小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Happy Isles » chapter 16
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 16
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Of helping1 his mother against her will he never heard any more. When his father returned that evening he had the same look of panic as on the previous day, followed by the same expression of relief at seeing the domestic life going on as usual. But he asked no questions, nor did he ever bring the subject up again. When a day or two later Tom explained to him that the powder had been blown away he merely nodded, letting the matter rest.
Autumn came on and Tom went to school at Bere. He liked the school. No longer a State ward2, but the son of a man supposed to be of substance, he passed the tests inflicted3 by the savage4 snobbery5 of children. His quickness at sports helped him to a popularity justified6 by his good nature. With the teachers he was often forced to seem less intelligent than he was, so as to escape the odious7 soubriquet of "teacher's pet."
On the whole, the winter was the happiest he had so far known. It could have been altogether happy had it not been for the tragic8 situation of the Quidmores. After the brief improvement that had followed on his coming they had reacted to a mutual9 animosity even more intense. Each made him a confidant.
"God! it's all I can do to keep my hands off her," the soft drawl confessed. "If she was just to die of
[Pg 118]
 a sickness, and me have nothing to do with it, I don't believe I'd be satis—" He held the sentence there as a matter of precaution. "What do you think of a woman who all the years you've known her has never done anything but whine10, whine, whine, because you ain't givin' her what you promised?"
"And are you?" Tom asked, innocently.
"I give her what I can. She don't tempt11 me to do anything extra. Say, now, would she tempt you?"
Tom did his best to take the grown-up, man-to-man tone in which he was addressed. "I think she's awful tempting12, if you take her the right way."
To take her the right way, to take him also the right way, was the boy's chief concern throughout the winter. To get them to take each other the right way was beyond him.
"So long as he goes outside his home," Mrs. Quidmore declared, with an euphemism13 of which the boy did not get the significance, "I'll make him suffer for it."
"But, ma, he can't stay home all the time."
"Oh, don't tell me that you don't know what I mean! If you wasn't on his side you'd have found out for me long ago who the woman is. Just tell me that—"
"And what would you do?"
"I'd kill her, I think, if I got the chance."
"Oh, but ma!"
She brandished14 the knife with which she was cutting cold ham for the supper. "I would! I would!"
"But you wouldn't if I asked you not to, would you, ma?"
[Pg 119]
The knife fell with a despairing movement of the hand. "Oh, I don't suppose I should do it at all. But he ought to love me."
"Can he make himself love you, ma?"
The ingenuous15 question went so close to the point that she could only dodge16 it. "Why shouldn't he? I'm his wife, ain't I?"
The challenge brought out another of the mysteries which surrounded marriage, as a penumbra17 fringes the moon on a cloudy night. When his father next reverted18 to the theme, while driving back from market, the penumbra became denser19.
"Say, boy, don't you go to thinking that the first time you fall in love with a pretty face it's goin' to be for life. That's where the devil sets his snare20 for men. Eight or ten years from now you'll see some girl, and then the devil'll be after you. He'll try to make you think that if you don't marry that girl your one and only chance'll come and go. And when he does, my boy, just think o' me."
"Think of you—what about?"
The sweetness of the tone took from the answer anything like bitterness. "Think how I got pinched. Gosh, when I look back and remember that I was as crazy to get her as a pup to catch a squir'l I can't believe it was me. But don't forget what I'm tellin' you. No fellow ought to think of bein' married till he's over thirty. He can't be expected to know what he'll love permanent till then."
It was the perpetual enigma21. "But you always love your wife when you're married to her, don't you?"
[Pg 120]
The answer was in loud satirical laughter, with the observation that Tom was the limit for innocence23.
Quite as disturbing as questions of love and marriage were those relating to the fact that the man who had done very well as a hatter was a failure as a market gardener.
"A hell of a business, this is! Rothschild and Rockefeller together couldn't make it pay. Gosh, how I hate it! Hate everything about it, and home worst of all. Know a little woman that if she'd light out with me...."
In different keys and conjunctions these confidences were made to the boy all through the winter. If they did not distress24 him more it was because they were over his head. The disputes of the gods affect mortals only indirectly25. When Jupiter and Juno disagree men feel that they can leave it to Olympus to manage its own affairs. So to a boy of twelve the cares of his elders pass in spheres to which he has little or no access. In spite of his knowledge that their situation was desperate, the couple who had adopted him were mighty26 beings to Tom Quidmore, with resources to meet all needs. To be so went with being grown up and, in a general way, with being independent.
Their unbosomings worried him; they did not do more. When they were over he could dismiss them from his mind. His own concerns, his lessons, his games, his friends and enemies in school, and the vague objective of becoming "something big," were his matters of importance. Martin and Anna Quidmore cared for him so much, though each with a dash
[Pg 121]
 of selfishness, that his inner detachment from them both would have caused them pain.
And yet it was because of this detachment that he was able, in some sense, to get through the winter happily. Whatever might have hurt him most passed on the kind of Mount Olympus where grown-up people had their incredible interests. Told, as he always was, that he couldn't understand them, he was willing to drop them at that till they were forced on him again. As spring was passing into summer they were forced on him less persistently27; and then one day, quite unexpectedly, he struck the beginning of the end.
It was a Saturday. As there was no school that day he had driven in on the truck with his father, to market a load of lettuce28 and early spinach29. On returning through Bere in the latter part of the forenoon, Quidmore stopped at the druggist's.
"Jump down and have an ice cream soda30. I'll leave the lorry here, and come back to you. Errand to do in the village."
The words had been repeated so often that for these excursions they had come to be a formula. By this time Tom knew the errand to be at Bertha's house, which was indirectly opposite. Seated at a table in the window, absorbing his cool, flavored drink through a pair of straws, he could see his father run up the steps and enter, running down again when he came out. Further than the fact that there was something regrettable in the visit, something to be concealed31 when he went home, the boy's mind did not work.
The tragedy of that morning was that, as he was
[Pg 122]
 enjoying himself thus, the runabout, driven by one of the hired men, glided32 up to the door, and Mrs. Quidmore, dressed for shopping, and very alert, sprang out. As she rarely came into Bere, and almost never in the morning when she had her work to do, Tom's surprise was tinged33 at once with fear. Recognizing the lorry, Mrs. Quidmore rushed into the drug store. Except for the young man, wearing a white coat, who tended it, the long narrow slit34 was empty. As he peeped above his glass, with the two straws between his lips, Tom saw the wrath35 of the wronged when close on the track of the wrong-doer. Wheeling round, she caught him looking conscious and guilty.
"Oh! So you're here? Where is he?"
Tom answered truthfully. "He said he had an errand to do. He didn't tell me what it was."
"And is he coming back for you here?"
"He said he would."
"Then I'll wait."
To wait she sat down at Tom's side, having Bertha's house within range. Whether she suspected anything or not Tom couldn't tell, since he hardly suspected anything himself. That there was danger in the air he knew by the violence with which she rejected his proposal to refresh herself with ice cream.
"There he is!"
They watched him while he came down the steps, hesitated a minute, and turned in the direction away from where they were waiting. Tom understood this move.
"He's going to Jenkins's about that new tire."
[Pg 123]
As she jumped to her feet her movements had a fierceness of activity he had never before seen in her.
"That's all I want. I'm goin' back. Don't you say you seen me, or that I've been over here at all."
Hurrying to the street and springing into the car, she bade the hired man turn round again for home.
What happened between that Saturday and the next Tom never knew exactly. A few years later, when his powers of deduction36 had developed, he was able to surmise37; but beyond his own experience he had no accurate information. That there were bitter quarrels he inferred from the sullenness38 they left behind; but he never witnessed them. Not having witnessed them, he had little or no sense of a strain more serious than usual.
On the next Saturday afternoon he was crouched39 in the potato field, picking off the ugly reddish bugs40 and killing41 them. Suddenly he heard himself called. On rising and looking round he found the runabout car stopped in the road, and Billy Peet, one of the hired men, beckoning42 him to approach. Brushing his hands against each other, he stepped carefully over the rows of young potatoes, and was soon in the roadway.
"Get in," Billy Peet ordered, briefly43. "The boss sent me over to fetch you."
"Sent you over to fetch me—in the machine? What's up?" His eye fell on a small straw suitcase in the back of the car. "What's that for?"
"Get in, and I'll tell you as we go along." Tom clambered in beside the driver. "Mis' Quidmore's sick."
"What's the matter with her?"
[Pg 124]
"I'd'n know. Awful sick, they say."
When they passed the Quidmore entrance without turning in Tom began to be startled. "Say! Where we going?"
"You're not going home. Doctor don't want you there. Boss telephoned over to Mrs. Tollivant, and she's goin' to keep you till Mis' Quidmore's better—or somethin'."
The boy was not often resentful, but he did resent being trundled about like a package. If his mother was sick his place was at home. He could light the fire, bring in the water from the well, and do the score of little things for which a small boy can be useful. To be shunted off like this, as if he could only be an additional care, was an indignity44 to the thirteen years he was now supposed to have attained45 to. But what could he do? Protest was useless. There was nothing for it but to go where he was driven, like Geraldine or the dilapidated car.
And yet at Harfrey he settled down among the Tollivants naturally. No State ward having succeeded him, his room under the eaves was still vacant. Once within its familiar shelter, he soon began to feel as if he had never been away. The family welcomed him with the shades of warmth which went with their ages and characters—Mr. and Mrs. Tollivant overcoming their repugnance46 to a born waif with that Christian47 charity which doubtless is all the nobler for being visibly against the grain; Art, now a swaggering fellow of sixteen, with patronizing good nature; Cilly, who affected48 baby-blue ribbons on a blond pigtail, with airs and condescension49; Bertie, the
[Pg 125]
 cripple, with satiric22 cordiality. If it was not exactly a home-coming, it was at least as good as a visit to old friends. He was touched by being included almost as a member of the family in Mr. Tollivant's evening prayer.
"And, O Heavenly Father, take this young wanderer as Thy child, even as we offer him a shelter. Visit not Thine anger upon him, lest he be tempted50 overmuch."
At the thought of being tempted overmuch Tom felt a pleasing sense of importance. It offered, too, a loophole for excuse in case he should fall. If God didn't intervene on his behalf, easing temptation up, then God would be responsible. And yet, such was the lack of fairness he was bidden to see in God, He would knock a fellow down and then punish him when he tumbled.
In the midst of these reflections a thought of the Quidmore household choked him with unexpected homesickness. The people who had been kind to him were in trouble, and he was not there! He wondered what they would do without him. He could sometimes catch the man's cruelties and turn them into pleasantries before they reached the wife. He could sometimes forestall51 the wife's complaints and twist them into little mollifying compliments. Would there be anyone to do that now? Would they keep the peace? He wished Mr. Tollivant would pray for them. He tried to pray for them himself, but, as with his effort of the previous year, the right kind of words would not come. If only God could be addressed without so much Thee and Thou! If only He could
[Pg 126]
 read a little boy's heart without calling for fine language! For lack of fine language he had to remain dumb, leaving God, who might possibly have helped Martin and Anna Quidmore, with no information about them.
Nevertheless, with the facile emotions of youth, a half hour later he was playing checkers with Bertie, in full enjoyment52 of the game. He slept soundly that night, and on Sunday fell into the old routine of church and Sunday school. Monday and Tuesday bored him, because for most of the day school claimed the children; but when they came home, and played and squabbled as usual, life took on its old zest53. Only now and then did the thought of the sick woman and the lonely man sweep across him in a spasm54 of pain; after which he could forget them and be cheerful.
But on Wednesday forenoon, as he was turning away from watching the Plymouth Rocks pecking at their feed, his father arrived in the old runabout. Dashing up the hill, Tom reached the back door in time to see him enter by the front.
"How's ma?"
He got no answer, because Quidmore followed Mrs. Tollivant into the front parlor55, where they shut the door. In anticipation56 of being taken home, the boy ran up to his room and packed his bag.
"How's ma?"
He called out the question from halfway57 down the stairs. Quidmore, emerging from the parlor with Mrs. Tollivant, ignored it again. Bidding good-by to his hostess and thanking her for taking in the boy, he went through these courtesies with a nervous anxiety
[Pg 127]
 almost amounting to anguish58 to convince her of the truth of something he had said.
"How's ma?"
They were in the car at last so that he could no longer be denied.
"She's—she's—not there."
All the events of the past year focussed themselves into the question that now burst on Tom's lips. "Is she—dead?"
The lisping voice was sorrowful. "She was buried yesterday."
With his habit of thinking twice, the boy asked nothing more. Having asked nothing at the minute, he felt less inclined to ask anything as they drove onward59. Something within him rejected the burden of knowing. While he would not hold himself aloof60, he would not involve himself more than events involved him according as they fell out. His reasoning was obscure, but his instincts, grown self-protective from necessity, were positive. Whatever had happened, whatever was to be right and wrong to other people, his own motive61 must be loyalty62.
"I've got to stick to him," he was saying to himself. "He's been awful good to me. In a kind of a way he's my father. I must stand by him, and see him through, just as if I was his son."
It was his first grown-up resolution.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
3 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
4 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
5 snobbery bh6yE     
n. 充绅士气派, 俗不可耐的性格
参考例句:
  • Jocelyn accused Dexter of snobbery. 乔斯琳指责德克斯特势力。
  • Snobbery is not so common in English today as it was said fifty years ago. 如今"Snobbery"在英语中已不象50年前那么普遍使用。
6 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
7 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
8 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
9 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
10 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
11 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
12 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
13 euphemism DPzzJ     
n.婉言,委婉的说法
参考例句:
  • Language reflects culture and euphemism is a mirror of culture.语言反映文化,而婉语则是各种文化的一面镜子。
  • Euphemism is a very common and complicated linguistic phenomenon.委婉语是一种十分常见而又非常复杂的语言现象。
14 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
15 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
16 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
17 penumbra 1Mrxr     
n.(日蚀)半影部
参考例句:
  • This includes the continuous survey of umbra and penumbra of the sunspot.这包括对太阳黑子本影和半影持续的观测。
  • A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件。
18 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
19 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
20 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
21 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
22 satiric fYNxQ     
adj.讽刺的,挖苦的
参考例句:
  • Looking at her satiric parent she only gave a little laugh.她望着她那挖苦人的父亲,只讪讪地笑了一下。
  • His satiric poem spared neither the politicians nor the merchants.政客们和商人们都未能免于遭受他的诗篇的讽刺。
23 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
24 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
25 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
26 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
27 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
28 lettuce C9GzQ     
n.莴苣;生菜
参考例句:
  • Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿,我好做色拉。
  • The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。
29 spinach Dhuzr5     
n.菠菜
参考例句:
  • Eating spinach is supposed to make you strong.据说吃菠菜能使人强壮。
  • You should eat such vegetables as carrot,celery and spinach.你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。
30 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
31 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
32 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
33 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
34 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
35 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
36 deduction 0xJx7     
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎
参考例句:
  • No deduction in pay is made for absence due to illness.因病请假不扣工资。
  • His deduction led him to the correct conclusion.他的推断使他得出正确的结论。
37 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
38 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
39 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
40 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
41 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
42 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
43 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
44 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
45 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
46 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
47 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
48 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
49 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
50 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
51 forestall X6Qyv     
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止
参考例句:
  • I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累。
  • He followed this rule in order to forestall rumors.他遵守这条规矩是为了杜绝流言蜚语。
52 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
53 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
54 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
55 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
56 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
57 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
58 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
59 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
60 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
61 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
62 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533