小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Essays in Radical Empiricism » Chapter 1 Does ‘Consciousness’ Exist?
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1 Does ‘Consciousness’ Exist?
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

‘THOUGHTS’ and ‘things’ are names for two sorts of object, which common sense will always find contrasted and will always practically oppose to each other. Philosophy, reflecting on the contrast, has varied1 in the past in her explanations of it, and may be expected to vary in the future. At first, ‘spirit and matter,’ ‘soul and body,’ stood for a pair of equipollent substances quite on a par2 in weight and interest. But one day Kant undermined the soul and brought in the transcendental ego3, and ever since then the bipolar relation has been very much off its balance. The transcendental ego seems nowadays in rationalist quarters to stand for everything, in empiricist quarters for almost nothing. In the hands of such writers as Schuppe, Rehmke, Natorp, Munsterberg — at any rate in his earlier writings, Schubert–Soldern and others, the spiritual principle attenuates4 itself to a thoroughly5 ghostly condition, being only a name for the fact that the ‘content’ of experience is known. It loses personal form and activity — these passing over to the content — and becomes a bare Bewusstheit or Bewusstsein uberhaupt of which in its own right absolutely nothing can be said.

I believe that ‘consciousness,’ when once it has evaporated to this estate of pure diaphaneity, is on the point of disappearing altogether. It is the name of a nonentity6, and has no right to a place among first principles. Those who still cling to it are clinging to a mere8 echo, the faint rumor9 left behind by the disappearing ‘soul’ upon the air of philosophy. During the past year, I have read a number of articles whose authors seemed just on the point of abandoning the notion of consciousness,2 and substituting for it that of an absolute experience not due to two factors. But they were not quite radical10 enough, not quite daring enough in their negations. For twenty years past I have mistrusted ‘consciousness’ as an entity7; for seven or eight years past I have suggested its non-existence to my students, and tried to give them its pragmatic equivalent in realities of experience. It seems to me that the hour is ripe for it to be openly and universally discarded.

To deny plumply that ‘consciousness’ exists seems so absurd on the face of it — for undeniably ‘thoughts’ do exist — that I fear some readers will follow me no farther. Let me then immediately explain that I mean only to deny that the word stands for an entity, but to insist most emphatically that it does stand for a function. There is, I mean, no aboriginal12 stuff or quality of being, contrasted with that of which material objects are made, out of which our thoughts of them are made; but there is a function in experience which thoughts perform, and for the performance of which this quality of being is invoked13. That function is knowing. ‘Consciousness’ is supposed necessary to explain the fact that things not only are, but get reported, are known. Whoever blots14 out the notion of consciousness from his list of first principles must still provide in some way for that function’s being carried on.

2 Articles by Bawden, King, Alexander, and others. Dr. Perry is frankly15 over the border
I

My thesis is that if we start with the supposition that there is only one primal16 stuff or material in the world, a stuff of which everything is composed, and if we call that stuff ‘pure experience,’ the knowing can easily be explained as a particular sort of relation towards one another into which portions of pure experience may enter. The relation itself is a part of pure experience; one if its ‘terms’ becomes the subject or bearer of the knowledge, the knower,3 the other becomes the object known. This will need much explanation before it can be understood. The best way to get it understood is to contrast it with the alternative view; and for that we may take the recentest alternative, that in which the evaporation17 of the definite soul-substance has proceeded as far as it can go without being yet complete. If neo-Kantism has expelled earlier forms of dualism, we shall have expelled all forms if we are able to expel neo-kantism in its turn.

3 In my Psychology19 I have tried to show that we need no knower other than the ‘passing thought.’ [Principles of Psychology, vol. I, pp. 338 ff.]

For the thinkers I call neo-Kantian, the word consciousness today does no more than signalize the fact that experience is indefeasibly dualistic in structure. It means that not subject, not object, but object-plus-subject is the minimum that can actually be. The subject-object distinction meanwhile is entirely20 different from that between mind and matter, from that between body and soul. Souls were detachable, had separate destinies; things could happen to them. To consciousness as such nothing can happen, for, timeless itself, it is only a witness of happenings in time, in which it plays no part. It is, in a word, but the logical correlative of ‘content’ in an Experience of which the peculiarity22 is that fact comes to light in it, that awareness23 of content takes place. Consciousness as such is entirely impersonal24 — ‘self’ and its activities belong to the content. To say that I am self-conscious, or conscious of putting forth25 volition26, means only that certain contents, for which ‘self’ and ‘effort of will’ are the names, are not without witness as they occur.

Thus, for these belated drinkers at the Kantian spring, we should have to admit consciousness as an ‘epistemological’ necessity, even if we had no direct evidence of its being there.

But in addition to this, we are supposed by almost every one to have an immediate11 consciousness of consciousness itself. When the world of outer fact ceases to be materially present, and we merely recall it in memory, or fancy it, the consciousness is believed to stand out and to be felt as a kind of impalpable inner flowing, which, once known in this sort of experience, may equally be detected in presentations of the outer world. “The moment we try to fix out attention upon consciousness and to see what, distinctly, it is,” says a recent writer, “it seems to vanish. It seems as if we had before us a mere emptiness. When we try to introspect the sensation of blue, all we can see is the blue; the other element is as if it were diaphanous27. Yet it can be distinguished28, if we look attentively29 enough, and know that there is something to look for.”4 “Consciousness” (Bewusstheit), says another philosopher, “is inexplicable30 and hardly describable, yet all conscious experiences have this in common that what we call their content has a peculiar21 reference to a centre for which ‘self’ is the name, in virtue31 of which reference alone the content is subjectively32 given, or appears. . . . While in this way consciousness, or reference to a self, is the only thing which distinguishes a conscious content from any sort of being that might be there with no one conscious of it, yet this only ground of the distinction defies all closer explanations. The existence of consciousness, although it is the fundamental fact of psychology, can indeed be laid down as certain, can be brought out by analysis, but can neither be defined nor deduced from anything but itself.”5

4 G.E. Moore: Mind, vol. XII, N.S., 1903, p.450.

5 Paul Natorp: Einleitung in die Psychologie, 1888, pp. 14, 112.

‘Can be brought out by analysis,’ this author says. This supposes that the consciousness is one element, moment, factor — call it what you like — of an experience of essentially34 dualistic inner constitution, from which, if you abstract the content, the consciousness will remain revealed to its own eye. Experience, at this rate, would be much like a paint of which the world pictures were made. Paint has a dual18 constitution, involving, as it does, a menstruum 6 (oil, size or what not) and a mass of content in the form of pigment35 suspended therein. We can get the pure menstruum by letting the pigment settle, and the pure pigment by pouring off the size or oil. We operate here by physical subtraction36; and the usual view is, that by mental subtraction we can separate the two factors of experience in an analogous37 way — not isolating38 them entirely, but distinguishing them enough to know that they are two.

6 “Figuratively speaking, consciousness may be said to be the one universal solvent39, or menstruum, in which the different concrete kinds of psychic40 acts and facts are contained, whether in concealed41 or in obvious form.” G.T.Ladd: Psychology, Descriptive and Explanatory, 1894, p.30.
II

Now my contention42 is exactly the reverse of this. Experience, I believe, has no such inner duplicity; and the separation of it into consciousness and content comes, not by way of subtraction, but by way of addition — the addition, to a given concrete piece of it, other sets of experiences, in connection with which severally its use or function may be of two different kinds. The paint will also serve here as an illustration. In a pot in a paint-shop, along with other paints, it serves in its entirety as so much saleable matter. Spread on a canvas, with other paints around it, it represents, on the contrary, a feature in a picture and performs a spiritual function. Just so, I maintain, does a given undivided portion of experience, taken in one context of associates, play the part of a knower, of a state of mind, of ‘consciousness’; while in a different context the same undivided bit of experience plays the part of a thing known, of an objective ‘content.’ In a word, in one group it figures as a thought, in another group as a thing. And, since it can figure in both groups simultaneously43 we have every right to speak of it as subjective33 and objective, both at once. The dualism connoted by such double-barrelled terms as ‘experience,’ ‘phenomenon,’ ‘datum44,’ ‘Vorfindung’ — terms which, in philosophy at any rate, tend more and more to replace the single-barrelled terms of ‘thought’ and ‘thing’ — that dualism, I say, is still preserved in this account, but reinterpreted, so that, instead of being mysterious and elusive45, it becomes verifiable and concrete. It is an affair of relations, it falls outside, not inside, the single experience considered, and can always be particularized and defined.

The entering wedge for this more concrete way of understanding the dualism was fashioned by Locke when he made the word ‘idea’ stand indifferently for thing and thought, and by Berkeley when he said that what common sense means by realities is exactly what the philosopher means by ideas. Neither Locke nor Berkeley thought his truth out into perfect clearness, but it seems to me that the conception I am defending does little more than consistently carry out the ‘pragmatic’ method which they were the first to use.

If the reader will take his own experiences, he will see what I mean. Let him begin with a perceptual experience, the ‘presentation,’ so called, of a physical object, his actual field of vision, the room he sits in, with the book he is reading as its centre; and let him for the present treat this complex object in the common-sense way as being ‘really’ what it seems to be, namely, a collection of physical things cut out from an environing world of other physical things with which these physical things have actual or potential relations. Now at the same time it is just those self-same things which his mind, as we say, perceives; and the whole philosophy of perception from Democritus’s time downwards47 has just been one long wrangle48 over the paradox49 that what is evidently one reality should be in two places at once, both in outer space and in a person’s mind. ‘Representative’ theories of perception avoid the logical paradox, but on the other hand the violate the reader’s sense of life, which knows no intervening mental image but seems to see the room and the book immediately just as they physically50 exist.

The puzzle of how the one identical room can be in two places is at bottom just the puzzle of how one identical point can be on two lines. It can, if it be situated51 at their intersection52; and similarly, if the ‘pure experience’ of the room were a place of intersection of two processes, which connected it with different groups of associates respectively, it could be counted twice over, as belonging to either group, and spoken of loosely as existing in two places, although it would remain all the time a numerically single thing.

Well, the experience is a member of diverse processes that can be followed away from it along entirely different lines. The one self-identical thing has so many relations to the rest of experience that you can take it in disparate systems of association, and treat it as belonging with opposite contexts. In one of these contexts it is your ‘field of consciousness’; in another it is ‘the room in which you sit,’ and it enters both contexts in its wholeness, giving no pretext54 for being said to attach itself to consciousness by one of its parts or aspects, and to out reality by another. What are the two processes, now, into which the room-experience simultaneously enters in this way?

One of them is the reader’s personal biography, the other is the history of the house of which the room is part. The presentation, the experience, the that in short (for until we have decided55 what it is it must be a mere that) is the last term in a train of sensations, emotions, decisions, movements, classifications, expectations, etc., ending in the present, and the first term in a series of ‘inner’ operations extending into the future, on the reader’s part. On the other hand, the very same that is the terminus ad quem of a lot of previous physical operations, carpentering, papering, furnishing, warming, etc., and the terminus a quo of a lot of future ones, in which it will be concerned when undergoing the destiny of a physical room. The physical and the mental operations form curiously56 incompatible57 groups. As a room, the experience has occupied that spot and had that environment for thirty years. As your field of consciousness it may never have existed until now. As a room, attention will go on to discover endless new details in it. As your mental state merely, few new ones will emerge under attention’s eye. AS a room, it will taken an earthquake, or a gang of men, and in any case a certain amount of time, to destroy it. As your subjective state, the closing of your eyes, or any instantaneous play of your fancy will suffice. IN the real world, fire will consume it. IN your mind, you can let fire play over it without effect. As an outer object, you must pay so much a month to inhabit it. As an inner content, you may occupy it for any length of time rent-free. If, in short, you follow it in the mental direction, taking it along with events of personal biography solely58, all sorts of things are true of it which are false, and false of it which are true if you treat it as a real thing experienced, follow it in the physical direction, and relate it to associates in the outer world.
III

So far, all seems plain sailing, but my thesis will probably grow less plausible59 to the reader when I pass form percepts to concepts, or from the case of things presented to that of things remote. I believe, nevertheless, that here also the same law holds good. If we take conceptual manifolds, or memories, or fancies, they also are in their first intention mere bits of pure experience, and, as such, are single thats which act in one context as objects, and in another context figure as mental states. By taking them in their first intention, I mean ignoring their relation to possible perceptual experiences with which they may be connected, which they may lead to and terminate in, and which then they may be supposed to ‘represent.’ Taking them in this way first, we confine the problem to a world merely ‘thought-of’ and not directly felt or seen. This world, just like the world of percepts, comes to us at first as a chaos60 of experiences, but lines of order soon get traced. We find that any bit of it which we may cut out as an example is connected with distinct groups of associates, just as our perceptual experiences are, that these associates link themselves with it by different relations,7 and that one forms the inner history of a person, while the other acts as an impersonal ‘objective’ world, either spatial61 and temporal, or else merely logical or mathematical, or otherwise ‘ideal.’

7 Here as elsewhere the relations are of course experienced relations, members of the same originally chaotic62 manifold of non-perceptual experience of which the related terms themselves are parts.

The first obstacle on the part of the reader to seeing that these non-perceptual experiences have objectivity as well as subjectivity63 will probably be due to the intrusion into his mind of percepts, that third group of associates with which the non-perceptual experiences have relations, and which, as a whole, they ‘represent,’ standing46 to them as thoughts to things. This important function of non-perceptual experiences complicates64 the question and confuses it; for, so used are we to treat percepts as the sole genuine realities that, unless we keep them out of the discussion, we tend altogether to overlook the objectivity that lies in non-perceptual experiences by themselves. We treat them, ‘knowing’ percepts as they do, as through and through subjective, and say that they are wholly constituted of the stuff called consciousness, using this term now for a kind of entity, after the fashion which I am seeking to refute.8

8 Of the representative functions of non-perceptual experience as a whole, I will say a word in a subsequent article; it leads too far into the general theory of knowledge for much to be said about it in a short paper like this.

Abstracting, then, from percepts altogether, what I maintain is, that any single non-perceptual experience tends to get counted twice over, just as a perceptual experience does, figuring in one context as an object or field of objects, in another as a state of mind: and all this without the least internal self-diremption on its own part into consciousness and content. It is all consciousness in one taking; and, in the other, all content.

I find this objectivity of non-perceptual experiences, this complete parallelism in point of reality between the presently felt and the remotely thought, so well set forth in a page of Munsterberg’s Grundzuge, that I will quote it as it stands.

“I may only think of my objects,” says Professor Munsterberg; “yet, in my living thought they stand before me exactly as perceived objects would do, no matter how different the two ways of apprehending65 them may be in their genesis. The book here lying on the table before me, and the book in the next room of which I think and which I mean to get, are both in the same sense given realities for me, realities which I acknowledge and of which I take account. If you agree that the perceptual object is not an idea within me, but that percept and thing, as indistinguishably one, are really experienced there, outside, you ought not to believe that the merely thought-of object is hid away inside of the thinking subject. The object of which I think, and of whose existence I take cognizance without letting it now work upon my senses, occupies its definite place in the outer world as much as does the object which I directly see.”

“What is true of the here and the there, is also true of the now and the then. I know of the thing which is present and perceived, but I know also of the thing which yesterday was but is no more, and which I only remember. Both can determine my present conduct, both are parts of the reality of which I keep account. It is true that of much of the past I am uncertain, just as I am uncertain of much of what is present if it be but dimly perceived. But the interval66 of time does not in principle alter my relation to the object, does not transform it from an object known into a mental state. . . . The things in the room here which I survey, and those in my distant home of which I think, the things of this minute and those of my long-vanished boyhood, influence and decide me alike, with a reality which my experience of them directly feels. They both make up my real world, they make it directly, they do not have first to be introduced to me and mediated67 by ideas which now and here arise within me. . . . This not-me character of my recollections and expectations does not imply that the external objects of which I am aware in those experiences should necessarily be there also for others. The objects of dreamers and hallucinated persons are wholly without general validity. But even were they centaurs69 and golden mountains, they still would be ‘off there,’ in fairy land, and not ‘inside’ of ourselves.”9

9 Munsterberg: Grundzuge der Psychologie, vol. I, p. 48.

This certainly is the immediate, primary, naif, or practical way of taking our thought-of world. Were there no perceptual world to serve as its ‘reductive,’ in Taine’s sense, by being ‘stronger’ and more genuinely ‘outer’ (so that the whole merely thought-of world seems weak and inner in comparison), our world of thought would be the only world, and would enjoy complete reality in our belief. This actually happens in our dreams, and in our day-dreams so long as percepts do not interrupt them.

And yet, just as the seen room (to go back to our late example) is also a field of consciousness, so the conceived or recollected70 room is also a state of mind; and the doubling-up of the experience has in both cases similar grounds.

The room thought-of, namely, has many thought-of couplings with many thought-of things. Some of these couplings are inconstant, others are stable. In the reader’s personal history the room occupies a single date — he saw it only once perhaps, a year ago. Of the house’s history, on the other hand, it forms a permanent ingredient. Some couplings have the curious stubbornness, to borrow Royce’s term, of fact; others show the fluidity of fancy — we let them come and go as we please. Grouped with the rest of its house, with the name of its town, of its owner, builder, value, decorative71 plan, the room maintains a definite foothold, to which, if we try to loosen it, it tends to return and to reassert itself with force.10 With these associates, in a word, it coheres72, while to other houses, other towns, other owners, etc., it shows no tendency to cohere73 at all. The two collections, first of its cohesive74, and, second, of its loose associates, inevitably75 come to be contrasted. We call the first collection the system of external realities, in the midst of which the room, as ‘real,’ exists; the other we call the stream of internal thinking, in which, as a ‘mental image,’ it for a moment floats.11 The room thus again gets counted twice over. It plays two different roles, being Gedanke and Gedachtes, the thought-of-an-object, and the object-thought-of, both in one; and all this without paradox or mystery, just as the same material thing may be both low and high, or small and great, or bad and good, because of its relations to opposite parts of an environing world.

10 Cf. A.L. Hodder: The Adversaries76 of the Sceptic, pp.94–99.

11 For simplicity’s sake I confine my exposition to ‘external’ reality. But there is also the system of ideal reality in which the room plays its part. Relations of comparison, of classification, serial77 order, value, also are stubborn, assign a definite place to the room, unlike the incoherence of its places in the mere rhapsody of our successive thoughts.

As ‘subjective’ we say that the experience represents; as ‘objective’ it is represented. What represents and what is represented is here numerically the same; but we must remember that no dualism of being represented and representing resides in the experience per se. In its pure state, or when isolated78, there is no self-splitting of it into consciousness and what the consciousness is ‘of’. Its subjectivity and objectivity are functional79 attributes solely, realized only when the experience is ‘take,’ i.e., talked-of, twice, considered along with its two differing contexts respectively, by a new retrospective experience, of which that whole past complication now forms the fresh content.

The instant field of the present is at all times what I call the ‘pure’ experience. It is only virtually or potentially either object or subject as yet. For the time being, it is plain, unqualified actuality, or existence, a simple that. In this naif immediacy it is of course valid68; it is there, we act upon it; and the doubling of it in retrospection into a state of mind and a reality intended thereby81, is just one of the acts. The ‘state of mind,’ first treated explicitly82 as such in retrospection, will stand corrected or confirmed, and the retrospective experience in its turn will get a similar treatment; but the immediate experience in its passing is always ‘truth,’12 practical truth, something to act on, at its own movement. If the world were then and there to go out like a candle, it would remain truth absolute and objective, for it would be ‘the last word,’ would have no critic, and no one would ever oppose the thought in it to the reality intended.13

12 Note the ambiguity83 of this term, which is taken sometimes objectively and sometimes subjectively.

13 In the Psychological Review for July 1904, Dr. R.B.Perry has published a view of Consciousness which comes nearer to mine than any other with which I am acquainted. At present, Dr. Perry thinks, every field of experience is so much ‘fact.’ It becomes ‘opinion’ or ‘thought’ only in retrospection, when a fresh experience, thinking the same object, alters and corrects it. But the corrective experience becomes itself in turn corrected, and thus the experience as a whole is a process in which what is objective originally forever turns subjective, turns into our apprehension84 of the object. I strongly recommend Dr. Perry’s admirable article to my readers.

I think I may now claim to have made my thesis clear. Consciousness connotes a kind of external relation, and does not denote a special stuff or way of being. The peculiarity of our experiences, that they not only are, but are known, which their ‘conscious’ quality is invoked to explain, is better explained by their relations — these relations themselves being experiences — to one another.
IV

Were I now to go on to treat of the knowing of perceptual by conceptual experiences, it would again prove to be an affair of external relations. One experience would be the knower, the other the reality known; and I could perfectly85 well define, without the notion of ‘consciousness,’ what the knowing actually and practically amounts to — leading-towards, namely, and terminating-in percepts, through a series of transitional experiences which the world supplies. But I will not treat of this, space being insufficient86.14 I will rather consider a few objections that are sure to be urged against the entire theory as it stands.

14 I have given a partial account of the matter in Mind, vol. X, p. 27, 1885, and in the Psychological Review, vol. II, p. 105, 1895. See also C.A. Strong’s article in the Journal of Philosophy, Psychology and Scientific Methods, vol I, p. 253, May 12, 1904. I hope myself very soon to recur87 to the matter.
V

First of all, this will be asked: “If experience has not ‘conscious’ existence, if it be not partly made of ‘consciousness,’ of what then is it made? Matter we know, and thought we know, and conscious content we know, but neutral and simple ‘pure experience’ is something we know not at all. Say what it consists of — for it must consist of something — or be willing to give it up!”

To this challenge the reply is easy. Although for fluency’s sake I myself spoke53 early in this article of a stuff of pure experience, I have now to say that there is no general stuff of which experience at large is made. There are as many stuffs as there are ‘natures’ in the things experienced. If you ask what any one bit of pure experience is made of, the answer is always the same: “It is made of that, of just what appears, of space, of intensity88, of flatness, brownness, heaviness, or what not.” Shadworth Hodgson’s analysis here leaves nothing to be desired. Experience is only a collective name for all these sensible natures, and save for time and space (and, if you like, for ‘being’) there appears no universal element of which all things are made.
VI

The next objection is more formidable, in fact it sounds quite crushing when one hears it first.

“If it be the self-same piece of pure experience, taken twice over, that serves now as thought and now as thing” — so the objection runs — “how comes it that its attributes should differ so fundamentally in the two takings. As thing, the experience is extended; as thought, it occupies no space or place. As thing, it is red, hard, heavy; but who ever heard of a red, hard or heavy thought? Yet even now you said that an experience is made of just what appears, and what appears is just such adjectives. How can the one experience in its thing-function be made of them, consist of them, carry them as its own attributes, while in its thought-function it disowns them and attributes them elsewhere. There is a self-contradiction here from which the radical dualism of thought and thing is the only truth that can save us. Only if the thought is one kind of being can the adjectives exist in it ‘intentionally’ (to use the scholastic89 term); only if the thing is another kind, can they exist in it constituitively and energetically. No simple subject can take the same adjectives and at one time be qualified80 by it, and at another time be merely ‘of’ it, as of something only meant or known.”

The solution insisted on by this objector, like many other common-sense solutions, grows the less satisfactory the more one turns it in one’s mind. To begin with, are thought and thing as heterogeneous90 as is commonly said?

No one denies that they have some categories in common. Their relations to time are identical. Both, moreover, may have parts (for psychologists n general treat thoughts as having them); and both may be complex or simple. Both are of kinds, can be compared, added and subtracted and arranged in serial orders. All sorts of adjectives qualify our thoughts which appear incompatible with consciousness, being as such a bare diaphaneity. For instance, they are natural and easy, or laborious91. They are beautiful, happy, intense, interesting, wise, idiotic92, focal, marginal, insipid93, confused, vague, precise, rational, causal, general, particular, and many things besides. Moreover, the chapters on ‘Perception’ in the psychology-books are full of facts that make for the essential homogeneity of thought with thing. How, if ‘subject’ and ‘object’ were separated ‘by the whole diameter of being,’ and had no attributes and common, could it be so hard to tell, in a presented and recognized material object, what part comes in thought the sense-organs and what part comes ‘out of one’s own head’? Sensations and apperceptive ideas fuse here so intimately that you can no more tell where one begins and the other ends, than you can tell, in those cunning circular panoramas94 that have lately been exhibited, where the real foreground and the painted canvas join together.15

15 Spencer’s proof of his ‘Transfigured Realism’ (his doctrine95 that there is an absolutely non-mental reality) comes to mind as a splendid instance of the impossibility of establishing radical heterogeneity96 between thought and thing. All his painfully accumulated points of difference run gradually into their opposites, and are full of exceptions.

Descartes for the first time defined thought as the absolutely unextended, and later philosophers have accepted the description as correct. But what possible meaning has it to say that, when we think of a foot-rule or a square yard, extension is not attributable to our thought? Of every extended object the adequate mental picture must have all the extension of the object itself. The difference between objective and subjective extension is one of relation to a context solely. In the mind the various extents maintain no necessarily stubborn order relatively98 to each other, while in the physical world they bound each other stably, and, added together, make the great enveloping99 Unit which we believe in and call real Space. As ‘outer,’ they carry themselves adversely100, so to speak, to one another, exclude one another and maintain their distances; while, as ‘inner,’ their order is loose, and they form a durcheinander in which unity101 is lost.16 But to argue from this that inner experience is absolutely inextensive seems to me little short of absurd. The two worlds differ, not by the presence or absence of extension, but by the relations of the extensions which in both worlds exist.

16

Does not this case of extension now put us on the track of truth in the case of other qualities? It does; and I am surprised that the facts should not have been noticed long ago. Why, for example, do we call a fire hot, and water wet, and yet refuse to say that our mental state, when it is ‘of’ these objects, is either wet or hot? ‘Intentionally,’ at any rate, and when the mental state is a vivid image, hotness and wetness are in it just as much as they are in the physical experience. The reason is this, that, as the general chaos of all our experiences gets sifted102, we find that there are some fires that will always burn sticks and always warm our bodies, and that there are some waters that will always put out fires; while there are other fires and waters that will not act at all. The general group of experiences that act, that do not only possess their natures intrinsically, but wear them adjectively and energetically, turning them against one another, comes inevitably to be contrasted with the group whose members, having identically the same natures, fail to manifest them in the ‘energetic’ way.17 I make for myself now an experience of blazing fire; I place it near my body; but it does not warm me in the least. I lay a stick upon it, and the stick either burns or remains103 green, as I please. I call up water, and pour it on the fire, and absolutely no difference ensues. I account for all such facts by calling this whole train of experiences unreal, a mental train. Mental fire is what won’t burn real sticks; mental water is what won’t necessarily (though of course it may) put out even a mental fire. Mental knives may be sharp, but they won’t cut real wood. Mental triangles are pointed104, but their points won’t wound. With ‘real’ objects, on the contrary, consequences always accrue105; and thus the real experiences get sifted from the mental ones, the things from out thoughts of them, fanciful or true, and precipitated106 together as the stable part of the whole experience-chaos, under the name of the physical world. Of this our perceptual experiences are the nucleus107, they being the originally strong experiences. We add a lot of conceptual experiences to them, making these strong also in imagination, and building out the remoter parts of the physical world by their means; and around this core of reality the world of laxly connected fancies and mere rhapsodical objects floats like a bank of clouds. In the clouds, all sorts of rules are violated which in the core are kept. Extensions there can be indefinitely located; motion there obeys no Newton’s laws.

17
VII

There is a peculiar class of experience to which, whether we take them as subjective or as objective, we assign their several natures as attributes, because in both contexts they affect their associates actively108, though in neither quite as ‘strongly’ or as sharply as things affect one another by their physical energies. I refer here to appreciations109, which form an ambiguous sphere of being, belonging with emotion on the one hand, and having objective ‘value’ on the other, yet seeming not quite inner nor quite outer, as if a diremption had begun but had not made itself complete.

Experiences of painful objects, for example, are usually also painful experiences; perceptions of loveliness, of ugliness, tend to pass muster110 as lovely or as ugly perceptions; intuitions of the morally lofty are lofty intuitions. Sometimes the adjective wanders as if uncertain where to fix itself. Shall we speak of seductive visions or of visions of seductive things? Of healthy thoughts or of thoughts of healthy objects? Of good impulses, or of impulses towards the good? Of feelings of anger, or of angry feelings? Both in the mind and in the thing, these natures modify their context, exclude certain associates and determine others, have their mates and incompatibles. Yet not as stubbornly as in the case of physical qualities, for beauty and ugliness, love and hatred111, pleasant and painful can, in certain complex experiences, coexist.

If one were to make an evolutionary112 construction of how a lot of originally chaotic pure experience became gradually differentiated113 into an orderly inner and outer world, the whole theory would turn upon one’s success in explaining how or why the quality of an experience, once active, could become less so, and, from being an energetic attribute in some cases, elsewhere lapse114 into the status of an inert115 or merely internal ‘nature.’ This would be the ‘evolution’ of the psychical116 from the bosom117 of the physical, in which the esthetic118, moral and otherwise emotional experiences would represent a halfway119 stage.
VIII

But a last cry of non possumus will probably go up from many readers. “All very pretty as a piece of ingenuity,” they will say, “but our consciousness itself intuitively contradicts you. We, for our part, know that we are conscious. We feel our thought, flowing as a life within us, in absolute contrast with the objects which it so unremittingly escorts. We can not be faithless to this immediate intuition. The dualism is a fundamental datum: Let no man join what God has put asunder120.”

My reply to this is my last word, and I greatly grieve that to many it will sound materialistic121. I can not help that, however, for I, too, have my intuitions and I must obey them. Let the case be what it may in others, I am as confident as I am of anything that, in myself, the stream of thinking (which I recognize emphatically as a phenomenon) is only a careless name for what, when scrutinized122, reveals itself to consist chiefly of the stream of my breathing. The ‘I think’ which Kant said must be able to accompany all my objects, is the ‘I breath’ which actually does accompany them. There are other internal facts besides breathing (intracephalic muscular adjustments, etc., of which I have said a word in my larger Psychology), and these increase the assets of ‘consciousness,’ so far as the latter is subject to immediate perception; but breath, which was ever the original of ‘spirit,’ breath moving outwards123, between the glottis and the nostrils124, is, I am persuaded, the essence out of which philosophers have constructed the entity known to them as consciousness. That entity is fictitious125, while thoughts in the concrete are fully97 real. But thoughts in the concrete are made of the same stuff as things are.

I wish I might believe myself to have made that plausible in this article. IN another article I shall try to make the general notion of a world composed of pure experiences still more clear.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
2 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
3 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
4 attenuates 94222bc0827034d3f36e6f268f82dfda     
v.(使)变细( attenuate的第三人称单数 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • The drug attenuates the effects of the virus. 这药能减轻病毒的危害。
  • This attenuates the offside signal. 这样做会降低来自四周的信号。 来自辞典例句
5 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
6 nonentity 2HZxr     
n.无足轻重的人
参考例句:
  • She was written off then as a political nonentity.她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。
  • How could such a nonentity become chairman of the company? 这样的庸才怎么能当公司的董事长?
7 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
10 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
11 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
12 aboriginal 1IeyD     
adj.(指动植物)土生的,原产地的,土著的
参考例句:
  • They managed to wipe out the entire aboriginal population.他们终于把那些土著人全部消灭了。
  • The lndians are the aboriginal Americans.印第安人是美国的土著人。
13 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
14 blots 25cdfd1556e0e8376c8f47eb20f987f9     
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点
参考例句:
  • The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
  • It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处,到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分
15 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
16 primal bB9yA     
adj.原始的;最重要的
参考例句:
  • Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。
  • Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要。
17 evaporation Pnoxc     
n.蒸发,消失
参考例句:
  • Be careful not to lose too much liquid by evaporation.小心不要因蒸发失去太多水分。
  • Our bodies can sweat,thereby losing heat by evaporation.我们的身体能出汗,由此可以蒸发散热。
18 dual QrAxe     
adj.双的;二重的,二元的
参考例句:
  • The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
  • He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分。
19 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
22 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
23 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
24 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
25 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
26 volition cLkzS     
n.意志;决意
参考例句:
  • We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。
  • Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.梅金说库姆斯先生是主动去投案的。
27 diaphanous uvdxK     
adj.(布)精致的,半透明的
参考例句:
  • She was wearing a dress of diaphanous silk.她穿着一件薄如蝉翼的绸服。
  • We have only a diaphanous hope of success.我们只有隐约的成功希望。
28 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
29 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
30 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
31 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
32 subjectively 9ceb3293ef1b7663322bbb60c958e15f     
主观地; 臆
参考例句:
  • Subjectively, the demand of interest is the desire of human being. 荀子所说的对利的需要从主观上说就是人的欲望。
  • A sound also has an amplitude, a property subjectively heard as loudness. 声音有振幅,振幅的主观感觉是声音的大小。
33 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
34 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
35 pigment gi0yg     
n.天然色素,干粉颜料
参考例句:
  • The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.古罗马人在织物和墙壁上使用天然颜料。
  • Who thought he might know what the skin pigment phenomenon meant.他自认为可能知道皮肤色素出现这种现象到底是怎么回事。
36 subtraction RsJwl     
n.减法,减去
参考例句:
  • We do addition and subtraction in arithmetic.在算术里,我们作加减运算。
  • They made a subtraction of 50 dollars from my salary.他们从我的薪水里扣除了五十美元。
37 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
38 isolating 44778bf8913bd1ed228a8571456b945b     
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析
参考例句:
  • Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands. 一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带。 来自辞典例句
  • This became known as the streak method for isolating bacteria. 这个方法以后就称为分离细菌的划线法。 来自辞典例句
39 solvent RFqz9     
n.溶剂;adj.有偿付能力的
参考例句:
  • Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots.汽油是一种能去掉油污的有溶解力的液体。
  • A bankrupt company is not solvent.一个破产的公司是没有偿还债务的能力的。
40 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
41 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
42 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
43 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
44 datum JnvzF     
n.资料;数据;已知数
参考例句:
  • The author has taught foreigners Chinese manyand gathered rich language and datum.作者长期从事对外汉语教学,积累了丰富的语言资料。
  • Every theory,datum,or fact is generated by purpose.任何理论,资料、事实都来自于一定的目的。
45 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
46 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
47 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
48 wrangle Fogyt     
vi.争吵
参考例句:
  • I don't want to get into a wrangle with the committee.我不想同委员会发生争执。
  • The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.这两个国家在有关进口问题的激烈争吵中闹翻了。
49 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
50 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
51 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
52 intersection w54xV     
n.交集,十字路口,交叉点;[计算机] 交集
参考例句:
  • There is a stop sign at an intersection.在交叉路口处有停车标志。
  • Bridges are used to avoid the intersection of a railway and a highway.桥用来避免铁路和公路直接交叉。
53 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
54 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
55 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
56 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
57 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
58 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
59 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
60 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
61 spatial gvcww     
adj.空间的,占据空间的
参考例句:
  • This part of brain judges the spatial relationship between objects.大脑的这部分判断物体间的空间关系。
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
62 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
63 subjectivity NtfwP     
n.主观性(主观主义)
参考例句:
  • In studying a problem,we must shun subjectivity.研究问题,忌带主观性。
  • 'Cause there's a certain amount of subjectivity involved in recreating a face.因为在重建面部的过程中融入了太多的主观因素?
64 complicates 5877af381de63ddbd027e178c8d214f1     
使复杂化( complicate的第三人称单数 )
参考例句:
  • What complicates the issue is the burden of history. 历史的重负使问题复杂化了。
  • Russia as a great and ambitious power gravely complicates the situation. 俄国作为一个强大而有野心的国家,使得局势异常复杂。
65 apprehending a2f3cf89539c7b4eb7b3550a6768432c     
逮捕,拘押( apprehend的现在分词 ); 理解
参考例句:
  • China has not been totally unsuccessful apprehending corruption suspects. 在逮捕腐化分子方面,中国并非毫无进展。
  • Apprehending violence is not an easy task. 惧怕暴力不是一件容易的事。
66 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
67 mediated b901b5da5d438661bcf0228b9947a320     
调停,调解,斡旋( mediate的过去式和过去分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
参考例句:
  • He mediated in the quarrel between the two boys. 他调解两个孩子之间的争吵。
  • The government mediated between the workers and the employers. 政府在工人与雇主间搞调和。
68 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
69 centaurs 75435c85c20a9ac43e5ec2217ea9bc0a     
n.(希腊神话中)半人半马怪物( centaur的名词复数 )
参考例句:
  • Centaurs – marauders does not have penalty when shooting into support. 半人马掠夺者在支援射击时不受惩罚。 来自互联网
  • Centaurs burn this, observing the fumes and flames to refine the results of their stargazing (OP27). 人马用烧鼠尾草产生的火焰和烟雾来提炼他们观星的结果(凤凰社,第27章)。 来自互联网
70 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
71 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
72 coheres 5dafef8e359c6a2384f3625f79676d73     
v.黏合( cohere的第三人称单数 );联合;结合;(指看法、推理等)前后一致
参考例句:
  • There are moral principles by which society coheres. 有些道德法则使社会得以团结一致。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The perfect technical design coheres the plan of Silver Star person,full of elaboration to every detail. 完美的设计技术,凝聚着银星人的精心策划,饱含着对每个细节的推敲。 来自互联网
73 cohere PbRy0     
vt.附着,连贯,一致
参考例句:
  • The adornments do not cohere with the basic design.装饰物与设计的基调不协调。
  • When you squeeze a handful of snow,the flakes cohere to make a snowball.你把一团雪捏紧,雪就黏合成雪球。
74 cohesive dWdy2     
adj.有粘着力的;有结合力的;凝聚性的
参考例句:
  • She sealed the parcel with cohesive tape.她用粘胶带把包裹封起来。
  • The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。
75 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
76 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
77 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
78 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
79 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
80 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
81 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
82 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
83 ambiguity 9xWzT     
n.模棱两可;意义不明确
参考例句:
  • The telegram was misunderstood because of its ambiguity.由于电文意义不明确而造成了误解。
  • Her answer was above all ambiguity.她的回答毫不含糊。
84 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
85 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
86 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
87 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
88 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
89 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
90 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
91 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
92 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
93 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
94 panoramas 26c4047356dd0648269c7562f6d86f8a     
全景画( panorama的名词复数 ); 全景照片; 一连串景象或事
参考例句:
  • Meeting room that free your imagination by opening to grand panoramas. 面对城市全景的会客厅任你的想象驰聘。
  • The grand panoramas of NORWAY prove irresistible to adventurers. 挪威的壮丽景色有着让人无法抵制的魅力。
95 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
96 heterogeneity YrOzI2     
n.异质性;多相性
参考例句:
  • The heterogeneity and uneven development of China's economy are rather advantageous in the war of resistance.中国经济的不统一、不平衡,对于抗日战争反为有利。
  • In heterogeneity is creation of the world.世界产生自异质性。
97 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
98 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
99 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
100 adversely 6zEzi6     
ad.有害地
参考例句:
  • We commented adversely upon the imbecility of that message of telegraphic style. 我们对着这条电报式的愚蠢的留言发泄了一通不满。
  • Widely fluctuating exchange rates may adversely affect international trade. 浮动幅度很大的汇率可能会对国际贸易产生有害的影响。
101 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
102 sifted 9e99ff7bb86944100bb6d7c842e48f39     
v.筛( sift的过去式和过去分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • She sifted through her papers to find the lost letter. 她仔细在文件中寻找那封丢失的信。 来自《简明英汉词典》
  • She sifted thistles through her thistle-sifter. 她用蓟筛筛蓟。 来自《简明英汉词典》
103 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
104 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
105 accrue iNGzp     
v.(利息等)增大,增多
参考例句:
  • Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
  • Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
106 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
107 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
108 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
109 appreciations 04bd45387a03f6d54295c3fc6e430867     
n.欣赏( appreciation的名词复数 );感激;评定;(尤指土地或财产的)增值
参考例句:
  • Do you usually appreciations to yourself and others? Explain. 你有常常给自己和别人称赞吗?请解释一下。 来自互联网
  • What appreciations would you have liked to receive? 你希望接受什么样的感激和欣赏? 来自互联网
110 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
111 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
112 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
113 differentiated 83b7560ad714d20d3b302f7ddc7af15a     
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells. 小鼠肾小管的发育需要有两种分化的细胞。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
114 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
115 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
116 psychical 8d18cc3bc74677380d4909fef11c68da     
adj.有关特异功能现象的;有关特异功能官能的;灵魂的;心灵的
参考例句:
  • Conclusion: The Liuhe-lottery does harm to people, s psychical health and should be for bidden. 结论:“六合彩”赌博有害人们心理卫生,应予以严禁。 来自互联网
117 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
118 esthetic 3tfzcU     
adj.美学的,审美的;悦目的,雅致的
参考例句:
  • That armchair is comfortable but not very esthetic.那张扶手椅坐起来舒服,但不太美观。
  • There are physical distance and esthetic distance between the esthetic subject and the object.审美的主客体之间有物理距离和心理距离。
119 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
120 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
121 materialistic 954c43f6cb5583221bd94f051078bc25     
a.唯物主义的,物质享乐主义的
参考例句:
  • She made him both soft and materialistic. 她把他变成女性化而又实际化。
  • Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism. 唯物辩证法是马克思主义的重要组成部分。
122 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
123 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
124 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
125 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533