小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Sydney Lisle » CHAPTER XV LITTLE THINGS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV LITTLE THINGS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Mrs. Sawyer says she will be proud and pleased to let us use her kitchen for nothing,” Sydney said, “but we must pay her for the fire. She doesn’t have one in the afternoons, as a rule. How much does a fire cost, Miss Osric?”
The girl was puckering1 her brows over a business-like account book open on the table before her. Miss Osric stood opposite, driving a great pair of squeaking2 scissors through a double fold of flannel3.
“We should want it for about two hours, shouldn’t we?” she said, in answer to Sydney’s question. “It would probably cost about sevenpence a time, but that depends upon the sort of coal Mrs. Sawyer has, and how big a fire you mean to keep.”
“Fourteen pence—one and twopence a week,” Sydney said, noting the fact down in her
[171]
 account book. “And then there is the tea,” she went on. “I wonder how much that will cost? And I don’t suppose the people will be able to pay much at first towards the stuff they use. They are so poor, and one wants to help them.”
“Let them pay something towards it, Sydney,” said Miss Osric; “don’t make paupers4 of them—that is a mistake. Say they pay half expenses.”
“Well, perhaps,” the girl said. “How many petticoats will that roll of flannel make, do you think?”
“Not very many, and flannel is so dreadfully expensive; you will have to use flannelette, I think.”
“No, it must be flannel,” said Sydney. “I asked Dr. Lorry, and he said rheumatic people should wear flannel. And you know how dreadfully rheumatic they are here.”
There was another anxious calculation of accounts, which lasted until Sydney, pulling out the lovely little gold watch which had been her cousin’s present to her on her birthday, a day or two ago, found that it was time to dress for going out with Lady Frederica.
The girl had lost no time on her return from that Christmas visit at the Deanery in
[172]
 starting on her plans. Miss Osric proved a willing helper, and Lady Frederica, approached judiciously5 at a favourable6 moment on the subject, had raised no objection to the projected working-party. “Oh, yes, amuse yourself as you like, my dear,” she said, “as long as you don’t go about alone, or damage your complexion7.”
And Sydney had joyfully8 availed herself of the permission to drive in to Dacreshaw and order such materials as Miss Osric thought would be most useful to the women of the village.
Sydney had no difficulty in persuading them to come, though at first they found it hard to believe that anybody from the Castle was really going to take an interest in their troubles. But Sydney’s bright face, as she brought soup or invalid9 fare of some kind, coaxed10 out of Mrs. Fewkes, the Castle cook, had grown familiar already in cottages where there was illness, and they were beginning slowly to realize that the future Lady St. Quentin held very different views from her cousin on the subject of the tenantry who would be hers some day.
“There’ll be a good time coming when that little lady’s mistress here,” they said to one
[173]
 another, and welcomed the idea of the working-parties with enthusiasm.
All was to be as far as possible on the lines of Miss Morrell’s, and Sydney set about buying just the same materials as those used by her friend. But flannel, long-cloth, wool, and serge cost money, and she found the small remains11 of her quarter’s allowance quite inadequate12. Her extensive Christmas purchases had reduced the amount, which had seemed at first so inexhaustible, to a very small remnant by the time she set about the shopping for this new scheme. Hence the anxious discussion with Miss Osric over ways and means.
It never struck Sydney for one moment to apply for help to her cousin. He had said he could do nothing for the cottages; clearly what was done must be done by herself alone.
How did girls in story-books make money? She cast her mind over those that she had read. The heroines of fiction seemed to have a habit of painting the picture of the year, or writing a novel that took all London by storm. Sydney felt quite certain of her inability to follow either example.
Sometimes they were adopted by wealthy old gentlemen or ladies in search of deserving
[174]
 heirs, but Sydney thought she had had enough of changing her home! Sometimes they discovered treasure in places where even newspaper editors would never think of hiding it. “It would be a great deal easier if some of them did little things,” poor Sydney thought.
No solution of the problem had occurred to her by the date fixed13 for the first working-party; when a plain but plentiful14 tea was spread on Mrs. Sawyer’s dresser, and a somewhat meagre pile of unmade flannel petticoats adorned15 the table.
Sydney received her guests a little shyly, but with so much real pleasure in her face that they had no doubt of their welcome. She and Miss Osric helped them to take off their shawls and jackets, which Mrs. Sawyer, a sickly looking woman in a very clean apron17, put away in the ill-drained and ill-ventilated cupboard which she called the back kitchen.
Then came the distribution of garments to be made for themselves or their children by the workers, and here poor Sydney found the demand for flannel petticoats far exceeding her supply.
The women were exceedingly polite about it, and assured her that it did not matter, but
[175]
 the girl felt she would have given anything to have had enough for their wants.
Needlework, an accomplishment18 Lady Frederica had not asked for, was one that Sydney had learnt “at the doctor’s,” and Miss Osric had had plenty of experience in the cutting-out line in old days at her father’s Vicarage. So everything went smoothly19: conversation was much easier than Sydney had expected it to be, and the women seemed to thoroughly20 enjoy their tea. All would have been quite delightful21 to the girl, even though the ill-ventilated kitchen was very close with so many people sitting in it, and the damp of the uneven22 stone floor made her feet, in their delicate Parisian boots, extremely cold, if it had not been for the haunting thought of how she should procure23 the money necessary for the carrying on of her scheme.
“Only the sixth of January,” she said dismally24 to Miss Osric, as the two hurried down the village to the second working-party. “Only the sixth of January to-day, and Quarter Day isn’t till the twenty-fifth of March. What shall I do?”
“I wish I could help you,” said Miss Osric, “but you know I must send all I can spare to them at home. It costs so much to send my
[176]
 brother Jack16 to Oxford25, and there are Dorothy and Hilda who ought to go to school as soon as we can manage it.”
“Oh, I know!” cried Sydney. “I wouldn’t have you help in the money way for anything; just think what an amount of the other kind of help you are giving!” And they went into Mrs. Sawyer’s cottage and discussed the money question no more.
An observation of Lady Frederica’s next day gave Sydney the idea for which she was longing26. Sir Algernon, who had been in town since Sydney’s return from the Deanery, came back that morning, and announced at luncheon27 that the Castle clocks were all behind London time. Sydney, eager to establish the perfections of her new watch, pulled it out triumphantly28 to inform the company that in that case her treasure was correct, for St. Quentin had declared it only that morning to be rather fast.
Its beauty caught Lady Frederica’s eye. “Dear me, child!” she said, “is that the watch St. Quentin gave you on your birthday. What a little beauty! But how extravagant29 of him, when he was speaking to me quite seriously only a day or two ago about retrenching30!”
[177]
“Poor old chap, is he feeling pinched?” Sir Algernon said lightly. “There are moments, Lady Frederica, when I bless the luck that gave me a title unencumbered by a property to keep going. May I see the watch, Miss Lisle?” He spoke31 with a new inflection in his voice which did not escape Lady Frederica. “Yes, it is a beauty and no mistake. I expect they rooked old Quin something heavy for that.”
“It was very kind of St. Quentin,” Sydney said, and Sir Algernon murmured, “Lucky beggar!” in a tone the girl found hard to understand.
The conversation turned on other topics, but Sydney did not forget it, and, after much screwing up of her courage, went into the library a day or two later, having previously32 watched Sir Algernon off on a ride.
“St. Quentin,” she said, feeling very much astounded33 by her own daring, “I’ve come to ask a favour of you; and please—please be very kind, and don’t ask any questions or be angry when you hear what I want. Do say you’ll be kind!”
“Well, that’s a nice modest request, anyhow,” her cousin said, smiling a little. “What awful things have you been doing? Oh, of
[178]
 course, I’m not to ask. If you were a boy I should guess you to be in a scrape, but girls keep clear of those things, don’t they?”
“Don’t laugh,” said Sydney; “at least, I would rather you laughed than were angry. St. Quentin, please don’t think me horribly ungrateful, but may—can I change the watch you gave me on my birthday?”
“What, don’t you like it?” said St. Quentin slowly.
“Oh, I do! I do!” she cried; “but, please, you said you wouldn’t ask questions, and I want to change it!”
“Who will do the job for you?” her cousin said. “I ordered the watch from Oliver’s in Donisbro’, if you wish to know; but mind, I won’t have you poking34 about changing things yourself.”
“Miss Osric said she knew her father would change it for me, if you gave permission,” said Sydney. “St. Quentin, I can see you are vexed35.”
“No, I’m not,” he said, a little bit impatiently, “but I should like to get at the bottom of this, Sydney. Can’t you tell me straight out what’s wrong?”
“No, I couldn’t,” she assured him, “and
[179]
 nothing is wrong really, on my honour! Miss Osric knows all about it, and she is ever so wise and experienced!”
“A Methuselah of twenty-three years, isn’t she?” St. Quentin said, smiling despite his vexation. “Well, Sydney, I suppose I must let you go your own way. Put the matter into the hands of your mentor’s father, and have nothing personally to do with it, that’s all.”
If it cost Sydney a pang36 to part with her treasured watch, and it did undoubtedly37, she was more than repaid by the look upon the women’s faces as they saw the noble pile of flannel garments laid out for their benefit. Mr. Osric had done his part well, and obtained for Sydney very nearly the full value of the watch, after some argument with Mr. Oliver, who declared that he “never took back an article when sold.”
He was, however, speedily rewarded for yielding by a gentleman with light blue eyes and a monocle, who had been turning over scarf pins at the other end of the shop during Mr. Osric’s transaction.
This gentleman came closer to Oliver, when Mr. Osric had gone out, and requested to be allowed to examine the little watch the clergyman
[180]
 had left behind him. After a brief but careful examination he asked the price, and bought it, leaving Mr. Oliver, who knew Sir Algernon Bridge well enough by sight, to shrewdly surmise38 that a “single gentleman who bought a lady’s watch must shortly be intending to be married.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 puckering 0b75daee4ccf3224413b39d80f0b1fd7     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的现在分词 );小褶纹;小褶皱
参考例句:
  • Puckering her lips, she replied, "You really are being silly! 苏小姐努嘴道:“你真不爽气! 来自汉英文学 - 围城
  • Astringent: Mouth-puckering sensation; the result of tannin being present in the wine. 麻辣:由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉。 来自互联网
2 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
3 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
4 paupers 4c4c583df03d9b7a0e9ba5a2f5e9864f     
n.穷人( pauper的名词复数 );贫民;贫穷
参考例句:
  • The garment is expensive, paupers like you could never afford it! 这件衣服很贵,你这穷鬼根本买不起! 来自互联网
  • Child-friendliest among the paupers were Burkina Faso and Malawi. 布基纳法索,马拉维,这俩贫穷国家儿童友善工作做得不错。 来自互联网
5 judiciously 18cfc8ca2569d10664611011ec143a63     
adv.明断地,明智而审慎地
参考例句:
  • Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》
  • His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪,她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句
6 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
7 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
8 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
9 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
10 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
11 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
12 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
13 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
14 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
15 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
16 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
17 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
18 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
19 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
22 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
23 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
24 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
25 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
26 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
27 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
28 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
29 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
30 retrenching dd26d6e22138f6ab52d848722ab53c59     
v.紧缩开支( retrench的现在分词 );削减(费用);节省
参考例句:
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
33 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
34 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
35 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
36 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
37 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
38 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533