chapter 2

 And this much said, it is permissible¹ to hope, at least, that here and there some reader may be found not wholly blind to this book's goal, whatever be his opinion as to this book's success in reaching it. Yet many honest souls there be among us average-novel-readers in whose eyes this volume must rest content to figure as a collection of short stories having naught² in common beyond the feature that each deals with the affaires du coeur of a poet.

 

Such must always be the book's interpretation³ by mental indolence. The fact is incontestable; and this fact in itself may be taken as sufficient to establish the inexpediency of publishing The Certain Hour. For that "people will not buy a volume of short stories" is notorious to all publishers. To offset⁴ the axiom there are no doubt incongruous phenomena—ranging from the continued popularity of the Bible to the present general esteem⁵ of Mr. Kipling, and embracing the rather unaccountable vogue⁶ of "O. Henry";—but, none the less, the superstition⁷ has its force.

 

Here intervenes the multifariousness of man, pointed⁸ out somewhere by Mr. Gilbert Chesterton, which enables the individual to be at once a vegetarian⁹, a golfer, a vestryman, a blond, a mammal, a Democrat¹⁰, and an immortal¹¹ spirit. As a rational person, one may debonairly¹² consider The Certain Hour possesses as large license¹³ to look like a volume of short stories as, say, a backgammon-board has to its customary guise¹⁴ of a two-volume history; but as an average-novel-reader, one must vote otherwise. As an average-novel-reader, one must condemn¹⁵ the very book which, as a seasoned scribbler, one was moved to write through long consideration of the drama already suggested—that immemorial drama of the desire to write perfectly¹⁶ of beautiful happenings, and the obscure martyrdom to which this desire solicits¹⁷ its possessor.

 

Now, clearly, the struggle of a special temperament¹⁸ with a fixed¹⁹ force does not forthwith begin another story when the locale of combat shifts. The case is, rather, as when—with certainly an intervening change of apparel—Pompey fights Caesar at both Dyrrachium and Pharsalus, or as when General Grant successively encounters General Lee at the Wilderness²⁰, Spottsylvania, Cold Harbor and Appomattox. The combatants remain unchanged, the question at issue is the same, the tragedy has continuity. And even so, from the time of Sire Raimbaut to that of John Charteris has a special temperament heart-hungrily confronted an ageless problem: at what cost now, in this fleet hour of my vigor²¹, may one write perfectly of beautiful happenings?

 

Thus logic²² urges, with pathetic futility²³, inasmuch as we average-novel-readers are profoundly indifferent to both logic and good writing. And always the fact remains²⁴ that to the mentally indolent this book may well seem a volume of disconnected short stories. All of us being more or less mentally indolent, this possibility constitutes a dire²⁵ fault.

 

Three other damning objections will readily obtrude²⁶ themselves: The Certain Hour deals with past epochs—beginning before the introduction of dinner-forks, and ending at that remote quaint²⁷ period when people used to waltz and two-step—dead eras in which we average-novel-readers are not interested; The Certain Hour assumes an appreciable²⁸ amount of culture and information on its purchaser's part, which we average-novel-readers either lack or, else, are unaccustomed to employ in connection with reading for pastime; and—in our eyes the crowning misdemeanor—The Certain Hour is not "vital."

 

Having thus candidly²⁹ confessed these faults committed as the writer of this book, it is still possible in human multifariousness to consider their enormity, not merely in this book, but in fictional³⁰ reading-matter at large, as viewed by an average-novel-reader—by a representative of that potent³¹ class whose preferences dictate³² the nature and main trend of modern American literature. And to do this, it may be, throws no unsalutary sidelight upon the still-existent problem: at what cost, now, may one attempt to write perfectly of beautiful happenings?

1 permissible   

adj.可允许的，许可的

参考例句：

• Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗？
• Delay is not permissible,even for a single day.不得延误，即使一日亦不可。

2 naught   

n.无，零 [=nought]

参考例句：

• He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
• I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。

3 interpretation   

n.解释，说明，描述；艺术处理

参考例句：

• His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
• Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。

4 offset   

n.分支，补偿；v.抵消，补偿

参考例句：

• Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
• He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。

5 esteem   

n.尊敬，尊重；vt.尊重，敬重；把…看作

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。

6 Vogue   

n.时髦，时尚；adj.流行的

参考例句：

• Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
• Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。

7 superstition   

n.迷信，迷信行为

参考例句：

• It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
• Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。

8 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

9 vegetarian   

n.素食者；adj.素食的

参考例句：

• She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
• I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。

10 democrat   

n.民主主义者，民主人士；民主党党员

参考例句：

• The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
• About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后，他被民主党人杰米卡特击败。

11 immortal   

adj.不朽的；永生的，不死的；神的

参考例句：

• The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
• The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽！

12 debonairly   

adj.（通常指男人）愉快而自信的

参考例句：

• He strolled about, look very debonair in his elegant new suit. 他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去，显得颇为惬意。 来自辞典例句
• He was a handsome, debonair, death-defying racing-driver. 他是一位英俊潇洒、风流倜傥、敢于挑战死神的赛车手。 来自辞典例句

13 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

14 guise   

n.外表，伪装的姿态

参考例句：

• They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
• The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。

15 condemn   

vt.谴责，指责；宣判(罪犯)，判刑

参考例句：

• Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他，而有些人谴责他。
• We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。

16 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

17 solicits   

恳请

参考例句：

• They were planning to solicit funds from a number of organizations. 他们正计划向一些机构募集资金。
• May I solicit your advice on a matter of some importance? 我有一件要事可以请教你吗？ 来自《简明英汉词典》

18 temperament   

n.气质，性格，性情

参考例句：

• The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
• Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。

19 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

20 wilderness   

n.杳无人烟的一片陆地、水等，荒漠

参考例句：

• She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
• Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。

21 vigor   

n.活力，精力，元气

参考例句：

• The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
• She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在，她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。

22 logic   

n.逻辑(学)；逻辑性

参考例句：

• What sort of logic is that?这是什么逻辑？
• I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。

23 futility   

n.无用

参考例句：

• She could see the utter futility of trying to protest. 她明白抗议是完全无用的。
• The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处，这让她很生气。

24 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

25 dire   

adj.可怕的，悲惨的，阴惨的，极端的

参考例句：

• There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
• We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了，但是我们渡过了困难。

26 obtrude   

v.闯入；侵入；打扰

参考例句：

• I'm sorry to obtrude on you at such a time.我很抱歉在这个时候打扰你。
• You had better not obtrude your opinions on others.你最好不要强迫别人接受你的意见。

27 quaint   

adj.古雅的，离奇有趣的，奇怪的

参考例句：

• There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里，有很多小巷。
• They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。

28 appreciable   

adj.明显的，可见的，可估量的，可觉察的

参考例句：

• There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
• We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。

29 candidly   

adv.坦率地，直率而诚恳地

参考例句：

• He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
• Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫，说实话我认为你不讲道理。

30 fictional   

adj.小说的，虚构的

参考例句：

• The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
• The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。

31 potent   

adj.强有力的，有权势的；有效力的

参考例句：

• The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
• We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。

32 dictate   

v.口授；(使)听写；指令，指示，命令

参考例句：

• It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
• What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令？