小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Little Mixer » CHAPTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Snow falls on the just and the unjust. There was quite as much of it in Hannah's back yard as in either Virginia's or Nellie's—perhaps even a little more had drifted into the fence corners. Hannah's joy in discovering that in this respect she had not been slighted crowded her troubles into the background. Immediately after breakfast, bundled up snugly1, she stood in her yard and threw snowballs toward her neighbors' homes, while she squealed2 with delight. In a very few minutes, three little girls were playing where only one had played before.
 
The two newcomers, Virginia Lawrence and Nellie Halloran, presented an interesting contrast. Virginia, slim, and tall for her age, with long, flat, yellow braids, handled the snow daintily, even gingerly. Nellie, fat and dimpled, her curls tousled into a flame colored halo, rolled over and over in the snow, and then shook herself like a puppy. Until the advent3 of Hannah, a subtle antagonism4 had existed between the two children. Virginia's favorite game was playing "lady" with a train floating gracefully6 behind her; Nellie's chief joy in life was seeing how long she could stand on her head, her short skirts obeying the laws of gravity all the while. Hannah, however, vibrated obligingly between the two sports, and kept the peace inviolate7.
 
Romping8 in the snow is hard play, and presently the little girls sat panting on the top step of the Josephs' back porch. Immediately Nellie produced a string of amethyst9 colored beads10 from her coat pocket, with the announcement that she would say her prayers while resting.
 
"What kind of beads are those?" asked Hannah.
 
"Rosary beads, 'course," responded Nellie. "Hannah, you don't know anything."
 
"I do, too."
 
"Huh! you didn't even know about the Mother o' God until I told you."
 
"I reckon I thought God was an orphan," Hannah pleaded in extenuation12. "But, what about God's papa?" she demanded with sudden inspiration. "You're so smarty, tell me about that!"
 
"Oh, God didn't have to have a father," Nellie answered easily. "Everything is free in Heaven; so He didn't have to have a father to work for Him when He was little."
 
"Then why did He have to have a mama?"
 
"To tell Him what to do, 'course. You know how 'tis. If you ask your papa anything, don't he always say, 'Go ask your mama'?"
 
Hannah had noticed this shifting of masculine responsibility more than once. "That's so," she acquiesced13. Then a terrible thought struck her. "I don't want to go to Heaven! I don't want to go anywhere unless my papa can go too."
 
Nellie's nimble Irish wits were ready. "I just said God didn't need any papa. 'Course our papas will go to Heaven, 'cause that's the only place they can quit working. Didn't I hear my papa say one time he hoped he'd get a little rest in Heaven, 'cause he never got any on this earth?"
 
"But, you have to die before you can get to Heaven," sighed Hannah.
 
Virginia, who had been maintaining a most dignified14 silence, looked as if she must speak or explode. "No you don't. Heaven begins here and now," she recited. "If you are good, you are well and happy, and that's Heaven."
 
"'Tisn't," scoffed15 Nellie. "Do you see any angels flying 'round in this here yard? I don't."
 
Hannah rather took to Virginia's argument, and resolved to have conversation with her some time, undampened by Nellie's skepticism. If there could be feasting on the joys of Heaven here and now, Hannah had every intention of being at the banquet table. At the present moment, however, the rosary beads were of fascinating interest; she must hold them in her own hands, and watch the play of purple lights upon the snow as she flashed them in the sun. Questions about the crucifix, she found, brought on an embarrassing silence. Nellie looked at Virginia. Virginia looked at Nellie. Then the two excused themselves for a whispered colloquy16 at the other end of the yard. When they returned, Virginia acted as spokesman, fixing Nellie with an unrelenting eye.
 
"That is Jesus nailed to the cross, Hannah. Some very wicked people did it."
 
There was nothing exciting in this to Hannah; wicked people were doing wicked things the world over, all the time. The statement fell flat, and Nellie, disappointed at the lack of dramatic effect, broke treaty. "I 'spect the Jews did it," she said.
 
"They did not!" Hannah's voice trembled. "The Jews are nice people; they wouldn't do a wicked thing like that!"
 
Virginia put an arm across Hannah's shoulders. "Now see what you've done," she snapped at Nellie.
 
"Oh, I 'spect the Irish helped them," Nellie added magnanimously. "My papa says the Irish are into every thing."
 
Not having to bear the ignominy alone Hannah was comforted. "What makes you say prayers on the beads?" she asked.
 
"'Cause I want Santy to bring me a doll to-night. I wrote him 'bout11 sixteen letters, and I'm going to say my rosary a dozen times to-day."
 
To-morrow was Christmas Day! Hannah's face fell. All her sorrows returned with a rush. "Have you got any more of those beads?" she asked.
 
"Yes, but they wouldn't do you any good," Nellie answered with quick understanding. "You're not a Catholic."
 
"Couldn't I be one?"
 
"Not unless you're baptized with holy water. The priest does it."
 
The leaven17 had begun to work.
 
"What did your mama say about asking Santa Claus to come?" Virginia inquired, with a quick glance toward the beads.
 
Hannah shook her head, speechless. She compressed her lips into a tight line with an effort at self-control, but two large tears rolled down her cheeks and splashed on her scarlet18 coat. Again Virginia placed an arm protectingly across Hannah's shoulder.
 
Nellie's bright blue eyes grew soft with pity. "I tell you what," she exclaimed. "I'll baptize Hannah, then she'll be a Gentile, and Santa Claus will come, no matter what. And when your mama sees how nice it is, she won't care."
 
"But, you said a priest has to baptize anybody," objected Virginia.
 
"He does 'less it's a time of danger and you can't get any priest. Then any Catholic can baptize anybody. My mama baptized our washerwoman's little baby 'cause they knew it was going to die before Father Murphy could get there. And ain't this a time of danger?"
 
"Nobody's dying." Virginia was distressingly19 literal.
 
Hannah looked from one friend to the other, hoping against hope.
 
"No, but there's danger Santa Claus won't come to see Hannah less'n sump'n is done mighty20 quick," came Nellie's ready reply. "And can we get a priest? You go get one, Virginia. Go get one."
 
Clearly there was no answer to this. The ceremony was set for early afternoon when Grandmother Halloran took her nap and Nellie could borrow the bottle of holy water from her shelf. As to the place, there were six boys at the Hallorans' always in the way; Mrs. Lawrence had guests; obviously the baptismal rite5 would have to be performed at Hannah's home. After lunch the children assembled in the sun parlor21 of the Josephs' home, in full view of Mrs. Joseph who sat embroidering22 in the library, the French door closed between them, so that she did not hear.
 
Nellie had secured the bottle of holy water, and, arrayed in her brother Joe's long, black rain-coat, a towel about her neck for a stole, acted as priest. Virginia, not to be left out of such an important affair, consented to be godmother. In lieu of a prayer manual, Nellie used one of Hannah's story books. She chose a verse, which, because she knew it by heart, she could read exceptionally well:
 
"Little boy blue, come blow your horn,
 
The sheep are in the meadow,
 
And the cows are in the corn."
 
Then she poured a little of the holy water on Hannah's forehead (wet hair might occasion unanswerable questions) and baptized her "Hannah Agnes Ignatius Joseph."
 
Called upon for a response, the godmother recited very impressively the Scientific Statement of Being as found in the Christian23 Science text-book, and Hannah was pronounced a Gentile and a Catholic.
 
One thing more remained to be done. Hannah ran to her mother, cheeks aglow24. "Mama, may I trade my striped ball to Nellie for some beads?"
 
"Why of course, darling, if you wish."
 
The exchange was made, and some time was spent in mastering the use of the rosary. All three of the children knew the "Our Father," though there was some difference of opinion as to "debts" and "trespasses25" which is apt to hold in all mixed congregations. The "Hail Mary" proved a bit difficult for Hannah, and she finally abandoned it. "I'll say, 'Hear, oh Israel, the Lord our God, the Lord is One,'" she said. "I already know that, and a prayer is a prayer, isn't it?"
 
Nellie refilled the holy-water bottle from the kitchen hydrant, and hurried home to replace it before her grandmother should awaken26. Hannah spent the next hour lying flat on her stomach printing letters, appealing to Virginia from time to time for aid as to the spelling, Virginia being a very superior speller.
 
Mrs. Joseph was busy with callers when Virginia went home, and Hannah was left to her own devices. Suddenly she thought of one stone that had been left unturned: there was her friend Mr. Jackson to whom the Lawrences always appealed in time of stress. She knew the formula, she knew his number, for on the list by the Lawrences' telephone, his name, like Abou-ben-Adhem's, led all the rest. "Main 1234," it was as easy as counting. She slipped into the telephone closet and closed the door.
 
There was no trouble with Hannah that night. She went to bed early, and didn't care to have any stories told—she could go to sleep by herself.
 
"Quite a change of heart, eh?" Eli commented to Rose, as they sat by the living-room fire after telling their little girl good night.
 
"She has been like that all day, playing as happily as you please," Rose responded. "I suppose she got it all out of her system in last night's scene."
 
Eli drummed abstractedly on the arm of his chair: "I don't feel quite right about it, even so," he said.
 
"Maybe you will think me inconsistent," she confessed, flushing, "but Hannah was so indifferent about the presents sent her for Chanuca, I only showed her two. I've saved the others to give her Christmas Day, so she will have something of her own to show when the other children bring theirs over."
 
Eli didn't seem any too pleased. "Poor little mite," he murmured.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
2 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
3 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
4 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
5 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
6 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
7 inviolate E4ix1     
adj.未亵渎的,未受侵犯的
参考例句:
  • The constitution proclaims that public property shall be inviolate.宪法宣告公共财产不可侵犯。
  • They considered themselves inviolate from attack.他们认为自己是不可侵犯的。
8 romping 48063131e70b870cf3535576d1ae057d     
adj.嬉戏喧闹的,乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • kids romping around in the snow 在雪地里嬉戏喧闹的孩子
  • I found the general romping in the living room with his five children. 我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。 来自《现代英汉综合大词典》
9 amethyst ee0yu     
n.紫水晶
参考例句:
  • She pinned a large amethyst brooch to her lapel.她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
  • The exquisite flowers come alive in shades of amethyst.那些漂亮的花儿在紫水晶的映衬下显得格外夺目。
10 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
11 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
12 extenuation e9b8ed745af478408c950e9156f754b0     
n.减轻罪孽的借口;酌情减轻;细
参考例句:
  • Miss Glover could allow no extenuation of her crime. 格洛弗小姐是不允许袒护罪过的。 来自辞典例句
  • It was a comfort to him, this extenuation. 这借口对他是种安慰。 来自辞典例句
13 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
14 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
15 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
16 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
17 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
18 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
19 distressingly 92c357565a0595d2b6ae7f78dd387cc3     
adv. 令人苦恼地;悲惨地
参考例句:
  • He died distressingly by the sword. 他惨死于剑下。
  • At the moment, the world's pandemic-alert system is distressingly secretive. 出于对全人类根本利益的考虑,印尼政府宣布将禽流感病毒的基因数据向所有人开放。
20 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
21 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
22 embroidering fdc8bed218777bd98c3fde7c261249b6     
v.(在织物上)绣花( embroider的现在分词 );刺绣;对…加以渲染(或修饰);给…添枝加叶
参考例句:
  • He always had a way of embroidering. 他总爱添油加醋。 来自辞典例句
  • Zhao Junxin learned the craft of embroidering from his grandmother. 赵俊信从奶奶那里学到了刺绣的手艺。 来自互联网
23 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
24 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
25 trespasses 05fd29b8125daab1be59e535cb305b84     
罪过( trespass的名词复数 ); 非法进入
参考例句:
  • If you forgive men their trespasses,your Heavenly Father will also forgive you. 如果你们饶恕他们的过失,你们的天父也必将饶恕你们的过失。
  • Forgive us our trespasses! 宽恕我们的罪过吧!
26 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533