THE SUMERIANS

THE SUMERIAN NAIL WRITERS, WHOSE CLAY TABLETS TELL US THE STORY OF ASSYRIA AND BABYLONIA, THE GREAT SEMITIC MELTING-POT

THE fifteenth century was an age of great discoveries. Columbus tried to find a way to the island of Kathay and stumbled upon a new and unsuspected continent. An Austrian bishop¹ equipped an expedition which was to travel eastward² and find the home of the Grand Duke of Muscovy, a voyage which led to complete failure, for Moscow was not visited by western men until a generation later. Meanwhile a certain Venetian by the name of Barbero had explored the ruins of western Asia and had brought back reports of a most curious language which he had found carved in the rocks of the temples of Shiraz and engraved³ upon endless pieces of baked clay.

But Europe was busy with many other things and it was not until the end of the eighteenth century that the first "cuneiform inscriptions⁵" (so-called because the letters were wedge-shaped and wedge is called "Cuneus" in Latin) were brought to Europe by a Danish surveyor, named Niebuhr. Then it took thirty years before a patient German school-master by the name of Grotefend had deciphered the first four letters, the D, the A, the R and the SH, the name of the Persian King Darius. And another twenty years had to go by until a British officer, Henry Rawlinson, who found the famous inscription⁴ of Behistun, gave us a workable key to the nail-writing of western Asia.

Compared to the problem of deciphering these nail-writings, the job of Champollion had been an easy one. The Egyptians used pictures. But the Sumerians, the earliest inhabitants of Mesopotamia, who had hit upon the idea of scratching their words in tablets of clay, had discarded pictures entirely⁶ and had evolved a system of V-shaped figures which showed little connection with the pictures out of which they had been developed. A few examples will show you what I mean. In the beginning a star, when drawn⁷ with a nail into a brick looked as follows: {illust.} This sign however was too cumbersome⁸ and after a short while when the meaning of "heaven" was added to that of star the picture was simplified in this way {illust.} which made it even more of a puzzle. In the same way an ox changed from {illust} into {illust.} and a fish changed from {illust.} into {illust.} The sun was originally a plain circle {illust.} and became {illust.} If we were using the Sumerian script today we would make an {illust.} look like {illust.}. This system of writing down our ideas looks rather complicated but for more than thirty centuries it was used by the Sumerians and the Babylonians and the Assyrians and the Persians and all the different races which forced their way into the fertile valley.

The story of Mesopotamia is one of endless warfare⁹ and conquest. First the Sumerians came from the North. They were a white People who had lived in the mountains. They had been accustomed to worship their Gods on the tops of hills. After they had entered the plain they constructed artificial little hills on top of which they built their altars. They did not know how to build stairs and they therefore surrounded their towers with sloping galleries. Our engineers have borrowed this idea, as you may see in our big railroad stations where ascending¹⁰ galleries lead from one floor to another. We may have borrowed other ideas from the Sumerians but we do not know it. The Sumerians were entirely ab-sorbed by those races that entered the fertile valley at a later date. Their towers however still stand amidst the ruins of Mesopotamia. The Jews saw them when they went into exile in the land of Babylon and they called them towers of Babillli, or towers of Babel.

In the fortieth century before our era, the Sumerians had entered Mesopotamia. They were soon afterwards over-powered by the Akkadians, one of the many tribes from the desert of Arabia who speak a common dialect and who are known as the "Semites," because in the olden days people believed them to be the direct descendants of Shem, one of the three sons of Noah. A thousand years later, the Akkadians were forced to submit to the rule of the Amorites, another Semitic desert tribe whose great King Hammurabi built himself a magnificent palace in the holy city of Babylon and who gave his people a set of laws which made the Babylonian state the best administered empire of the ancient world. Next the Hittites, whom you will also meet in the Old Testament¹¹, over-ran the Fertile Valley and destroyed whatever they could not carry away. They in turn were vanquished¹² by the followers¹³ of the great desert God, Ashur, who called themselves Assyrians and who made the city of Nineveh the center of a vast and terrible empire which conquered all of western Asia and Egypt and gathered taxes from countless¹⁴ subject races until the end of the seventh century before the birth of Christ when the Chaldeans, also a Semitic tribe, re-established Babylon and made that city the most important capital of that day. Nebuchadnezzar, the best known of their Kings, encouraged the study of science, and our modern knowledge of astronomy and mathematics is all based upon certain first principles which were discovered by the Chaldeans. In the year 538 B.C. a crude tribe of Persian shepherds invaded this old land and overthrew¹⁵ the empire of the Chaldeans. Two hundred years later, they in turn were overthrown¹⁶ by Alexander the Great, who turned the Fertile Valley, the old melting-pot of so many Semitic races, into a Greek province. Next came the Romans and after the Romans, the Turks, and Mesopotamia, the second centre of the world's civilisation¹⁷, became a vast wilderness¹⁸ where huge mounds¹⁹ of earth told a story of ancient glory.

1 bishop   

n.主教，（国际象棋）象

参考例句：

• He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
• Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。

2 eastward   

adv.向东；adj.向东的；n.东方，东部

参考例句：

• The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
• The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去，他们认为在那里可以找到黄金。

3 engraved   

v.在（硬物）上雕刻（字，画等）( engrave的过去式和过去分词 )；将某事物深深印在（记忆或头脑中）

参考例句：

• The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
• It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美，背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》

4 inscription   

n.（尤指石块上的）刻印文字，铭文，碑文

参考例句：

• The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损，无法辨认了。
• He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。

5 inscriptions   

（作者）题词( inscription的名词复数 )； 献词； 碑文； 证劵持有人的登记

参考例句：

• Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
• The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了，石碑上的字迹已经模糊了。

6 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

7 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

8 cumbersome   

adj.笨重的，不便携带的

参考例句：

• Although the machine looks cumbersome,it is actually easy to use.尽管这台机器看上去很笨重，操作起来却很容易。
• The furniture is too cumbersome to move.家具太笨，搬起来很不方便。

9 warfare   

n.战争(状态)；斗争；冲突

参考例句：

• He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
• Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。

10 ascending   

adj.上升的，向上的

参考例句：

• Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。

11 testament   

n.遗嘱；证明

参考例句：

• This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
• It is a testament to the power of political mythology.这说明，编造政治神话可以产生多大的威力。

12 vanquished   

v.征服( vanquish的过去式和过去分词 )；战胜；克服；抑制

参考例句：

• She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战，挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
• I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》

13 followers   

追随者( follower的名词复数 )； 用户； 契据的附面； 从动件

参考例句：

• the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
• The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。

14 countless   

adj.无数的，多得不计其数的

参考例句：

• In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
• I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。

15 overthrew   

overthrow的过去式

参考例句：

• The people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 人们终于起来把反动的政权推翻了。
• They overthrew their King. 他们推翻了国王。

16 overthrown   

adj. 打翻的，推倒的，倾覆的 动词overthrow的过去分词

参考例句：

• The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
• He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。

17 civilisation   

n.文明，文化，开化，教化

参考例句：

• Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
• This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。

18 wilderness   

n.杳无人烟的一片陆地、水等，荒漠

参考例句：

• She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
• Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。

19 mounds   

土堆，土丘( mound的名词复数 )； 一大堆

参考例句：

• We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
• Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊，这就是同墓，”——我想他要说的一定是公墓，“看到那些土墩了吗？