小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Topsy-Turvy » Chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On the 22nd of December the subscribers to Barbicane & Co. were summoned to a general meeting. It is hardly necessary to say that the headquarters of the Gun Club were selected as the place of the meeting. In reality the whole block would not have been sufficient to give room to the large crowd of subscribers who assembled on that day. But a meeting in the fresh air on one of the public squares of Baltimore was not very agreeable in such cold weather. Usually the large hall of the Gun Club was decorated with models of all kinds lent by members of the Club. It was a real museum of artillery1. Even the furniture, chairs and tables, sofas and divans2, recalled by their strange shapes those murderous engines which had sent into a better world many brave people whose greatest wish was to die of old age.

On this meeting day all these things were taken down and out. This was not a meeting for the purpose of war, but a commercial and peaceful meeting over which Impey Barbicane was going to preside. All room possible had been made for the subscribers who arrived from all parts of the United States. In the hall as well as in the adjoining rooms the crowds were pushing and pressing each other without heeding3 the innumerable people who were standing4 on the adjoining streets. The members of the Gun Club, as first subscribers to the affair, had places reserved for them very near the desk. Among them could be found Col. Bloomsberry, more happy than ever; Tom Hunter, with his wooden legs, and the jolly Bilsby. Very snug5 in a comfortable armchair was Mrs. Evangelina Scorbitt, who should really have had a place on the right hand of the President, as she was in reality the owner of the Arctic region. Several other ladies were in the crowd. They could readily be seen by their large and much-decorated hats in many different colors. The large crowd on the outside tried to push into the hall, and one might easily have thought that all the people present were not merely helpmates of the members of the Gun Club, but rather their personal friends. The European delegates—Swedish, Norwegians, Danish, English, Dutch, and Russian—occupied reserved seats, and if they had bought any stock in this society it was only each one individually to such an extent as to justify6 a vote in the proceedings7. After they had been so closely united in purchasing these regions they were united now only to annoy the purchasers. It may easily be imagined what intense curiosity they had to hear the important communication which the President was about to make to them. This communication undoubtedly8 would throw some information on the point as to how the society would proceed to reach the North Pole. Was this not a more difficult thing than merely to make use of the coal mines? If there should be any objections to make you may be assured that Major Donellan, backed up by his secretary, Dean Toodrink, would make them, and the other delegates would not be very slow in adding their word also. The Major had firmly decided9 to harass10 and annoy his rival, Impey Barbicane, as much as he possibly could.

It was 8 o’clock in the evening. The hall, the parlors11, and all quarters occupied by the Gun Club blazed with lights which the Edison electroliers throw out. As soon as the doors were thrown open for the public a terrible crowd jammed into the hall. But everyone became silent as the ushers12 announced that the Council of Administration was coming. There, on a draped platform, with a table covered with black cloth, in full sight, President Barbicane, his Secretary, J.T. Maston, and his associates, took their places. A triple round of cheers, followed by hearty13 “tigers,” rang through the hall and out to the adjoining streets. Very solemnly Mr. Maston and Capt. Nicholl took their seats. Then the President, who had remained standing, opened the proceedings. He put his right hand in his trouser’s pocket and his left hand in his vest front and began as follows:

“Lady and gentlemen subscribers, the Council of Administration has called a meeting in these headquarters of the Gun Club to make an important communication to you. You have learned by the circulars and through the discussions in the papers that the object of our Club is to explore the large coal fields situated14 in the Arctic regions, which we have recently purchased and to which we hold a title from the American Government. The amount of money raised by public subscription15 will be used for these purposes. The success which will be attained16 by it surpasses belief and the dividends17 your money will bring you will be unsurpassed in the commercial or financial history of this or any other country.” Here applause was heard for the first time and for a moment the orator18 was interrupted. “You do not forget,” said he, “how we have proved to you that there must be vast coal fields in these regions, perhaps also fields of fossil ivory. The articles published on this subject do not allow any doubt that coal fields are there, and coal is now, you know, the basis of all our commercial industry. Without mentioning the coal which is used every year in firing and heating, we might think of coal used for many other purposes, of which I could mention a hundred different ones. It is certain that coal is the most precious substance, and will some day, on account of the large consumption of it; fail in its supply. Before 500 years have passed the coal mines which are at present in use will have stopped giving coal.”

“Three hundred years,” cried one of those present. “Two hundred years,” answered another.

“Let us say at some time sooner or later,” continued the President, calmly, “and let us suppose, too, that we will even discover new coal fields yet, whose coal will give out, say at the end of the nineteenth century.” Here he stopped to give his listeners a chance to grasp the idea. Then he began again: “Therefore, we come here, subscribers, and I ask you to rise and go with me to the North Pole immediately.” Everybody present got up and seemed about to rush away and pack their trunks, as if President Barbicane had a vessel19 ready to take them direct to the North Pole. But a remark made by Major Donellan in a clear and loud voice brought them back to reality and stopped them at once. “Before starting” he asked, “I would like to know by what means we can reach the North Pole?”

“Either by water, or land, or by air,” quietly answered President Barbicane.

All the people present sat down, and it may readily be understood with what a feeling of curiosity.

“In spite of all the devotion and courage of previous explorers, the eighty-fourth parallel has thus far been the northern limit reached. And it may fairly be supposed that this is as far north as anybody will ever get by the means employed at the present day. Up to the present time we have only used boats and vessels20 to reach the icebergs21, and rafts to pass over the fields of ice. People should not adopt such rash means and face the dangers to which they are exposed through the low temperature. We must employ other means to reach the North Pole.”

It could be seen by the excitement which took hold of the auditors22, that they were on the point of hearing the secret which has been so vigorously searched for by every one.

“And how will you reach it?” demanded the delegate of England.

“Before ten minutes have passed you will know it, Major Donellan,” said President Barbicane, “and I may add in addressing myself to all the stockholders, that they should have confidence in us as the promoters of this affair, for we are the same who have tried to send a projectile23 to the moon.”

“Yes,” cried Dean Toodrink, sarcastically24, “they tried to go as far as the moon. And we can easily see that they are here yet.”

President Barbicane ignored the interruption. Shrugging his shoulders, he said in a loud voice: “Yes, ladies and gentlemen, in ten minutes you will know what we are going to do.”

A murmur25, made up of many “Ahs!” and “Ohs!” followed this remark. It seemed to them as if the orator had said in ten minutes they would be at the North Pole. He then continued in the following words:

“First of all, it is a continent which forms this arctic region, or it is an ocean, and has Commander Nares been right in calling it ‘paleocrystic ocean,’ which means an ocean of old ice? To this question I must answer that I think he was not right.”

This is not sufficient,” exclaimed Eric Baldenak. “It is not the question of supposing, it is the question of being certain.”

“Well, we are certain,” came the answer to this furious inquirer. “Yes, it is a solid continent and not an ice ocean which the N.P.P.A. has purchased and which now belongs to the United States and which no European power has the right to touch.”

A little murmur came from the neighborhood of the delegates of the Old World. “Bah!” they said. “It is full of water, a regular washbasin which you will not be able to empty.” Dean Toodrink as usual made most of the remarks and met the hearty applause of his associates. “No, sir,” answered President Barbicane, quickly. “There is a regular continent, a platform which rises like the Gobi desert in Central Asia, three or four kilometres above the surface of the ocean. This is very easy to be seen from the observations made in the neighboring countries, of which the polar region is only an extension.

“After their explorations have not Nordenskiold, Perry and Maaigaard stated that Greenland gets higher and higher towards the North Pole?

“Besides, they have found birds, different products and vegetables in the northern ice—ivory teeth also—which indicate that this region must have been inhabited and that animals must have been there, and perhaps people as well. There used to be large forests there, which must have been formed into coal-fields, which we will explore. Yes, there is a continent, without a doubt, around the North Pole—a continent free from all human beings, and on which we will place the banner of the United States.”

At this remark the auditors expressed great delight. When the noise had finally subsided26 Major Donellan could be heard to remark: “Well, seven minutes have already gone by of the ten which, as you say, would be sufficient to reach the North Pole.”

“We shall be there in three minutes,” coolly answered President Barbicane.

“But, even if this be a continent, which constitutes your purchase, and if it is a raised country, as we may have reasons to believe, it is also obstructed27 by eternal ice, and in a condition which will make exploration extremely difficult,” responded the Major. “Impossible,” cried Jan Harald, who emphasized this remark with a wave of his hand. “Impossible, all right,” said Impey Barbicane. “But it is to conquer this impossibility that we have purchased this region. We will need neither vessels nor rafts to reach the North Pole; no, thanks to our operations, the ice and icebergs, new or old, will melt by themselves, and it will not cost one dollar of our capital nor one minute of our time.” At this there was absolute silence. The most important moment had come.

“Gentlemen,” said the President of the Gun Club, “Archimedes only asked for a lever to lift the world. Well, this lever we have found. We are now in a position to remove the North Pole.”

“What, remove the North Pole?” cried Eric Baldenak.

“Will you bring it to America?” asked Jan Harald. Without doubt President Barbicane did not wish to explain himself just yet, for he continued: “In regard to this point of leverage28—” “Do not tell it! do not tell it!” cried one of his associates, with a terrible voice.

“In regard to this lever—”

“Keep the secret! keep the secret!” cried the majority of the spectators, taking up the cry.

“We will keep it,” said President Barbicane.

Naturally, the European delegates were very much vexed29 at this remark. This will be easily understood. In spite of all these exclamations30 the orator never had any intention of making his plan known. He continued to say: “We obtained our object, thanks to a mechanical device, one which has no precedent31 in the annals of industrial art. We will undertake it and bring it to a successful finish by means of our capital, and how I will inform you forthwith.”

“Hear! hear!” said the others present.

“First of all, the idea of our plan comes from one of the ablest, most devoted32 and illustrious calculators and one of our associates as well,” said President Barbicane. “One to whom we owe all the calculations which allows us to have our work in such good condition. As the exploration of the North Pole is not a piece of play the removal of the pole is a problem which could only be solved by the highest calculations. Therefore we have called the assistance of the honorable Secretary, Mr. J.T. Maston.”

Hip33, hip, hip, hurrah34, for J. T. Maston,” exclaimed all the auditors, seemingly electrified35 by the presence of this extraordinary calculator.

Mrs. Evangelina Scorbitt was deeply touched by this recognition of the celebrated36 mathematician37, who had already entirely38 gained her heart. He contented39 himself with turning his head to the right and left, bowing and thanking his auditors.

“Already, dear subscribers,” said President Barbicane, “since the great meeting in honor of the arrival of the Frenchman, Michel Ardan, in America, some months before our departure for the moon” (and this confident Yankee spoke40 of the trip to the moon as quietly as if it were no more than a trip to New York), “J T. Maston had already said to himself: ‘We must invent machines to move the North Pole. We must find a point for action and put the axis41 of the earth in the right direction from the object.’ Well, any or all of you who listen to me find it if you can. I can only say the machines have been invented, the point of leverage has been found, and now let us pay our attention to the question of fixing, in the right way, for our end of the axis of the earth.” Here he stopped speaking, and the astonishment42 which was expressed on the faces of his auditors it is impossible to describe.

“What!” cried Major Donellan, “you then have the idea of putting the axis of the earth in another direction?”

“Yes, sir,” answered President Barbicane promptly43. “We have the means of making a new one which will hereafter regulate the routine of day and night.”

“You want to modify the daily rotation44 of the earth?” repeated Col. Karkof, with fire in his eyes.

“Absolutely, but without affecting its duration,” answered President Barbicane. This operation will bring the pole at or about the sixty-seventh parallel of latitude45, then the earth will be similar to the planet Jupiter, whose axis is nearly perpendicular46 to the plane of its orbit. Now this movement of 23 degrees 28 minutes will be sufficient to give at our North Pole such a degree of heat that it will melt in less than no time the icebergs and field which have been there for thousands of years.”

The audience was out of breath. Nobody thought of interrupting the orator, even to applaud him. All were taken in by this idea, so ingenious and simple, of modifying the axis on which this earthly spheroid is rotating. And as for the European delegates, well, they were simply stupefied, paralyzed, and crushed, they kept their mouths shut in the last stage of astonishment. But the hurrahs seemed to rend47 the hall asunder48, when President Barbicane made the additional remark: “It is the sun which will take upon himself the melting of the icebergs and fields around the North Pole, and thus make access to the same very easy. So, as people cannot go to the pole, the pole will come to them.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
2 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
3 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
6 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
7 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
8 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 harass ceNzZ     
vt.使烦恼,折磨,骚扰
参考例句:
  • Our mission is to harass the landing of the main Japaness expeditionary force.我们的任务是骚乱日本远征军主力的登陆。
  • They received the order to harass the enemy's rear.他们接到骚扰敌人后方的命令。
11 parlors d00eff1cfa3fc47d2b58dbfdec2ddc5e     
客厅( parlor的名词复数 ); 起居室; (旅馆中的)休息室; (通常用来构成合成词)店
参考例句:
  • It had been a firm specializing in funeral parlors and parking lots. 它曾经是一个专门经营殡仪馆和停车场的公司。
  • I walked, my eyes focused into the endless succession of barbershops, beauty parlors, confectioneries. 我走着,眼睛注视着那看不到头的、鳞次栉比的理发店、美容院、糖果店。
12 ushers 4d39dce0f047e8d64962e1a6e93054d1     
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 )
参考例句:
  • Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on. 座位发出啪啦啪啦的声响,领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats. 于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷,各招待员也各自回座位。 来自辞典例句
13 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
14 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
15 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
16 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
17 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
18 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
19 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
20 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
21 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
22 auditors 7c9d6c4703cbc39f1ec2b27542bc5d1a     
n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生
参考例句:
  • The company has been in litigation with its previous auditors for a full year. 那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
  • a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon 讨论年度报表及其审计报告的会议
23 projectile XRlxv     
n.投射物,发射体;adj.向前开进的;推进的;抛掷的
参考例句:
  • The vertical and horizontal motions of a projectile can be treated independently.抛射体的竖直方向和水平方向的运动能够分开来处理。
  • Have you altered the plans of the projectile as the telegram suggests?你已经按照电报的要求修改炮弹图样了吗?
24 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
25 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
26 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
27 obstructed 5b709055bfd182f94d70e3e16debb3a4     
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
参考例句:
  • Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着,他看不到道路。
  • The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁,或受到了严重阻碍。
28 leverage 03gyC     
n.力量,影响;杠杆作用,杠杆的力量
参考例句:
  • We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
  • He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力,他的计划失败了。
29 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
30 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
31 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
32 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
33 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
34 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
35 electrified 00d93691727e26ff4104e0c16b9bb258     
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋
参考例句:
  • The railway line was electrified in the 1950s. 这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
  • The national railway system has nearly all been electrified. 全国的铁路系统几乎全部实现了电气化。 来自《简明英汉词典》
36 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
37 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
38 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
39 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
42 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
43 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
44 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
45 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
46 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
47 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
48 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533