小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Unhappy Far-Off Things » In Bethune
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
In Bethune
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Under all ruins is history, as every tourist knows. Indeed, the dust that gathers above the ruin of cities may be said to be the cover of the most wonderful of the picture-books of Time, those secret books into which we sometimes peep. We turn no more, perhaps, than the corner of a single page in our prying1, but we catch a glimpse there of things so gorgeous, in the book that we are not meant to see, that it is worth while to travel to far countries, whoever can, to see one of those books, and where the edges are turned up a little to catch sight of those strange winged bulls and mysterious kings and lion-headed gods that were not meant for us. And out of the glimpses, one catches from odd comers of those volumes of Time, where old centuries hide, one builds up part by guesses, part by fancy mixed with but little knowledge, a tale or theory of how men and women lived in unknown ages in the faith of forgotten gods.
 
Such a people lived in Timgad and left it probably about the time that waning2 Rome began to call home her outposts. Long after the citizens left the city stood on that high plateau in Africa, teaching shepherd Arabs what Rome had been: even to-day its great arches and parts of its temples stand: its paved streets are still grooved3 clearly with the wheel-ruts of chariots, and beaten down on each side of the centre by the pairs of horses that drew them two thousand years ago. When all the clatter4 had died away Timgad stood there in silence.
 
At Pompeii, city and citizens ended together. Pompeii did not mourn among strangers, a city without a people: but was buried at once, closed like an ancient book.
 
I doubt if anyone knows why its gods deserted5 Luxor, or Luxor lost faith in its gods, or in itself; conquest from over the desert or down the Nile, I suppose, or corruption6 within. Who knows? But one day I saw a woman come out from the back of her house and empty a basket full of dust and rubbish right into the temple at Luxor, where a dark green god is seated, three times the size of a man, buried as high as his waist. I suppose that what I saw had been happening off and on pretty well every morning for the last four thousand years. Safe under the dust that that woman threw, and the women that lived before her, Time hid his secrets.
 
And then I have seen the edges of stones in deserts that might or might not have been cities: they had fallen so long that you could hardly say.
 
At all these cities, whether disaster met them, and ruin came suddenly on to crowded streets; or whether they passed slowly out of fashion, and grew quieter year by year while the jackals drew nearer and nearer; at all these cities one can look with interest and not be saddened by the faintest sorrow—for anything that happened to such a different people so very long ago. Ram-headed gods, although their horns be broken and all their worshippers gone; armies whose elephants have turned against them; kings whose ancestors have eclipsed their faces in heaven and left them helpless against the onslaught of the stars; not a tear is given for one of these to-day.
 
But when in ruins as complete as Pompeii, as desolate7 as Timgad amongst its African hills, you see the remnant of a pack of cards lying with what remains8 of the stock of a draper's shop; and the front part of the shop and the snug9 room at the back gape10 side by side together in equal, misery11, as though there had never been a barrier between the counter with its wares12 and the good mahogany table with its decanters; then in the rustling13 of papers that blow with dust along long-desolate floors one hears the whisper of Disaster, saying, "See; I have come." For under plaster shaken down by calamity14, and red dust that once was bricks, it is our own age that is lying; and the little things that lie about the floors are relics15 of the twentieth century. Therefore in the streets of Bethune the wistful appeal that is in all things lost far off and utterly16 passed away cries out with an insistence17 that is never felt in the older fallen cities. No doubt to future times the age that lies under plaster in Bethune, with thin, bare laths standing18 over it, will appear an age of glory; and yet to thousands that went one day from its streets, leaving all manner of small things behind, it may well have been an age full of far other promises, no less golden to them, no less magical even, though too little to stir the pen of History, busy with batteries and imperial dooms19. So that to these, whatever others may write, the twentieth-century will not be the age of strategy, but will only seem to have been those fourteen lost quiet summers whose fruits lie under the plaster.
 
That layer of plaster and brick-dust lies on the age that has gone, as final, as fatal, as the layer of flints that covers the top of the chalk and marks the end of an epoch20 and some unknown geologic21 catastrophe22.
 
It is only by the little things in Bethune, lying where they were left, that one can trace at all what kind of house each was, or guess at the people who dwelt in it. It is only by a potato growing where Pavement was, and flowering vigorously under a vacant window, that one can guess that the battered23, house beside it was once a fruiterer's shop, whence the potato rolled away when man fell on evil days, and found the street, no longer harsh and unfriendly; but soft and fertile like the primal24 waste, and took root and throve there as its forbears throve before it in another continent before the coming of man.
 
Across the street, in the dust of a stricken house, the implements25 of his trade show where a carpenter lived when disaster came so suddenly, quite good tools, some still upon shelves, some amongst broken things that lie all over the floor. And further along the street in which these things are someone has put up a great iron shutter26 that was to protect his shop. It has a graceful27 border of painted, irises28 all the way up each side. It might have been a jeweller that would have had such a shutter. The shutter alone remains standing straight upright, and the whole shop is gone.
 
And just here the shaken street ends and all the streets end together. The rest is a mound29 of white stones and pieces of bricks with low, leaning walls surrounding it, and the halves of hollow houses; and eyeing it round a comer, one old tower of the cathedral, as though still gazing over its congregation of houses, a mined, melancholy30 watcher. Over the bricks lie tracks, but no more streets. It is about the middle of the town, a hawk31 goes over, calling as though he flew over the waste, and as though the waste were his. The breeze that carries him opens old shutters32 and flaps them to again. Old, useless hinges moan; wall-paper whispers. Three French soldiers trying to find their homes walk over the bricks and groundsel.
 
It is the Abomination of Desolation, not seen by prophecy far off in some fabulous33 future, nor remembered from terrible ages by the aid of papyrus34 and stone, but fallen on our own century, on the homes of folk like ourselves: common things that we knew are become the relics of bygone days. It is our own time that has ended in blood and broken bricks.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
2 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
3 grooved ee47029431e931ea4d91d43608b734cb     
v.沟( groove的过去式和过去分词 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • He was grooved in running errands for his neighbors. 他已习惯于为邻居跑腿。 来自辞典例句
  • The carpenter grooved the board. 木匠在木板上开槽。 来自辞典例句
4 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
5 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
6 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
7 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
9 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
10 gape ZhBxL     
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视
参考例句:
  • His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。
  • He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。
11 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
12 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
13 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
14 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
15 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
16 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
17 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 dooms 44514b8707ba5e11824610db1bae729d     
v.注定( doom的第三人称单数 );判定;使…的失败(或灭亡、毁灭、坏结局)成为必然;宣判
参考例句:
  • The ill-advised conceit of the guardian angel dooms the film from the start. 对守护天使的蹩脚设计弄巧成拙,从一开始就注定这部电影要失败。
  • The dooms of the two are closely linked. 一条线拴俩蚂蚱。 来自《现代汉英综合大词典》
20 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
21 geologic dg3x9     
adj.地质的
参考例句:
  • The Red Sea is a geologic continuation of the valley.红海就是一个峡谷在地质上的继续发展。
  • Delineation of channels is the first step of geologic evaluation.勾划河道的轮廓是地质解译的第一步。
22 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
23 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
24 primal bB9yA     
adj.原始的;最重要的
参考例句:
  • Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。
  • Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要。
25 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
26 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
27 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
28 irises 02b35ccfca195572fa75a384bbcf196a     
n.虹( iris的名词复数 );虹膜;虹彩;鸢尾(花)
参考例句:
  • The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies. 村舍花园万紫千红,鸢尾、百合花和牡丹竞相争艳。 来自《简明英汉词典》
  • The irises were of flecked grey. 虹膜呈斑驳的灰色。 来自《简明英汉词典》
29 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
30 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
31 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
32 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
33 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
34 papyrus hK9xR     
n.古以纸草制成之纸
参考例句:
  • The Egyptians wrote on papyrus.埃及人书写用薄草纸。
  • Since papyrus dries up and crumble,very few documents of ancient Egypt have survived.因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533