I was longing8 to speak to Val Beverley and to learn what had taken place during her interview with Inspector9 Aylesbury, but Harley led the way toward the tower wing, and by a tortuous10 path through the rhododendrons we finally came out on the northeast front and in sight of the Tudor garden.
Harley crossed to the entrance, and was about to descend11 the steps, when the constable12 on duty there held out his arm.
“Excuse me, sir,” he said, “but I have orders to admit no one to this part of the garden.”
“Sorry, sir,” replied the constable, “but you will have to see Inspector Aylesbury.”
My friend uttered an impatient exclamation14, but, turning aside:
“Very well, constable,” he muttered; “I suppose I must submit. Our friend, Aylesbury,” he added to me, as we walked away, “would appear to be a martinet15 as well as a walrus16. At every step, Knox, he proves himself a tragic17 nuisance. This means waste of priceless time.”
“What had you hoped to do, Harley?”
“Prove my theory,” he returned; “but since every moment is precious, I must move in another direction.”
He hurried on through the opening in the box hedge and into the courtyard. Manoel had just opened the doors to a sepulchral-looking person who proved to be the coroner’s officer, and:
“Manoel!” cried Harley, “tell Carter to bring a car round at once.”
“Yes, sir.”
“I haven’t time to fetch my own,” he explained.
“Where are you off to?”
“I am off to see the Chief Constable, Knox. Aylesbury must be superseded18 at whatever cost. If the Chief Constable fails I shall not hesitate to go higher. I will get along to the garage. I don’t expect to be more than an hour. Meanwhile, do your best to act as a buffer19 between Aylesbury and the women. You understand me?”
“Quite,” I returned, shortly. “But the task may prove no light one, Harley.”
“It won’t,” he assured me, smiling grimly. “How you must regret, Knox, that we didn’t go fishing!”
With that he was off, eager-eyed and alert, the mood of dreamy abstraction dropped like a cloak discarded. He fully20 realized, as I did, that his unique reputation was at stake. I wondered, as I had wondered at the Guest House, whether, in undertaking21 to clear Colin Camber, he had acted upon sheer conviction, or, embittered22 by the death of his client, had taken a gambler’s chance. It was unlike him to do so. But now beyond reach of that charm of manner which Colin Camber possessed23, and discounting the pathetic sweetness of his girl-wife, I realized how black was the evidence against him.
Occupied with these, and even more troubled thoughts, I was making my way toward the library, undetermined how to act, when I saw Val Beverley coming along the corridor which communicated with Madame de Stämer’s room.
I read a welcome in her eyes which made my heart beat the faster.
“Oh, Mr. Knox,” she cried, “I am so glad you have returned. Tell me all that has happened, for I feel in some way that I am responsible for it.”
I nodded gravely.
“You know, then, where Inspector Aylesbury went when he left here, after his interview with you?”
She looked at me pathetically.
“He went to the Guest House, of course.”
“Yes,” I said; “he was close behind us.”
“And”—she hesitated—“Mr. Camber?”
“He has been detained.”
“Oh!” she moaned. “I could hate myself! Yet what could I say, what could I do?”
“Just tell me all about it,” I urged. “What were the Inspector’s questions?”
“Well,” explained the girl, “he had evidently learned from someone, presumably one of the servants, that there was enmity between Mr. Camber and Colonel Menendez. He asked me if I knew of this, and of course I had to admit that I did. But when I told him that I had no idea of its cause, he did not seem to believe me.”
“No,” I murmured. “Any evidence which fails to dove-tail with his preconceived theories he puts down as a lie.”
“He seemed to have made up his mind for some reason,” she continued, “that I was intimately acquainted with Mr. Camber. Whereas, of course, I have never spoken to him in my life, although whenever he has passed me in the road he has always saluted24 me with quite delightful25 courtesy. Oh, Mr. Knox, it is horrible to think of this great misfortune coming to those poor people.” She looked at me pleadingly. “How did his wife take it?”
“Poor little girl,” I replied, “it was an awful blow.”
“I feel that I want to set out this very minute,” declared Val Beverley, “and go to her, and try to comfort her. Because I feel in my very soul that her husband is innocent. She is such a sweet little thing. I have wanted to speak to her since the very first time I ever saw her, but on the rare occasions when we have met in the village she has hurried past as though she were afraid of me. Mr. Harley surely knows that her husband is not guilty?”
“I think he does,” I replied, “but he may have great difficulty in proving it. And what else did Inspector Aylesbury wish to know?”
“How can I tell you?” she said in a low voice; and biting her lip agitatedly26 she turned her head aside.
“Perhaps I can guess.”
“Can you?” she asked, looking at me quickly. “Well, then, he seemed to attach a ridiculous importance to the fact that I had not retired27 last night at the time of the tragedy.”
“I know,” said I, grimly. “Another preconceived idea of his.”
“I told him the truth of the matter, which is surely quite simple, and at first I was unable to understand the nature of his suspicions. Then, after a time, his questions enlightened me. He finally suggested, quite openly, that I had not come down from my room to the corridor in which Madame de Stämer was lying, but had actually been there at the time!”
“In the corridor outside her room?”
“Yes. He seemed to think that I had just come in from the door near the end of the east wing and beside the tower, which opens into the shrubbery.”
“That you had just come in?” I exclaimed. “He thinks, then, that you had been out in the grounds?”
Val Beverley’s face had been very pale, but now she flushed indignantly, and glanced away from me as she replied:
“He dared to suggest that I had been to keep an assignation.”
“Oh,” she declared, “I felt quite ill with indignation. I am afraid I may regard Inspector Aylesbury as an enemy from now onward29, for when I had recovered from the shock I told him very plainly what I thought about his intellect, or lack of it.”
“I am glad you did,” I said, warmly. “Before Inspector Aylesbury is through with this business I fancy he will know more about his limitations than he knows at present. The fact of the matter is that he is badly out of his depth, but is not man enough to acknowledge the fact even to himself.”
She smiled at me pathetically.
“Whatever should I have done if I had been alone?” she said.
I was tempted30 to direct the conversation into a purely31 personal channel, but common sense prevailed, and:
“Is Madame de Stämer awake?” I asked.
“Yes.” The girl nodded. “Dr. Rolleston is with her now.”
“And does she know?”
“Yes. She sent for me directly she awoke, and asked me.”
“And you told her?”
“How could I do otherwise? She was quite composed, wonderfully composed; and the way she heard the news was simply heroic. But here is Dr. Rolleston, coming now.”
I glanced along the corridor, and there was the physician approaching briskly.
“Good morning, Mr. Knox,” he said.
“Good morning, doctor. I hear that your patient is much improved?”
“Wonderfully so,” he answered. “She has enough courage for ten men. She wishes to see you, Mr. Knox, and to hear your account of the tragedy.”
“Do you think it would be wise?”
“I think it would be best.”
“Do you hold any hope of her permanently32 recovering the use of her limbs?”
Dr. Rolleston shook his head doubtfully.
“It may have only been temporary,” he replied. “These obscure nervous affections are very fickle33. It is unsafe to make predictions. But mentally, at least, she is quite restored from the effects of last night’s shock. You need apprehend34 no hysteria or anything of that nature, Mr. Knox.”
“Oh, I see,” exclaimed a loud voice behind us.
We all three turned, and there was Inspector Aylesbury crossing the hall in our direction.
“Good morning, Dr. Rolleston,” he said, deliberately35 ignoring my presence. “I hear that your patient is quite well again this morning?”
“She is much improved,” returned the physician, dryly.
“She is somewhat better. If she cares to see you I do not forbid the interview.”
“Oh, that’s good of you, doctor.” He bowed to Miss Beverley. “Perhaps, Miss, you would ask Madame de Stämer to see me for a few minutes.”
Val Beverley looked at me appealingly then shrugged37 her shoulders, turned aside, and walked in the direction of Madame de Stämer’s door.
“Well,” said Dr. Rolleston, in his brisk way, shaking me by the hand, “I must be getting along. Good morning, Mr. Knox. Good morning, Inspector Aylesbury.”
He walked rapidly out to his waiting car. The presence of Inspector Aylesbury exercised upon Dr. Rolleston a similar effect to that which a red rag has upon a bull. As he took his departure, the Inspector drew out his pocket-book, and, humming gently to himself, began to consult certain entries therein, with a portentous38 air of reflection which would have been funny if it had not been so irritating.
Thus we stood when Val Beverley returned, and:
“Madame de Stämer will see you, Inspector Aylesbury,” she said, “but wishes Mr. Knox to be present at the interview.”
“Oh,” said the Inspector, lowering his chin, “I see. Oh, very well.”
点击收听单词发音
1 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
2 furtive | |
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的 | |
参考例句: |
|
|
3 lodge | |
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
4 footpath | |
n.小路,人行道 | |
参考例句: |
|
|
5 unfamiliar | |
adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
6 veranda | |
n.走廊;阳台 | |
参考例句: |
|
|
7 cumbersome | |
adj.笨重的,不便携带的 | |
参考例句: |
|
|
8 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
9 inspector | |
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
10 tortuous | |
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的 | |
参考例句: |
|
|
11 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
12 constable | |
n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
13 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
14 exclamation | |
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
15 martinet | |
n.要求严格服从纪律的人 | |
参考例句: |
|
|
16 walrus | |
n.海象 | |
参考例句: |
|
|
17 tragic | |
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
18 superseded | |
[医]被代替的,废弃的 | |
参考例句: |
|
|
19 buffer | |
n.起缓冲作用的人(或物),缓冲器;vt.缓冲 | |
参考例句: |
|
|
20 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
21 undertaking | |
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
22 embittered | |
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
24 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
25 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
26 agitatedly | |
动摇,兴奋; 勃然 | |
参考例句: |
|
|
27 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
28 impudent | |
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
29 onward | |
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
30 tempted | |
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
31 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
32 permanently | |
adv.永恒地,永久地,固定不变地 | |
参考例句: |
|
|
33 fickle | |
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的 | |
参考例句: |
|
|
34 apprehend | |
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑 | |
参考例句: |
|
|
35 deliberately | |
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
36 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
37 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
38 portentous | |
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |