小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Polly Oliver's Problem: A Story For Girls » Chapter 11 The Lady In Black
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11 The Lady In Black
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"I 've had a little adventure," said Polly to her mother one afternoon. "I went out, for the sake of the ride, on the Sutler Street cable-cars with Milly Foster. When we came to the end of the line, Milly walked down to Greary Street to take her car home. I went with her to the corner, and as I was coming back I saw a lady in black alighting from an elegant carriage. She had a coachman and a footman, both with weeds on their hats, and she seemed very sad and grave; but she had such a sweet, beautiful face that I was sorry for her the first moment I looked at her. She walked along in front of me toward the cemetery1, and there we met those boys that stand about the gate with bouquets2. She glanced at the flowers as if she would like to buy some, but you know how hideous3 they always are, every color of the rainbow crowded in tightly together, and she looked away, dissatisfied. I don't know why she had n't brought some with her,--she looked rich enough to buy a whole conservatory4; perhaps she had n't expected to drive there. However, Milly Foster had given me a whole armful of beautiful flowers,--you know she has a 'white garden:' there were white sweet peas, Lamarque roses, and three stalks of snowy Eucharist lilies. I need n't tell my own mother that I did n't stop to think twice; I just stepped up to her and said, 'I should like to give you my flowers, please. I don't need them, and I am sure they are just sweet and lovely enough for the place you want to lay them.'

"The tears came into her eyes,--she was just ready to cry at anything, you know,--and she took them at once, and said, squeezing my hand very tightly, 'I will take them, dear. The grave of my own, and my only, little girl lies far away from this,--the snow is falling on it to-day,--but whenever I cannot give the flowers to her, I always find the resting-places of other children, and lay them there. I know it makes her happy, for she was born on Christmas Day, and she was full of the Christmas spirit, always thinking of other people, never of herself.'

"She did look so pale, and sad, and sweet, that I began to think of you without your troublesome Polly, or your troublesome Polly without you; and she was pleased with the flowers and glad that I understood, and willing to love anything that was a girl or that was young,--oh, you know, mamacita,--and so I began to cry a little, too; and the first thing I knew I kissed her, which was most informal, if not positively5 impertinent. But she seemed to like it, for she kissed me back again, and I ran and jumped on the car, and here I am! You will have to eat your dinner without any flowers, madam, for you have a vulgarly strong, healthy daughter, and the poor lady in black has n't."

This was Polly's first impression of "the lady in black," and thus began an acquaintance which was destined6 before many months to play a very important part in Polly's fortunes and misfortunes.

What the lady in black thought of Polly, then and subsequently, was told at her own fireside, where she sat, some six weeks later, chatting over an after-dinner cup of coffee with her brother-in-law.

"Take the armchair, John," said Mrs. Bird; "for I have 'lots to tell you,' as the young folks say. I was in the Children's Hospital about five o'clock to-day. I have n't been there for three months, and I felt guilty about it. The matron asked me to go upstairs into the children's sitting-room7, the one Donald and I fitted up in memory of Carol. She said that a young lady was telling stories to the children, but that I might go right up and walk in. I opened the door softly, though I don't think the children would have noticed if I had fired a cannon8 in their midst, and stood there, spellbound by the loveliest, most touching9 scene I ever witnessed. The room has an open fire, and in a low chair, with the firelight shining on her face, sat that charming, impulsive10 girl who gave me the flowers at the cemetery--I told you about her. She was telling stories to the children. There were fifteen or twenty of them in the room, all the semi-invalids and convalescents, I should think, and they were gathered about her like flies round a saucer of honey. Every child that could, was doing its best to get a bit of her dress to touch, or a finger of her hand to hold, or an inch of her chair to lean upon. They were the usual pale, weary-looking children, most of them with splints and weights and crutches11, and through the folding-doors that opened into the next room I could see three more tiny things sitting up in their cots and drinking in every word with eagerness and transport.

"And I don't wonder. There is magic in that girl for sick or sorrowing people. I wish you could have seen and heard her. Her hair is full of warmth and color; her lips and cheeks are pink; her eyes are bright with health and mischief12, and beaming with love, too; her smile is like sunshine, and her voice as glad as a wild bird's. I never saw a creature so alive and radiant, and I could feel that the weak little creatures drank in her strength and vigor13, without depleting14 her, as flowers drink in the sunlight.

"As she stood up and made ready to go, she caught sight of me, and ejaculated, with the most astonished face, 'Why, it is my lady in black!' Then, with a blush, she added, 'Excuse me! I spoke15 without thinking--I always do. I have thought of you very often since I gave you the flowers; and as I did n't know your name, I have always called you my lady in black.'

"'I should be very glad to be your "lady" in any color,' I answered, 'and my other name is Mrs. Bird.' Then I asked her if she would not come and see me. She said, 'Yes, with pleasure,' and told me also that her mother was ill, and that she left her as little as possible; whereupon I offered to go and see her instead.

"Now, here endeth the first lesson, and here beginneth the second, namely, my new plan, on which I wish to ask your advice. You know that all the money Donald and I used to spend on Carol's nurses, physicians, and what not, we give away each Christmas Day in memory of her. It may be that we give it in monthly installments16, but we try to plan it and let people know about it on that day. I propose to create a new profession for talented young women who like to be helpful to others as well as to themselves. I propose to offer this little Miss Oliver, say twenty-five dollars a month, if she will go regularly to the Children's Hospital and to the various orphan17 asylums18 just before supper and just before bedtime, and sing and tell stories to the children for an hour. I want to ask her to give two hours a day only, going to each place once or twice a week; but of course she will need a good deal of time for preparation. If she accepts, I will see the managers of the various institutions, offer her services, and arrange for the hours. I am confident that they will receive my protegee with delight, and I am sure that I shall bring the good old art of story-telling into fashion again, through this gifted girl. Now, John, what do you think?"

"I heartily19 approve, as usual. It is a novelty, but I cannot see why it 's not perfectly20 expedient21, and I certainly can think of no other way in which a monthly expenditure22 of twenty-five dollars will carry so much genuine delight and comfort to so many different children. Carol would sing for joy if she could know of your plan."

"Perhaps she does know it," said Mrs. Bird softly.

And so it was settled.

Polly's joy and gratitude23 at Mrs. Bird's proposal baffles the powers of the narrator. It was one of those things pleasant to behold24, charming to imagine, but impossible to describe. After Mrs. Bird's carriage had been whirled away, she watched at the window for Edgar, and, when she saw him nearing the steps, did not wait for him to unlock the door, but opened it from the top of the stairs, and flew down them to the landing as lightly as a feather.

As for Edgar himself, he was coming up with unprecedented25 speed, and they nearly fell into each other's arms as they both exclaimed, in one breath, "Hurrah26!" and then, in another, "Who told you?"

"How did you know it?" asked Edgar. "Has Tom Mills been here?"

"What is anybody by the name of Mills to me in my present state of mind!" exclaimed Polly. "Have you some good news, too? If so, speak out quickly."

"Good news? I should think I had; what else were you hurrahing27 about? I 've won the scholarship, and I have a chance to earn some money! Tom Mills's eyes are in bad condition, and the oculist28 says he must wear blue goggles29 and not look at a book for two months. His father wrote to me to-day, and he asks if I will read over the day's lessons with Tom every afternoon or evening, so that he can keep up with the class; and says that if I will do him this great service he will be glad to pay me any reasonable sum. He 'ventured' to write me on Professor Hope's recommendation."

"Oh, Edgar, that is too, too good!" cried Polly, jumping up and down in delight. "Now hear my news. What do you suppose has happened?"

"Turned-up noses have come into style."

"Insulting! That is n't the spirit I showed when you told me your good news."

"You 've found the leak in the gas stove."

"On the contrary, I don't care if all the gas in our establishment leaks from now to--the millennium30. Guess again, stupid!"

"Somebody has left you a million."

"No, no!" (scornfully.) "Well, I can't wait your snail's pace. My lady in black, Mrs. Donald Bird, has been here all the afternoon, and she offers me twenty-five dollars a month to give up the Baer cubs31 and tell stories two hours a day in the orphan asylums and the Children's Hospital! Just what I love to do! Just what I always longed to do! Just what I would do if I were a billionaire! Is n't it heavenly?"

"Well, well! We are in luck, Polly. Hurrah! Fortune smiles at last on the Noble-Oliver household. Let's have a jollification! Oh, I forgot. Tom Mills wants to come to dinner. Will you mind?"

"Let him come, goggles and all, we 'll have the lame32 and the halt, as well as the blind, if we happen to see any. Mamma won't care. I told her we 'd have a feast to-night that should vie with any of the old Roman banquets! Here 's my purse; please go down on Sutter Street--ride both ways--and buy anything extravagant33 and unseasonable you can find. Get forced tomatoes; we'll have 'chops and tomato sauce' a la Mrs. Bardell; order fried oysters34 in a browned loaf; get a quart of ice cream, the most expensive variety they have, a loaf of the richest cake in the bakery, and two chocolate eclairs apiece. Buy hothouse roses, or orchids35, for the table, and give five cents to that dirty little boy on the corner there. In short, as Frank Stockton says, 'Let us so live while we are up that we shall forget we have ever been down'!" and Polly plunged36 upstairs to make a toilet worthy37 of the occasion.

The banquet was such a festive38 occasion that Yung Lee's Chinese reserve was sorely tried, and he giggled39 more than once, while waiting on the table.

Polly had donned a trailing black silk skirt of her mother's, with a white chuddah shawl for a court train, and a white lace waist to top it. Her hair was wound into a knot on the crown of her head and adorned40 with three long black ostrich41 feathers, which soared to a great height, and presented a most magnificent and queenly appearance.

Tom Mills, whose father was four times a millionaire, wondered why they never had such gay times at his home, and tried to fancy his sister Blanche sparkling and glowing and beaming over the prospect42 of earning twenty-five dollars a month.

Then, when bedtime came, Polly and her mother talked it all over in the dark.

"Oh, mamacita, I am so happy! It's such a lovely beginning, and I shall be so glad, so glad to do it! I hope Mrs. Bird did n't invent the plan for my good, for I have been frightfully shabby each time she has seen me, but she says she thinks of nothing but the children. Now we will have some pretty things, won't we? And oh! do you think, not just now, but some time in the distant centuries, I can have a string of gold beads43?"

"I do, indeed," sighed Mrs. Oliver. "You are certainly in no danger of being spoiled by luxury in your youth, my poor little Pollykins; but you will get all these things some time, I feel sure, if they are good for you, and if they belong to you. You remember the lines I read the other day:--


"'Hast not thy share? On winged feet,
Lo! it rushes thee to meet;
And all that Nature made thy own,
Floating in air or pent in stone,
Will rive the hills and swim the sea
And, like thy shadow, follow thee.'"


"Yes," said Polly contentedly44; "I am satisfied. My share of the world's work is rushing to meet me. To-night I could just say with Sarah Jewett's Country Doctor, 'My God, I thank thee for my future.'"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
2 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
3 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
4 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
5 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
6 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
7 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
8 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
9 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
10 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
11 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
12 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
13 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
14 depleting ae23633b1a5c6c21ae0d93b205d84331     
使大大的减少,使空虚( deplete的现在分词 ); 耗尽,使枯竭
参考例句:
  • Regulations are outlawing certain refrigerants, such as chlorofluorocarbons, which contain ozone-depleting chemicals. 随后出台的政策禁用了部分制冷剂,如破坏臭氧层的氟氯碳化合物。
  • Aging, being a series of continual losses, can be keenly depleting. 老龄化,作为一个系列的连续亏损,可以清楚地消耗。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 installments 7d41ca7af6f495d8e3432f8a4544f253     
部分( installment的名词复数 )
参考例句:
  • The first two installments were pretty close together in 1980. 第一次和节二次提款隔得很近,都是在1980年提的。
  • You have an installments sales contract. 你已经订立了一份分期付款的买卖契约了。
17 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
18 asylums a7cbe86af3f73438f61b49bb3c95d31e     
n.避难所( asylum的名词复数 );庇护;政治避难;精神病院
参考例句:
  • No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说,爱情会让人变成疯子。 来自互联网
19 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
22 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
23 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
24 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
25 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
26 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
27 hurrahing 0d0e665080cd65e90050acebbf2edfae     
v.好哇( hurrah的现在分词 )
参考例句:
28 oculist ZIUxi     
n.眼科医生
参考例句:
  • I wonder if the oculist could fit me in next Friday.不知眼科医生能否在下星期五给我安排一个时间。
  • If your eyes are infected,you must go to an oculist.如果你的眼睛受到感染,就要去看眼科医生。
29 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
30 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
31 cubs 01d925a0dc25c0b909e51536316e8697     
n.幼小的兽,不懂规矩的年轻人( cub的名词复数 )
参考例句:
  • a lioness guarding her cubs 守护幼崽的母狮
  • Lion cubs depend on their mother to feed them. 狮子的幼仔依靠母狮喂养。 来自《简明英汉词典》
32 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
33 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
34 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
35 orchids 8f804ec07c1f943ef9230929314bd063     
n.兰花( orchid的名词复数 )
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • She breeds orchids in her greenhouse. 她在温室里培育兰花。 来自《简明英汉词典》
36 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
37 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
38 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
39 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
40 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
41 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
42 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
43 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
44 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533