小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Stories by English Authors: Africa » IV—CONCERNING TWO WOMEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV—CONCERNING TWO WOMEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Gregorio felt a little bit ashamed of himself next morning. The excitement had passed, and the full meaning of his words came back to him and made him shudder1. The sun, already risen, sent shafts2 of light between the lips of the wooden lattice. A faint sound of life and movement stole upward from the street below. But Xantippe and the boy still slumbered3, though the woman’s form shook convulsively at times, for she sobbed4 in her sleep.
 
Gregorio looked at the two for a minute and then raised himself with an oath. The woman’s heavy breathing irritated him, for, after all, he argued, it was her duty as well as his to sacrifice herself for the lad. Moreover, the Jew must be paid, and to-day was that appointed by Amos for the settling of their account. There was no money to pay it with, and they must lose their furniture, so much at least was certain. But Amos would not have the best of the bargain, thought the Greek as he looked round the room with a grin, and the certainty that he had got the better of Amos for the moment cheered his spirits. Then, too, after to-day there would be plenty to eat, for his wife could manage to earn money; nor was the man so mean in his villainy as to shirk any effort to earn money himself. After first looking at his wife critically and with a satisfied smile, he touched her on the shoulder to wake her.
 
“I am going out for work,” he said, as Xantippe opened her eyes.
 
“All right.”
 
“Good-bye.”
 
But Xantippe answered not. She turned her face to the wall wearily as Gregorio left her.
 
Entering the street he made straight for Amos’s house, and told the porter, who was still lying on the trestle before the door, that he could not pay the Jew’s bill. Then without waiting for an answer, he hurried off to the quay5.
 
With better luck than on the previous day, he managed to obtain employment for some hours. The Greek mail-boat had arrived, and under the blazing sun he toiled6 good-humouredly and patiently. The work was hard, but it gave him no opportunity of thinking. He had to be continually dodging7 large bales of fruit and wine, and if he made a mistake the officer on duty would shout at him angrily, “Lazy dog! you would not have left Greece were you not an idle fellow.” Such words wounded his pride, and he determined8 to do so well that he should earn praise. But the little officer, his bright buttons flashing in the sunlight, who smoked quietly in the intervals9 of silence, never praised anybody; but he left off abusing Gregorio at last, and when work ceased for the day bade him come again on the morrow.
 
At sunset Gregorio pocketed his few hard-earned piastres and wandered cityward. He did not care to go back to his home, for he knew there would be miserable10 stories to tell of the Jew’s anger, and, moreover, he was terribly thirsty. So he went into a little cafe—known as the Penny-farthing Shop—opposite his house and called for a flask11 of kephisa. As he sipped12 the wine he glanced up nervously13 at his window and wondered whether his wife had already left home. Were he sure that she had, he would leave his wine untouched and hasten to look after his son and give him food. But until he knew Xantippe had gone he would not move. The sobs14 of yesterday still disturbed him, and he was more than once on the point of cancelling his resolves. But as the wine stirred his blood he became satisfied with what he had done and said. The little cafe at Benhur that was to make his fortune seemed nearly in his grasp. Had he not, he asked himself, worked all day without a murmur15? It was right Xantippe should help him.
 
As he sat dreamily thinking over these things, and watching the shadows turn to a darker purple under the oil-lamps, a woman spoke16 to him.
 
“Well, Gregorio, are you asleep?”
 
“No,” said he, turning toward his questioner.
 
The woman laughed. She was a big woman, dressed in loose folds of red and blue. Her hair was dishevelled, and ornamented17 with brass18 pins fastened into it at random19. Her sleeves were rolled up to her armpits, and she had her arms akimbo—fat, flabby arms that shook as she laughed. Her eyes were almost hidden, she screwed them up so closely, but her wide mouth opened and disclosed a row of gigantic, flawless teeth.
 
Gregorio frowned as he looked at her. He knew her well and had never liked her. But he dare not quarrel with her, for he owed her money, and “for the love of his black eyes,” as she told him, she had ever a bottle of wine ready for him when he wished.
 
“Well, my good woman,” he blurted20 out, surlily, “you seem to be amused.”
 
“I am, Gregorio. Tell me,” she continued, slyly, seating herself beside him and placing her elbows on the table, “how is she?”
 
“Who?”
 
“Xantippe. She came to me to-day, and I saw she had been crying. But I said nothing, because it is not always wise to ask questions. I thought she wept because she was hungry and because the baby was hungry. I offered her food and she took some, but so little, scarcely enough to cover a ten-piastre piece. ‘That is for the baby,’ I said; ‘now some for you.’ But she refused.”
 
“Perhaps she had food for herself,” said Gregorio, shifting uneasily in his chair.
 
“Perhaps,” said the woman, and laughed again, more loudly than ever, till the table shook. “But she asked me for something else,” she continued, when her merriment languished21 for want of breath; “she asked me to let her have an old dress of mine, a bright yellow-and-red dress, and she borrowed some ornaments22. It is not right of you, Gregorio, to keep an old friend on the door-step when you have a fantasia.”
 
Gregorio scowled23 savagely25. After a pause he said, “I don’t know why my wife wanted your dress and ornaments.”
 
“Oh yes, you do, friend Gregorio.” And she laughed again, this time a suppressed, chuckling26 laugh that threatened to choke her; and she supported her chin on her hands, while her eyes peered through the enveloping27 fat at the man who sat opposite to her. Suddenly she stood up, and taking Gregorio by the arm dragged him to the door.
 
“See, there she goes. My garments are cleverly altered and suit her finely, don’t they? Ah, well, my friend, a man who cannot support a wife should marry a woman who can support him.”
 
Gregorio did not stop to answer her, but pushed past her into the street. The woman watched him enter the house opposite, and then returned quietly to her work. But there was a smile hovering28 round her lips as she murmured to herself, “Ah, well, in time.”
 
Gregorio meanwhile had run up to his room and entered it breathless with excitement. The first glance told him that Amos had seized all he could, for nothing remained save a wooden bench and one or two coarse, half-disabled cooking utensils29.
 
Gregorio swore a little as he realised what had happened. Then he saw in a corner by the window his son and Ahmed.
 
“She has gone,” said Ahmed, as Gregorio’s gaze rested on him. But she might have gone merely to market, or to see a neighbour, for all the imperturbable31 Arab face disclosed. As soon as he had spoken the man bent32 over the child, laughing softly as the youngster played with his beard. For the Arab, as he is miscalled, is fond of children, and there are none to whom children take so readily as to the Egyptian fellahin.
 
Gregorio watched the two for a moment, and then placing his remaining piastres in the man’s hand bade him bring food and wine. As soon as he was left alone with his son, he flung himself down on the floor and kissed, “You shall be a great man, ay, a rich man, my son.”
 
He repeated the sentence over and over again, punctuating33 it with kisses, while the two-year-old regarded him wonderingly, until Ahmed returned.
 
When the meal was ended Gregorio took the boy in his arms and sang to him softly till at last the infant slept. Then he placed him gently on the floor, having first made of his coat a bed, and went to the window and flung back the shutters34. He smoked quietly as the minutes went by, waiting impatiently for his wife to return. It seemed to him monstrous35 that the boy who was to inherit a fortune should be sleeping on the dirty floor wrapped in an old coat; that an Arab, a mere30 fellah, should amuse his son and play with him, when Greek nurses were to be hired in Alexandria had one only the money. Long after midnight he heard a step on the stairs, and a minute after the door opened. He recognised his wife’s footsteps, and he rose to meet her. As she came into the room she looked quickly round, and seeing her son went toward him and kissed him. Gregorio, half afraid, stood by the window watching her. She let her glance rest on him a minute, then she turned round and laid her cloak upon the floor.
 
“Xantippe!”
 
But she did not answer.
 
“Xantippe, I have fed our son. The good days are coming when we shall be rich and happy.”
 
But Xantippe was too busy folding out the creases36 of her cloak to notice him. The moonlight streamed on to her, and her face shone like an angel’s. Gregorio made one step toward her, ravished, for she had never appeared so beautiful to him. For the moment he forgot the whole hideous37 history of the last few days and the brief, horrible conversation of the night before. Fired with a desire to touch her, to kiss her, to whisper into her ear, in the soft Greek speech, all the endearments38 and tendernesses that had won her when he wooed her, he placed his hand upon her arm. As if stung by a venomous snake, the woman recoiled39 from his touch. With a quick movement she sprang back and flung at his face a handful of gold and silver coins.
 
“Take them; they’re yours,” she cried, huskily, and retreated into the farthest corner of the room.
 
With a savage24 curse Gregorio put his hand to his lips and wiped away the blood, for a heavy coin had cut him. Then he ran swiftly downstairs, and Xantippe, as she lay down wearily beside her boy, heard a woman laugh.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
2 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
3 slumbered 90bc7b1e5a8ccd9fdc68d12edbd1f200     
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The baby slumbered in his cradle. 婴儿安睡在摇篮中。
  • At that time my virtue slumbered; my evil, kept awake by ambition. 就在那时,我的善的一面睡着了,我的邪恶面因野心勃勃而清醒着。
4 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
5 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
6 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
7 dodging dodging     
n.避开,闪过,音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 );回避
参考例句:
  • He ran across the road, dodging the traffic. 他躲开来往的车辆跑过马路。
  • I crossed the highway, dodging the traffic. 我避开车流穿过了公路。 来自辞典例句
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
10 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
11 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
12 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
13 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
14 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
15 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
18 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
19 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
20 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
21 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
22 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
23 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
24 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
25 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
26 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
27 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
28 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
29 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
33 punctuating b570cbab6b7d9f8edf13ca9e0b6e2923     
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的现在分词 );不时打断某事物
参考例句:
  • Finally, it all came to a halt, with only Leehom's laboured breathing punctuating the silence. 最后,一切静止,只剩力宏吃力的呼吸,打破寂静。 来自互联网
  • Li, punctuating the air with her hands, her fingernails decorated with pink rose decals. 一边说着,一边用手在空中一挥,指甲上还画了粉红玫瑰图案。 来自互联网
34 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
35 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
36 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
37 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
38 endearments 0da46daa9aca7d0f1ca78fd7aa5e546f     
n.表示爱慕的话语,亲热的表示( endearment的名词复数 )
参考例句:
  • They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
  • He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我,喃喃述说着爱意。 来自辞典例句
39 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533