小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Frank Merriwell in Maine » CHAPTER IV. HANS DUNNERWUST SHOOTS A DEER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV. HANS DUNNERWUST SHOOTS A DEER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Two days later Merriwell’s party moved from the island to a high, dry point on the mainland, where the tents were repitched and where they hoped to spend the remainder of their stay on Lily Bay. It was an ideal camping place, and freer from mosquitoes than the island had been.

Hans told Merriwell quite privately1 that the stings of those island mosquitoes were almost as bad as the stings of the “trout2” he had caught.

Except that the sun was torridly hot during the midday hours, the weather was almost perfect. The skies were clear and blue, the bay placid3. Trout, genuine trout, took the hook readily. The canoeing was all that could be desired. Merriwell, too, had secured some splendid views of wild life with his ever-ready camera. One of the finest of these was a trout leaping. When developed, the photograph showed the trout in the air above the surface of the lake, with the water falling from it in silvery drops, and its scales glinting in the sunlight.

Another fine view was a moonlight scene of a portion of Lily Bay, from the headland where Hans had done his fishing.

“I shall always regret that I didn’t snap the camera on that buck4 while he was making such a gallant5 fight against those dogs,” Merriwell often declared. “That would have been great. But really, I was so excited over[43] the buck’s peril6 that I entirely7 forgot that I had a camera.”

But he had caught other scenes and views, that were highly satisfactory, if they did not quite compensate8 for the fine scene of the combat between the hounds and the buck. Whose the hounds were they had no means of knowing, but Caribou9 suggested that they probably belonged to a gentleman who had a cottage not far from Capen’s.

Highly as Merriwell regarded John Caribou, there could be no doubt that there was something mysterious about his movements. Merriwell had once seen him steal out of camp in the dead of night, an act for which the guide had no adequate explanation when questioned. In fact, Merriwell’s questioning threw Caribou into singular confusion.

The day the camp was moved, Jack10 Diamond saw the guide meet a stranger in the woods, to whom he talked for a long time in the concealment11 of some bushes, in a manner that was undeniably surreptitious. Still, Merry clung to his belief in the guide’s honesty.

Hans Dunnerwust had become valiant12 and boastful since his great success at catching13 “trout.” He wanted to further distinguish himself.

“Uf I could shood somedings!” Merriwell once overheard him say in longing14 tones.

This remark, which Hans had only whispered to himself, as it were, came back to Merriwell with humorous force a couple of days after the setting up of the camp on the mainland.

[44]

“If only Hans could have come across this!” he exclaimed.

It was a dead doe lying in the woods not far from the camp. It had been shot, and after a long run had died where Merriwell had found it, nor had it been dead a great while.

“The work of poachers,” said Merriwell, with a feeling of ineffable15 contempt for men who could find it in their hearts to slaughter16 deer in this disgraceful and unlawful manner. “I wish the strong hand of the law could fall on some of those fellows.”

This was not the first evidence he had seen that poachers were carrying on their dastardly work around that portion of Moosehead Lake known as Lily Bay. A wounded deer had been noticed and distant shots had more than once been heard. He was beginning to believe that the dogs which had followed and attacked the buck belonged to these poachers.

After pushing the deer curiously17 about with his foot, Merriwell was about to turn away, when he chanced to see Hans Dunnerwust waddling18 down the dim path, gun in hand. It was plain that if Hans continued in his present course he could hardly fail to see the dead deer.

“Just the thing!” Merriwell whispered, while a broad smile came to his face. “If I don’t have some fun with Hans I’m a Dutchman myself!”

He put down his camera and rifle, and, lifting the body of the doe, stood it up against a small tree. By means of ingenious propping19, he contrived20 to make it stand on its stiff legs and to give it somewhat of a natural appearance.

[45]

“It’s natural enough to fool Dunnerwust, anyway!” he muttered, picking up the camera and gun and sliding into the nearby bushes.

Hans came down the path, carrying his rifle like a veteran sportsman. He was looking for game, and he found it. His eyes widened like saucers when he saw the deer standing21 in the bushes by the tree.

“Shimminy Gristmas!” he gurgled. “Id don’d seen me, eidher! Uf dot deer don’d shood me, I like to know vot vos der madder mit me, anyhow! You pet me, I pud a palls22 righd t’rough ids head und ids liver. A veller can shood a teers dot don’d ged any horns, I subbose, mitoudt giddin’ arresded py dose game vardens! I vill shood him, anyhow, uf I can. Yaw! You pet me!”

He dropped to his knees, then began a stealthy approach, for the purpose of putting himself within what he considered good shooting distance. He was less than eighty yards from the game when he first saw it, but he knew so little about rifles that he doubted if his gun would carry so far. It is not easy for a fat boy to crawl stealthily sixty yards on his hands and knees, dragging a gun along the ground, but that was the task that Hans Dunnerwust now set for himself.

Merriwell, hidden in the bushes, shook with laughter, as Hans began this cautious advance. When half the distance was passed, Hans rose to a half upright posture23 and stared hard at the deer. This was an opportunity for which Merriwell had been waiting. He drew down on Hans the camera, but scarcely able to sight it accurately24 for laughing. The picture caught, showed Hans all[46] a-tremble with eagerness, his mouth wide open, his eyes distended25 and staring.

Assured that his game was still in position by the tree, Hans got down on his hands and knees again and made another slow advance.

When no more than twenty yards separated him from the deer, he lifted himself very cautiously and drew up the gun to take aim. He was shaking so badly he could hardly hold the weapon. Merriwell focused the camera on him at this instant and caught another view of this great hunter of the Moosehead country.

As he took the camera down, he saw Hans trying to shoot the gun without having cocked it. Again and again Hans pulled the trigger, without result.

“If only some of the other fellows were here!” Merriwell groaned26, fairly holding his sides. “He’s shaking so I’m afraid he won’t hit the deer, after all.”

He had arranged the deer so that the slightest touch would cause it to fall.

Hans put down the gun and anxiously turned it over. Then Merriwell saw his puzzled face lighten. He had found out why the weapon would not go off.

This time when he lifted the rifle it was cocked. Then he pressed the trigger.

When the whiplike report sounded, the deer gave a staggering lurch27 and fell headlong.

Hans Dunnerwust could not repress a cheer. He sprang to his feet, swinging his cap, and ran toward the fallen doe as fast as his short, fat legs would carry him.

“Id’s kilt me! Id’s kilt me!” he was shouting.

[47]

Fearing it might not be quite dead, he stopped and drew his hunting knife. It did not rise, however, it did not even kick, and, made bold by these circumstances, Hans waddled28 up to it and began to slash29 it with the fury of a lunatic.

“Whoop!” he screeched30. “I god id! I shooded id! I vos a teer gilt31! Who said dot Hans Dunnerwust coult nod shood somedings, eh?”

Merriwell trained the camera on him once more, as he stood in this ferocious32 attitude, with the knife extended, from which no blood dripped, and looked triumphantly33 down at the deer at his feet. Then Merry rose and advanced.

Hans turned when he heard the snapping of the bushes, and was about to bolt from the place, but, seeing that it was Merriwell, he changed his mind and began to dance and caper34 like a crazy boy.

“You see dot?” he screeched, proudly pointing to the dead doe. “Dot vos a teer vot kilt me shust now. Tidn’t you heered id shood me?”

Merriwell’s face assumed a look of consternation35.

“I’m very sorry you did that,” he declared.

“Vy? Vot you mean py dot?” Hans gasped36.

“The game wardens37 are likely to hear of it.”

The face of the Dutch boy took on such a sickly look of fright that Merriwell relented.

“But you didn’t think, I suppose?”

“Yaw! Dot vos id.” Hans asserted. “Id shooded me pefore I know mineselluf.”

“Perhaps it will be all right for you to take the head[48] in to show the boys what you have done,” Merriwell suggested.

This was pleasing to Hans, and so in line with his heart’s desire, that he immediately decapitated the doe, and proudly bore the head into the camp, as proof of his skill as a deer-stalker.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
2 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
3 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
4 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
5 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
6 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
7 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
8 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
9 caribou 8cpyD     
n.北美驯鹿
参考例句:
  • Afar off he heard the squawking of caribou calves.他听到远处有一群小驯鹿尖叫的声音。
  • The Eskimos played soccer on ice and used balls filled with caribou hair and grass.爱斯基摩人在冰上踢球,他们用的是驯鹿的毛发和草填充成的球。
10 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
11 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
12 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
13 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
14 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
15 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
16 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
17 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
18 waddling 56319712a61da49c78fdf94b47927106     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的现在分词 )
参考例句:
  • Rhinoceros Give me a break, were been waddling every day. 犀牛甲:饶了我吧,我们晃了一整天了都。 来自互联网
  • A short plump woman came waddling along the pavement. 有个矮胖女子一摇一摆地沿人行道走来。 来自互联网
19 propping 548f07f69caff3c98b65a959401073ee     
支撑
参考例句:
  • You can usually find Jack propping up the bar at his local. 你常常可以看见杰克频繁出没于他居住的那家酒店。
  • The government was accused of propping up declining industries. 政府被指责支持日益衰败的产业。
20 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 palls b9fadb5ea91976d0e8c69546808b14c2     
n.柩衣( pall的名词复数 );墓衣;棺罩;深色或厚重的覆盖物v.(因过多或过久而)生厌,感到乏味,厌烦( pall的第三人称单数 )
参考例句:
  • My stomach palls with it. 这东西我吃腻了。 来自辞典例句
  • Dense palls of smoke hung over the site. 浓密的烟幕罩着这个地方。 来自互联网
23 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
24 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
25 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
26 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
27 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
28 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
29 slash Hrsyq     
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
参考例句:
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
30 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
31 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
32 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
33 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
34 caper frTzz     
v.雀跃,欢蹦;n.雀跃,跳跃;续随子,刺山柑花蕾;嬉戏
参考例句:
  • The children cut a caper in the yard.孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
  • The girl's caper cost her a twisted ankle.小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝。
35 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
36 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
37 wardens e2599ddd0efb9a7622608a7c43692b1e     
n.看守人( warden的名词复数 );管理员;监察员;监察官
参考例句:
  • Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets. 空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。 来自辞典例句
  • The game wardens tranquillized the rhinoceros with a drugged dart. 猎物保护区管理员用麻醉射器让犀牛静了下来。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533