小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Christmas Stories » WHAT THE CHRISTMAS SUN SAW IN THE TENEMENTS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
WHAT THE CHRISTMAS SUN SAW IN THE TENEMENTS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The December sun shone clear and cold upon the city. It shone upon rich and poor alike. It shone into the homes of the wealthy on the avenues and in the up-town streets, and into courts and alleys1 hedged in by towering tenements3 down town. It shone upon throngs5 of busy holiday shoppers that went out and in at the big stores, carrying bundles big and small, all alike filled with Christmas cheer and kindly6 messages from Santa Claus.
It shone down so gayly and altogether cheerily there, that wraps and overcoats were unbuttoned for the north wind to toy with. "My, isn't it a nice day?" said one young lady in a fur shoulder cape7 to a friend, pausing to kiss and compare lists of Christmas gifts.
"Most too hot," was the reply, and the friends passed on. There was warmth within and without. Life was very pleasant under the Christmas sun up on the avenue.
Down in Cherry Street the rays of the sun climbed over a row of tall tenements with an effort that seemed to exhaust all the life that was in them, and fell into a dirty block, half choked with trucks,
[124]
 with ash barrels and rubbish of all sorts, among which the dust was whirled in clouds upon fitful, shivering blasts that searched every nook and cranny of the big barracks. They fell upon a little girl, barefooted and in rags, who struggled out of an alley2 with a broken pitcher8 in her grimy fist, against the wind that set down the narrow slit9 like the draught10 through a big factory chimney. Just at the mouth of the alley it took her with a sudden whirl, a cyclone11 of dust and drifting ashes, tossed her fairly off her feet, tore from her grip the threadbare shawl she clutched at her throat, and set her down at the saloon door breathless and half smothered12. She had just time to dodge13 through the storm-doors before another whirlwind swept whistling down the street.
"My, but isn't it cold?" she said, as she shook the dust out of her shawl and set the pitcher down on the bar. "Gimme a pint," laying down a few pennies that had been wrapped in a corner of the shawl, "and mamma says make it good and full."
"All'us the way with youse kids—want a barrel when yees pays fer a pint," growled15 the bartender. "There, run along, and don't ye hang around that stove no more. We ain't a steam-heatin' the block fer nothin'."
The little girl clutched her shawl and the pitcher, and slipped out into the street where the wind lay in ambush16 and promptly17 bore down on her in pillars
[125]
 of whirling dust as soon as she appeared. But the sun that pitied her bare feet and little frozen hands played a trick on old Boreas—it showed her a way between the pillars, and only just her skirt was caught by one and whirled over her head as she dodged18 into her alley. It peeped after her halfway19 down its dark depths, where it seemed colder even than in the bleak20 street, but there it had to leave her.
It did not see her dive through the doorless opening into a hall where no sun-ray had ever entered. It could not have found its way in there had it tried. But up the narrow, squeaking21 stairs the girl with the pitcher was climbing. Up one flight of stairs, over a knot of children, half babies, pitching pennies on the landing, over wash-tubs and bedsteads that encumbered22 the next—house-cleaning going on in that "flat"; that is to say, the surplus of bugs23 was being turned out with petroleum24 and a feather—up still another, past a half-open door through which came the noise of brawling25 and curses. She dodged and quickened her step a little until she stood panting before a door on the fourth landing that opened readily as she pushed it with her bare foot.
A room almost devoid26 of stick or rag one might dignify27 with the name of furniture. Two chairs, one with a broken back, the other on three legs, beside a rickety table that stood upright only by
[126]
 leaning against the wall. On the unwashed floor a heap of straw covered with dirty bedtick for a bed; a foul28-smelling slop-pail in the middle of the room; a crazy stove, and back of it a door or gap opening upon darkness. There was something in there, but what it was could only be surmised29 from a heavy snore that rose and fell regularly. It was the bedroom of the apartment, windowless, airless, and sunless, but rented at a price a millionaire would denounce as robbery.
"That you, Liza?" said a voice that discovered a woman bending over the stove. "Run 'n' get the childer. Dinner's ready."
The winter sun glancing down the wall of the opposite tenement4, with a hopeless effort to cheer the back yard, might have peeped through the one window of the room in Mrs. McGroarty's "flat," had that window not been coated with the dust of ages, and discovered that dinner party in action. It might have found a score like it in the alley. Four unkempt children, copies each in his or her way of Liza and their mother, Mrs. McGroarty, who "did washing" for a living. A meat bone, a "cut" from the butcher's at four cents a pound, green pickles30, stale bread and beer. Beer for the four, a sup all round, the baby included. Why not? It was the one relish31 the searching ray would have found there. Potatoes were there, too—potatoes and meat! Say not the poor in the tenements are starving. In New
[127]
 York only those starve who cannot get work and have not the courage to beg. Fifty thousand always out of a job, say those who pretend to know. A round half-million asking and getting charity in eight years, say the statisticians of the Charity Organization. Any one can go round and see for himself that no one need starve in New York.
From across the yard the sunbeam, as it crept up the wall, fell slantingly through the attic32 window whence issued the sound of hammer-blows. A man with a hard face stood in its light, driving nails into the lid of a soap box that was partly filled with straw. Something else was there; as he shifted the lid that didn't fit, the glimpse of sunshine fell across it; it was a dead child, a little baby in a white slip, bedded in straw in a soap box for a coffin33. The man was hammering down the lid to take it to the Potter's Field. At the bed knelt the mother, dry-eyed, delirious34 from starvation that had killed her child. Five hungry, frightened children cowered35 in the corner, hardly daring to whisper as they looked from the father to the mother in terror.
There was a knock on the door that was drowned once, twice, in the noise of the hammer on the little coffin. Then it was opened gently, and a young woman came in with a basket. A little silver cross shone upon her breast. She went to the poor mother, and, putting her hand soothingly36 on her head, knelt by her with gentle and loving words. The half-crazed
[128]
 woman listened with averted37 face, then suddenly burst into tears and hid her throbbing38 head in the other's lap.
The man stopped hammering and stared fixedly39 upon the two; the children gathered around with devouring40 looks as the visitor took from her basket bread, meat, and tea. Just then, with a parting wistful look into the bare attic room, the sun-ray slipped away, lingered for a moment about the coping outside, and fled over the housetops.
As it sped on its winter-day journey, did it shine into any cabin in an Irish bog41 more desolate42 than these Cherry Street "homes"? An army of thousands, whose one bright and wholesome43 memory, only tradition of home, is that poverty-stricken cabin in the desolate bog, are herded44 in such barracks to-day in New York. Potatoes they have; yes, and meat at four cents—even seven. Beer for a relish—never without beer. But home? The home that was home, even in a bog, with the love of it that has made Ireland immortal45 and a tower of strength in the midst of her suffering—what of that? There are no homes in New York's poor tenements.
Down the crooked46 path of the Mulberry Street Bend the sunlight slanted47 into the heart of New York's Italy. It shone upon bandannas48 and yellow neckerchiefs; upon swarthy faces and corduroy breeches; upon black-haired girls—mothers at thir
[129]
teen; upon hosts of bow-legged children rolling in the dirt; upon pedlers' carts and rag-pickers staggering under burdens that threatened to crush them at every step. Shone upon unnumbered Pasquales dwelling49, working, idling, and gambling50 there. Shone upon the filthiest51 and foulest52 of New York's tenements, upon Bandits' Roost, upon Bottle Alley, upon the hidden byways that lead to the tramps' burrows53. Shone upon the scene of annual infant slaughter54. Shone into the foul core of New York's slums that was at last to go to the realm of bad memories because civilized55 man might not look upon it and live without blushing.
It glanced past the rag-shop in the cellar, whence welled up stenches to poison the town, into an apartment three flights up that held two women, one young, the other old and bent56. The young one had a baby at her breast. She was rocking it tenderly in her arms, singing in the soft Italian tongue a lullaby, while the old granny listened eagerly, her elbows on her knees, and a stumpy clay pipe, blackened with age, between her teeth. Her eyes were set on the wall, on which the musty paper hung in tatters, fit frame for the wretched, poverty-stricken room, but they saw neither poverty nor want; her aged57 limbs felt not the cold draught from without, in which they shivered; she looked far over the seas to sunny Italy, whose music was in her ears.
[130]
"O dolce Napoli," she mumbled58 between her toothless jaws59, "O suol beato——"
The song ended in a burst of passionate60 grief. The old granny and the baby woke up at once. They were not in sunny Italy; not under southern, cloudless skies. They were in "The Bend," in Mulberry Street, and the wintry wind rattled61 the door as if it would say, in the language of their new home, the land of the free: "Less music! More work! Root, hog62, or die!"
Around the corner the sunbeam danced with the wind into Mott Street, lifted the blouse of a Chinaman and made it play tag with his pigtail. It used him so roughly that he was glad to skip from it down a cellar-way that gave out fumes63 of opium64 strong enough to scare even the north wind from its purpose. The soles of his felt shoes showed as he disappeared down the ladder that passed for cellar steps. Down there, where daylight never came, a group of yellow, almond-eyed men were bending over a table playing fan-tan. Their very souls were in the game, every faculty65 of the mind bent on the issue and the stake. The one blouse that was indifferent to what went on was stretched on a mat in a corner. One end of a clumsy pipe was in his mouth, the other held over a little spirit-lamp on the divan66 on which he lay. Something fluttered in the flame with a pungent67, unpleasant smell. The smoker68 took a long draught, inhaling69
[131]
 the white smoke, then sank back on his couch in senseless content.
Upstairs tiptoed the noiseless felt shoes, bent on some house errand, to the "household" floors above, where young white girls from the tenements of The Bend and the East Side live in slavery worse, if not more galling70, than any of the galley71 with ball and chain—the slavery of the pipe. Four, eight, sixteen, twenty-odd such "homes" in this tenement, disgracing the very name of home and family, for marriage and troth are not in the bargain.
In one room, between the half-drawn curtains of which the sunbeam works its way in, three girls are lying on as many bunks73, smoking all. They are very young, "under age," though each and every one would glibly74 swear in court to the satisfaction of the police that she is sixteen, and therefore free to make her own bad choice. Of these, one was brought up among the rugged75 hills of Maine; the other two are from the tenement crowds, hardly missed there. But their companion? She is twirling the sticky brown pill over the lamp, preparing to fill the bowl of her pipe with it. As she does so, the sunbeam dances across the bed, kisses the red spot on her cheek that betrays the secret her tyrant76 long has known,—though to her it is hidden yet,—that the pipe has claimed its victim and soon will pass it on to the Potter's Field.
"Nell," says one of her chums in the other bunk72,
[132]
 something stirred within her by the flash, "Nell, did you hear from the old farm to home since you come here?"
Nell turns half around, with the toasting-stick in her hand, an ugly look on her wasted features, a vile77 oath on her lips.
"To hell with the old farm," she says, and putting the pipe to her mouth inhales78 it all, every bit, in one long breath, then falls back on her pillow in drunken stupor79.
That is what the sun of a winter day saw and heard in Mott Street.
It had travelled far toward the west, searching many dark corners and vainly seeking entry to others; had glided80 with equal impartiality81 the spires82 of five hundred churches and the tin cornices of thirty thousand tenements, with their million tenants83 and more; had smiled courage and cheer to patient mothers trying to make the most of life in the teeming85 crowds, that had too little sunshine by far; hope to toiling86 fathers striving early and late for bread to fill the many mouths clamoring to be fed.
The brief December day was far spent. Now its rays fell across the North River and lighted up the windows of the tenements in Hell's Kitchen and Poverty Gap. In the Gap especially they made a brave show; the windows of the crazy old frame-house
[133]
 under the big tree that sat back from the street looked as if they were made of beaten gold. But the glory did not cross the threshold. Within it was dark and dreary87 and cold. The room at the foot of the rickety, patched stairs was empty. The last tenant84 was beaten to death by her husband in his drunken fury. The sun's rays shunned88 the spot ever after, though it was long since it could have made out the red daub from the mould on the rotten floor.
Upstairs, in the cold attic, where the wind wailed89 mournfully through every open crack, a little girl sat sobbing90 as if her heart would break. She hugged an old doll to her breast. The paint was gone from its face; the yellow hair was in a tangle92; its clothes hung in rags. But she only hugged it closer. It was her doll. They had been friends so long, shared hunger and hardship together, and now——
Her tears fell faster. One drop trembled upon the wan14 cheek of the doll. The last sunbeam shot athwart it and made it glisten93 like a priceless jewel. Its glory grew and filled the room. Gone were the black walls, the darkness, and the cold. There was warmth and light and joy. Merry voices and glad faces were all about. A flock of children danced with gleeful shouts about a great Christmas tree in the middle of the floor. Upon its branches hung drums and trumpets94 and toys, and countless95 candles gleamed like beautiful stars. Farthest up, at the
[134]
 very top, her doll, her very own, with arms outstretched, as if appealing to be taken down and hugged. She knew it, knew the mission-school that had seen her first and only real Christmas, knew the gentle face of her teacher, and the writing on the wall she had taught her to spell out: "In His name." His name, who, she had said, was all little children's friend. Was He also her dolly's friend, and would He know it among the strange people?
The light went out; the glory faded. The bare room, only colder and more cheerless than before, was left. The child shivered. Only that morning the doctor had told her mother that she must have medicine and food and warmth, or she must go to the great hospital where papa had gone before, when their money was all spent. Sorrow and want had laid the mother upon the bed he had barely left. Every stick of furniture, every stitch of clothing on which money could be borrowed, had gone to the pawnbroker96. Last of all, she had carried mamma's wedding-ring to pay the druggist. Now there was no more left, and they had nothing to eat. In a little while mamma would wake up, hungry.
The little girl smothered a last sob91 and rose quickly. She wrapped the doll in a threadbare shawl as well as she could, tiptoed to the door, and listened a moment to the feeble breathing of the sick mother within. Then she went out, shutting the door softly behind her, lest she wake her.
[135]
Up the street she went, the way she knew so well, one block and a turn round the saloon corner, the sunset glow kissing the track of her bare feet in the snow as she went, to a door that rang a noisy bell as she opened it and went in. A musty smell filled the close room. Packages, great and small, lay piled high on shelves behind the worn counter. A slovenly97 woman was haggling98 with the pawnbroker about the money for a skirt she had brought to pledge.
"Not a cent more than a quarter," he said, contemptuously, tossing the garment aside. "It's half worn out it is, dragging it back and forth99 over the counter these six months. Take it or leave it. Hallo! What have we here? Little Finnegan, eh? Your mother not dead yet? It's in the poor-house ye will be if she lasts much longer. What the——"
He had taken the package from the trembling child's hand—the precious doll—and unrolled the shawl. A moment he stood staring in dumb amazement100 at its contents. Then he caught it up and flung it with an angry oath upon the floor, where it was shivered against the coal-box.
"Get out o' here, ye Finnegan brat," he shouted; "I'll tache ye to come a-guyin' o' me. I'll——"
The door closed with a bang upon the frightened child, alone in the cold night. The sun saw not its home-coming. It had hidden behind the night clouds, weary of the sight of man and his cruelty.
[136]
Evening had worn into night. The busy city slept. Down by the wharves101, now deserted102, a poor boy sat on the bulwark103, hungry, foot-sore, and shivering with cold. He sat thinking of friends and home, thousands of miles away over the sea, whom he had left six months before to go among strangers. He had been alone ever since, but never more so than that night. His money gone, no work to be found, he had slept in the streets for nights. That day he had eaten nothing; he would rather die than beg, and one of the two he must do soon.
There was the dark river rushing at his feet; the swirl104 of the unseen waters whispered to him of rest and peace he had not known since—it was so cold—and who was there to care, he thought bitterly. No one would ever know. He moved a little nearer the edge, and listened more intently.
A low whine105 fell on his ear, and a cold, wet face was pressed against his. A little crippled dog that had been crouching106 silently beside him nestled in his lap. He had picked it up in the street, as forlorn and friendless as himself, and it had stayed by him. Its touch recalled him to himself. He got up hastily, and, taking the dog in his arms, went to the police station near by, and asked for shelter. It was the first time he had accepted even such charity, and as he lay down on his rough plank107 he hugged a little gold locket he wore around his neck, the last link with better days, and thought with a
[137]
 hard sob of home. In the middle of the night he awoke with a start. The locket was gone. One of the tramps who slept with him had stolen it. With bitter tears he went up and complained to the Sergeant108 at the desk, and the Sergeant ordered him to be kicked out into the street as a liar109, if not a thief. How should a tramp boy have come honestly by a gold locket? The doorman put him out as he was bidden, and when the little dog showed its teeth, a policeman seized it and clubbed it to death on the step.
Far from the slumbering110 city the rising moon shines over a wide expanse of glistening111 water. It silvers the snow upon a barren heath between two shores, and shortens with each passing minute the shadows of countless headstones that bear no names, only numbers. The breakers that beat against the bluff112 wake not those who sleep there. In the deep trenches113 they lie, shoulder to shoulder, an army of brothers, homeless in life, but here at rest and at peace. A great cross stands upon the lonely shore. The moon sheds its rays upon it in silent benediction114 and floods the garden of the unknown, unmourned dead with its soft light. Out on the Sound the fishermen see it flashing white against the starlit sky, and bare their heads reverently115 as their boats speed by, borne upon the wings of the west wind.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
2 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
3 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
4 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
5 throngs 5e6c4de77c525e61a9aea0c24215278d     
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 )
参考例句:
  • She muscled through the throngs of people, frantically searching for David. 她使劲挤过人群,拼命寻找戴维。 来自辞典例句
  • Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge. 我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走。 来自辞典例句
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
8 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
9 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
10 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
11 cyclone cy3x7     
n.旋风,龙卷风
参考例句:
  • An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。
  • The cyclone brought misery to thousands of people.旋风给成千上万的人带来苦难。
12 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
13 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
14 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
15 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
16 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
17 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
18 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
19 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
20 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
21 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
22 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
23 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
24 petroleum WiUyi     
n.原油,石油
参考例句:
  • The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
25 brawling mx7z9U     
n.争吵,喧嚷
参考例句:
  • They were arrested for brawling in the street. 他们因在街上打斗而遭到拘捕。
  • The officers were brawling commands. 军官们大声地喊口令。
26 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
27 dignify PugzfG     
vt.使有尊严;使崇高;给增光
参考例句:
  • It does not dignify the human condition. It does not elevate the human spirit.它不能使人活得更有尊严,不能提升人的精神生活。
  • I wouldn't dignify this trash by calling it a novel.这部劣等作品我是不会美称为小说的。
28 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
29 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
30 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
31 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
32 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
33 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
34 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
35 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
36 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
37 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
38 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
39 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
40 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
41 bog QtfzF     
n.沼泽;室...陷入泥淖
参考例句:
  • We were able to pass him a rope before the bog sucked him under.我们终于得以在沼泽把他吞没前把绳子扔给他。
  • The path goes across an area of bog.这条小路穿过一片沼泽。
42 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
43 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
44 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
45 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
46 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
47 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
48 bandannas 2fb774e042b6d738a3bc98c25a3e71c4     
n.印花大手帕( bandanna的名词复数 )
参考例句:
  • Long hair, overalls, bandannas, a Jesus beard on Dad. 长发,工作裤,大手帕,还有父亲的耶稣式胡子。 来自互联网
  • They had standard-issue bandannas over their faces. 脸上蒙普通的大花巾。 来自互联网
49 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
50 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
51 filthiest 52ea9690200c3b6094c05f71edfe8f03     
filthy(肮脏的,污秽的)的最高级形式
参考例句:
  • He had got to plunge into the filthiest of filth. 他得投到最最肮脏的污秽中去。 来自英汉文学
  • I want you to come with me, into the filthiest streets of Primordium. 我要你跟我一起去普利摩顿最阴暗的街道看一看。 来自互联网
52 foulest 9b81e510adc108dc234d94a9b24de8db     
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的
参考例句:
  • Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages. 大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人。 来自《简明英汉词典》
  • Of all men the drunkard is the foulest. 男人中最讨人厌的是酒鬼。 来自辞典例句
53 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
54 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
55 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
56 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
57 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
58 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
59 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
60 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
61 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
62 hog TrYzRg     
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占
参考例句:
  • He is greedy like a hog.他像猪一样贪婪。
  • Drivers who hog the road leave no room for other cars.那些占着路面的驾驶员一点余地都不留给其他车辆。
63 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
64 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
65 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
66 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
67 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
68 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
69 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网
70 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
71 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
72 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
73 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
74 glibly glibly     
adv.流利地,流畅地;满口
参考例句:
  • He glibly professed his ignorance of the affair. 他口口声声表白不知道这件事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business. 他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。 来自《现代英汉综合大词典》
75 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
76 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
77 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
78 inhales 66258917108130a73b89d266a92937e0     
v.吸入( inhale的第三人称单数 )
参考例句:
  • Long, slow, full breaths with exhales at least as long as the inhales. 深长、缓慢、充分的呼吸,呼气至少要同吸气一样长。 来自互联网
  • An impressive pile forms. Heywood bends down and inhales deeply, smelling the aroma. Rapture. 一小排香烟。海沃德低下头使劲地闻着香烟的气味,高兴不已。 来自互联网
79 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
80 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
81 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
82 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
83 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
84 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
85 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
86 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
87 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
88 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
89 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
90 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
91 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
92 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
93 glisten 8e2zq     
vi.(光洁或湿润表面等)闪闪发光,闪闪发亮
参考例句:
  • Dewdrops glisten in the morning sun.露珠在晨光下闪闪发光。
  • His sunken eyes glistened with delight.他凹陷的眼睛闪现出喜悦的光芒。
94 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
95 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
96 pawnbroker SiAys     
n.典当商,当铺老板
参考例句:
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's.他从当铺赎回手表。
  • She could get fifty dollars for those if she went to the pawnbroker's.要是她去当铺当了这些东西,她是可以筹出50块钱的。
97 slovenly ZEqzQ     
adj.懒散的,不整齐的,邋遢的
参考例句:
  • People were scandalized at the slovenly management of the company.人们对该公司草率的经营感到愤慨。
  • Such slovenly work habits will never produce good products.这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
98 haggling e480f1b12cf3dcbc73602873b84d2ab4     
v.讨价还价( haggle的现在分词 )
参考例句:
  • I left him in the market haggling over the price of a shirt. 我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。 来自辞典例句
99 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
100 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
101 wharves 273eb617730815a6184c2c46ecd65396     
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 )
参考例句:
  • They are seaworthy and can stand rough handling on the wharves? 适用于海运并能经受在码头上的粗暴装卸。 来自外贸英语口语25天快训
  • Widely used in factories and mines, warehouses, wharves, and other industries. 广泛用于厂矿、仓库、码头、等各种行业。 来自互联网
102 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
103 bulwark qstzb     
n.堡垒,保障,防御
参考例句:
  • That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
  • Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
104 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
105 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
106 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
107 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
108 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
109 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
110 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
111 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
112 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
113 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
114 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
115 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533