小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Clue of the Twisted Candle » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    Assistant Commissioner2 of Police T. X. Meredith did not occupyoffices in New Scotland Yard. It is the peculiarity3 of publicoffices that they are planned with the idea of supplying themargin of space above all requirements and that on theircompletion they are found wholly inadequate4 to house the variousdepartments which mysteriously come into progress coincident withthe building operations.

  "T. X.," as he was known by the police forces of the world, had abig suite5 of offices in Whitehall. The house was an old onefacing the Board of Trade and the inscription6 on the ancient doortold passers-by that this was the "Public Prosecutor7, SpecialBranch."The duties of T. X. were multifarious. People said of him - andlike most public gossip, this was probably untrue - that he wasthe head of the "illegal" department of Scotland Yard. If bychance you lost the keys of your safe, T. X. could supply you (sopopular rumour8 ran) with a burglar who would open that safe inhalf an hour.

  If there dwelt in England a notorious individual against whom thepolice could collect no scintilla9 of evidence to justify10 aprosecution, and if it was necessary for the good of the communitythat that person should be deported11, it was T. X. who arrested theobnoxious person, hustled12 him into a cab and did not loose hishold upon his victim until he had landed him on the indignantshores of an otherwise friendly power.

  It is very certain that when the minister of a tiny power whichshall be nameless was suddenly recalled by his government andbrought to trial in his native land for putting into circulationspurious bonds, it was somebody from the department which T. X.

  controlled, who burgled His Excellency's house, burnt the locksfrom his safe and secured the necessary incriminating evidence.

  I say it is fairly certain and here I am merely voicing theopinion of very knowledgeable13 people indeed, heads of publicdepartments who speak behind their hands, mysteriousunder-secretaries of state who discuss things in whispers in theremote corners of their clubrooms and the more frank views ofAmerican correspondents who had no hesitation14 in putting thoseviews into print for the benefit of their readers.

  That T. X. had a more legitimate15 occupation we know, for it wasthat flippant man whose outrageous16 comment on the Home OfficeAdministration is popularly supposed to have sent one HomeSecretary to his grave, who traced the Deptford murderers througha labyrinth17 of perjury18 and who brought to book Sir Julius Waglitethough he had covered his trail of defalcation19 through the balancesheets of thirty-four companies.

  On the night of March 3rd, T. X. sat in his inner officeinterviewing a disconsolate20 inspector21 of metropolitan22 police,named Mansus.

  In appearance T. X. conveyed the impression of extreme youth, forhis face was almost boyish and it was only when you looked at himclosely and saw the little creases23 about his eyes, the setting ofhis straight mouth, that you guessed he was on the way to forty.

  In his early days he had been something of a poet, and had writtena slight volume of "Woodland Lyrics," the mention of which at thislater stage was sufficient to make him feel violently unhappy.

  In manner he was tactful but persistent24, his language was at timesmarked by a violent extravagance and he had had the distinction ofhaving provoked, by certain correspondence which had seen thelight, the comment of a former Home Secretary that "it wasunfortunate that Mr. Meredith did not take his position with theseriousness which was expected from a public official."His language was, as I say, under great provocation25, violent andunusual. He had a trick of using words which never were on landor sea, and illustrating26 his instruction or his admonition withthe quaintest27 phraseology.

  Now he was tilted28 back in his office chair at an alarming angle,scowling at his distressed29 subordinate who sat on the edge of achair at the other side of his desk.

  "But, T. X.," protested the Inspector, "there was nothing to befound."It was the outrageous practice of Mr. Meredith to insist upon hisassociates calling him by his initials, a practice which had earntdisapproval in the highest quarters.

  "Nothing is to be found!" he repeated wrathfully. "Curious Mike!"He sat up with a suddenness which caused the police officer tostart back in alarm.

  "Listen," said T. X., grasping an ivory paperknife savagely31 in hishand and tapping his blotting-pad to emphasize his words, "you'rea pie!""I'm a policeman," said the other patiently.

  "A policeman!" exclaimed the exasperated32 T. X. "You're worse thana pie, you're a slud! I'm afraid I shall never make a detectiveof you," he shook his head sorrowfully at the smiling Mansus whohad been in the police force when T. X. was a small boy at school,"you are neither Wise nor Wily; you combine the innocence33 of aBaby with the grubbiness of a County Parson - you ought to be inthe choir34."At this outrageous insult Mr. Mansus was silent; what he mighthave said, or what further provocation he might have received maybe never known, for at that moment, the Chief himself walked in.

  The Chief of the Police in these days was a grey man, rathertired, with a hawk35 nose and deep eyes that glared under shaggyeyebrows and he was a terror to all men of his department save toT. X. who respected nothing on earth and very little elsewhere.

  He nodded curtly37 to Mansus.

  "Well, T. X.," he said, "what have you discovered about our friendKara?"He turned from T. X. to the discomforted inspector.

  "Very little," said T. X. "I've had Mansus on the job.""And you've found nothing, eh?" growled38 the Chief.

  "He has found all that it is possible to find," said T. X. "We donot perform miracles in this department, Sir George, nor can wepick up the threads of a case at five minutes' notice."Sir George Haley grunted39.

  "Mansus has done his best," the other went on easily, "but it israther absurd to talk about one's best when you know so little ofwhat you want."Sir George dropped heavily into the arm-chair, and stretched outhis long thin legs.

  "What I want," he said, looking up at the ceiling and putting hishands together, "is to discover something about one RemingtonKara, a wealthy Greek who has taken a house in Cadogan Square, whohas no particular position in London society and therefore has noreason for coming here, who openly expresses his detestation ofthe climate, who has a magnificent estate in some wild place inthe Balkans, who is an excellent horseman, a magnificent shot anda passable aviator40."T. X. nodded to Mansus and with something of gratitude41 in his eyesthe inspector took his leave.

  "Now Mansus has departed," said T. X., sitting himself on the edgeof his desk and selecting with great care a cigarette from thecase he took from his pocket, "let me know something of the reasonfor this sudden interest in the great ones of the earth."Sir George smiled grimly.

  "I have the interest which is the interest of my department," hesaid. "That is to say I want to know a great deal about abnormalpeople. We have had an application from him," he went on, "whichis rather unusual. Apparently42 he is in fear of his life from somecause or other and wants to know if he can have a privatetelephone connection between his house and the central office. Wetold him that he could always get the nearest Police Station onthe 'phone, but that doesn't satisfy him. He has made bad friendswith some gentleman of his own country who sooner or later, hethinks, will cut his throat."T. X. nodded.

  "All this I know," he said patiently, "if you will further unfoldthe secret dossier, Sir George, I am prepared to be thrilled.""There is nothing thrilling about it," growled the older man,rising, "but I remember the Macedonian shooting case in SouthLondon and I don't want a repetition of that sort of thing. Ifpeople want to have blood feuds43, let them take them outside themetropolitan area.""By all means," said T. X., "let them. Personally, I don't carewhere they go. But if that is the extent of your information Ican supplement it. He has had extensive alterations44 made to thehouse he bought in Cadogan Square; the room in which he lives ispractically a safe."Sir George raised his eyebrows36.

  "A safe," he repeated.

  T. X. nodded.

  "A safe," he said; "its walls are burglar proof, floor and roofare reinforced concrete, there is one door which in addition toits ordinary lock is closed by a sort of steel latch45 which he letsfall when he retires for the night and which he opens himselfpersonally in the morning. The window is unreachable, there areno communicating doors, and altogether the room is planned tostand a siege."The Chief Commissioner was interested.

  "Any more?" he asked.

  "Let me think," said T. X., looking up at the ceiling. "Yes, theinterior of his room is plainly furnished, there is a bigfireplace, rather an ornate bed, a steel safe built into the walland visible from its outer side to the policeman whose beat is inthat neighborhood.""How do you know all this?" asked the Chief Commissioner.

  "Because I've been in the room," said T. X. simply, "having by anunderhand trick succeeded in gaining the misplaced confidence ofKara's housekeeper46, who by the way" - he turned round to his deskand scribbled47 a name on the blotting-pad - "will be dischargedto-morrow and must be found a place.""Is there any -er -?" began the Chief.

  "Funny business?" interrupted T. X., "not a bit. House and manare quite normal save for these eccentricities48. He has announcedhis intention of spending three months of the year in England andnine months abroad. He is very rich, has no relations, and has apassion for power.""Then he'll be hung," said the Chief, rising.

  "I doubt it," said the other, "people with lots of money seldomget hung. You only get hung for wanting money.""Then you're in some danger, T. X.," smiled the Chief, "foraccording to my account you're always more or less broke.""A genial49 libel," said T. X., "but talking about people beingbroke, I saw John Lexman to-day - you know him!"The Chief Commissioner nodded.

  "I've an idea he's rather hit for money. He was in that Roumaniangold swindle, and by his general gloom, which only comes to a manwhen he's in love (and he can't possibly be in love since he'smarried) or when he's in debt, I fear that he is still feeling theeffect of that rosy50 adventure."A telephone bell in the corner of the room rang sharply, and T. X.

  picked up the receiver. He listened intently.

  "A trunk call," he said over his shoulder to the departingcommissioner, "it may be something interesting."A little pause; then a hoarse51 voice spoke52 to him. "Is that you,T. X.?""That's me," said the Assistant Commissioner, commonly.

  "It's John Lexman speaking.""I shouldn't have recognized your voice," said T. X., "what iswrong with you, John, can't you get your plot to went?""I want you to come down here at once," said the voice urgently,and even over the telephone T. X. recognized the distress30. "Ihave shot a man, killed him!"T. X. gasped53.

  "Good Lord," he said, "you are a silly ass1!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
3 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
4 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
5 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
6 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
7 prosecutor 6RXx1     
n.起诉人;检察官,公诉人
参考例句:
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
  • The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。
8 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
9 scintilla gT7zm     
n.极少,微粒
参考例句:
  • Not a scintilla of evidence to prove it.没有一点儿证据可以证实此事。
  • Novelty ignites scintilla admittedly easily,novelty always also is the prelude of the distance.新奇固然轻易点燃火花,新奇也总是距离的前奏。
10 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
11 deported 97686e795f0449007421091b03c3297e     
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止
参考例句:
  • They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
  • The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
12 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
13 knowledgeable m2Yxg     
adj.知识渊博的;有见识的
参考例句:
  • He's quite knowledgeable about the theatre.他对戏剧很有心得。
  • He made some knowledgeable remarks at the meeting.他在会上的发言颇有见地。
14 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
15 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
16 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
17 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
18 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
19 defalcation c31ca60490420a0fdb7bca2ac1dea5bd     
n.盗用公款,挪用公款,贪污
参考例句:
  • Scientific Definition of \"Defalcation Without Return\" and \"Defalcation Turning to Embezzlement \" 科学界定“挪用公款不退还”与“挪用转化为贪污” 来自互联网
  • The bank lost money by the defalcation of the cashier. 银行因出纳员挪用公款而受到金钱损失。 来自互联网
20 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
21 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
22 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
23 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
24 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
25 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
26 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
27 quaintest 947d5adda1918450666c5f5c293c9fdd     
adj.古色古香的( quaint的最高级 );少见的,古怪的
参考例句:
  • They were the quaintest and simplest and trustingest race. 世界上的哪个种族,也没有他们那么古里古怪,那么脑筋简单,那么容易相信别人。 来自辞典例句
28 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
29 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
30 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
31 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
32 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
33 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
34 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
35 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
36 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
37 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
38 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
39 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
40 aviator BPryq     
n.飞行家,飞行员
参考例句:
  • The young aviator bragged of his exploits in the sky.那名年轻的飞行员吹嘘他在空中飞行的英勇事迹。
  • Hundreds of admirers besieged the famous aviator.数百名爱慕者围困那个著名飞行员。
41 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
42 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
43 feuds 7bdb739907464aa302e14a39815b23c0     
n.长期不和,世仇( feud的名词复数 )
参考例句:
  • Quarrels and feuds between tribes became incessant. 部落间的争吵、反目成仇的事件接连不断。 来自英汉非文学 - 文明史
  • There were feuds in the palace, no one can deny. 宫里也有斗争,这是无可否认的。 来自辞典例句
44 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
45 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
46 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
47 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
48 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
49 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
50 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
51 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
52 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
53 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533