DEDICATION

 When I began The Song of the Stone Wall, Dr. Edward Everett Hale was still among us, and it was my intention to dedicate the poem to him if it should be deemed worthy¹ of publication. I fancied that he would like it; for he loved the old walls and the traditions that cling about them.

 

As I tried to image the men who had built the walls long ago, it seemed to me that Dr. Hale was the living embodiment of whatever was heroic in the founders² of New England. He was a great American. He was also a great Puritan. Was not the zeal³ of his ancestors upon his lips, and their courage in his heart? Had they not bequeathed to him their torch-like faith, their patient fervor⁴ of toil⁵ and their creed⁶ of equality?

 

But his bright spirit had inherited no trace of their harshness and gloom. The windows of his soul opened to the sunlight of a joyous⁷ faith. His optimism and genial⁸ humor inspired gladness and good sense in others. With an old story he prepared their minds to receive new ideas, and with a parable⁹ he opened their hearts to generous feelings. All men loved him because he loved them. They knew that his heart was in their happiness, and that his humanity embraced their sorrows. In him the weak found a friend, the unprotected, a champion. Though a herald¹⁰ and proclaimer of peace, he could fight stubbornly and passionately¹¹ on the side of justice. His was a lovable, uplifting greatness which drew all men near and ever nearer to God and to each other. Like his ancestors, he dreamed of a land of freedom founded on the love of God and the brotherhood¹² of man, a land where each man shall achieve his share of happiness and learn the work of manhoodto rule himself and lend a hand.

 

Thoughts like these were often in my mind as the poem grew and took form. It is fitting, therefore, that I should dedicate it to him, and in so doing I give expression to the love and reverence¹³ which I have felt for him ever since he called me his little cousin, more than twenty years ago.

 

HELEN KELLER

Wrentham, Massachusetts,

January, 1910.

1 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

2 founders   

n.创始人( founder的名词复数 )

参考例句：

• He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
• The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句

3 zeal   

n.热心，热情，热忱

参考例句：

• Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们，于是他们从军了。
• They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作，以期完成这个项目。

4 fervor   

n.热诚；热心；炽热

参考例句：

• They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
• The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。

5 toil   

vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事

参考例句：

• The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
• Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。

6 creed   

n.信条；信念，纲领

参考例句：

• They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
• Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。

7 joyous   

adj.充满快乐的；令人高兴的

参考例句：

• The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
• They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。

8 genial   

adj.亲切的，和蔼的，愉快的，脾气好的

参考例句：

• Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
• He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友，也是友善待客的主人。

9 parable   

n.寓言，比喻

参考例句：

• This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
• The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。

10 herald   

vt.预示...的来临，预告，宣布，欢迎

参考例句：

• In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
• Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。

11 passionately   

ad.热烈地，激烈地

参考例句：

• She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。
• He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。

12 brotherhood   

n.兄弟般的关系，手中情谊

参考例句：

• They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
• They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。

13 reverence   

n.敬畏，尊敬，尊严；Reverence:对某些基督教神职人员的尊称；v.尊敬，敬畏，崇敬

参考例句：

• He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
• We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统，但不被传统所束缚。