The rotunda2 which had been assigned to him for a lodging3 formed the entire upper story of a turret4 which flanked one of the angles of the castle. This turret, and a great square tower situated5 at the other extremity6 of the same front, commanded a view of the north, and from this side the rock descended7 perpendicularly8, forming an imposing9 precipice10 of three hundred feet. When Gilbert's first glance plunged11 into the abyss where a bluish vapor12 floated, which the rising sun pierced with its golden arrows, the spectacle transported him. To have a precipice under his window, was a novelty which gave him infinite joy. The precipice was his domain13, his property, and his eyes took possession of it. He could not cease gazing at the steep, wall-like rocks, the sides of which were cut by transverse belts of brush-wood and dwarf14 trees. It was long since he had experienced such a lively sensation, and he felt that if his heart was old, his senses were entirely15 new. The fact is that at this moment, Gilbert, the grave philosopher, was as happy as a child, and in listening to the solemn murmur16 of the Rhine, with which mingled17 the croaking18 of a raven19 and the shrill20 cries of the martins, who with restless wings grazed the abutments of the ancient turret, he persuaded himself that the river raised its voice to salute21 him, that the birds were serenading him, and that all nature celebrated22 a fete of which he was the hero.
He could hardly tear himself from his dear window to breakfast, and he was again engaged in contemplation when M. Leminof entered the room. He did not hear him, and it was not until the Count had coughed three times that he turned his head. Perceiving the enemy, Gilbert started, but quickly recovered himself. The nervous start, however, which he had not been able to conceal23, caused the Count to smile, and his smile embarrassed Gilbert. He felt that M. Leminof would regulate his conduct to him upon the impression he should receive in this first interview, and he determined24 to keep close watch upon himself.
Count Kostia was a man of middle age, very tall and well made, broad-shouldered, with lofty bearing, a forehead stern and haughty25, a nose like the beak26 of a bird of prey27, a head carried high and slightly backwards28, large, wide open gray eyes which shot glances at once piercing and restless, an expressive29 face regularly cut, in which Gilbert found little to criticise30 except that the eyebrows31 were a little too bushy, and the cheek bones a little too prominent; but what did not please him was, that M. Leminof remained standing32 while praying him to be seated, and as Gilbert made some objections the Count cut him short by an imperious gesture and a frown.
"Monsieur le Comte," said Gilbert mentally, "you do not leave this room until you have been seated too!"
"My dear sir," said the Count, pacing the room with folded arms, "you have a very warm friend in Dr. Lerins. He sets a great value upon your merit; he has even been obliging enough to give me to understand that I was quite unworthy of having such a treasure of wisdom and erudition in my house. He has also expressly recommended me to treat you with the tenderest consideration; he has made me feel that I am responsible for you to the world, and that the world will hold me to a strict account. You are very fortunate, sir, in having such good friends, they are among Heaven's choicest blessings33."
Gilbert made no answer but bit his lips and looked at the floor.
"M. Lerins," continued the Count, "informs me also, that you are both timid and proud, and he desires me to deal gently with you. He pretends that you are capable of suffering much without complaint. This is an accomplishment34 which is uncommon35 nowadays. But what I regret is, that our excellent friend M. Lerins apparently36 considers me a sort of human wolf. I should be very unhappy if I inspired you with fear." Then, turning half round towards Gilbert: "Let us see, look at me well; have I claws at the ends of my fingers?"
"Oh, Monsieur le Comte," replied he in his frankest tones and with the most tranquil38 air he could command, "I never suspect claws in a fellow-creature;—only when occasion makes me feel them, I cry out loudly and defend myself."
The sound of Gilbert's voice, and the expression of his face, struck M. Leminof. It was his turn if not to start (he seldom started) at least to be astonished. He looked at him an instant in silence, and then resumed in a more sardonic39 tone:
"This is not all; M. Lerins (ah! what an admirable friend you have there!) desires also to inform me that you are, sir, what is called nowadays, a beautiful soul. What is 'a beautiful soul?' I know nothing of the species." While thus speaking he seemed to be looking by turns for a fly on the ceiling and a pin on the floor. "I have old-fashioned ideas of everything, and I do not understand the vocabulary of my age. I know a beautiful horse very well or a beautiful woman;—but A BEAUTIFUL SOUL! Do you know how to explain to me, sir, what 'this beautiful soul' is?"
Gilbert did not answer a word. He was entirely occupied in addressing to Heaven the prayer of the philosopher: "Oh, my God! save me from my friends, and I will take care of my enemies." "My questions seem to you perhaps a little indiscreet," pursued M. Leminof; "but M. Lerins is responsible for them. His last letter caused me great uneasiness. He introduces you to me as an exceptionable being; it is natural that I should wish to enlighten myself, for I detest40 mysteries and surprises. I once heard of a little Abyssinian prince, who to testify his gratitude41 to the missionary42 who had converted him, sent to him, as a present, a large chest of scented43 wood. When the missionary opened the chest, he found in it a pretty living Nile crocodile. Fancy his delight! Experiences like this teach prudence44. So when our excellent friend M. Lerins sends me a present of a beautiful soul, it is natural that I should unpack45 it with caution, and that before I install this beautiful soul in my house, I should seek to know what is inside of it. A beautiful soul!" he repeated, in a less ironical46 but harsher tone, "by dint47 of pondering upon it, I divine to be a soul which has a passion for the trumpery48 of sentiment. In this case, sir, suffer me to give you a piece of advice. Madame Leminof had a great fancy for Chinese ornaments49, and she filled her parlors50 with them. Unfortunately, I am a little brusque, and it happened more than once that I overturned her tables laden51 with porcelain52 and other gewgaws. You can judge how well she liked it! My dear sir, be prudent53, shut up your Chinese ornaments carefully in your closets, and carry the keys."
"I thank you for the advice," answered Gilbert gently; "but I am distressed54 to see that you have received a very false idea of me. Will you permit me to describe myself as I am?"
"I have no objection," said he.
"To begin then 'I am not a beautiful soul,' I am simply a good soul, or if you like it better, an honest fellow who takes things as they come and men as they are; who prides himself upon nothing, pretends to nothing, and who cares not a straw what others think of him. I do not deny that in my early youth I was subject, like others, to what a man of wit has called 'the witchery of nonsense;' but I have recovered from it entirely. I have found in life a morose55 and rather brutal56 teacher, who has taught me the art of living by severe discipline; so whatever of the romantic was in me has taken refuge in my brains, and my heart has become the most reasonable of all hearts. If I had the good fortune to be at the same time an artist and rich, I should take life as a play; but being neither the one nor the other I treat it as a matter of business."
M. Leminof commenced his walk again, and in passing Gilbert, gave him a look at once haughty and caressing57, such as a huge mastiff would cast upon a spaniel, who fearing nothing, would approach his great-toothed majesty58 familiarly and offer to play with him. He growls59 loudly, but feels no anger. There is something in the eye of a spaniel which forces the big dogs to take their familiarity in good part.
"Ah, then, sir," said the Count, "by your own avowal60 you are a perfect egotist. Your great aim is to live, and to live for yourself."
"It is nearly so," answered Gilbert, "only I avoid using the word, it is a little hard. Not that I was born an egotist, but I have become one. If I still possessed61 the heart I had at twenty, I should have brought here with me some very romantic ideas. You may well laugh, sir, but suppose I had arrived at your castle ten years ago; it would have been with a fixed62 intention of loving you a great deal, and of making you love me. But now, mon Dieu! now I know a little of the world, and I say to myself that there can be no question between us but a bargain, and that good bargains should be advantageous63 to both parties."
"What a terrible man you are," cried the Count with a mocking laugh. "You destroy my illusions without pity, you wound my poetical64 soul. In my simplicity65, I imagined that we should be enamored of each other. I intended to make an intimate friend of my secretary,—the dear confidant of all my thoughts, but at the moment when I was prepared to open my arms to him, the ingrate66 says to me in a studied tone: 'Sir, there is nothing but the question of a bargain between us; I am the seller, you are the buyer; I sell you Greek, and you pay me cash down.' Peste! Monsieur, 'your beautiful soul' does not pride itself on its poetry. As an experiment, I will take you at your word. There is nothing but a bargain between us. I will make the terms and you will agree without complaint, though I am the Turk and you the Moor67."
"Pardon me," answered Gilbert, "it is naturally to your interest to treat me with consideration. You may give me a great deal to do, I shall not grudge68 my time or trouble, but you must not overburden me. I am not exacting69, and all that I ask for is a few hours of leisure and solitude70 daily to enjoy in peace.
"You will sit down, you will sit down, Monsieur le Comte," muttered
Gilbert between his teeth.
"So you are a dreamer and an egotist," said M. Leminof, looking fixedly72 at him. "I hope, sir, that you have the virtues73 of the class. I mean to say, that while wholly occupied with yourself, you are free from all indiscreet curiosity. Egotism is worth its price only when it is accompanied by a scornful indifference74 to others. I will explain: I do not live here absolutely alone, but I am the only one with whom I desire you to have any intimate acquaintance. The two persons who live in this house with me know nothing of Greek, and therefore need not interest you. Remember, I have the misfortune of being jealous as a tiger, and I intend that you shall be mine without any division. And as for your fantasies, should you think better of it, you will find me always ready to admire them; but you show them to no one else, you understand, to no one!"
Count Kostia pronounced these last words with a tone so emphatic75 that Gilbert was surprised, and was on the point of asking some explanation; but the stern and almost threatening look of the Count deterred76 him. "Your instructions, sir," answered he, "are superfluous77. To finish my own portrait, I am not very expansive, and I have but little sociability78 in my character. To speak frankly79, solitude is my element; it is inexpressibly sweet to me. Do you wish to try me? If so, shut me up under lock and key in this room, and provided you have a little food passed through the door to me daily, you will find me a year hence seated at this table, fresh, well and happy, unless perhaps," he added, "I should be unexpectedly attacked with some celestial80 longing81, in which case, I could some fine day easily fly out of the window; the loss wouldn't be very great. Finding the cage empty, you would say, 'He has grown his wings, poor fellow—much good may they do him.'"
"I don't admit that," cried the Count, "Monsieur Secretary. You please me immensely, and for fear of accident, I will have this window barred."
With these words he drew a chair towards him, and seated himself facing Gilbert, who could have clapped his hands at this propitious82 result. Their conversation then turned upon the Byzantine Empire and its history. The Count unfolded to Gilbert the plan of his work, and the kind of researches he expected from him. This conversation was prolonged for several hours.
点击收听单词发音
1 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
2 rotunda | |
n.圆形建筑物;圆厅 | |
参考例句: |
|
|
3 lodging | |
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
4 turret | |
n.塔楼,角塔 | |
参考例句: |
|
|
5 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
6 extremity | |
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
7 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
8 perpendicularly | |
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地 | |
参考例句: |
|
|
9 imposing | |
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
10 precipice | |
n.悬崖,危急的处境 | |
参考例句: |
|
|
11 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
12 vapor | |
n.蒸汽,雾气 | |
参考例句: |
|
|
13 domain | |
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
14 dwarf | |
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小 | |
参考例句: |
|
|
15 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
16 murmur | |
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
17 mingled | |
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
18 croaking | |
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说 | |
参考例句: |
|
|
19 raven | |
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的 | |
参考例句: |
|
|
20 shrill | |
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
21 salute | |
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
22 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
23 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
24 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
25 haughty | |
adj.傲慢的,高傲的 | |
参考例句: |
|
|
26 beak | |
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻 | |
参考例句: |
|
|
27 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
28 backwards | |
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
29 expressive | |
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
30 criticise | |
v.批评,评论;非难 | |
参考例句: |
|
|
31 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
33 blessings | |
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福 | |
参考例句: |
|
|
34 accomplishment | |
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
35 uncommon | |
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
36 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
37 zeal | |
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
38 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
39 sardonic | |
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的 | |
参考例句: |
|
|
40 detest | |
vt.痛恨,憎恶 | |
参考例句: |
|
|
41 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
42 missionary | |
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
43 scented | |
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
44 prudence | |
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
45 unpack | |
vt.打开包裹(或行李),卸货 | |
参考例句: |
|
|
46 ironical | |
adj.讽刺的,冷嘲的 | |
参考例句: |
|
|
47 dint | |
n.由于,靠;凹坑 | |
参考例句: |
|
|
48 trumpery | |
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的 | |
参考例句: |
|
|
49 ornaments | |
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
50 parlors | |
客厅( parlor的名词复数 ); 起居室; (旅馆中的)休息室; (通常用来构成合成词)店 | |
参考例句: |
|
|
51 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
52 porcelain | |
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的 | |
参考例句: |
|
|
53 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
54 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
55 morose | |
adj.脾气坏的,不高兴的 | |
参考例句: |
|
|
56 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
57 caressing | |
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
58 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
59 growls | |
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的第三人称单数 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
60 avowal | |
n.公开宣称,坦白承认 | |
参考例句: |
|
|
61 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
62 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
63 advantageous | |
adj.有利的;有帮助的 | |
参考例句: |
|
|
64 poetical | |
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的 | |
参考例句: |
|
|
65 simplicity | |
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
66 ingrate | |
n.忘恩负义的人 | |
参考例句: |
|
|
67 moor | |
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊 | |
参考例句: |
|
|
68 grudge | |
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做 | |
参考例句: |
|
|
69 exacting | |
adj.苛求的,要求严格的 | |
参考例句: |
|
|
70 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
71 hips | |
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
72 fixedly | |
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
73 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
74 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
75 emphatic | |
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的 | |
参考例句: |
|
|
76 deterred | |
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
77 superfluous | |
adj.过多的,过剩的,多余的 | |
参考例句: |
|
|
78 sociability | |
n.好交际,社交性,善于交际 | |
参考例句: |
|
|
79 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
80 celestial | |
adj.天体的;天上的 | |
参考例句: |
|
|
81 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
82 propitious | |
adj.吉利的;顺利的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |