V—XANTIPPE LOOKS OUT OF THE WINDOW

 The Penny-farthing Shop was full of customers, and Madam Marx, the fat woman who followed Gregorio to the bar, was for a long time busy attending to her clients. Some English war-ships had entered the harbour at sunset, and many of the sailors had lost no time in seeking out their favourite haunt. Most of them knew Madam Marx well, as a good-natured woman who gave them plenty to drink for their money, and secreted¹ them from the eyes of the police when the liquor overpowered them. Consequently there was much laughter and shaking of hands, and many a rough jest, which Madam Marx responded to in broken English. Gregorio watched the sailors gloomily. He hated the English, for even their sailors seemed to have plenty of money, and he recalled the rich Englishman he had seen at the Cafe Paradiso, drinking champagne² and buying flowers for the Hungarian woman who played the fiddle³. The scene he had just left contrasted disagreeably with the fun and jollity that surrounded him. But he felt unable to shake off his gloom and annoyance⁴, and Madam Marx’s attentions irritated him. He felt that her eyes continually rested on him, that, however busy she might be, he was never out of her thoughts. Every few minutes she would come toward him with a bottle of wine and fill up his glass, saying, “Come, my friend; wine is good and will drown your troubles.” And though he resented her patronage⁵, knowing he could not pay, he nevertheless drank steadily⁶.

 

Every few minutes he heard the sound of horses’ hoofs⁷ on the hard roadway, and through the windows he saw the military police pass slowly on their rounds.

 

At last the strong drinks so amiably⁸ retailed⁹ by Madam Marx did their work, and the men lay about the floor asleep and breathing heavily. The silence succeeding the noise startled Gregorio from his sullen¹⁰ humour. Madam Marx came and sat beside him, weary as she was with her long labours, and talked volubly. The wine had mounted to his head, and he answered her in rapid sentences, accompanying his words with gesture and grimace¹¹. What he talked about he scarcely knew, but the woman laughed, and he took an insane delight in hearing her. Just before daylight he fell asleep, resting his head on his arms, that were spread across the table. Madam Marx kissed him as he slept, murmuring to herself contentedly¹², “Ah, well, in time.”

 

When Gregorio woke the sun was high in the heavens, blazing out of a brazen¹³ sky. Clouds of dust swept past the door from time to time, and cut his neck and face as he stood on the threshold smoking lazily. It was too late to go down to the quay¹⁴, for his place must have long ago been filled by another. He was not sorry, since he by no means desired to toil¹⁵ again under the hot sun; the heavy drinking of the night had made him lethargic¹⁶, and he was so thirsty the heat nearly choked him. He called out to a water-carrier staggering along in the scanty¹⁷ shade on the opposite side of the street, and took eagerly a draught¹⁸ of water. He touched the pigskin with his hand, and it was hot. The water was warm and made him sick; he spat¹⁹ it from his mouth hastily, and hearing a laugh behind him, turned round and saw Madam Marx.

 

“See, here is some wine, my friend; leave the water for the Arabs.”

 

Gregorio gratefully seized the flagon and let the wine trickle²⁰ down his throat, while Madam Marx, with arms akimbo, stood patiently before him.

 

“I must go now,” he said, as he handed back the half-emptied flask²¹.

 

“Why?”

 

“Because I must get some work.”

 

“It is not easy to get work in the summer.”

 

“I know, but I must get some. I owe money to Amos.”

 

“Yes, I know. But your wife is making money now.”

 

The man scowled²² at her. “How do you know that? Before God, I swear that she is not.”

 

“Come, come, Gregorio. You were drunk last night, and your tongue wagged pretty freely. It’s not a bit of use being angry with me, because I only know what you’ve told me. Besides, I’m your friend, you know that.”

 

Gregorio flushed angrily at the woman’s words, but he knew quite well it was no use replying to them, for she was speaking only the truth. But the knowledge that he had betrayed his secret annoyed him. He had grown used to the facts and could look at them easily enough, but he had not reckoned on others also learning them.

 

He determined²³ to go out and find work, or at any rate to tramp the streets pretending to look for something to do. The woman became intolerable to him, and the Penny-farthing Shop, reeking²⁴ with the odour of stale tobacco and spilled liquor, poisoned him. He took up his hat brusquely and stepped into the street.

 

Madam Marx, standing²⁵ at the door, laughed at him as she called out, “Good-bye, Gregorio; when will you come back?”

 

He did not answer, but the sound of her laughter followed him up the street, and he kicked angrily at the stones in his path.

 

At last he passed by the Ras-el-Tin barracks. He looked curiously²⁶ at the English soldiers. Some were playing polo on the hard brown space to the left, and from the windows of the building men leaned out, their shirt-sleeves rolled up and their strong arms bared to the sun. They smoked short clay pipes, and innumerable little blue spiral clouds mounted skyward. Obviously the heat did not greatly inconvenience them, for they laughed and sang and drank oceans of beer.

 

The sight of them annoyed Gregorio. He looked at the pewter mugs shining in the sunlight. He eyed greedily the passage of one from hand to hand; and when one man, after taking a long pull, laughed and held it upside down to show him it was empty, he burst into an uncontrollable fit of anger, and shook his fist impotently at the soldiers, who chaffed him good-naturedly. As he went along by the stables, a friendly lancer, pitying him, probably, too, wearying of his own lonely watch, called to him, and offered him a drink out of a stone bottle. Gregorio drank again feverishly²⁷, and handed the bottle back to its owner with a grin, and passed on without a word. The soldier watched him curiously, but said nothing.

 

When he reached the lighthouse Gregorio flung himself on to the pebble-strewn sand and looked across the bay. The blue water, calm and unruffled as a sheet of glass, spread before him. The ships—Austrian Lloyd mail-boats, P. and O. liners, and grimy coal-hulks—lay motionless against the white side of the jetty.

 

The khedive’s yacht was bright with bunting, and innumerable fishing-boats near the breakwater made grateful oases²⁸ in the glare whereon his eyes might rest. But he heeded²⁹ them not. Angrily he flung lumps of stone and sand into the wavelets at his feet, and pushed back his hat that his face might feel the full heat of the sun. Then he lit a cigarette and began to think.

 

But what was the good of thinking? The thoughts always formed themselves into the same chain and reached the same conclusion; and ever on the glassy surface of the Levantine sea a woman poised³⁰ herself and laughed at him.

 

When the sun fell behind the horizon, and the breakwater, after dashing up one flash of gold, became a blue blur³¹, Gregorio rose to go. As he walked back toward the Penny-farthing Shop he felt angry and unsatisfied. The whole day was wasted. He had done nothing to relieve his wife, nothing to pay off Amos. Madam met him at the door, a flask of wine in her hand. Against his will Gregorio entered her cafe and smiled, but his smile was sour and malevolent³².

 

“You want cheering, my friend,” said madam, laughing.

 

“I have found nothing to do,” said Gregorio.

 

“Ah! I told you it would be hard. There are no tourists in Alexandria now. And it is foolish of you to tramp the streets looking for work that you will never find, when you have everything you can want here.”

 

“Except money, and that’s everything,” put in Gregorio, bluntly.

 

“Even money, my friend. I have enough for two.”

 

Madam Marx had played her trump³³ card, and she watched anxiously the effect of her words. For a moment the man did not speak, but trifled with his cigarette tobacco, rolling it gently between his brown fingers. Then he said:

 

“You know I am in debt now, and I want to pay off all I owe, and leave here.”

 

“Yes, that’s true, but you won’t pay off your debts by tramping the streets, and your little cafe at Benhur will be a long time building, I fancy. Meanwhile there is money to be made at the Penny-farthing Shop.”

 

“What are your terms?” asked Gregorio, roughly.

 

The woman laughed, but did not answer. The stars were shining, and the kempsin that had blown all day was dead. It was cool sitting outside the door of the cafe under the little awning³⁴, and pleasant to watch the blue cigarette smoke float upward in the still air. Gregorio sat for a while silent, and the woman came and stood by him. “You know my terms,” she whispered, and Gregorio smiled, took her hand, and kissed her. At that moment the blind of the opposite house was flung back. Xantippe leaned out of the window and saw them.

 

1 secreted   

v.（尤指动物或植物器官）分泌( secrete的过去式和过去分词 )；隐匿，隐藏

参考例句：

• Insulin is secreted by the pancreas. 胰岛素是胰腺分泌的。
• He secreted his winnings in a drawer. 他把赢来的钱藏在抽届里。 来自《简明英汉词典》

2 champagne   

n.香槟酒；微黄色

参考例句：

• There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
• They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。

3 fiddle   

n.小提琴；vi.拉提琴；不停拨弄，乱动

参考例句：

• She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
• Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。

4 annoyance   

n.恼怒，生气，烦恼

参考例句：

• Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气？
• I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。

5 patronage   

n.赞助，支援，援助；光顾，捧场

参考例句：

• Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午，店中已有许多顾客惠顾。
• I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉，我的赞助只能到此为止。

6 steadily   

adv.稳定地；不变地；持续地

参考例句：

• The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
• Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

7 hoofs   

n.（兽的）蹄，马蹄( hoof的名词复数 )v.（兽的）蹄，马蹄( hoof的第三人称单数 )

参考例句：

• The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
• The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句

8 amiably   

adv.和蔼可亲地，亲切地

参考例句：

• She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
• Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》

9 retailed   

vt.零售（retail的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• She retailed the neighbours' activities with relish. 她饶有兴趣地对邻居们的活动说三道四。
• The industrial secrets were retailed to a rival concern. 工业秘密被泄露给一家对立的公司。 来自《简明英汉词典》

10 sullen   

adj.愠怒的，闷闷不乐的，(天气等)阴沉的

参考例句：

• He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
• Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐，因为昨晚没睡好。

11 grimace   

v.做鬼脸，面部歪扭

参考例句：

• The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
• Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。

12 contentedly   

adv.心满意足地

参考例句：

• My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
• "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.

13 brazen   

adj.厚脸皮的，无耻的，坚硬的

参考例句：

• The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
• Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败，而是宁肯厚着脸皮干下去。

14 quay   

n.码头，靠岸处

参考例句：

• There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
• The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。

15 toil   

vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事

参考例句：

• The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
• Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。

16 lethargic   

adj.昏睡的，懒洋洋的

参考例句：

• He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采，完全没有心思穿衣整装。
• The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。

17 scanty   

adj.缺乏的，仅有的，节省的，狭小的，不够的

参考例句：

• There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
• The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。

18 draught   

n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计

参考例句：

• He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
• It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗，没有过堂风。

19 spat   

n.口角，掌击；v.发出呼噜呼噜声

参考例句：

• Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
• There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。

20 trickle   

vi.淌，滴，流出，慢慢移动，逐渐消散

参考例句：

• The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
• The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。

21 flask   

n.瓶，火药筒，砂箱

参考例句：

• There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
• He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。

22 scowled   

怒视，生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
• The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。

23 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

24 reeking   

v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 )；散发臭气；发出难闻的气味 (of sth)；明显带有（令人不快或生疑的跡象）

参考例句：

• I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗，臭烘烘的上我的炕！ 来自汉英文学 - 骆驼祥子
• This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句

25 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

26 curiously   

adv.有求知欲地；好问地；奇特地

参考例句：

• He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
• He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

27 feverishly   

adv. 兴奋地

参考例句：

• Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
• The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。

28 oases   

n.（沙漠中的）绿洲( oasis的名词复数 )；（困苦中）令人快慰的地方（或时刻）；乐土；乐事

参考例句：

• There was a hundred miles between the two oases. 这两片绿洲间有一百英里。 来自辞典例句
• Where underground water comes to the surface, there are oases. 地下水流到地表的地方，就成为了绿洲。 来自互联网

29 heeded   

v.听某人的劝告，听从( heed的过去式和过去分词 )；变平，使（某物）变平( flatten的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
• I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告，把烟戒了。 来自《简明英汉词典》

30 poised   

a.摆好姿势不动的

参考例句：

• The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋，准备俯冲。
• Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。

31 blur   

n.模糊不清的事物；vt.使模糊，使看不清楚

参考例句：

• The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
• If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了，图像就会变得模糊不清。

32 malevolent   

adj.有恶意的，恶毒的

参考例句：

• Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒？
• We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。

33 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

34 awning   

n.遮阳篷；雨篷

参考例句：

• A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
• Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨