小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Far Away and Long Ago » Chapter 14 The Dovecote
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14 The Dovecote
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

A favourite climbing tree — The desire to fly — Soaring birds — A peregrine falcon1 — The dovecote and pigeon-pies — The falcon’s depredations2 — A splendid aerial feat3 — A secret enemy of the dovecote — A short-eared owl4 in a loft5 — My father and birds — A strange flower — The owls6’ nesting-place — Great owl visitations.

By the side of the moat at the far end of the enclosed ground there grew a big red willow7, the tree already mentioned in a former chapter as the second largest in the plantation8. It had a thick round trunk, wide-spreading horizontal branches, and rough bark. In its shape, when the thin foliage9 was gone, it was more like an old oak than a red willow. This was my favourite tree when I had once mastered the difficult and dangerous art of climbing. It was farthest from the house of all the trees, on a waste weedy spot which no one else visited, and this made it an ideal place for me, and whenever I was in the wild arboreal10 mood I would climb the willow to find a good stout11 branch high up on which to spend an hour, with a good view of the wide green plain before me and the sight of grazing flocks and herds12, and of houses and poplar groves14 looking blue in the distance. Here, too, in this tree, I first felt the desire for wings, to dream of the delight it would be to circle upwards15 to a great height and float on the air without effort, like the gull16 and buzzard and harrier and other great soaring land and water birds. But from the time this notion and desire began to affect me I envied most the great crested17 screamer, an inhabitant then of all the marshes18 in our vicinity. For here was a bird as big or bigger than a goose, as heavy almost as I was myself, who, when he wished to fly, rose off the ground with tremendous labour, and then as he got higher and higher flew more and more easily, until he rose so high that he looked no bigger than a lark19 or pipit, and at that height he would continue floating round and round in vast circles for hours, pouring out those jubilant cries at intervals20 which sounded to us so far below like clarion21 notes in the sky. If I could only get off the ground like that heavy bird and rise as high, then the blue air would make me as buoyant and let me float all day without pain or effort like the bird! This desire has continued with me through my life, yet I have never wished to fly in a balloon or airship, since I should then be tied to a machine and have no will or soul of my own. The desire has only been gratified a very few times in that kind of dream called levitation22, when one rises and floats above the earth without effort and is like a ball of thistledown carried by the wind.

My favourite red willow was also the chosen haunt of another being, a peregrine falcon, a large handsome female that used to spend some months each year with us, and would sit for hours every day in the tree. It was an ideal tree for the falcon, too, not only because it was a quiet spot where it could doze23 the hot hours away in safety, but also on account of the numbers of pigeons we used to keep. The pigeon-house, a round, tower-shaped building, whitewashed24 outside, with a small door always kept locked, was usually tenanted by four or five hundred birds. These cost us nothing to keep, and were never fed, as they picked up their own living on the plain, and being strong fliers and well used to the dangers of the open country abounding25 in hawks26, they ranged far from home, going out in small parties of a dozen or more to their various distant feeding-grounds. When out riding we used to come on these flocks several miles from home, and knew they were our birds since no one else in that neighbourhood kept pigeons. They were highly valued, especially by my father, who preferred a broiled28 pigeon to mutton cutlets for breakfast, and was also fond of pigeon-pies. Once or twice every week, according to the season, eighteen or twenty young birds, just ready to leave the nest, were taken from the dovecote to be put into a pie of gigantic size, and this was usually the grandest dish on the table when we had a lot of people to dinner or supper.

Every day the falcon, during the months she spent with us, took toll29 of the pigeons, and though these depredations annoyed my father he did nothing to stop them. He appeared to think that one or two birds a day didn’t matter much as the birds were so many. The falcon’s custom was, after dozing30 a few hours in the willow, to fly up and circle high in the air above the buildings, whereupon the pigeons, losing their heads in their terror, would rush up in a cloud to escape their deadly enemy. This was exactly what their enemy wanted them to do, and no sooner would they rise to the proper height than she would make her swoop31, and singling out her victim strike it down with a blow of her lacerating claws; down like a stone it would fall, and the hawk27, after a moment’s pause in mid-air, would drop down after it and catch it in her talons32 before it touched the tree-tops, then carry it away to feed on at leisure out on the plain. It was a magnificent spectacle, and although witnessed so often it always greatly excited me.

One day my father went to the galpon, the big barn-like building used for storing wood, hides, and horse-hair, and seeing him go up the ladder I climbed up after him. It was an immense vacant place containing nothing but a number of empty cases on one side of the floor and empty flour-barrels, standing33 upright, on the other. My father began walking about among the cases, and by and by called me to look at a young pigeon, apparently34 just killed, which he had found in one of the empty boxes. Now, how came it to be there? he asked. Rats, no doubt, but how strange and almost incredible it seemed that a rat, however big, had been able to scale the pigeon-house, kill a pigeon and drag it back a distance of twenty-five yards, then mount with it to the loft, and after all that labour to leave it uneaten! The wonder grew when he began to find more young pigeons, all young birds almost of an age to have left the nest, and only one or two out of half a dozen with any flesh eaten.

Here was an enemy to the dovecote who went about at night and did his killing35 quietly, unseen by any one, and was ten times more destructive than the falcon, who killed her adult old pigeon daily in sight of all the world and in a magnificent way!

I left him pondering over the mystery, gradually working himself up into a rage against rats, and went off to explore among the empty barrels standing upright on the other side of the loft.

“Another pigeon!” I shouted presently, filled with pride at the discovery and fishing the bird up from the bottom. He came over to me and began to examine the dead bird, his wrath36 still increasing; then I shouted gleefully again, “Another pigeon!” and altogether I shouted “Another pigeon!” about five times, and by that time he was in a quite furious temper. “Rats — rats!” he exclaimed, “killing all these pigeons and dragging them up here just to put them away in empty barrels — who ever heard of such a thing!” No stronger language did he use. Like the vicar’s wonderfully sober-minded daughter, as described by Marjory Fleming, “he never said a single dam,” for that was the sort of man he was, but he went back fuming37 to his boxes.

Meanwhile I continued my investigations38, and by and by, peering into an empty barrel received one of the greatest shocks I had ever experienced. Down at the bottom of the barrel was a big brown-and-yellow mottled owl, one of a kind I had never seen, standing with its claws grasping a dead pigeon and its face turned up in alarm at mine. What a face it was! — a round grey disc, with black lines like spokes39 radiating from the centre, where the beak40 was, and the two wide-open staring orange-coloured eyes, the wheel-like head surmounted41 by a pair of ear-or horn-like black feathers! For a few moments we stared at one another, then recovering myself I shouted, “Father — an owl!” For although I had never seen its like before I knew it was an owl. Not until that moment had I known any owl except the common burrowing-owl of the plain, a small grey-and-white bird, half diurnal42 in its habits, with a pretty dove-like voice when it hooted43 round the house of an evening.

In a few moments my father came running over to my side, an iron bar in his hand, and looking into the barrel began a furious assault on the bird. “This then is the culprit!” he cried. “This is the rat that has been destroying my birds by the score! Now he’s going to pay for it;” and so on, striking down with the bar while the bird struggled frantically44 to rise and make its escape; but in the end it was killed and thrown out on the floor.

That was the first and only time I saw my father kill a bird, and nothing but his extreme anger against the robber of his precious pigeons would have made him do a thing so contrary to his nature. He was quite willing to have birds killed — young pigeons, wild ducks, plover45, snipe, whimbrel, tinamou or partridge, and various others which he liked to eat — but the killing always had to be done by others. He hated to see any bird killed that was not for the table, and that was why he tolerated the falcon, and even allowed a pair of caranchos, or carrion-eagles — birds destructive to poultry46, and killers47 when they got the chance of newly-born lambs and sucking-pigs — to have their huge nest in one of the old peach-trees for several years. I never saw him angrier than once when a visitor staying in the house, going out with his gun one day suddenly threw it up to his shoulder and brought down a passing swallow.

That was my first encounter with the short-eared owl, a world-wandering species, known familiarly to the sportsman in England as the October or woodcock owl; an inhabitant of the whole of Europe, also of Asia, Africa, America, Australasia, and many Atlantic and Pacific islands. No other bird has so vast a range; yet nobody in the house could tell me anything about it, excepting that it was an owl, which I knew, and no such bird was found in our neighbourhood. Several months later I found out more about it, and this was when I began to ramble48 about the plain on my pony49.

One of the most attractive spots to me at that time, when my expeditions were not yet very extended, was a low-lying moist stretch of ground about a mile and a half from home, where on account of the moisture it was always a vivid green. In spring it was like a moist meadow in England, a perfect garden of wild flowers, and as it was liable to become flooded in wet winters it was avoided by the vizcachas, the big rodents50 that make their warrens or villages of huge burrows52 all over the plain. Here I used to go in quest of the most charming flowers which were not found in other places; one, a special favourite on account of its delicious fragrance53, being the small lily called by the natives Lagrimas de la Virgin54 — Tears of the Virgin. Here at one spot the ground to the extent of an acre or so was occupied by one plant of a peculiar55 appearance, to the complete exclusion56 of the tall grasses and herbage in other parts. It grew in little tussocks like bushes, each plant composed of twenty or thirty stalks of a woody toughness and about two and a half feet high. The stems were thickly clothed with round leaves, soft as velvet57 to the touch and so dark a green that at a little distance they looked almost black against the bright green of the moist turf. Their beauty was in the blossoming season, when every stem produced its dozen or more flowers growing singly among the leaves, in size and shape like dog-roses, the petals59 of the purest, loveliest yellow. As the flowers grew close to the stalk, to gather them it was necessary to cut the stalk at the root with all its leaves and flowers, and this I sometimes did to take it to my mother, who had a great love of wild flowers. But no sooner would I start with a bunch of flowering stalks in my hand than the lovely delicate petals would begin to drop off, and before I was half way home there would not be a petal58 left. This extreme frailty60 or sensitiveness used to infect me with the notion that this flower was something more than a mere61 flower, something like a sentient62 being, and that it had a feeling in it which caused it to drop its shining petals and perish when removed from its parent root and home.

One day in the plant’s blossoming time, I was slowly walking my pony through the dark bottle-green tufts, when a big yellowish-tawny owl got up a yard or so from the hoofs63, and I instantly recognized it as the same sort of bird as our mysterious pigeon-killer. And there on the ground where it had been was its nest, just a slight depression with a few dry bents by way of lining64 and five round white eggs. From that time I was a frequent visitor to the owls, and for three summers they bred at the same spot in spite of the anxiety they suffered on my account, and I saw and grew familiar with their quaint-looking young, clothed in white down and with long narrow pointed65 heads more like the heads of aquatic66 birds than of round-headed flat-faced owls.

Later, I became even better acquainted with the short-eared owl. A year or several years would sometimes pass without one being seen, then all at once they would come in numbers, and this was always when there had been a great increase in field mice and other small rodents, and the owl population all over the country had in some mysterious way become aware of the abundance and had come to get their share of it. At these times you could see the owls abroad in the late afternoon, before sunset, in quest of prey67, quartering the ground like harriers, and dropping suddenly into the grass at intervals, while at dark the air resounded68 with their solemn hooting69, a sound as of a deep-voiced mastiff baying at a great distance.

As I have mentioned our famous pigeon-pies, when describing the dovecote, I may as well conclude this chapter with a fuller account of our way of living as to food, a fascinating subject to most persons. The psychologists tell us a sad truth when they say that taste, being the lowest or least intellectual of our five senses, is incapable70 of registering impressions on the mind; consequently we cannot recall or recover vanished flavours as we can recover, and mentally see and hear, long past sights and sounds. Smells, too, when we cease smelling, vanish and return not, only we remember that blossoming orange grove13 where we once walked, and beds of wild thyme and penny-royal when we sat on the grass, also flowering bean and lucerne fields, filled and fed us, body and soul, with delicious perfumes. In like manner we can recollect71 the good things we consumed long years ago — the things we cannot eat now because we are no longer capable of digesting and assimilating them; it is like recalling past perilous72 adventures by land and water in the brave young days when we loved danger for its own sake. There was, for example, the salad of cold sliced potatoes and onions, drenched73 in oil and vinegar, a glorious dish with cold meat to go to bed on! Also hot maize74-meal cakes eaten with syrup75 at breakfast, and other injudicious cakes. As a rule it was a hot breakfast and midday dinner; an afternoon tea, with hot bread and scones76 and peach-preserve, and a late cold supper. For breakfast, mutton cutlets, coffee, and things made with maize. Eggs were plentiful77 — eggs of fowl78, duck, goose, and wild fowl’s eggs — wild duck and plover in their season. In spring — August to October — we occasionally had an ostrich79 or rhea’s egg in the form of a huge omelette at breakfast, and it was very good. The common native way of cooking it by thrusting a rod heated red through the egg, then burying it in the hot ashes to complete the cooking, did not commend itself to us. From the end of July to the end of September we feasted on plovers’ eggs at breakfast. In appearance and taste they were precisely80 like our lapwings’ eggs, only larger, the Argentine lapwing being a bigger bird than its European cousin. In those distant days the birds were excessively abundant all over the pampas where sheep were pastured, for at that time there were few to shoot wild birds and nobody ever thought of killing a lapwing for the table. The country had not then been overrun by bird-destroying immigrants from Europe, especially by Italians. Outside of the sheep zone in the exclusively cattle-raising country, where the rough pampas grasses and herbage had not been eaten down, the plover were sparsely81 distributed.

I remember that one day, when I was thirteen, I went out one morning after breakfast to look for plovers’ eggs, just at the beginning of the laying season when all the eggs one found were practically new-laid. My plan was that of the native boys, to go at a fast gallop82 over the plain and mark the spot far ahead where a lapwing was seen to rise and fly straight away to some distance. For this method some training is necessary to success, as in many cases more birds than one — sometimes as many as three or four — would be seen to rise at various points and distances, and one had to mark and keep in memory the exact spots to visit them successively and find the nests. The English method of going out and quartering the ground in search of a nest in likely places where the birds breed was too slow for us.

The nests I found that morning contained one or two and sometimes three eggs — very rarely the full clutch of four. Before midday I had got back with a bag of sixty-four eggs; and that was the largest number I ever gathered at one time.

Our dinner consisted of meat and pumpkin83, boiled or baked, maize “in the milk” in its season and sweet potatoes, besides the other common vegetables and salads. Maize-meal puddings and pumpkin pies and tarts84 were common with us, but the sweet we loved best was a peach-pie, made like an apple-pie with a crust, and these came in about the middle of February and lasted until April or even May, when our late variety, which we called “winter peach,” ripened85.

My mother was a clever and thrifty86 housekeeper87, and I think she made more of the peach than any other resident in the country who possessed88 an orchard89. Her peach preserves, which lasted us the year round, were celebrated90 in our neighbourhood. Peach preserves were in most English houses, but our house was alone in making pickled peaches: I think this was an invention of her own; I do not know if it has taken on, but we always had pickled peaches on the table and preferred them to all other kinds, and so did every person who tasted them.

I here recall an amusing incident with regard to our pickled peaches, and will relate it just because it serves to bring in yet another of our old native neighbours. I never thought of him when describing the others, as he was not so near us and we saw little of him and his people. His name was Bentura Gutierres, and he called himself an estanciero — a landowner and head of a cattle establishment; but there was very little land left and practically no cattle — only a few cows, a few sheep, a few horses. His estate had been long crumbling92 away and there was hardly anything left; but he was a brave spirit and had a genial93, breezy manner, and dressed well in the European mode, with trousers and coat and waistcoat — this last garment being of satin and a very bright blue. And he talked incessantly94 of his possessions: his house, his trees, his animals, his wife and daughters. And he was immensely popular in the neighbourhood, no doubt because he was the father of four rather good-looking, marriageable girls; and as he kept open house his kitchen was always full of visitors, mostly young men, who sipped95 mate by the hour, and made themselves agreeable to the girls.

One of Don Ventura’s most delightful96 traits — that is, to us young people — was his loud voice. I think it was a convention in those days for estancieros or cattlemen to raise their voices according to their importance in the community. When several gauchos97 are galloping98 over the plain, chasing horses, hunting or marking cattle, the one who is head of the gang shouts his directions at the top of his voice. Probably in this way the habit of shouting at all times by landowners and persons in authority had been acquired. And so it pleased us very much when Don Ventura came one evening to see my father and consented to sit down to partake of supper with us. We loved to listen to his shouted conversation.

My parents apologized for having nothing but cold meats to put before him — cold shoulder of mutton, a bird, and pickles99, cold pie and so on. True, he replied, cold meat is never or rarely eaten by man on the plains. People do have cold meat in the house, but that as a rule is where there are children, for when a child is hungry, and cries for food, his mother gives him a bone of cold meat, just as in other countries where bread is common you give a child a piece of bread.

However, he would try cold meat for once. It looked to him as if there were other things to eat on the table. “And what is this?” he shouted, pointing dramatically at a dish of large, very green-looking pickled peaches. Peaches — peaches in winter! This is strange indeed!

It was explained to him that they were pickled peaches, and that it was the custom of the house to have them on the table at supper. He tried one with his cold mutton, and was presently assuring my parents that never in his life had he partaken of anything so good — so tasty, so appetizing, and whether or not it was because of the pickled peaches, or some quality in our mutton which made it unlike all other mutton, he had never enjoyed a meal as much. What he wanted to know was how the thing was done. He was told that large, sound fruit, just ripening100, must be selected for pickling; when the finger dents51 a peach it is too ripe. The selected peaches are washed and dried and put into a cask, then boiling vinegar, with a handful of cloves101 is poured in till it covers the fruit, the cask closed and left for a couple of months, by which time the fruit would be properly pickled. Two or three casks-full were prepared in this way each season and served us for the entire year.

It was a revelation, he said, and lamented102 that he and his people had not this secret before. He, too, had a peach orchard, and when the fruit ripened his family, assisted by all their neighbours, feasted from morning till night on peaches, and hardly left room in their stomachs for roast meat when it was dinner-time. The consequence was that in a very few weeks — he could almost say days — the fruit was all gone, and they had to say, “No more peaches for another twelve months!” All that would now be changed. He would command his wife and daughters to pickle91 peaches — a cask-full, or two or three if one would not be enough. He would provide vinegar — many gallons of it, and cloves by the handful. And when they had got their pickled peaches he would have cold mutton for supper every day all the year round, and enjoy his life as he had never done before!

This amused us very much, as we knew that poor Don Ventura, notwithstanding his loud commanding voice, had little or no authority in his house; that it was ruled by his wife, assisted by a council of four marriageable daughters, whose present objects in life were little dances and other amusements, and lovers with courage enough to marry them or carry them off.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 falcon rhCzO     
n.隼,猎鹰
参考例句:
  • The falcon was twice his size with pouted feathers.鹰张开羽毛比两只鹰还大。
  • The boys went hunting with their falcon.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。
2 depredations 4f01882be2e81bff9ad88e891b8e5847     
n.劫掠,毁坏( depredation的名词复数 )
参考例句:
  • Protect the nation's resources against the depredations of other countries. 保护国家资源,不容他人染指。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Hitler's early'successes\" were only the startling depredations of a resolute felon. 希特勒的早期“胜利”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。 来自辞典例句
3 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
4 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
5 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
6 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
7 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
8 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
9 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
10 arboreal jNoyf     
adj.树栖的;树的
参考例句:
  • Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.人大概是从住在树上的祖先进化而来的。
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
12 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
13 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
14 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
15 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
16 gull meKzM     
n.鸥;受骗的人;v.欺诈
参考例句:
  • The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。
  • You are not supposed to gull your friends.你不应该欺骗你的朋友。
17 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头䴙䴘
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
18 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
19 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
20 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
21 clarion 3VxyJ     
n.尖音小号声;尖音小号
参考例句:
  • Clarion calls to liberation had been mocked when we stood by.当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄。
  • To all the people present,his speech is a clarion call.对所有在场的人而言,他的演讲都是动人的号召。
22 levitation levitation     
n.升空,漂浮;浮起
参考例句:
  • We are particularly interested in phenomena such as telepathy and levitation. 我们对心灵感应及空中漂浮这样的现象特别有兴趣。 来自辞典例句
  • This paper presents a magnetic levitation system control using the gain-scheduling controller. 本文以增益程序控制器针对磁浮系统进行控制。 来自互联网
23 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
24 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
25 abounding 08610fbc6d1324db98066903c8e6c455     
adj.丰富的,大量的v.大量存在,充满,富于( abound的现在分词 )
参考例句:
  • Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles. 再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays. 他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。 来自辞典例句
26 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
27 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
28 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
29 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
30 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
31 swoop nHPzI     
n.俯冲,攫取;v.抓取,突然袭击
参考例句:
  • The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。
  • We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。
32 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
35 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
36 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
37 fuming 742478903447fcd48a40e62f9540a430     
愤怒( fume的现在分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • She sat in the car, silently fuming at the traffic jam. 她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
  • I was fuming at their inefficiency. 我正因为他们效率低而发火。
38 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
39 spokes 6eff3c46e9c3a82f787a7c99669b9bfb     
n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动
参考例句:
  • Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
  • The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句
40 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
41 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
42 diurnal ws5xi     
adj.白天的,每日的
参考例句:
  • Kangaroos are diurnal animals.袋鼠是日间活动的动物。
  • Over water the diurnal change in refraction is likely to be small. 在水面上,折光的周日变化可能是很小的。
43 hooted 8df924a716d9d67e78a021e69df38ba5     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • An owl hooted nearby. 一只猫头鹰在附近啼叫。
  • The crowd hooted and jeered at the speaker. 群众向那演讲人发出轻蔑的叫嚣和嘲笑。
44 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
45 plover HlLz11     
n.珩,珩科鸟,千鸟
参考例句:
  • He wondered if the plover was the fastest bird.他想知道千鸟是不是最快的鸟。
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.美洲内陆水域和牧场的鸻,叫声特别。
46 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
47 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
48 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
49 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
50 rodents 1ff5f0f12f2930e77fb620b1471a2124     
n.啮齿目动物( rodent的名词复数 )
参考例句:
  • Rodents carry diseases and are generally regarded as pests. 啮齿目动物传播疾病,常被当作害虫对待。 来自《简明英汉词典》
  • Some wild rodents in Africa also harbor the virus. 在非洲,有些野生啮齿动物也是储毒者。 来自辞典例句
51 dents dents     
n.花边边饰;凹痕( dent的名词复数 );凹部;减少;削弱v.使产生凹痕( dent的第三人称单数 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • He hammered out the dents in the metal sheet. 他把金属板上的一些凹痕敲掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Tin dents more easily than steel. 锡比钢容易变瘪。 来自《现代英汉综合大词典》
52 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
53 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
54 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
55 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
56 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
57 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
58 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
59 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
60 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
61 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
62 sentient ahIyc     
adj.有知觉的,知悉的;adv.有感觉能力地
参考例句:
  • The living knew themselves just sentient puppets on God's stage.生还者认识到,他们不过是上帝的舞台上有知觉的木偶而已。
  • It teaches us to love all sentient beings equally.它教导我们应该平等爱护一切众生。
63 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
64 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
65 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
66 aquatic mvXzk     
adj.水生的,水栖的
参考例句:
  • Aquatic sports include swimming and rowing.水上运动包括游泳和划船。
  • We visited an aquatic city in Italy.我们在意大利访问过一个水上城市。
67 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
68 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
69 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
70 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
71 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
72 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
73 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
74 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
75 syrup hguzup     
n.糖浆,糖水
参考例句:
  • I skimmed the foam from the boiling syrup.我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。
  • Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆。
76 scones 851500ddb2eb42d0ca038d69fbf83f7e     
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • She makes scones and cakes for the delectation of visitors. 她烘制了烤饼和蛋糕供客人享用。 来自辞典例句
77 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
78 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
79 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
80 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
81 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
82 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
83 pumpkin NtKy8     
n.南瓜
参考例句:
  • They ate turkey and pumpkin pie.他们吃了火鸡和南瓜馅饼。
  • It looks like there is a person looking out of the pumpkin!看起来就像南瓜里有人在看着你!
84 tarts 781c06ce7e1617876890c0d58870a38e     
n.果馅饼( tart的名词复数 );轻佻的女人;妓女;小妞
参考例句:
  • I decided to make some tarts for tea. 我决定做些吃茶点时吃的果馅饼。 来自《简明英汉词典》
  • They ate raspberry tarts and ice cream. 大家吃着木莓馅饼和冰淇淋。 来自辞典例句
85 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
86 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
87 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
88 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
89 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
90 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
91 pickle mSszf     
n.腌汁,泡菜;v.腌,泡
参考例句:
  • Mother used to pickle onions.妈妈过去常腌制洋葱。
  • Meat can be preserved in pickle.肉可以保存在卤水里。
92 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
93 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
94 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
95 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
96 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
97 gauchos e429f65f96656ba1fcc4e1776ee80ef9     
n.南美牧人( gaucho的名词复数 )
参考例句:
98 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
99 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
100 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
101 cloves 5ad54567fd694738fc0b84d05623a07a     
n.丁香(热带树木的干花,形似小钉子,用作调味品,尤用作甜食的香料)( clove的名词复数 );蒜瓣(a garlic ~|a ~of garlic)
参考例句:
  • My country is rich in cinnamon, cloves, ginger, pepper, and precious stones. 我国盛产肉桂、丁香、生姜、胡椒和宝石。 来自辞典例句
  • Ginger, nutmeg, cinnamon, pepper and cloves are common spices. 姜、肉豆蔻、肉桂、胡椒、丁香都是常用的香料。 来自辞典例句
102 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533