小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A House Divided Against Itself » CHAPTER XVIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Captain Gaunt called next day to bring, he said, a message from his mother. She sent Mr Waring a newspaper which she thought he might like to see, an English weekly newspaper, which some of her correspondents had sent her, in which there was an article—— He did not give a very clear account of this, nor make it distinctly apparent why Waring should be specially1 interested; and as a matter of fact, the newspaper found its way to the waste-paper basket, and interested nobody. But, no doubt, Mrs Gaunt’s intentions had been excellent. When the young soldier arrived, there was a carriage at the door, and Constance had her hat on. “We are going,” she said, “to San Remo, to see about a piano. Do you know San Remo? Oh, I forgot you are as much a stranger as I{v2-20} am; you don’t know anything. What a good thing that there are two ignorant persons! We will keep each other in countenance2, and they will be compelled to make all kinds of expeditions to show us everything.”

“That will be a wonderful chance for me,” said the young man, “for nobody would take so much trouble for me alone.”

“How can you tell that? Miss Tasie, I should think, would be an excellent cicerone,” said Constance. She said it with a light laugh of suggestion, meaning to imply, though, of course, she had said nothing, that Tasie would be too happy to put herself at Captain Gaunt’s disposition3; a suggestion which he, too, received with a laugh—for this is one of the points upon which both boys and girls are always ungenerous.

“And failing Miss Tasie,” said Constance, “suppose you come with papa and me? They say it is a pretty drive. They say, of course, that everything here is lovely, and that the Riviera is paradise. Do you find it so?”

“I can fancy circumstances in which I should find it so,” said the young soldier.{v2-21}

“Ah, yes; every one can do that. I can fancy circumstances in which Bond Street would be paradise—oh, very easily! It is not far from paradise at any time.”

“That is a heaven of which I know very little, Miss Waring.”

“Ah, then, you must learn. The true Elysian fields are in London in May. If you don’t know that, you can form no idea of happiness. An exile from all delights gives you the information, and you may be sure it is true.”

“Why, then, Miss Waring, if you think so——”

“Am I here? Oh, that is easily explained. I have a sister.”

“Yes, I know.”

“Ah, I understand you have heard a great deal about my sister. I suffer here from being compared with her. I am not nearly so good, so wise, as Frances. But is that my fault, Captain Gaunt? You are impartial4; you are a new-comer. If I could, I would, be as nice as Frances, don’t you believe?”

The young man gave Constance a look, which, indeed, she expected, and said with{v2-22} confusion, “I don’t see—any need for improvement,” and blushed as near crimson5 as was possible over the greenish brown of his Indian colour.

Constance for her part did not blush. She laughed, and made him an almost imperceptible curtsey. The ways of flirtation6 are not original, and all the parallels of the early encounters might be stereotyped8, as everybody knows.

“You are very amiable,” she said; “but then you don’t know Frances, and your opinion, accordingly, is less valuable. I did not ask you, however, to believe me to be equal to my sister, but only to believe that I would be as nice if I could. However, all that is no explanation. We have a mother, you know, in England. We are, unfortunately, that sad thing, a household divided against itself.”

Captain Gaunt was not prepared for such confidences. He grew still a little browner with embarrassment9, and muttered something about being very sorry, not knowing what to say.

“Oh, there is not very much to be sorry{v2-23} about. Papa enjoys himself in his way here, and mamma is very happy at home. The only thing is that we must each have our turn, you know—that is only fair. So Frances has gone to mamma, and here am I in Bordighera. We are each dreadfully out of our element. Her friends condemn10 me, to begin with, as if it were my fault that I am not like her; and my friends, perhaps—— But no; I don’t think so. Frances is so good, so nice, so everything a girl ought to be.”

At this she laughed softly again; and young Gaunt’s consciousness that his mother’s much vaunted Frances was the sort of girl to please old ladies rather than young men, a prim11, little, smooth, correct maiden12, with not the least “go” in her, took additional force and certainty. Whereas—— But he had no words in which to express his sense of the advantages on the other side.

“You must find it,” he said, knowing nothing more original to say, “dreadfully dull living here.”

“I have not found anything as yet; I have only just come. I am no more than a few days{v2-24} older than you are. We can compare notes as time goes on. But perhaps you don’t mean to stay very long in these abodes13 of the blest?”

“I don’t know that I did intend it. But I shall stay now as long as ever I can,” said the young man. Then—for he was shy—he added hastily, “It is a long time since I have seen my people, and they like to have me.”

“Naturally. But you need not have spoiled what looked like a very pretty compliment by adding that. Perhaps you didn’t mean it for a compliment? Oh, I don’t mind at all. It is much more original, if you didn’t mean it. Compliments are such common coin. But I don’t pretend to despise them, as some girls do; and I don’t like to see them spoiled,” Constance said seriously.

The young man looked at her with consternation14. After a while, his moustache expanded into a laugh, but it was a confused laugh, and he did not understand. Still less did he know how to reply. Constance had been used to sharper wits, who took her at half a word; and she was half angry to be thus obliged to explain.{v2-25}

“We are going to San Remo, as I told you,” she said. “I am waiting for my father. We are going to look for a piano. Frances is not musical, so there is no piano in the house. You must come too, and give your advice. Oh, are you ready, papa? Captain Gaunt, who does not know San Remo, and who does know music, is coming with us to give us his advice.”

The young soldier stammered15 forth16 that to go to San Remo was the thing he most desired in the world. “But I don’t think my advice will be good for much,” he said, conscientiously17. “I do a little on the violin; but as for pretending to be a judge of a piano——”

“Come; we are all ready,” said Constance, leading the way.

Waring had to let the young fellow precede him, to see him get into the carriage without any articulate murmur18. As a matter of fact, a sort of stupor19 seized the father, altogether unaccustomed to be the victim of accidents. Frances might have lived by his side till she was fifty before she would have thought of inviting20 a stranger to be of their party—a stranger, a young man, which was a class of{v2-26} being with which Waring had little patience, a young soldier, proverbially frivolous21, and occupied with foolish matters. Young Gaunt respectfully left to his senior the place beside Constance; but he placed himself opposite to her, and kept his eyes upon her with a devout22 attention, which Waring would have thought ridiculous had he not been irritated by it. The young fellow was a great deal too much absorbed to contribute much to the amusement of the party; and it irritated Waring beyond measure to see his eyes gleam from under his eyebrows23, opening wider with delight, half closing with laughter, the ends of his moustache going up to his ears. Waring, an impartial spectator, was not so much impressed by his daughter’s wit. He thought he had heard a great deal of the same before, or even better, surely better, for he could recollect24 that he had in his day been charmed by a similar treatment, which must have been much lighter25 in touch, much less commonplace in subject, because—he was charmed. Thus we argue in our generations. In the meantime, young Gaunt, though he had not been without some experi{v2-27}ence, looked at Constance from under his brows, and listened as if to the utterances26 of the gods. If only they could have had it all to themselves; if only the old father had been out of the way!

The sunshine, the sea, the beautiful colour, the unexpected vision round every corner of another and another picturesque27 cluster of towns and roofs; all that charm and variety which give to Italy above every country on earth the admixture of human interest, the endless chain of association which adds a grace to natural beauty, made very little impression upon this young pair. She would have been amused and delighted by the exercise of her own power, and he would have been enthralled28 by her beauty, and what he considered her wit and high spirits, had their progress been along the dullest streets. It was only Waring’s eyes, disgusted by the prospect29 before him of his daughter’s little artifices30, and young Gaunt’s imbecile subjection, which turned with any special consciousness to the varying blues31 of the sea, to the endless developments of the landscape.{v2-28} Flirtation is one of the last things in the world to brook32 a spectator. Its little absurdities33, which are so delightful34 to the actors in the drama, and which at a distance the severest critic may smile at and forgive, excite the wrath35 of a too close looker-on, in a way quite disproportioned to their real offensiveness. The interchange of chatter36 which prevents, as that observer would say, all rational conversation, the attempts to charm, which are so transparent37, the response of silly admiration38, which is only another form of vanity—how profoundly sensible we all are of their folly39! Had Constance taken as much pains to please her father, he would, in all probability, have yielded altogether to the spell; but he was angry, ashamed, furious, that she should address those wiles40 to the young stranger, and saw through him with a clearsightedness which was exasperating41. It was all the more exasperating that he could not tell what she meant by it. Was it possible that she had already formed an inclination42 towards this tawny43 young stranger? Had his bilious44 hues45 affected46 her imagination? Love{v2-29} at first sight is a very respectable emotion, and commands in many cases both sympathy and admiration. But no man likes to see the working of this sentiment in a woman who belongs to him. Had Constance fallen in love? He grew angry at the very suggestion, though breathed only in the recesses47 of his own mind. A girl who had been brought up in the world, who had seen all kinds of people, was it possible that she should fall a victim in a moment to the attractions of a young nobody—a young fellow who knew nothing but India? That he should be subjected, was simple enough; but Constance! Waring’s brow clouded more and more. He kept silent, taking no part in the talk, and the young fools did not so much as remark it, but went on with their own absurdity48 more and more.

The transformation49 of a series of little Italian municipalities, although in their nature more towns than villages, rendered less rustic50 by the traditions of an exposed coast, and many a crisis of self-defence, into little modern towns full of hotels and tourists, is neither a pleas{v2-30}ant nor a lovely process. San Remo in the old days, before Dr Antonio made it known to the world, lay among its olive-gardens on the edge of the sea, which grew bluer and bluer as it crept to the feet of the human master of the soil, a delight to behold51, a little picture which memory cherished. Wide promenades52 flanked with big hotels, with conventional gardens full of green bushes, and a kiosk for the band, make a very different prospect now. But then, in the old days, there could have been no music-sellers with pianos to let or sell; no famous English chemist with coloured bottles; no big shops in which travellers could be tempted53. Constance forgot Captain Gaunt when she found herself in this atmosphere of the world. She began to remember things she wanted. “Papa, if you don’t despise it too much, you must let me do a little shopping,” she said. She wanted a hat for the sun. She wanted some eau-de-Cologne. She wanted just to run into the jeweller’s to see if the coral was good, to see if there were any peasant-ornaments which would be characteristic. At all this her father smiled some{v2-31}what grimly, taking it as a part of the campaign into which his daughter had chosen to enter for the overthrow54 of the young soldier. But Constance was perfectly55 sincere, and had forgotten her campaign in the new and warmer interest.

“So long as you do not ask me to attend you from shop to shop,” he said.

“Oh no; Captain Gaunt will come,” said Constance.

Captain Gaunt was not a victim who required many wiles. He was less amusing than she had hoped, in so far that he had given in, in an incredibly short space of time. He was now in a condition to be trampled56 on at her pleasure, and this was unexciting. A longer resistance would have been much more to Constance’s mind. Captain Gaunt accompanied her to all the shops. He helped her with his advice about the piano, bending his head over her as she ran through a little air or two, and struck a few chords on one after the other of the music-seller’s stock. They were not very admirable instruments, but one was found that would do.{v2-32}

“You can bring your violin,” Constance said; “we must try to amuse ourselves a little.” This was before her father left them, and he heard it with a groan57.

Waring took a silent walk round the bay while the purchases went on. He thought of past experiences, of the attraction which a shop has for women. Frances, no doubt, after a little of her mother’s training, would be the same. She would find out the charms of shopping. He had not even her return to look forward to, for she would not be the same Frances who had left him, when she came back. When she came back?—if she ever came back. The same Frances, never; perhaps not even a changed Frances. Her mother would quickly see what an advantage she had in getting the daughter whom her husband had brought up. She would not give her back; she would turn her into a second Constance. There had been a time when Waring had concluded that Constance was amusing and Frances dull; but it must be remembered that he was under provocation58 now. If she had been amusing, it had not{v2-33} been for him. She had exerted herself to please a commonplace, undistinguished boy, with an air of being indifferent to everything else, which was beyond measure irritating to her father. And now she had got scent59 of shops, and would never be happy save when she was rushing from one place to another—to Mentone, to Nice perhaps, wherever her fancied wants might lead her. Waring discussed all this with himself as he rambled60 along, his nerves all set on edge, his taste revolted. Flirtations and shops—was he to be brought to this? he who had been free from domestic encumbrance61, who had known nothing for so many years but a little ministrant, who never troubled him, who was ready when he wanted her, but never put forth herself as a restraint or an annoyance62. He had advised Constance to take what good she could find in her life; but he had never imagined that this was the line she would take.

The drive home was scarcely more satisfactory. Young Gaunt had got a little courage by the episode of the shops. He ventured to tell her of the trifles he had brought with him{v2-34} from India, and to ask if Miss Waring would care to see them; and he described to her the progress he had made with his violin, and what his attainments63 were in music. Constance told him that the best thing he could do was to bring the said violin and all his music, so that they might see what they could do together. “If you are not too far advanced for me,” she said with a laugh. “Come in the morning, when we shall not be interrupted.”

Her father listened, but said nothing. His imagination immediately set before him the tuning64 and scraping, the clang of the piano, the shriek65 of the fiddle66, and he himself only two rooms off, endeavouring in vain to collect his thoughts and do his work! Mr Waring’s work was not of the first importance, but still it was his work, and momentous67 to him. He bore, however, a countenance unmoved, if very grave, and even endured without a word the young man’s entrance with them, the consultation68 about where the piano was to stand, and tea afterwards in the loggia. He did not himself want any tea; he left the young people to enjoy this refreshment69 together while he{v2-35} retired70 to his bookroom. But with only two rooms between, and with his senses quickened by displeasure, he heard their voices, the laughter, the continual flow of talk, even the little tinkle71 of the teacups—every sound. He had never been disturbed by Frances’ tea; but then, except Tasie Durant, there had been nobody to share it, no son from the bungalow72, no privileged messenger sent by his mother. Mrs Gaunt’s children, of whom she talked continually, had always been a nuisance, except to the sympathetic soul of Frances. But who could have imagined the prominence73 which they had assumed now?

Young Gaunt did not go away until shortly before dinner; and Constance, after accompanying him to the anteroom, went along the corridor singing, to her own room, to change her dress. Though her room (Frances’ room that was) was at the extremity74 of the suite75, her father heard her light voice running on in a little operatic air all the time she made her toilet. Had it been described in a book, he thought to himself it would have had a pretty sound. The girl’s voice, sweet and gay,{v2-36} sounding through the house, the voice of happy youth brightening the dull life there, the voice of innocent content betraying its own satisfaction with existence—satisfaction in having a young fool to flirt7 with, and some trumpery76 shops to buy unnecessary appendages77 in! At dinner, however, she made fun of young Gaunt, and the morose78 father was a little mollified. “It is rather dreadful for other people when there is an adoring mother in the background to think everything you do perfection,” Constance said. “I don’t think we shall make much of the violin.”

“These are subjects on which you can speak with more authority than I—both the violin and the mother,” said Waring.

“Oh,” she cried, “you don’t think mamma was one of the adoring kind, I hope! There may be things in her which might be mended; but she is not like that. She kept one in one’s proper place. And as for the violin, I suspect he plays it like an old fiddler in the streets.”

“You have changed your mind about it very rapidly,” said Waring; but on the whole he {v2-37}was pleased. “You seemed much interested both in the hero and the music, a little while ago.”

“Yes; was I not?” said Constance with perfect candour. “And he took it all in, as if it were likely. These young men from India, they are very ingenuous79. It seems wicked to take advantage of them, does it not?”

“More people are ingenuous than the young man from India. I intended to speak to you very seriously as soon as he was gone—to ask you——”

“What were my intentions?” cried Constance, with an outburst of the gayest laughter. “Oh, what a pity I began! How sorry I am to have missed that! Do you think his mother will ask me, papa? It is generally the man, isn’t it, who is questioned? and he says his intentions are honourable80. Mine, I frankly81 allow, are not honourable.”

“No; very much the reverse, I should think. But it had better be clearly defined, for my satisfaction, Constance, which of you is true—the girl who cried over her loneliness last night, or she who made love to Captain Gaunt this morning{v2-38}——”

“No, papa; only was a little nice to him, because he is lonely too.”

“These delicacies82 of expression are too fine for me.—— Who made the poor young fellow believe that she liked his society immensely, was much interested, counted upon him and his violin as her greatest pleasures.”

“You are going too far,” she said. “I think the fiddle will be fun. When you play very badly and are a little conceited83 about it, you are always amusing. And as for Captain Gaunt—so long as he does not complain——”

“It is I who am complaining, Constance.”

“Well, papa—but why? You told me last night to take what I had, since I could not have what I want.”

“And you have acted upon my advice? With great promptitude, I must allow.”

“Yes,” she said with composure. “What is the use of losing time? It is not my fault if there is somebody here quite ready. It amuses him too. And what harm am I doing? A girl can’t be asked—except for fun—those disagreeable questions.”

“And therefore you think a girl can do—what would be dishonourable in a man.{v2-39}”

“Oh, you are so much too serious,” cried Constance. “Are you always as serious as this? You laughed when I told you about Fanny Gervoise. Is it only because it is me that you find fault? And don’t you think it is a little too soon for parental84 interference? The Gaunts would be much surprised. They would think you were afraid for my peace of mind, papa—as her parents were afraid for Miss Tasie.”

This moved the stern father to a smile. He had thought that Constance did not appreciate that joke; but the girl had more humour than he supposed. “I see,” he said, “you will have your own way; but remember, Constance, I cannot allow it to go too far.”

How could he prevent it going as far as she pleased? she said to herself with a little scorn, when she was alone. Parents may be medieval if they will; but the means have never yet been invented of preventing a woman, when she is so minded and has the power in her hands, from achieving her little triumph over a young man’s heart.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
2 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
3 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
4 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
5 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
6 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
7 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
8 stereotyped Dhqz9v     
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的
参考例句:
  • There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
  • He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物,并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
9 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
10 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
11 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
12 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
13 abodes 9bcfa17ac7c6f4bca1df250af70f2ea6     
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
参考例句:
  • Now he begin to dig near the abodes front legs. 目前他开端挖马前腿附近的土了。
  • They built a outstanding bulk of abodes. 她们盖了一大批房屋。
14 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
15 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
16 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
17 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
18 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
19 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
20 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
21 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
22 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
23 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
24 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
25 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
26 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
27 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
28 enthralled 59934577218800a7e5faa20d3f119524     
迷住,吸引住( enthrall的过去式和过去分词 ); 使感到非常愉快
参考例句:
  • The child watched, enthralled by the bright moving images. 这孩子看着那明亮的移动的影像,被迷住了。
  • The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale. 讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
29 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
30 artifices 1d233856e176f5aace9bf428296039b9     
n.灵巧( artifice的名词复数 );诡计;巧妙办法;虚伪行为
参考例句:
  • These pure verbal artifices do not change the essence of the matter. 这些纯粹是文词上的花样,并不能改变问题的实质。 来自互联网
  • There are some tools which realise this kind of artifices. 一些工具实现了这些方法。 来自互联网
31 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
32 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
33 absurdities df766e7f956019fcf6a19cc2525cadfb     
n.极端无理性( absurdity的名词复数 );荒谬;谬论;荒谬的行为
参考例句:
  • She has a sharp eye for social absurdities, and compassion for the victims of social change. 她独具慧眼,能够看到社会上荒唐的事情,对于社会变革的受害者寄以同情。 来自辞典例句
  • The absurdities he uttered at the dinner party landed his wife in an awkward situation. 他在宴会上讲的荒唐话使他太太陷入窘境。 来自辞典例句
34 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
35 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
36 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
37 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
38 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
39 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
40 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
41 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
42 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
43 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
44 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
45 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
46 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
47 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
48 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
49 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
50 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
51 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
52 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
53 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
54 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
55 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
56 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
57 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
58 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
59 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
60 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
61 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
62 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
63 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
64 tuning 8700ed4820c703ee62c092f05901ecfc     
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
  • The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
65 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
66 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
67 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
68 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
69 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
70 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
71 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
72 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
73 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
74 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
75 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
76 trumpery qUizL     
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的
参考例句:
  • The thing he bought yesterday was trumpery.他昨天买的只是一件没有什么价值的东西。
  • The trumpery in the house should be weeded out.应该清除房子里里无价值的东西。
77 appendages 5ed0041aa3aab8c9e76c5d0b7c40fbe4     
n.附属物( appendage的名词复数 );依附的人;附属器官;附属肢体(如臂、腿、尾等)
参考例句:
  • The 11th segment carries a pair of segmented appendages, the cerci. 第十一节有一对分节的附肢,即尾须。 来自辞典例句
  • Paired appendages, with one on each side of the body, are common in many animals. 很多动物身上有成对的附肢,一侧一个,这是很普遍的现象。 来自辞典例句
78 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
79 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
80 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
81 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
82 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
83 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
84 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533