小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Emily of New Moon新月艾米莉 » CHAPTER X Growing Pains
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X Growing Pains
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THERE was a great deal of suppressed excitement in school during the last week in June, the cause thereof being Rhoda Stuart’s birthday party, which was to take place early in July. The amount of heart burning was incredible. Who was to be invited? That was the great question. There were some who knew they wouldn’t and some who knew they would; but there were more who were in truly horrible suspense1. Everybody paid court to Emily because she was Rhoda’s dearest friend and might conceivably have some voice in the selection of guests. Jennie Strang even went as far as bluntly to offer Emily a beautiful white box with a gorgeous picture of Queen Victoria on the cover, to keep her pencils in, if she would procure2 her an invitation. Emily refused the bribe3 and said grandly that she could not interfere4 in such a delicate matter. Emily really did put on some airs about it. She was sure of her invitation. Rhoda had told her about the party weeks before and had talked it all over with her. It was to be a very grand affair—a birthday cake covered with pink icing and adorned5 with ten tall pink candles—ice-cream and oranges—and written invitations on pink, gilt-edged notepaper
106
 sent through the post-office—this last being an added touch of exclusiveness. Emily dreamed about that party day and night and had her present all ready for Rhoda—a pretty hair ribbon which Aunt Laura had brought from Shrewsbury.
On the first Sunday in July Emily found herself sitting beside Jennie Strang in Sunday School for the opening exercises. Generally she and Rhoda sat together, but now Rhoda was sitting three seats ahead with a strange little girl—a very gay and gorgeous little girl, dressed in blue silk, with a large, flower-wreathed leghorn hat on her elaborately curled hair, white lace-work stockings on her pudgy legs and a bang that came clean down to her eyes. Not all her fine feathers could make a really fine bird of her, however; she was not in the least pretty and her expression was cross and contemptuous.
“Who is the girl sitting with Rhoda?” whispered Emily.
“Oh, she’s Muriel Porter,” answered Jennie. “She’s a towny, you know. She’s come out to spend her vacation with her aunt, Jane Beatty. I hate her. If I was her I’d never dream of wearing blue with a skin as dark as hers. But the Porters are rich and Muriel thinks she’s a wonder. They say Rhoda and her have been awful thick since she came out—Rhoda’s always chasing after anybody she thinks is up in the world.”
Emily stiffened6 up. She was not going to listen to disparaging7 remarks about her friends. Jennie felt the stiffening8 and changed her note.
“Anyway, I’m glad I’m not invited to Rhoda’s old party. I wouldn’t want to go when Muriel Porter will be there, putting on her airs.”
“How do you know you are not invited?” wondered Emily.
“Why, the invitations went out yesterday. Didn’t you get yours?”
“No—o—o.”
107
“Did you get your mail?”
“Yes—Cousin Jimmy got it.”
“Well, maybe Mrs. Beecher forgot to give it to him. Likely you’ll get it to-morrow.”
Emily agreed that it was likely. But a queer cold sensation of dismay had invaded her being, which was not removed by the fact that after Sunday School Rhoda strutted9 away with Muriel Porter without a glance at any one else. On Monday Emily herself went to the post-office, but there was no pink envelope for her. She cried herself to sleep that night, but did not quite give up hope until Tuesday had passed. Then she faced the terrible truth—that she—she, Emily Byrd Starr, of New Moon—had not been invited to Rhoda’s party. The thing was incredible. There must be a mistake somewhere. Had Cousin Jimmy lost the invitation on the road home? Had Rhoda’s grown-up sister who wrote the invitations overlooked her name? Had,—Emily’s unhappy doubts were forever resolved into bitter certainty by Jennie, who joined her as she left the post-office. There was a malicious10 light in Jennie’s beady eyes. Jennie liked Emily quite well by now, in spite of their passage-at-arms on the day of their first meeting, but she liked to see her pride humbled11 for all that.
“So you’re not invited to Rhoda’s party after all.”
“No,” admitted Emily.
It was a very bitter moment for her. The Murray pride was sorely wrung—and, beneath the Murray pride, something else had been grievously wounded but was not yet quite dead.
“Well, I call it dirt mean,” said Jennie, quite honestly sympathetic in spite of her secret satisfaction. “After all the fuss she’s made over you, too! But that’s Rhoda Stuart all over. Deceitful is no name for her.”
“I don’t think she’s deceitful,” said Emily, loyal to the last ditch. “I believe there’s some mistake about my not being invited.”
108
Jennie stared.
“Then you don’t know the reason? Why, Beth Beatty told me the whole story. Muriel Porter hates you and she just up and told Rhoda that she would not go to her party if you were invited. And Rhoda was so crazy to have a town girl there that she promised she wouldn’t invite you.”
“Muriel Porter doesn’t know me,” gasped12 Emily. “How can she hate me?”
Jennie grinned impishly.
“I can tell you. She’s dead stuck on Fred Stuart and Fred knows it and he teased her by praising you up to her—told her you were the sweetest girl in Blair Water and he meant to have you for his girl when you were a little older. And Muriel was so mad and jealous she made Rhoda leave you out. I wouldn’t care if I was you. A Murray of New Moon is away above such trash. As for Rhoda not being deceitful, I can tell you she is. Why, she told you that she didn’t know that snake was in the box, when it was her thought of doing it in the first place.”
Emily was too crushed to reply. She was glad that Jennie had to switch off down her own lane and leave her alone. She hurried home, afraid that she could not keep the tears back until she got there. Disappointment about the party—humiliation13 over the insult—all were swallowed up in the anguish14 of a faith betrayed and a trust outraged15. Her love of Rhoda was quite dead now and Emily smarted to the core of her soul with the pain of the blow that had killed it. It was a child’s tragedy—and all the more bitter for that, since there was no one to understand. Aunt Elizabeth told her that birthday parties were all nonsense and that the Stuarts were not a family that the Murrays had ever associated with. And even Aunt Laura, though she petted and comforted, did not realize how deep and grievous the hurt had been—so deep and grievous that Emily could
109
 not even write about it to her father, and had no outlet16 for the violence of emotion that racked her being.
The next Sunday Rhoda was alone in Sunday School, Muriel Porter having been suddenly summoned back to town by her father’s illness; and Rhoda looked sweetly towards Emily. But Emily sailed past her with a head held very high and scorn on every lineament. She would never have anything to do with Rhoda Stuart again—she couldn’t. She despised Rhoda more than ever for trying to get back with her, now that the town girl for whom she had sacrificed her was gone. It was not for Rhoda she mourned—it was for the friendship that had been so dear to her. Rhoda had been dear and sweet on the surface at least, and Emily had found intense happiness in their companionship. Now it was gone and she could never, never love or trust anybody again. There lay the sting.
It poisoned everything. Emily was of a nature which, even as a child, did not readily recover from or forget such a blow. She moped about New Moon, lost her appetite and grew thin. She hated to go to Sunday School because she thought the other girls exulted17 in her humiliation and her estrangement18 from Rhoda. Some slight feeling of the kind there was, perhaps, but Emily morbidly19 exaggerated it. If two girls whispered or giggled20 together she thought she was being discussed and laughed at. If one of them walked home with her she thought it was out of condescending21 pity because she was friendless. For a month Emily was the most unhappy little being in Blair Water.
“I think I must have been put under a curse at birth,” she reflected disconsolately22.
Aunt Elizabeth had a more prosaic23 idea to account for Emily’s languor24 and lack of appetite. She had come to the conclusion that Emily’s heavy masses of hair “took from her strength” and that she would be much stronger and better if it were cut off. With Aunt Elizabeth to
110
 decide was to act. One morning she coolly informed Emily that her hair was to be “shingled.”
Emily could not believe her ears.
“You don’t mean that you are going to cut off my hair, Aunt Elizabeth,” she exclaimed.
“Yes, I mean exactly that,” said Aunt Elizabeth firmly. “You have entirely26 too much hair especially for hot weather. I feel sure that is why you have been so miserable27 lately. Now, I don’t want any crying.”
But Emily could not keep the tears back.
“Don’t cut it all off,” she pleaded. “Just cut a good big bang. Lots of the girls have their hair banged clean from the crown of their heads. That would take half my hair off and the rest won’t take too much strength.”
“There will be no bangs here,” said Aunt Elizabeth. “I’ve told you so often enough. I’m going to shingle25 your hair close all over your head for the hot weather. You’ll be thankful to me some day for it.”
Emily felt anything but thankful just then.
“It’s my one beauty,” she sobbed28, “it and my lashes29. I suppose you want to cut off my lashes too.”
Aunt Elizabeth did distrust those long, upcurled fringes of Emily’s, which were an inheritance from the girlish stepmother, and too un-Murray-like to be approved; but she had no designs against them. The hair must go, however, and she curtly30 bade Emily wait there, without any fuss, until she got the scissors.
Emily waited—quite hopelessly. She must lose her lovely hair—the hair her father had been so proud of. It might grow again in time—if Aunt Elizabeth let it—but that would take years, and meanwhile what a fright she would be! Aunt Laura and Cousin Jimmy were out; she had no one to back her up; this horrible thing must happen.
Aunt Elizabeth returned with the scissors; they clicked suggestively as she opened them; that click, as if by magic,
111
 seemed to loosen something—some strange formidable power in Emily’s soul. She turned deliberately31 around and faced her aunt. She felt her brows drawing together in an unaccustomed way—she felt an uprush as from unknown depths of some irresistible32 surge of energy.
“Aunt Elizabeth,” she said, looking straight at the lady with the scissors, “my hair is not going to be cut off. Let me hear no more of this.”
An amazing thing happened to Aunt Elizabeth. She turned pale—she laid the scissors down—she looked aghast for one moment at the transformed or possessed33 child before her—and then for the first time in her life Elizabeth Murray turned tail and fled—literally fled—to the kitchen.
“What is the matter, Elizabeth?” cried Laura, coming in from the cook-house.
“I saw—Father—looking from her face,” gasped Elizabeth, trembling. “And she said, ‘Let me hear no more of this,’—just as he always said it—his very words.”
Emily overheard her and ran to the sideboard mirror. She had had, while she was speaking, an uncanny feeling of wearing somebody else’s face instead of her own. It was vanishing now—but Emily caught a glimpse of it as it left—the Murray look, she supposed. No wonder it had frightened Aunt Elizabeth—it frightened herself—she was glad that it had gone. She shivered—she fled to her garret retreat and cried; but somehow, she knew that her hair would not be cut.
Nor was it; Aunt Elizabeth never referred to the matter again. But several days passed before she meddled34 much with Emily.
It was a rather curious fact that from that day Emily ceased to grieve over her lost friend. The matter had suddenly become of small importance. It was as if it had happened so long ago that nothing, save the mere35 emotionless memory of it, remained. Emily speedily regained36 appetite and animation37, resumed her letters to
112
 her father and found that life tasted good again, marred38 only by a mysterious prescience that Aunt Elizabeth had it in for her in regard to her defeat in the matter of her hair and would get even sooner or later.
Aunt Elizabeth “got even” within the week. Emily was to go on an errand to the shop. It was a broiling39 day and she had been allowed to go barefooted at home; but now she must put on boots and stockings. Emily rebelled—it was too hot—it was too dusty—she couldn’t walk that long half-mile in buttoned boots. Aunt Elizabeth was inexorable. No Murray must be seen barefooted away from home—and on they went. But the minute Emily was outside the New Moon gate she deliberately sat down, took them off, stowed them in a hole in the dyke40, and pranced41 away barefooted.
She did her errand and returned with an untroubled conscience. How beautiful the world was—how softly blue was the great, round Blair Water—how glorious that miracle of buttercups in the wet field below Lofty John’s bush! At sight of it Emily stood stock still and composed a verse of poetry.
“Buttercup, flower of the yellow dye,
I see thy cheerful face
Greeting and nodding everywhere
Careless of time and place.
“In boggy42 field or public road
Or cultured garden’s pale
You sport your petals43 satin-soft,
And down within the vale.”
So far, so good. But Emily wanted another verse to round the poem off properly and the divine afflatus44 seemed gone. She walked dreamily home, and by the time she reached New Moon she had got her verse and was reciting it to herself with an agreeable sense of completion.
113
“You cast your loveliness around
Where’er you chance to be,
And you shall always, buttercup,
Be a flower dear to me.”
Emily felt very proud. This was her third poem and undoubtedly45 her best. Nobody could say it was very blank. She must hurry up to the garret and write it on a letter-bill. But Aunt Elizabeth was confronting her on the steps.
“Emily, where are your boots and stockings?”
Emily came back from cloudland with a disagreeable jolt46. She had forgotten all about boots and stockings.
“In the hole by the gate,” she said flatly.
“You went to the store barefooted?”
“Yes.”
“After I had told you not to?”
This seemed to Emily a superfluous47 question and she did not answer it. But Aunt Elizabeth’s turn had come.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
2 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
3 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
4 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
5 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
6 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
7 disparaging 5589d0a67484d25ae4f178ee277063c4     
adj.轻蔑的,毁谤的v.轻视( disparage的现在分词 );贬低;批评;非难
参考例句:
  • Halliday's comments grew daily more and more sparklingly disagreeable and disparaging. 一天天过去,哈里代的评论越来越肆无忌惮,越来越讨人嫌,越来越阴损了。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Even with favorable items they would usually add some disparaging comments. 即使对好消息,他们也往往要加上几句诋毁的评语。 来自互联网
8 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
9 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
10 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
11 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
12 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
13 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
14 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
15 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
16 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
17 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
18 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
19 morbidly 0a1798ce947f18fc75a423bf03dcbdba     
adv.病态地
参考例句:
  • As a result, the mice became morbidly obese and diabetic. 结果,老鼠呈现为病态肥胖和糖尿病。 来自互联网
  • He was morbidly fascinated by dead bodies. 他对尸体着魔到近乎病态的程度。 来自互联网
20 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
21 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
22 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
24 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
25 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
28 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
29 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
30 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
31 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
32 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
33 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
34 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
37 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
38 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
39 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
40 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
41 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
42 boggy boggy     
adj.沼泽多的
参考例句:
  • Of, resembling, or characterized by a marsh or marshes; boggy. 沼泽般的,湿软的:类似沼泽地的,沼泽地所特有的;多沼泽的。 来自互联网
  • The boggy is out of order, would be instead another one! 球车坏了,需要更换一部。 来自互联网
43 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
44 afflatus gN9zj     
n.灵感,神感
参考例句:
  • Carrie was now lightened by a touch of this divine afflatus.神圣的灵感使嘉莉变得神采奕奕。
  • Were did your afflatus come from?请问你的灵感是从那里来的?
45 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
46 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
47 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533