小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bat Wing » CHAPTER VI. THE BARRIER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. THE BARRIER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Colonel Menendez conducted us to a long, lofty library in which might be detected the same note of un-English luxury manifested in the other appointments of the house. The room, in common with every other which I had visited in Cray’s Folly1, was carried out in oak: doors, window frames, mantelpiece, and ceiling representing fine examples of this massive woodwork. Indeed, if the eccentricity2 of the designer of Cray’s Folly were not sufficiently3 demonstrated by the peculiar4 plan of the building, its construction wholly of granite5 and oak must have remarked him a man of unusual if substantial ideas.
 
There were four long windows opening on to a veranda6 which commanded a view of part of the rose garden and of three terraced lawns descending8 to a lake upon which I perceived a number of swans. Beyond, in the valley, lay verdant9 pastures, where cattle grazed. A lark10 hung carolling blithely11 far above, and the sky was almost cloudless. I could hear a steam reaper12 at work somewhere in the distance. This, with the more intimate rattle13 of a lawn-mower wielded14 by a gardener who was not visible from where I stood, alone disturbed the serene15 silence, except that presently I detected the droning of many bees among the roses. Sunlight flooded the prospect16; but the veranda lay in shadow, and that long, oaken room was refreshingly17 cool and laden18 with the heavy perfume of the flowers.
 
From the windows, then, one beheld19 a typical English summer-scape, but the library itself struck an altogether more exotic note. There were many glazed20 bookcases of a garish21 design in ebony and gilt22, and these were laden with a vast collection of works in almost every European language, reflecting perhaps the cosmopolitan23 character of the colonel’s household. There was strange Spanish furniture upholstered in perforated leather and again displaying much gilt. There were suits of black armour24 and a great number of Moorish25 ornaments26. The pictures were fine but sombre, and all of the Spanish school.
 
One Velasquez in particular I noted27 with surprise, reflecting that, assuming it to be an authentic28 work of the master, my entire worldly possessions could not have enabled me to buy it. It was the portrait of a typical Spanish cavalier and beyond doubt a Menendez. In fact, the resemblance between the haughty29 Spanish grandee30, who seemed about to step out of the canvas and pick a quarrel with the spectator, and Colonel Don Juan himself was almost startling. Evidently, our host had imported most of his belongings31 from Cuba.
 
“Gentlemen,” he said, as we entered, “make yourselves quite at home, I beg. All my poor establishment contains is for your entertainment and service.”
 
He drew up two long, low lounge chairs, the arms provided with receptacles to contain cooling drinks; and the mere32 sight of these chairs mentally translated me to the Spanish Main, where I pictured them set upon the veranda of that hacienda which had formerly33 been our host’s residence.
 
Harley and I became seated and Colonel Menendez disposed himself upon a leather-covered couch, nodding apologetically as he did so.
 
“My health requires that I should recline for a certain number of hours every day,” he explained. “So you will please forgive me.”
 
“My dear Colonel Menendez,” said Harley, “I feel sure that you are interrupting your siesta34 in order to discuss the unpleasant business which finds us in such pleasant surroundings. Allow me once again to suggest that we postpone35 this matter until, shall we say, after dinner?”
 
“No, no! No, no,” protested the Colonel, waving his hand deprecatingly. “Here is Pedro with coffee and some curaçao of a kind which I can really recommend, although you may be unfamiliar36 with it.”
 
I was certainly unfamiliar with the liqueur which he insisted we must taste, and which was contained in a sort of square, opaque37 bottle unknown, I think, to English wine merchants. Beyond doubt it was potent38 stuff; and some cigars which the Spaniard produced on this occasion and which were enclosed in little glass cylinders39 resembling test-tubes and elaborately sealed, I recognized to be priceless. They convinced me, if conviction had not visited me already, that Colonel Don Juan Sarmiento Menendez belonged to that old school of West Indian planters by whom the tradition of the Golden Americas had been for long preserved in the Spanish Main.
 
We discussed indifferent matters for a while, sipping40 this wonderful curaçao of our host’s. The effect created by the Colonel’s story faded entirely41, and when, the latter being unable to conceal42 his drowsiness43, Harley stood up, I took the hint with gratitude44; for at that moment I did not feel in the mood to discuss serious business or indeed business of any kind.
 
“Gentlemen,” said the Colonel, also rising, in spite of our protests, “I will observe your wishes. My guests’ wishes are mine. We will meet the ladies for tea on the terrace.”
 
Harley and I walked out into the garden together, our courteous45 host standing46 in the open window, and bowing in that exaggerated fashion which in another might have been ridiculous but which was possible in Colonel Menendez, because of the peculiar grace of deportment which was his.
 
As we descended47 the steps I turned and glanced back, I know not why. But the impression which I derived48 of the Colonel’s face as he stood there in the shadow of the veranda was one I can never forget.
 
His expression had changed utterly49, or so it seemed to me. He no longer resembled Velasquez’ haughty cavalier; gone, too, was the debonnaire bearing, I turned my head aside swiftly, hoping that he had not detected my backward glance.
 
I felt that I had violated hospitality. I felt that I had seen what I should not have seen. And the result was to bring about that which no story of West Indian magic could ever have wrought50 in my mind.
 
A dreadful, cold premonition claimed me, a premonition that this was a doomed51 man.
 
The look which I had detected upon his face was an indefinable, an indescribable look; but I had seen it in the eyes of one who had been bitten by a poisonous reptile52 and who knew his hours to be numbered. It was uncanny, unnerving; and whereas at first the atmosphere of Colonel Menendez’s home had seemed to be laden with prosperous security, now that sense of ease and restfulness was gone—and gone for ever.
 
“Harley,” I said, speaking almost at random53, “this promises to be the strangest case you have ever handled.”
 
“Promises?” Paul Harley laughed shortly. “It is the strangest case, Knox. It is a case of wheels within wheels, of mystery crowning mystery. Have you studied our host?”
 
“Closely.”
 
“And what conclusion have you formed?”
 
“None at the moment; but I think one is slowly crystalizing.”
 
“Hm,” muttered Harley, as we paced slowly on amid the rose trees. “Of one thing I am satisfied.”
 
“What is that?”
 
“That Colonel Menendez is not afraid of Bat Wing, whoever or whatever Bat Wing may be.”
 
“Not afraid?”
 
“Certainly he is not afraid, Knox. He has possibly been afraid in the past, but now he is resigned.”
 
“Resigned to what?”
 
“Resigned to death!”
 
“Good God, Harley, you are right!” I cried. “You are right! I saw it in his eyes as we left the library.”
 
Harley stopped and turned to me sharply.
 
“You saw this in the Colonel’s eyes?” he challenged.
 
“I did.”
 
“Which corroborates54 my theory,” he said, softly; “for I had seen it elsewhere.”
 
“Where do you mean, Harley?”
 
“In the face of Madame de Stämer.”
 
“What?”
 
“Knox”—Harley rested his hand upon my arm and looked about him cautiously—“she knows.”
 
“But knows what?”
 
“That is the question which we are here to answer, but I am as sure as it is humanly possible to be sure of anything that whatever Colonel Menendez may tell us to-night, one point at least he will withhold55.”
 
“What do you expect him to withhold?”
 
“The meaning of the sign of the Bat Wing.”
 
“Then you think he knows its meaning?”
 
“He has told us that it is the death-token of Voodoo.”
 
I stared at Harley in perplexity.
 
“Then you believe his explanation to be false?”
 
“Not necessarily, Knox. It may be what he claims for it. But he is keeping something back. He speaks all the time from behind a barrier which he, himself, has deliberately56 erected57 against me.”
 
“I cannot understand why he should do so,” I declared, as he looked at me steadily58. “Within the last few moments I have become definitely convinced that his appeal to you was no idle one. Therefore, why should he not offer you every aid in his power?”
 
“Why, indeed?” muttered Harley.
 
“The same thing,” I continued, “applies to Madame de Stämer. If ever I have seen love-light in a woman’s eyes I have seen it in hers, to-day, whenever her glance has rested upon Colonel Menendez. Harley, I believe she literally59 worships the ground he walks upon.”
 
“She does, she does!” cried my companion, and emphasized the words with beats of his clenched60 fist. “It is utterly, damnably mystifying. But I tell you, she knows, Knox, she knows!”
 
“You mean she knows that he is a doomed man?”
 
Harley nodded rapidly.
 
“They both know,” he replied; “but there is something which they dare not divulge61.”
 
He glanced at me swiftly, and his bronzed face wore a peculiar expression.
 
“Have you had an opportunity of any private conversation with Miss Val Beverley?” he enquired62.
 
“Yes,” I said. “Surely you remember that you found me chatting with her when you returned from your inspection63 of the tower.”
 
“I remember perfectly64 well, but I thought you might have just met. Now it appears to me, Knox, that you have quickly established yourself in the good books of a very charming girl. My only reason for visiting the tower was to afford you just this opportunity! Don’t frown. Beyond reminding you of the fact that she has been on intimate terms with Madame de Stämer for some years, I will not intrude65 in any way upon your private plans in that direction.”
 
I stared at him, and I suppose my expression was an angry one.
 
“Surely you don’t misunderstand me?” he said. “A cultured English girl of that type cannot possibly have lived with these people without learning something of the matters which are puzzling us so badly. Am I asking too much?”
 
“I see what you mean,” I said, slowly. “No, I suppose you are right, Harley.”
 
“Good,” he muttered. “I will leave that side of the enquiry in your very capable hands, Knox.”
 
He paused, and began to stare about him.
 
“From this point,” said he, “we have an unobstructed view of the tower.”
 
We turned and stood looking up at the unsightly gray structure, with its geometrical rows of windows and the minaret-like gallery at the top.
 
“Of course”—I broke a silence of some moments duration—“the entire scheme of Cray’s Folly is peculiar, but the rooms, except for a uniformity which is monotonous66, and an unimaginative scheme of decoration which makes them all seem alike, are airy and well lighted, eminently67 sane68 and substantial. The tower, however, is quite inexcusable, unless the idea was to enable the occupant to look over the tops of the trees in all directions.”
 
“Yes,” agreed Harley, “it is an ugly landmark69. But yonder up the slope I can see the corner of what seems to be a very picturesque70 house of some kind.”
 
“I caught a glimpse of it earlier to-day,” I replied. “Yes, from this point a little more of it is visible. Apparently71 quite an old place.”
 
I paused, staring up the hillside, but Harley, hands locked behind him and chin lowered reflectively, was pacing on. I joined him, and we proceeded for some little distance in silence, passing a gardener who touched his cap respectfully and to whom I thought at first my companion was about to address some remark. Harley passed on, however, still occupied, it seemed, with his reflections, and coming to a gravel72 path which, bordering one side of the lawns, led down from terrace to terrace into the valley, turned, and began to descend7.
 
“Let us go and interview the swans,” he murmured absently.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
2 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
3 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
4 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
5 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
6 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
7 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
8 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
9 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
10 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
11 blithely blithely     
adv.欢乐地,快活地,无挂虑地
参考例句:
  • They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served. 他们继续开心地聊天,将等着购物的顾客们置于一边。 来自《简明英汉词典》
  • He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them. 对她的抗议他毫不在意地拋诸脑后,只管继续往下说,仿彿他们之间什么都谈妥了似的。 来自《简明英汉词典》
12 reaper UA0z4     
n.收割者,收割机
参考例句:
  • The painting is organized about a young reaper enjoying his noonday rest.这幅画的画面设计成一个年轻的割禾人在午间休息。
  • A rabbit got caught in the blades of the reaper.一只兔子被卷到收割机的刀刃中去了。
13 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
14 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
15 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
16 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
17 refreshingly df69f8cd2bc8144ddfdcf9e10562fee3     
adv.清爽地,有精神地
参考例句:
  • Hers is less workmanlike than the other books and refreshingly unideological. 她的书不像其它书那般精巧,并且不涉及意识形态也让人耳目一新。 来自互联网
  • Skin is left refreshingly clean with no pore-clogging residue. 皮肤留下清爽干净,没有孔隙堵塞残留。 来自互联网
18 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
19 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
20 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
21 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
22 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
23 cosmopolitan BzRxj     
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的
参考例句:
  • New York is a highly cosmopolitan city.纽约是一个高度世界性的城市。
  • She has a very cosmopolitan outlook on life.她有四海一家的人生观。
24 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
25 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
26 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
27 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
28 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
29 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
30 grandee 3rdzvV     
n.贵族;大公
参考例句:
  • He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是美国前国防部长,也是民主党的显要人物。
  • The highest-ranking member of the spanish aristocracy is the grandee.西班牙贵族中爵位最高的成员乃是大公。
31 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
32 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
33 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
34 siesta Urayw     
n.午睡
参考例句:
  • Lots of people were taking a short siesta in the shade.午后很多人在阴凉处小睡。
  • He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance.他学会了在最喧闹的场合下抓紧时间睡觉的诀窍。
35 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
36 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
37 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
38 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
39 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
40 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
41 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
42 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
43 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
44 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
45 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
46 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
47 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
48 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
49 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
50 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
51 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
52 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
53 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
54 corroborates 1b47fdad225ce6bcbcec108c601b905f     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的第三人称单数 )
参考例句:
  • This article narrates a innovated dynamic penetration test method that mainly corroborates soil bearing capacity. 探讨了一种改进的动力触探方法,主要用于确定土的承载力。 来自互联网
  • David, soon to be king of Israel, had an experience that corroborates this idea. 大卫即将成为以色列的国王之际,曾有过一次这样的经历。 来自互联网
55 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
56 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
57 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
58 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
59 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
60 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
61 divulge ImBy2     
v.泄漏(秘密等);宣布,公布
参考例句:
  • They refused to divulge where they had hidden the money.他们拒绝说出他们把钱藏在什么地方。
  • He swore never to divulge the secret.他立誓决不泄露秘密。
62 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
63 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
64 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
65 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
66 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
67 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
68 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
69 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
70 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
71 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
72 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533