小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Chemically Pure Warriors » chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The riding camelopard bleated1 only a moment and was dead, its great neck broken by the jeep's charge. The girl, thrown clear, was up before Hartford.
A scarlet2 bird circled the scene of the wreck3, the dead beast, the stalled jeep, the man and the woman sprawled4 by the side of the path. "Miyo! Miyo! Miyo!" cried the blabrigar: "See! See! See!"
Hartford rose and went to the girl, who was rubbing the shoulder she'd landed on. She stared, but didn't back away. "Kinodoku semban," he said very carefully: a thousand-myriad pardons. His bitcher, unfortunately, was set on full volume; his words of comfort blatted at the girl with parade-ground force. She put her hands over her ears.
The blabrigar above them, impressed by Hartford's stentorian5 voice, circled repeating "Kinodoku semban" over and over, till the girl called it down to rest quietly on her shoulder. The girl spoke6 to the bird, which stared at her lips with his head cocked to one side, an attentive7 student. She repeated four times the same message. The bird nodded, and repeated the phrase to her. "Yuke!" the girl said. The blabrigar spread its scarlet wings and flew up. It circled twice, then headed north, up into the mountains. Of the girl's message Hartford had understood only the native word for camelopard: giraffu. His Kansan was inadequate8. He could understand it only if it were slowly spoken.
Hartford tongued his bitcher's controls to a conversational9 level. "Kinodoku semban," he repeated, bowing.
The girl knelt beside the dead camelopard and stroked its head, over the central, vestigal horn. She looked up at Hartford with tears in her eyes. "Tonshu," Hartford said: I bow my head.
"Anata we dare desu ka?" she asked.
"Lee Hartford," he replied.
The girl spoke slowly. "I am named Take." She knit her hands before her and bowed. "Forgive my bad actions," she said.
"The fault is entirely10 mine, Takeko," Hartford replied. He was sorry, of course, to have killed the girl's steed and to have subjected her to danger; he was very glad to have met her. Takeko wore what must have been the Kansan riding costume: short trousers and a jacket woven of floss from retted sunflower stalk, dyed a golden brown. Most curious, he thought, was her perfume; mild, flowerlike, slightly pungent11. The smell of this lovely Stinker belied12 the trooper epithet13.
Then it hit him.
The filters of a safety-suit remove, together with all the dust of the ambient air, all its character, including odor. The clean, characteristic smells of the Barracks, together with the bland14 spit-and-sweat odors of a long-worn safety-suit, were all an Axenite came in contact with.
If he were able to smell the outside world, it could only be because his gnotobiotic security was compromised.
Hartford inspected his safety-suit, peering where he could and twisting and feeling the surfaces he couldn't see. Takeko laughed. She reached across his shoulder and lifted a flap of torn fabric15, ripped loose when Hartford had flown from his jeep.

His panic would have been unmanly in a normal human; but Hartford all his life had been impressed with the horror of contamination. He ran blindly, though he knew that his deepened breathing was drawing the germ-laden air of Kansas deeper into his lungs. He ran through lanes of sunflowers, flailing16 his arms, into the darkness, away from the alien girl, away from the fear of going septic. He ran and stumbled and fell and ran again. All his life he'd been warned of the consequences of becoming infected with the bacteria against which he had no defenses. Now he was so infected.
When Hartford fell the last time it was for sheer lack of wind.
He opened his helmet and tossed it aside. Dead already, he could lose nothing by making himself comfortable for dying. He shivered. The chill of infection? No, the night was cool. He looked about him in the light of the sky of stars. The fields were below him, rustling17 in a million private conversations as the breeze filtered through them. It was a lovely place to die, here on the crest18 of a hill.
Hartford lay back and stared into the curtain of stars that rippled19 above him. Perhaps he wouldn't wake, he thought. With this thought he slept.
The sunlight stung his eyes. He sprang to his feet, then bent20 and groaned21. Sore. He'd slept on naked soil, packed hard by the hillcrest winds. He stretched his hard-bedded muscles. For a dead man, he felt good. The alien bacteria and viruses within him were establishing beachheads, multiplying their platoons to companies, their companies to battalions22. By the time they'd reached division-strength, he thought, he'd be well aware of the invasion.
Meanwhile, breakfast.
He opened a package of field-rations, squeeze-tube beans. He inserted the nozzle of the tube into his mouth and fed himself a dollop of the stuff. It felt strange to eat directly from the tube, not having inserted the adjutage into his helmet-opening to be sterilized23 first. Being septic saved a lot of time.
He finished the squeeze-tube beans and was thirsty. Down at the base of his hill was a little stream. Hartford thoughtfully peeled off his safety-suit. Dressed only in his shorts, shirtless, barefoot and tender, he made his way down to the water.
It was delicious.
Did bacteria impart that brisk taste? Hartford wondered. So far committed to contamination that nothing mattered, he shed his shorts and dived into the stream. It was chilly24, delightful25. He returned to shore and lay on the grass for the sun to toast him dry. He began to relax.... The girl giggled26.

Hartford snatched up his shorts and pulled them on. It was Takeko. She was afoot, wearing the costume he'd last seen her with; but she had strapped27 on her back a leather wallet. A blabrigar sat on Takeko's shoulder. She spoke to it, repeating her message four times and listening to the bird repeat once. Then she shooed the scarlet bird away, to carry north the message that Hartford had been found.
"I laugh. Excuse me," she said. "But you funny." Takeko patted her head. Hartford understood. Shaved by the Decontamination Squad28, he was bald and eyebrowless, entirely lacking in body hair. He smiled. "Hai."
"Your skin is like the hide of a giraffu," she said.
Hartford looked down at his freckled29 arm. True, the pattern of brown against pink was very like the reticulations of a camelopard. "Where did you learn to speak Standard, Takeko?"
"Pia-san talked to my cousin, and I listened," she said. "Kansannamura was my home. Pia often visited us." Hartford, who after Nasty Nef was the man most responsible for the burning of Takeko's village, was silent. "When your jeepu-kuruma hit my giraffu, I think you are Renkei," the Kansan girl said. "Renkei is my cousin. He go to see what can be done."
"Renkei is dead," Hartford told her.
"Iie!" Takeko pressed her hands against her face. "You strangers are quick to kill, to burn, to sweep away."
"I did not wish him harmed," Hartford said.
"You pink folk will not be happy until all our people are dead and under the ground," Takeko moaned. "You will not be pleased until you can march across our graves."
"That is not so."
"Pia-san said it," Takeko said. "He said that your Nef is a master of the Brotherhood30, which wishes death to all people who do not wear glass heads."
"If that is true, I am no longer a part of it, Takeko-san," Hartford said. "I have left Nef and his Barracks. I am a dead man."
"You will come with me," Takeko said. "You will not be dead for many years, unless Nef and his Brotherhood kill you." She looked into the sky, where a red bird was circling. It hawked31 down to her shoulder and sat there, its head tilted32 to her. "Takeko," the girl said to the bird. With this key to unlock its message the blabrigar spilled its rote33. Hartford recognized a word or two of the bird-o-gram, but not the full sense of the message.
Takeko reached into the pocket of her short trousers for a few zebra-striped sunflower-seeds. The blabrigar picked these daintily from her hand, using its beak34 like a pair of precise tweezers35, pinching up one seed at a time and cracking it. "There will soon come giraffu to take us to a further village," Takeko said. "You are to speak to our chief men there, to tell them what happened to Renkei, why he was killed in the Stone House."
"I may not live through this day," Hartford said. "It is not easy to explain. We wear the 'glass head' to keep out your air. It is deadly, doku, to us. Do you understand, Takeko?"

"You may be tired, having slept on the old bones of the hill," she said. "You may be hungry, having eaten only the squeezings of your metal sausages. But you are not hurt badly, nor are you old, Lee-san. Why should you die?"
"You cannot understand," Hartford said. He spoke more to himself than to the girl. "The medicine here is certainly primitive36. You have no concept of the biological nature of disease. Tell me, Takeko-san, do you Kansans know anything of the very, very small...."
"Microscopic37?" Takeko asked.
"Piacentelli did a splendid job of teaching you the Standard language," Hartford said. He looked up and down Takeko's trim, just post-adolescent figure in frank appraisal38, jealously wondering whether Gabe could have achieved his remarkable39 pedagogical results by means of the pillow-book method of linguistic40 instruction so popular with soldiers of occupation in every time and climate. That thought, he rebuked41 himself, was unworthy of Pia's memory. In any case, his friend had conducted his researches wearing that guarantee of chastity, a safety-suit.
"We'll have to wait an hour or so until the giraffu come," Takeko said.
She unstrapped the wallet from her back and unpacked42 it on the grass at the edge of the little stream. The Kansan girl took out a coil of line, spun43 from the stalk of the sunflower, and a bronze hook. "We will feed the gentleman from the Stone House," she said. Hartford watched with amusement as she baited the hook with a bit of the bread from her knapsack, twirled the line about her head and dropped it into the center of the stream. "This place has many fish," she said. "We will not wait long before we eat."
It took Takeko only ten minutes to have three seven-inch fish, so plump and meaty-looking that not even a xenologist would have wasted time studying them, lying on the grass.
Hartford demanded equal time with the fishline, and discovered to his gratification that the dough44 he pinched off the chapattis and molded to the hook took the fancy of Kansas fish as well as Takeko's offerings. With a sense of at last participating in the affairs of the universe, he de-capitated and decaudated the six fish they ended with, and gutted45 them with a rich delight in the juicy messiness of the task.
Hartford and Takeko scissored the fillets in split twigs46 and roasted them, like aquatic47 weenies, over a fire built from the pithy48 stalks of dead sunflowers. The firepit, a saucer of scooped-out dirt, had buried beneath it half a dozen of the swollen49 roots of sunflowers, each wrapped in the cordiform, sharkskin-surfaced leaf of the parent plant, to roast beneath the coals.

They seasoned their fish with daikon, a kind of horseradish; and their plates were the fresh-baked, flat, un-leavened chappattis Takeko had brought in her pack. The tubers, eaten from a fresh leaf-plate, needed only butter. Takeko had this, too, churned of camelopard-milk cream. Buds or flower-heads of the sunflower were eaten with sunflower oil, like artichokes. "Your people have a good friend in the sunflower;" Hartford remarked, wiping his lips.
"With the golden flower and the golden giraffu, with the take-grass and the good soil, we had a rich life here before you glass-headed men came," Takeko said. "Now we are treated in our own villages like rats to be driven out, in our fields as gnawing50 vermin. Why is your Brotherhood so angry with us, Lee-san, who live in only a few places on a wide world? Is there no law among the light-skinned people? We have lived here, on the world you call Kansas, for many generations. We were once of Earth, as were your grandfathers."
"All humans were once of Earth," Hartford said.
"If we are as much human as you," she said, "why does your Nef call us Hominids? Is that a name to give a brother?"
"It is better than Stinker," Hartford suggested.
"Hai! I tell you, Lee-san why you must re-name us. It is because men do not kill men until they give their brother-enemy a monstrous51 name. Why do you wish to kill us all?" she asked.
"I'm not a member of the Brotherhood," Hartford said. "I'm only a man who was born on Axenite. That means, until your beast and my jeep collided, tearing my safety-suit, I was an animal uncontaminated by microscopic life. These microscopic animals, Takeko, are deadly to an Axenite."
"You are not dead, though," Takeko suggested. "Ne?"
"I've been breathing contaminated air for twelve hours," Hartford said. "It's true. I cannot understand why I have no fever, no malaise, no symptoms of pneumonia52."
Takeko giggled. "Forgive me," she said. "Kinodoku semban; but you seem to be sorry to be alive." She was silent for a moment, listening. She pointed53 north. "My father will appear with our giraffu soon," she said. "I can hear them."

 

Takeko's father rode up a moment later, an unbent man of seventy. He sat astride his camelopard, a comic quadruped little better designed as a beast of burden than an ostrich54, with as much dignity as though his steed were an Arabian stallion. His name, Takeko said, was Kiwa-san. The old man bowed from his saddle when his daughter introduced Hartford.

At Kiwa-san's command the two giraffu he'd brought along on lead-reins spread their legs to bring their down-sloping backs a scant55 four feet from the ground. The saddles, with dangling56, boot-like gambadoes in place of ordinary stirrups, seemed inaccessible57 to Hartford. "Watch me," Takeko told him. She took a short run up behind her giraffu and, with a movement like a leap-frog hurdle58, flipped59 herself up into the saddle.
Hartford stepped back, ran and leaped. He succeeded only in banging his shoes into the right sifle-joint of his mount and in flipping60 himself to the ground. In the interest of haste, grace was abandoned. Hartford monkey-crawled up a sturdy cane61 of bamboo growing nearby and, as Kiwa-san maneuvered62 his beast, stepped over into the saddle.
"I'd better take my safety-suit and helmet," he said. "If the troopers should find it, they could follow our trail."
"Hai!" Takeko said, agreeing. She leaped from her giraffu, packed the safety-suit and helmet onto the beast, and remounted. "We will now go to Yamamura," she said. Old Kiwa spoke, and she translated: "We must move quickly and with care," she said. "My father heard an hikoki—how do you say?" she asked, raising and lowering her hand.
"A veeto-platform," Hartford said. "I mustn't be seen, Takeko. Colonel Nef would use my presence as an excuse to kill any of your people around me."
The ride, though cautious, was indeed demanding. Hartford felt tendons stretch he didn't know he had. Muscles were bruised63 from his instep to his upper back, and the skin was chafed64 away from his inner thighs65 as though he'd been riding an unplaned plank66. He understood, well before the journey to the mountain village was over, the importance of that lifetime exercise, best begun by riding young, known to generations of horsemen as "stretching the crutch67." He swore to himself that his future transportation, if he had a future through which to transport himself, would be by boots or wheeled vehicle.
The three of them were following no clear path. Kiwa led. Hartford noted68 that their course took them along the contours of streams, on the borders of fields, through contrasting background that would make their presence less obvious from the air.
They were in a thicket69 of bamboo when the veeto-platform did appear.
The instant they heard its whistle, Kiwa spoke a sharp word. He and his daughter slipped from their mounts, loosed the brow-bands of their camelopards and unlocked their girths, tossed off the saddles and dangling gambadoes and gave the animals each a sharp slap on the rump that sent them crashing through the bamboo. They helped Hartford unsaddle and send his beast off in another direction, and lay down in the direction the late-morning sun dialed the shadows of the bamboo stems.
If the veeto-pilot saw the giraffu now, they were saddleless and innocent.
The downdraft of the veeto-platform puffed70 dust up from the ground around them, and pressed down the leafy tops of the bamboo like a great hand stroking across the thicket. Hartford, aware of the way his bald head and pink face would stand out, dusted his hands with the soil and laced his dusty fingers over his scalp.
The platform passed almost directly over them, shooting fragments of dust and bamboo-duff into every particle of clothing, into ears and eyes and nostrils71, with the whirl-wind of its passage.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bleated 671410a5fa3040608b13f2eb8ecf1664     
v.(羊,小牛)叫( bleat的过去式和过去分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • The lost lamb bleated. 迷路的小羊咩咩的叫。 来自《简明英汉词典》
  • She bleated her disapproval of her son's marriage to Amy. 她用颤抖的声音表示不赞成儿子与艾米的婚事。 来自辞典例句
2 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
3 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
4 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
5 stentorian 1uCwA     
adj.大声的,响亮的
参考例句:
  • Now all joined in solemn stentorian accord.现在,在这庄严的响彻云霄的和声中大家都联合在一起了。
  • The stentorian tones of auctioneer,calling out to clear,now announced that the sale to commence.拍卖人用洪亮的声音招呼大家闪开一点,然后宣布拍卖即将开始。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
8 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
9 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
12 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
13 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
14 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
15 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
16 flailing flailing     
v.鞭打( flail的现在分词 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
参考例句:
  • He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse. 他变得喜怒无常、不可理喻,为点鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳。 来自《简明英汉词典》
  • His arms were flailing in all directions. 他的手臂胡乱挥舞着。 来自辞典例句
17 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
18 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
19 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
22 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
23 sterilized 076c787b7497ea77bc28e91a6612edc3     
v.消毒( sterilize的过去式和过去分词 );使无菌;使失去生育能力;使绝育
参考例句:
  • My wife was sterilized after the birth of her fourth child. 我妻子生完第4个孩子后做了绝育手术。 来自辞典例句
  • All surgical instruments must be sterilized before use. 所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。 来自辞典例句
24 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
25 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
26 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
27 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
28 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
29 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
30 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
31 hawked a0007bc505d430497423f0add2400fdd     
通过叫卖主动兜售(hawk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。
  • The peddler hawked his wares from door to door. 小贩挨户叫卖货物。
32 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
33 rote PXnxF     
n.死记硬背,生搬硬套
参考例句:
  • Learning by rote is discouraged in this school.这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
  • He recited the poem by rote.他强记背诵了这首诗。
34 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
35 tweezers ffxzlw     
n.镊子
参考例句:
  • We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.我们简单地用消过毒的镊子从裂开的内果皮中取出种子。
  • Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来。
36 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
37 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
38 appraisal hvFzt     
n.对…作出的评价;评价,鉴定,评估
参考例句:
  • What's your appraisal of the situation?你对局势是如何评估的?
  • We need to make a proper appraisal of his work.对于他的工作我们需要做出适当的评价。
39 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
40 linguistic k0zxn     
adj.语言的,语言学的
参考例句:
  • She is pursuing her linguistic researches.她在从事语言学的研究。
  • The ability to write is a supreme test of linguistic competence.写作能力是对语言能力的最高形式的测试。
41 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
42 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
43 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
44 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
45 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
46 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
47 aquatic mvXzk     
adj.水生的,水栖的
参考例句:
  • Aquatic sports include swimming and rowing.水上运动包括游泳和划船。
  • We visited an aquatic city in Italy.我们在意大利访问过一个水上城市。
48 pithy TN8xR     
adj.(讲话或文章)简练的
参考例句:
  • Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。
  • His pithy comments knocked the bottom out of my argument.他精辟的评论驳倒了我的论点。
49 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
50 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
51 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
52 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
55 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
56 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
57 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
58 hurdle T5YyU     
n.跳栏,栏架;障碍,困难;vi.进行跨栏赛
参考例句:
  • The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将会是最大的障碍,所以我必须要作好准备。
  • She clocked 11.6 seconds for the 80 metre hurdle.八十米跳栏赛跑她跑了十一秒六。
59 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
60 flipping b69cb8e0c44ab7550c47eaf7c01557e4     
讨厌之极的
参考例句:
  • I hate this flipping hotel! 我讨厌这个该死的旅馆!
  • Don't go flipping your lid. 别发火。
61 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
62 maneuvered 7d19f91478ac481ffdfcbdf37b4eb25d     
v.移动,用策略( maneuver的过去式和过去分词 );操纵
参考例句:
  • I maneuvered my way among the tables to the back corner of the place. 我在那些桌子间穿行,来到那地方后面的角落。 来自辞典例句
  • The admiral maneuvered his ships in the battle plan. 舰队司令按作战计划进行舰队演习。 来自辞典例句
63 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
64 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
65 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
66 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
67 crutch Lnvzt     
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
参考例句:
  • Her religion was a crutch to her when John died.约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己。
  • He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.他缺乏自信心,总把妻子当作主心骨。
68 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
69 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
70 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
71 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533