小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Gallantry Vizain des fetes galantes » Chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Ormskirk closed the door; then he turned, "I lack words," the Duke said. "Oh, believe me, speech fails before this spectacle. To find you, here, at this hour! To find you—my betrothed1 wife's kinswoman and life-long associate,—here, in this garb2! A slain3 man at your feet, his blood yet reeking4 upon that stolen sword! His papers—pardon me!"
 
Ormskirk sprang forward and caught the despatch-box from her grasp as she strove to empty its contents into the fire. "Pardon me," he repeated; "you have unsexed yourself; do not add high treason to the list of your misdemeanors. Mr. Vanringham's papers, as I have previously5 had the honor to inform you, are the state's property."
 
She stood with void and inefficient6 hands that groped vaguely7. "I could trust no one," she said. "I have fenced so often with Gerald. I was not afraid—at least, I was not very much afraid.. And 'twas so difficult to draw him into a quarrel,—he wanted to live, because at last he had the money his dirty little soul had craved8. Ah, I had sacrificed so many things to get these papers, my Lord Duke,—and now you rob me of them. You!"
 
The Duke bent9 pitiless brows upon her. "I rob you of them," he said,—"ay, I am discourteous10 and I rob, but not for myself alone. For your confusion tells me that I hold here between my hands the salvation11 of England. Child, child!" he cried, in sudden tenderness, "I trusted you to-day, and could you not trust me? I promised you the life of the man you love. I promised you—" He broke off, as if in a rivalry12 of rage and horror. "And you betrayed me! You came hither, trousered and shameless, to save these hare-brained traitors14! Well, but at worst your treachery has very happily released me from my promise to meddle15 in the fate of this Audaine. I shall not lift a finger now. And I warn you that within the week your precious Captain will have become the associate of seraphim16."
 
She had heard him, with defiant17 eyes; her head was flung back and she laughed. "You thought I had come to destroy the Jacobite petition! Heavens, what had I to do with all such nonsense? You had promised me Frank's pardon, and the other men I had never seen. Harkee, my Lord Duke, do all you politicians jump so wildly in your guess work? Did you in truth believe that the poor fool who lies dead below would have entrusted18 the paper which meant life and wealth to the keeping of a flimsy despatch-box?"
 
"Indeed, no," his Grace of Ormskirk replied, and appeared a thought abashed19; "I was certain it would be concealed20 somewhere about his person, and I have already given Benyon orders to search for it. Still, I confess that for the moment your agitation21 misled me into believing these were the important papers; and I admit, my dear creature, that unless you came hither prompted by a mad design somehow to destroy the incriminating documents and thereby22 to ensure your lover's life—why, otherwise, I repeat, I am quite unable to divine your motive23."
 
She was silent for a while. Presently, "You told me this afternoon," she began, in a dull voice, "that you anticipated much amusement from your perusal24 of Mr. Vanringham's correspondence. All his papers were to be seized, you said; and they all were to be brought to you, you said. And so many love-sick misses write to actors, you said."
 
"As I recall the conversation," his Grace conceded, "that which you have stated is quite true." He spoke25 with admirable languor26, but his countenance27 was vaguely troubled.
 
And now the girl came to him and laid her finger-tips ever so lightly upon his. "Trust me," she pleaded. "Give me again the trust I have not merited. Ay, in spite of reason, my Lord Duke, restore to me these papers unread, that I may destroy them. For otherwise, I swear to you that without gain to yourself—without gain, O God!—you wreck28 alike the happiness of an innocent woman and of an honest gentleman. And otherwise—O infatuate!" she wailed29, and wrung30 impotent hands.
 
But Ormskirk shook his head. "I cannot leap in the dark."
 
She found no comfort in his face, and presently lowered her eyes. He remained motionless. The girl went to the farther end of the apartment, and then, her form straightening on a sudden, turned and came back toward him.
 
"I think God has some grudge31 against you," Dorothy said, without any emotion, "and—hardens your heart, as of old He hardened Pharaoh's heart, to your own destruction. I have done my utmost to save you. My woman's modesty32 I have put aside, and death and worse than death I have dared to encounter to-night,—ah, my Lord, I have walked through hell this night for your sake and another's. And in the end 'tis yourself who rob me of what I had so nearly gained. Beyond doubt God has some grudge against you. Take your fate, then."
 
"Integer vitæ—" said the Duke of Ormskirk; and with more acerbity33, "Go on!" For momentarily she had paused.
 
"The man who lies dead below was loved by many women. God pity them! But women are not sensible like men, you know. And always the footlights made a halo about him; and when you saw him as Castalio or Romeo, all beauty and love and vigor34 and nobility, how was a woman to understand his splendor35 was a sham13, taken off with his wig36, removed with his pinchbeck jewelry37, and as false? No, they thought it native, poor wretches38. Yet one of them at least, my Lord—a young girl—found out her error before it was too late. The man was a villain39 through and through. God grant he sups in hell to-night!"
 
"Go on," said Ormskirk. But by this time he knew all that she had to tell.
 
"Afterward40 he demanded money of her. He had letters, you understand—mad, foolish letters,—and these he offered to sell back to her at his own price. And their publicity41 meant ruin. And, my Lord, we had so nearly saved the money—pinching day by day, a little by a little, for his price was very high, and it was necessary the sum be got in secrecy,—and that in the end they should be read by you—" Her voice broke.
 
"Go on," said Ormskirk.
 
But her composure was shattered. "I would have given my life to save her," the girl babbled42. "Ah, you know that I have tried to save her. I was not very much afraid. And it seemed the only way. So I came hither, my Lord, as you see me, to get back the letters before you, too, had come."
 
"There is but one woman in the world," the Duke said, quietly, "for whom you would have done this thing. You and Marian were reared together. Always you have been inseparable, always you have been to each other as sisters. Is this not what you are about to tell me?"
 
"Yes," she answered.
 
"Well, you may spare yourself the pains of such unprofitable lying. That Marian Heleigh should have been guilty of a vulgar liaison43 with, an actor is to me, who know her, unthinkable. No, madam! It was fear, not love, which drove you hither to-night, and now a baser terror urges you to screen yourself by vilifying44 her. The woman of whom you speak is yourself. The letters were written by you."
 
She raised one arm as though a physical blow impended45. "No, no!" she cried.
 
"Madam," the Duke said, "let us have done with these dexterities. I have the vanity to believe I am not unreasonably46 obtuse—nor, I submit, unreasonably self-righteous. Love is a monstrous47 force, as irrational48, I sometimes think, as the force of the thunderbolt; it appears neither to select nor to eschew49, but merely to strike; and it is not my duty to asperse50 or to commend its victims. You have loved unworthily. From the bottom of my heart I pity you, and I would that you had trusted me—had trusted me enough—" His voice was not quite steady. "Ah, my dear," said Ormskirk, "you should have confided51 all to me this afternoon. It hurts me that you did not, for I am no Pharisee and—God knows!—my own past is not immaculate. I would have understood, I think. Yet as it is, take back your letters, child,—nay, in Heaven's name, take them in pledge of an old man's love for Dorothy Allonby."
 
The girl obeyed, turning them in her hands, the while that her eyes were riveted52 to Ormskirk's face. And in Aprilian fashion she began to smile through her tears. "You are superb, my Lord Duke. You comprehend that Marian wrote these letters, and that if you read them—and I knew of it,—your pride would force you to break off the match, because your notions as to what is befitting in a Duchess of Ormskirk are precise. But you want Marian, you want her even more than I had feared. Therefore, you give me all these letters, because you know that I will destroy them, and thus an inconvenient53 knowledge will be spared you. Oh, beyond doubt, you are superb."
 
"I give them to you," Ormskirk answered, "because I have seen through your cowardly and clumsy lie, and have only pity for a thing so base as you. I give them to you because to read one syllable54 of their contents would be to admit I had some faith in your preposterous55 fabrication."
 
But she shook her head. "Words, words, my Lord Duke! I understand you to the marrow56. And, in part, I think that I admire you."
 
He was angry now. "Eh! for the love of God," cried the Duke of Ormskirk, "let us burn the accursed things and have no more verbiage57!" He seized the papers and flung them into the fire.
 
Then these two watched the papers consume to ashes, and stood a while in silence, the gaze of neither lifting higher than the andirons; and presently there was a tapping at the door.
 
"That will be Benyon," the Duke said, with careful modulations. "Enter, man! What news is there of this Vanringham?"
 
"He will recover, your Grace, though he has lost much blood. Mr. Vanringham has regained58 consciousness and took occasion to whisper me your Grace would find the needful papers in his escritoire, in the brown despatch-box."
 
"That is well," the Duke retorted, "You may go, Benyon." And when the door had closed, he began, incuriously: "Then you are not a murderess at least, Miss Allonby. At least—" He made a queer noise as he gazed, at the despatch-box in his hand. "The brown box!" It fell to the floor. Ormskirk drew near to her, staring, moving stiffly like a hinged toy, "I must have the truth," he said, without a trace of any human passion. This was the Ormskirk men had known in Scotland.
 
"Yes," she answered, "they were the Jacobite papers. You burned them."
 
"I!" said the Duke.
 
Presently he said: "Do you not understand what this farce59 has cost? Thanks to you, I have no iota60 of proof against these men. I cannot touch these rebels. O madam, I pray Heaven that you have not by this night's trickery destroyed England!"
 
"I did it to save the man I love," she proudly said.
 
"I had promised you his life."
 
"But would you have kept that promise?"
 
"No," he answered, simply.
 
"Then are we quits, my Lord. You lied to me, and I to you. Oh, I know that were I a man you would kill me within the moment. But you respect my womanhood. Ah, goodness!" the girl cried, shrilly61, "what very edifying62 respect for womanhood have you, who burned those papers because you believed my dearest Marian had stooped to a painted mountebank63!"
 
"I burned them—yes, in the belief that I was saving you."
 
She laughed in his face. "You never believed that,—not for an instant."
 
But by this time Ormskirk had regained his composure. "The hour is somewhat late, and the discussion—if you will pardon the suggestion,—not likely to be profitable. The upshot of the whole matter is that I am now powerless to harm anybody—I submit the simile64 of the fangless65 snake,—and that Captain Audaine will have his release in the morning. Accordingly you will now permit me to wish you a pleasant night's rest. Benyon!" he called, "you will escort Mr. Osric Allonby homeward. I remain to clear up this affair."
 
He held open the door for her, and, bowing, stood aside that she might pass.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
2 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
3 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
4 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
5 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
6 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
7 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
8 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
11 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
12 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
13 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
14 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
15 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
16 seraphim 4f5c3741e8045e54d0916d0480498a26     
n.六翼天使(seraph的复数);六翼天使( seraph的名词复数 )
参考例句:
  • The Seraphim were first discovered during a deep space exploration mission. 最初的天使时发现一深空探测任务。 来自互联网
  • The home seraphim: preservation and advancement of the home. 家园炽天使:保存家园,为家园兴旺与进步努力。 来自互联网
17 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
18 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
19 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
20 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
21 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
22 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
23 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
24 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
27 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
28 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
29 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
30 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
31 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
32 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
33 acerbity pomye     
n.涩,酸,刻薄
参考例句:
  • His acerbity to his daughter came home to roost.他对女儿的刻薄得到了恶报。
  • The biggest to amino acerbity demand still is animal feed additive.对氨基酸需求量最大的仍是动物饲料添加剂。
34 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
35 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
36 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
37 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
38 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
39 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
40 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
41 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
42 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
43 liaison C3lyE     
n.联系,(未婚男女间的)暖昧关系,私通
参考例句:
  • She acts as a liaison between patients and staff.她在病人与医护人员间充当沟通的桥梁。
  • She is responsible for liaison with researchers at other universities.她负责与其他大学的研究人员联系。
44 vilifying 92743e349271d5779d0776a39cab8279     
v.中伤,诽谤( vilify的现在分词 )
参考例句:
  • A: But he is vilifying you! You should fight back. 可他是在诋毁你啊!你应该还击。 来自互联网
45 impended 4b92b333bb01d229c81ed18c153479f2     
v.进行威胁,即将发生( impend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I carried an umbrella because the rain impended. 我带了把伞,因为就要下雨了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We went indoors because rain impended. 我们进屋里去,因为就要下雨了。 来自辞典例句
46 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
47 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
48 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
49 eschew fzzyw     
v.避开,戒绝
参考例句:
  • Eschew fattening foods if you want to lose weight.你如想减肥,就不要吃致肥的食物。
  • Good kid should eschew bad company.好孩子应避免交坏朋友。
50 asperse kvJzH     
v.流言;n.流言
参考例句:
  • He said law enforcement facts turn the tide upon those who seek to asperse the country's good name.他说执法的事实遏阻了那些想要破坏国家名誉的人。
  • The difference between libel and asperse is that libel is printed while slander is spoken.诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的。
51 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
52 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
53 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
54 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
55 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
56 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
57 verbiage wLyzq     
n.冗词;冗长
参考例句:
  • Stripped of their pretentious verbiage,his statements come dangerously close to inviting racial hatred.抛开那些夸大其词的冗词赘语不论,他的言论有挑起种族仇恨的危险。
  • Even in little 140-character bites,that's a lot of verbiage.即使限制在一条140个字也有很大一部分是废话。
58 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
59 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
60 iota Eauzq     
n.些微,一点儿
参考例句:
  • There is not an iota of truth in his story.他的故事没有一点是真的。
  • He's never shown an iota of interest in any kind of work.他从来没有对任何工作表现出一点儿兴趣。
61 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
62 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
63 mountebank x1pyE     
n.江湖郎中;骗子
参考例句:
  • The nation was led astray by a mountebank.这个国家被一个夸夸其谈的骗子引入歧途。
  • The mountebank was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
64 simile zE0yB     
n.直喻,明喻
参考例句:
  • I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
  • It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。
65 fangless 3ebd2acef1cdd870b5aff8b375cf7a37     
Fangless
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533