小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Bat Wing » CHAPTER XII. MORNING MISTS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. MORNING MISTS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The man known as Manoel awakened1 me in the morning. Although characteristically Spanish, he belonged to a more sanguine2 type than the butler and spoke3 much better English than Pedro. He placed upon the table beside me a tray containing a small pot of China tea, an apple, a peach, and three slices of toast.
 
“How soon would you like your bath, sir?” he enquired4.
 
“In about half an hour,” I replied.
 
“Breakfast is served at 9.30 if you wish, sir,” continued Manoel, “but the ladies rarely come down. Would you prefer to breakfast in your room?”
 
“What is Mr. Harley doing?”
 
“He tells me that he does not take breakfast, sir. Colonel Don Juan Menendez will be unable to ride with you this morning, but a groom5 will accompany you to the heath if you wish, which is the best place for a gallop6. Breakfast on the south veranda7 is very pleasant, sir, if you are riding first.”
 
“Good,” I replied, for indeed I felt strangely heavy; “it shall be the heath, then, and breakfast on the veranda.”
 
Having drunk a cup of tea and dressed I went into Harley’s room, to find him propped8 up in bed reading the Daily Telegraph and smoking a cigarette.
 
“I am off for a ride,” I said. “Won’t you join me?”
 
He fixed9 his pillows more comfortably, and slowly shook his head.
 
“Not a bit of it, Knox,” he replied, “I find exercise to be fatal to concentration.”
 
“I know you have weird10 theories on the subject, but this is a beautiful morning.”
 
“I grant you the beautiful morning, Knox, but here you will find me when you return.”
 
I knew him too well to debate the point, and accordingly I left him to his newspaper and cigarette, and made my way downstairs. A housemaid was busy in the hall, and in the courtyard before the monastic porch a negro groom awaited me with two fine mounts. He touched his hat and grinned expansively as I appeared. A spirited young chestnut11 was saddled for my use, and the groom, who informed me that his name was Jim, rode a smaller, Spanish horse, a beautiful but rather wicked-looking creature.
 
We proceeded down the drive. Pedro was standing12 at the door of the lodge13, talking to his surly-looking daughter. He saluted14 me very ceremoniously as I passed.
 
Pursuing an easterly route for a quarter of a mile or so, we came to a narrow lane which branched off to the left in a tremendous declivity15. Indeed it presented the appearance of the dry bed of a mountain torrent16, and in wet weather a torrent this lane became, so I was informed by Jim. It was very rugged17 and dangerous, and here we dismounted, the groom leading the horses.
 
Then we were upon a well-laid main road, and along this we trotted18 on to a tempting19 stretch of heath-land. There was a heavy mist, but the scent20 of the heather in the early morning was delightful21, and there was something exhilarating in the dull thud of the hoofs22 upon the springy turf. The negro was a natural horseman, and he seemed to enjoy the ride every bit as much as I did. For my own part I was sorry to return. But the vapours of the night had been effectively cleared from my mind, and when presently we headed again for the hills, I could think more coolly of those problems which overnight had seemed well-nigh insoluble.
 
We returned by a less direct route, but only at one point was the path so steep as that by which we had descended23. This brought us out on a road above and about a mile to the south of Cray’s Folly24. At one point, through a gap in the trees, I found myself looking down at the gray stone building in its setting of velvet25 lawns and gaily26 patterned gardens. A faint mist hovered27 like smoke over the grass.
 
Five minutes later we passed a queer old Jacobean house, so deeply hidden amidst trees that the early morning sun had not yet penetrated28 to it, except for one upstanding gable which was bathed in golden light. I should never have recognized the place from that aspect, but because of its situation I knew that this must be the Guest House. It seemed very gloomy and dark, and remembering how I was pledged to call upon Mr. Colin Camber that day, I apprehended29 that my reception might be a cold one.
 
Presently we left the road and cantered across the valley meadows, in which I had walked on the previous day, reentering Cray’s Folly on the south, although we had left it on the north. We dismounted in the stable-yard, and I noted30 two other saddle horses in the stalls, a pair of very clean-looking hunters, as well as two perfectly31 matched ponies32, which, Jim informed me, Madame de Stämer sometimes drove in a chaise.
 
Feeling vastly improved by the exercise, I walked around to the veranda, and through the drawing room to the hall. Manoel was standing there, and:
 
“Your bath is ready, sir,” he said.
 
I nodded and went upstairs. It seemed to me that life at Cray’s Folly was quite agreeable, and such was my mood that the shadowy Bat Wing menace found no place in it save as the chimera33 of a sick man’s imagination. One thing only troubled me: the identity of the woman who had been with Colonel Menendez on the previous night.
 
However, such unconscious sun worshippers are we all that in the glory of that summer morning I realized that life was good, and I resolutely34 put behind me the dark suspicions of the night.
 
I looked into Harley’s room ere descending35, and, as he had assured me would be the case, there he was, propped up in bed, the Daily Telegraph upon the floor beside him and the Times now open upon the coverlet.
 
“I am ravenously36 hungry,” I said, maliciously37, “and am going down to eat a hearty38 breakfast.”
 
“Good,” he returned, treating me to one of his quizzical smiles. “It is delightful to know that someone is happy.”
 
Manoel had removed my unopened newspapers from the bedroom, placing them on the breakfast table on the south veranda; and I had propped the Mail up before me and had commenced to explore a juicy grapefruit when something, perhaps a faint breath of perfume, a slight rustle39 of draperies, or merely that indefinable aura which belongs to the presence of a woman, drew my glance upward and to the left. And there was Val Beverley smiling down at me.
 
“Good morning, Mr. Knox,” she said. “Oh, please don’t interrupt your breakfast. May I sit down and talk to you?”
 
“I should be most annoyed if you refused.”
 
She was dressed in a simple summery frock which left her round, sun-browned arms bare above the elbow, and she laid a huge bunch of roses upon the table beside my tray.
 
“I am the florist40 of the establishment,” she explained. “These will delight your eyes at luncheon41. Don’t you think we are a lot of barbarians42 here, Mr. Knox?”
 
“Why?”
 
“Well, if I had not taken pity upon you, here you would have bat over a lonely breakfast just as though you were staying at a hotel.”
 
“Delightful,” I replied, “now that you are here.”
 
“Ah,” said she, and smiled roguishly, “that afterthought just saved you.”
 
“But honestly,” I continued, “the hospitality of Colonel Menendez is true hospitality. To expect one’s guests to perform their parlour tricks around a breakfast table in the morning is, on the other hand, true barbarism.”
 
“I quite agree with you,” she said, quietly. “There is a perfectly delightful freedom about the Colonel’s way of living. Only some horrid43 old Victorian prude could possibly take exception to it. Did you enjoy your ride?”
 
“Immensely,” I replied, watching her delightedly as she arranged the roses in carefully blended groups.
 
Her fingers were very delicate and tactile44, and such is the character which resides in the human hand, that whereas the gestures of Madame de Stämer were curiously45 stimulating46, there was something in the movement of Val Beverley’s pretty fingers amidst the blooms which I found most soothing47.
 
“I passed the Guest House on my return,” I continued. “Do you know Mr. Camber?”
 
She looked at me in a startled way.
 
“No,” she replied, “I don’t. Do you?”
 
“I met him by chance yesterday.”
 
“Really? I thought he was quite unapproachable; a sort of ogre.”
 
“On the contrary, he is a man of great charm.”
 
“Oh,” said Val Beverley, “well, since you have said so, I might as well admit that he has always seemed a charming man to me. I have never spoken to him, but he looks as though he could be very fascinating. Have you met his wife?”
 
“No. Is she also American?”
 
My companion shook her head.
 
“I have no idea,” she replied. “I have seen her several times of course, and she is one of the daintiest creatures imaginable, but I know nothing about her nationality.”
 
“She is young, then?”
 
“Very young, I should say. She looks quite a child.”
 
“The reason of my interest,” I replied, “is that Mr. Camber asked me to call upon him, and I propose to do so later this morning.”
 
“Really?”
 
Again I detected the startled expression upon Val Beverley’s face.
 
“That is rather curious, since you are staying here.”
 
“Why?”
 
“Well,” she looked about her nervously48, “I don’t know the reason, but the name of Mr. Camber is anathema49 in Cray’s Folly.”
 
“Colonel Menendez told me last night that he had never met Mr. Camber.”
 
Val Beverley shrugged50 her shoulders, a habit which it was easy to see she had acquired from Madame de Stämer.
 
“Perhaps not,” she replied, “but I am certain he hates him.”
 
“Hates Mr. Camber?”
 
“Yes.” Her expression grew troubled. “It is another of those mysteries which seem to be part of Colonel Menendez’s normal existence.”
 
“And is this dislike mutual51?”
 
“That I cannot say, since I have never met Mr. Camber.”
 
“And Madame de Stämer, does she share it?”
 
“Fully, I think. But don’t ask me what it means, because I don’t know.”
 
She dismissed the subject with a light gesture and poured me out a second cup of coffee.
 
“I am going to leave you now,” she said. “I have to justify52 my existence in my own eyes.”
 
“Must you really go?”
 
“I must really.”
 
“Then tell me something before you go.”
 
She gathered up the bunches of roses and looked down at me with a wistful expression.
 
“Yes, what is it?”
 
“Did you detect those mysterious footsteps again last night?”
 
The look of wistfulness changed to another which I hated to see in her eyes, an expression of repressed fear.
 
“No,” she replied in a very low voice, “but why do you ask the question?”
 
Doubt of her had been far enough from my mind, but that something in the tone of my voice had put her on her guard I could see.
 
“I am naturally curious,” I replied, gravely.
 
“No,” she repeated, “I have not heard the sound for some time now. Perhaps, after all, my fears were imaginary.”
 
There was a constraint53 in her manner which was all too obvious, and when presently, laden54 with the spoil of the rose garden, she gave me a parting smile and hurried into the house, I sat there very still for a while, and something of the brightness had faded from the coming, nor did life seem so glad a business as I had thought it quite recently.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
2 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
5 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
6 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
7 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
8 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
9 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
10 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
11 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
14 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
15 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
16 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
17 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
18 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
19 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
20 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
21 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
22 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
23 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
24 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
25 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
26 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
27 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
28 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
29 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
30 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
33 chimera DV3yw     
n.神话怪物;梦幻
参考例句:
  • Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
  • I am fighting against my chimera.我在与狂想抗争。
34 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
35 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
36 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
37 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
38 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
39 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
40 florist vj3xB     
n.花商;种花者
参考例句:
  • The florist bunched the flowers up.花匠把花捆成花束。
  • Could you stop at that florist shop over there?劳驾在那边花店停一下好不好?
41 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
42 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
43 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
44 tactile bGkyv     
adj.触觉的,有触觉的,能触知的
参考例句:
  • Norris is an expert in the tactile and the tangible.诺里斯创作最精到之处便是,他描绘的人物使人看得见摸得着。
  • Tactile communication uses touch rather than sight or hearing.触觉交流,是用触摸感觉,而不是用看或听来感觉。
45 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
46 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
47 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
48 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
49 anathema ILMyU     
n.诅咒;被诅咒的人(物),十分讨厌的人(物)
参考例句:
  • Independence for the Kurds is anathema to Turkey and Iran.库尔德人的独立对土耳其和伊朗来说将是一场梦魇。
  • Her views are ( an ) anathema to me.她的观点真叫我讨厌。
50 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
51 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
52 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
53 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
54 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533