirty children, than they with their round rustic29 faces, marked by little expression but stupidity on that of Ben, sullen30 obstinacy31 on Madge’s, and forward impudence32 on Jack’s, did to the expansive brow and deep thoughtful eye of the boy whom they had spoken of as Mark.
“Yes,” said Jack, “he could never even pluck a wild-flower, but he must be pulling it to bits to look at all its parts. It was not enough to him that the stars shine to
[18]
 give us light, he must prick33 out their places on an old bit of paper, as if it mattered to him which way they were stuck. But of all his fancies he’s got the worst one now; I think he’s going quite crazed.”
“What’s he taken into his head?” said Madge.
“You remember the bag which the lady dropped at the stile, when she was going to the church by the wood?”
Madge nodded assent34, and her brother continued: “What fun we had in carrying off and opening that bag, and dividing the things that were in it! Father had the best of the fun of it though, for he took the purse with the money.”
“I know,” cried Ben, “and mother had the handkerchief with lace round the edge, and E. S. marked in the corner. We—more’s the shame!—had nothing but some pence, and the keys; and Mark, as the biggest, had the book.”
“Ah! the book!” cried Jack; “that’s what has put him out of his wits!”
“No one grudged35 it him, I’m sure,” said Ben, “precious little any of us would have made out of it. But Mark takes so to reading, it’s so odd; and it sets him a thinking, a thinking: well, I can’t tell what folk like us have to do with reading and thinking!”
“Nor I!” cried both Madge and Jack.
“I shouldn’t wonder,” said the latter, as stretched on
[19]
 the grass he amused himself with shying stones at the sparrows, “I shouldn’t wonder if his odd ways had something to do with that red mark on his shoulder!”
“What, that strange mark, like a cross, which made us call him the Red-cross Knight, after the ballad36 which mother used to sing us?”
“Yes; I never saw a mark like that afore, either from blow or burn.”
“Mother don’t like to hear it talked of,” said Madge.
“Well, whatever has put all this nonsense into his head, father will soon knock it out of him when he comes back!” cried Jack. “He’s left off begging,—he won’t ask for a penny, and he used to get more than we three together, ’cause ladies said he looked so interesting; and he’ll not so much as take an egg from a nest,—he’s turned quite good for nothing!”
Leaving the three children to pursue their conversation, we will return to him who was the subject of it. That which had made them scoff37 had made him reflect,—he could not get rid of those solemn words, “There is One above the heavens who hears the words of your lips, reads the thoughts of your hearts—One who will judge, and can punish!” They reminded him of what he had read in his book, The soul that sinneth it shall die; he knew himself to be a sinner, and he trembled.
Little dreaming what was passing in the mind of the peasant, Mr. Ewart examined the ruin without noticing
[20]
 him further, and Mark still leant on the gate, a silent, attentive38 listener.
“I think, Charles,” said the tutor, “that I should like to make a sketch39 of this spot, I have brought my paint-box and drawing block with me, and if I could only procure40 a little water—”
“Please may I bring you some, sir?” said Mark.
The offer was accepted, and the boy went off at once, still turning in his mind the conversation that had passed.
“‘Pilgrims in the narrow path that leadeth to salvation,’—I wish that I knew what he meant. Is that a path only for holy men like him, or can it be that it is open to me? Salvation! that is safety, safety from punishment, safety from the anger of the terrible God. Oh, what can I do to be saved!”
In a few minutes Mark returned with some fresh water which he brought in an old broken jar. He set it down by the spot where Mr. Ewart was seated.
“Thanks, my good lad,” said the clergyman, placing a silver piece in his hand.
“Good,” repeated Mark to himself; “he little knows to whom he is speaking.”
“It would be tedious to you, Charles, to remain beside me while I am sketching,” said Mr. Ewart; “you will enjoy a little rambling41 about; only return to me in an hour.”
“I will explore!” replied the young lord gaily42;
[21]
 “there is no saying what curiosities I may find to remind me of the pilgrims of former days.”
And now the clergyman sat alone, engaged with his paper and brush, while Mark watched him from a little distance, and communed with his own heart.
“He said that he knew the one, only way by which sinners could be accounted righteous—righteous! that must mean good—before a holy God! He knows the way; oh, that he would tell it to me! I have half a mind to go up to him now; it would be a good time when he is all by himself.” Mark made one step forward, then paused. “I dare not, he would think it so strange. He could not understand what I feel. He has never stolen, nor told lies, nor sworn; he would despise a poor sinner like me. And yet,” added the youth with a sigh, “he would hardly sit there, looking so quiet and happy, if he knew how anxious a poor boy is to hear of the way of salvation, which he says that he knows. I will go nearer; perhaps he may speak first.”
Mr. Ewart had begun a bold, clever sketch,—stones and moss, trees and grass were rapidly appearing on the paper, but he wanted some living object to give interest to the picture. Naturally his eye fell upon Mark, in his tattered43 jacket and straw hat, but he forgot his sketch as he looked closer at the boy, and met his sad, anxious gaze.
“You are unhappy, I fear,” he said, laying down his pencil.
[22]
Mark cast down his eyes, and said nothing.
“You are in need, or you are ill, or you are in want of a friend,” said the clergyman with kind sympathy in his manner.
“Oh, sir, it is not that—” began Mark, and stopped.
“Come nearer to me, and tell me frankly44, my boy, what is weighing on your heart. It is the duty, it is the privilege of the minister of Christ to speak comfort to those who require comfort.”
“Can you tell me,” cried Mark, with a great effort, “the way for sinners—to be saved?”
“The Saviour is the Way, the Truth, and the Life, the Gate by which alone we enter into salvation. Believe on the Lord Jesus Christ and thou shalt be saved. The just shall live by faith.”
“What is faith?” said Mark, gathering45 courage from the gentleness with which he was addressed.
“Faith is to believe all that the Bible tells us of the Lord, His glory, His goodness, His death for our sins, to believe all the promises made in His Word, to rest in them, hope in them, make them our stay, and love Him who first loved us. Have you a Bible, my friend?”
“I have.”
“And do you read it?”
“Very often,” replied Mark.
“Search the Scriptures46, for they are the surest guide; search them with faith and prayer, and the Lord will
[23]
 not leave you in darkness, but guide you by his counsel here, and afterward47 receive you to glory.”
Mr. Ewart did not touch his pencil again that day, his sketch lay forgotten upon the grass. He was giving his hour to a nobler employment, the employment worthy48 of angels, the employment which the Son of God Himself undertook upon earth. He was seeking the sheep lost in the wilderness49, he was guiding a sinner to the truth.
“I hope that I have not kept you waiting,” exclaimed Charles, as he came bounding back to his tutor; “the carriage has come for us from the inn; it looks as if we should have rain, we must make haste home.”
Mr. Ewart, who felt strongly interested in Mark, now asked him for his name and address, and noted50 down both in his pocket-book. He promised that, if possible, he would come soon and see him again.
“Keep to your good resolutions,” said the clergyman, as he walked towards the carriage, accompanied by Charles; “and remember that though the just shall live by faith, it is such faith as must necessarily produce repentance51, love, and a holy life.”
Mr. Ewart stepped into the carriage, the young lord sprang in after him, the servant closed the door and they drove off. Mark stood watching the splendid equipage as it rolled along the road, till it was at last lost to his sight.
[24]
“I am glad that I have seen him—I am so glad that he spoke to me—I will never forget what he said! Yes, I will keep to my good resolutions; from this hour I will be a pilgrim to heaven, I will enter at once by the strait gate, and walk in the narrow way that leadeth unto life!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
4 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
5 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
6 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
7 nettles 820f41b2406934cd03676362b597a2fe     
n.荨麻( nettle的名词复数 )
参考例句:
  • I tingle where I sat in the nettles. 我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • This bleak place overgrown with nettles was the churchyard. 那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓。 来自辞典例句
8 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
9 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
10 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
11 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
12 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
13 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
14 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
15 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
18 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
19 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
20 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
21 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
22 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
23 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
24 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
25 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
26 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
27 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
28 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
29 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
30 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
31 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
32 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
33 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
34 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
35 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
36 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
37 scoff mDwzo     
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽
参考例句:
  • You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
  • He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。
38 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
39 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
40 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
41 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
42 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
43 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
44 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
45 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
46 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
47 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
48 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
49 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
50 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
51 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533