小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bat Wing » CHAPTER IV. CRAY’S FOLLY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV. CRAY’S FOLLY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Paul Harley lay back upon the cushions and glanced at me with a quizzical smile. The big, up-to-date car which Colonel Menendez had placed at our disposal was surmounting1 a steep Surrey lane as though no gradient had existed.
 
“Some engine!” he said, approvingly.
 
I nodded in agreement, but felt disinclined for conversation, being absorbed in watching the characteristically English scenery. This, indeed, was very beautiful. The lane along which we were speeding was narrow, winding2, and over-arched by trees. Here and there sunlight penetrated3 to spread a golden carpet before us, but for the most part the way lay in cool and grateful shadow.
 
On one side a wooded slope hemmed4 us in blackly, on the other lay dell after dell down into the cradle of the valley. It was a poetic5 corner of England, and I thought it almost unbelievable that London was only some twenty miles behind. A fit place this for elves and fairies to survive, a spot in which the presence of a modern automobile6 seemed a desecration7. Higher we mounted and higher, the engine running strongly and smoothly8; then, presently, we were out upon a narrow open road with the crescent of the hills sweeping9 away on the right and dense10 woods dipping valleyward to the left and behind us.
 
The chauffeur11 turned, and, meeting my glance:
 
“Cray’s Folly12, sir,” he said.
 
He jerked his hand in the direction of a square, gray-stone tower somewhat resembling a campanile, which uprose from a distant clump13 of woods cresting14 a greater eminence15.
 
“Ah,” murmured Harley, “the famous tower.”
 
Following the departure of the Colonel on the previous evening, he had looked up Cray’s Folly and had found it to be one of a series of houses erected16 by the eccentric and wealthy man whose name it bore. He had had a mania17 for building houses with towers, in which his rival—and contemporary—had been William Beckford, the author of “Vathek,” a work which for some obscure reason has survived as well as two of the three towers erected by its writer.
 
I became conscious of a keen sense of anticipation18. In this, I think, the figure of Miss Val Beverley played a leading part. There was something pathetic in the presence of this lonely English girl in so singular a household; for if the menage at Cray’s Folly should prove half so strange as Colonel Menendez had led us to believe, then truly we were about to find ourselves amid unusual people.
 
Presently the road inclined southward somewhat and we entered the fringe of the trees. I noticed one or two very ancient cottages, but no trace of the modern builder. This was a fragment of real Old England, and I was not sorry when presently we lost sight of the square tower; for amidst such scenery it was an anomaly and a rebuke19.
 
What Paul Harley’s thoughts may have been I cannot say, but he preserved an unbroken silence up to the very moment that we came to the gate lodge20.
 
The gates were monstrosities of elaborate iron scrollwork, craftsmanship21 clever enough in its way, but of an ornate kind more in keeping with the orange trees of the South than with this wooded Surrey countryside.
 
A very surly-looking girl, quite obviously un-English (a daughter of Pedro, the butler, I learned later), opened the gates, and we entered upon a winding drive literally22 tunnelled through the trees. Of the house we had never a glimpse until we were right under its walls, nor should I have known that we were come to the main entrance if the car had not stopped.
 
“Looks like a monastery,” muttered Harley.
 
Indeed that part of the building—the north front—which was visible from this point had a strangely monastic appearance, being built of solid gray blocks and boasting only a few small, heavily barred windows. The eccentricity23 of the Victorian gentleman who had expended24 thousands of pounds upon erecting25 this house was only equalled, I thought, by that of Colonel Menendez, who had chosen it for a home. An out-jutting wing shut us in on the west, and to the east the prospect26 was closed by the tallest and most densely27 grown box hedge I had ever seen, trimmed most perfectly28 and having an arched opening in the centre. Thus, the entrance to Cray’s Folly lay in a sort of bay.
 
But even as we stepped from the car, the great church-like oaken doors were thrown open, and there, framed in the monkish29 porch, stood the tall, elegant figure of the Colonel.
 
“Gentlemen,” he cried, “welcome to Cray’s Folly.”
 
He advanced smiling, and in the bright sunlight seemed even more Mephistophelean than he had seemed in Harley’s office.
 
“Pedro,” he called, and a strange-looking Spanish butler who wore his side-whiskers like a bull fighter appeared behind his master; a sallow, furtive30 fellow with whom I determined31 I should never feel at ease.
 
However, the Colonel greeted us heartily32 enough, and conducted us through a kind of paved, covered courtyard into a great lofty hall. Indeed it more closely resembled a studio, being partly lighted by a most curious dome33. It was furnished in a manner quite un-English, but very luxuriously34. A magnificent oaken staircase communicated with a gallery on the left, and at the foot of this staircase, in a mechanical chair which she managed with astonishing dexterity35, sat Madame de Stämer.
 
She had snow-white hair crowning the face of a comparatively young woman, and large, dark-brown eyes which reminded me strangely of the eyes of some animal although in the first moment of meeting I could not identify the resemblance. Her hands were very slender and beautiful, and when, as the Colonel presented us, she extended her fingers, I was not surprised to see Harley stoop and kiss them in Continental36 fashion; for this Madame evidently expected. I followed suit; but truth to tell, after that first glance at the masterful figure in the invalid37 chair I had had no eyes for Madame de Stämer, being fully38 employed in gazing at someone who stood beside her.
 
This was an evasively pretty girl, or such was my first impression. That is to say, that whilst her attractiveness was beyond dispute, analysis of her small features failed to detect from which particular quality this charm was derived39. The contour of her face certainly formed a delightful40 oval, and there was a wistful look in her eyes which was half appealing and half impish. Her demure41 expression was not convincing, and there rested a vague smile, or promise of a smile, upon lips which were perfectly moulded, and indeed the only strictly42 regular feature of a nevertheless bewitching face. She had slightly curling hair and the line of her neck and shoulder was most graceful43 and charming. Of one thing I was sure: She was glad to see visitors at Cray’s Folly.
 
“And now, gentlemen,” said Colonel Menendez, “having presented you to Madame, my cousin, permit me to present you to Miss Val Beverley, my cousin’s companion, and our very dear friend.”
 
The girl bowed in a formal English fashion, which contrasted sharply with the Continental manner of Madame. Her face flushed slightly, and as I met her glance she lowered her eyes.
 
“Now M. Harley and M. Knox,” said Madame, vivaciously44, “you are quite at home. Pedro will show you to your rooms and lunch will be ready in half an hour.”
 
She waved her white hand coquettishly, and ignoring the proffered45 aid of Miss Beverley, wheeled her chair away at a great rate under a sort of arch on the right of the hall, which communicated with the domestic offices of the establishment.
 
“Is she not wonderful?” exclaimed Colonel Menendez, taking Harley’s left arm and my right and guiding us upstairs followed by Pedro and the chauffeur, the latter carrying our grips. “Many women would be prostrated47 by such an affliction, but she—” he shrugged48 his shoulders.
 
Harley and I had been placed in adjoining rooms. I had never seen such rooms as those in Cray’s Folly. The place contained enough oak to have driven a modern builder crazy. Oak had simply been lavished49 upon it. My own room, which was almost directly above the box hedge to which I have referred, had a beautiful carved ceiling and a floor as highly polished as that of a ballroom50. It was tastefully furnished, but the foreign note was perceptible everywhere.
 
“We have here some grand prospects,” said the Colonel, and truly enough the view from the great, high, wide window was a very fine one.
 
I perceived that the grounds of Cray’s Folly were extensive and carefully cultivated. I had a glimpse of a Tudor sunken garden, but the best view of this was from the window of Harley’s room, which because it was the end room on the north front overlooked another part of the grounds, and offered a prospect of the east lawns and distant park land.
 
When presently Colonel Menendez and I accompanied my friend there I was charmed by the picturesque51 scene below. Here was a real old herbal garden, gay with flowers and intersected by tiled moss-grown paths. There were bushes exhibiting fantastic examples of the topiary art, and here, too, was a sun-dial. My first impression of this beautiful spot was one of delight. Later I was to regard that enchanted52 demesne53 with something akin46 to horror; but as we stood there watching a gardener clipping the bushes I thought that although Cray’s Folly might be adjudged ugly, its grounds were delightful.
 
Suddenly Harley turned to our host. “Where is the famous tower?” he enquired54. “It is not visible from the front of the house, nor from the drive.”
 
“No, no,” replied the Colonel, “it is right out at the end of the east wing, which is disused. I keep it locked up. There are four rooms in the tower and a staircase, of course, but it is inconvenient55. I cannot imagine why it was built.”
 
“The architect may have had some definite object in view,” said Harley, “or it may have been merely a freak of his client. Is there anything characteristic about the topmost room, for instance?”
 
Colonel Menendez shrugged his massive shoulders. “Nothing,” he replied. “It is the same as the others below, except that there is a stair leading to a gallery on the roof. Presently I will take you up, if you wish.”
 
“I should be interested,” murmured Harley, and tactfully changed the subject, which evidently was not altogether pleasing to our host. I concluded that he had found the east wing of the house something of a white elephant, and was accordingly sensitive upon the point.
 
Presently, then, he left us and I returned to my own room, but before long I rejoined Harley. I did not knock but entered unceremoniously.
 
“Halloa!” I exclaimed. “What have you seen?”
 
He was standing56 staring out of the window, nor did he turn as I entered.
 
“What is it?” I said, joining him.
 
He glanced at me oddly.
 
“An impression,” he replied; “but it has gone now.”
 
“I understand,” I said, quietly.
 
Familiarity with crime in many guises57 and under many skies had developed in Paul Harley a sort of sixth sense. It was a fugitive58, fickle59 thing, as are all the powers which belong to the realm of genius or inspiration. Often enough it failed him entirely60, he had assured me, that odd, sudden chill as of an abrupt61 lowering of the temperature, which, I understood, often advised him of the nearness of enmity actively62 malignant63.
 
Now, standing at the window, looking down into that old-world garden, he was “sensing” the atmosphere keenly, seeking for the note of danger. It was sheer intuition, perhaps, but whilst he could never rely upon its answering his summons, once active it never misled him.
 
“You think some real menace overhangs Colonel Menendez?”
 
“I am sure of it.” He stared into my face. “There is something very, very strange about this bat wing business.”
 
“Do you still incline to the idea that he has been followed to England?”
 
Paul Harley reflected for a moment, then:
 
“That explanation would be almost too simple,” he said. “There is something bizarre, something unclean—I had almost said unholy—at work in this house, Knox.”
 
“He has foreign servants.”
 
Harley shook his head.
 
“I shall make it my business to become acquainted with all of them,” he replied, “but the danger does not come from there. Let us go down to lunch.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
2 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
3 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
4 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
5 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
6 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
7 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
8 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
9 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
10 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
11 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
12 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
13 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
14 cresting b1d5201ad551eca4119401f97cdfd4f5     
n.顶饰v.到达山顶(或浪峰)( crest的现在分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The old man stood with his back to the fire, cresting up erect. 老人背火昂然而立。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Various shapes of returns like triangular, semi-circular are available for cresting your own office. 极富创意的办公桌,有着不同形装如三角形、半圆形、曲尺形及四边形,以创造您个人品位的办公室。 来自互联网
15 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
16 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
17 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
18 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
19 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
20 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
21 craftsmanship c2f81623cf1977dcc20aaa53644e0719     
n.手艺
参考例句:
  • The whole house is a monument to her craftsmanship. 那整座房子是她技艺的一座丰碑。
  • We admired the superb craftsmanship of the furniture. 我们很欣赏这个家具的一流工艺。
22 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
23 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
24 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
25 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
26 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
27 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 monkish e4888a1e93f16d98f510bfbc64b62979     
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的
参考例句:
  • There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect. 她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶。 来自辞典例句
30 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
31 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
32 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
33 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
34 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
35 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
36 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
37 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
38 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
39 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
42 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
43 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
44 vivaciously 6b7744a8d88d81b087b4478cd805d02c     
adv.快活地;活泼地;愉快地
参考例句:
  • He describes his adventures vivaciously. 他兴奋地谈论着自己的冒险经历。 来自互联网
45 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
46 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
47 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
48 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
49 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
50 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
51 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
52 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
53 demesne 7wcxw     
n.领域,私有土地
参考例句:
  • The tenants of the demesne enjoyed certain privileges.领地的占有者享有一定的特权。
  • Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's"proud demesne".当济慈提到荷马的“骄傲的领域”时,他指的是史诗。
54 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
55 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
56 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
57 guises f96ca1876df94d3040457fde23970679     
n.外观,伪装( guise的名词复数 )v.外观,伪装( guise的第三人称单数 )
参考例句:
  • She took pleasure in the various guises she could see. 她穿各种衣服都显得活泼可爱。 来自辞典例句
  • Traditional form or structure allows us to recognize corresponding bits of folklore in different guises. 了解民俗的传统形式或结构,可以使我门抛开事物的不同外表,从中去辨认出有关民俗的点点滴滴。 来自英汉非文学 - 民俗
58 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
59 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
60 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
61 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
62 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
63 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533