“I see, Dr. Hesselius, that you don’t lose one word of my statement. I need not ask you to listen specially1 to what I am now going to tell you. They talk of the optic nerves, and of spectral2 illusions, as if the organ of sight was the only point assailable3 by the influences that have fastened upon me — I know better. For two years in my direful case that limitation prevailed. But as food is taken in softly at the lips, and then brought under the teeth, as the tip of the little finger caught in a mill crank will draw in the hand, and the arm, and the whole body, so the miserable4 mortal who has been once caught firmly by the end of the finest fibre of his nerve, is drawn5 in and in, by the enormous machinery6 of hell, until he is as I am. Yes, Doctor, as I am, for a while I talk to you, and implore7 relief, I feel that my prayer is for the impossible, and my pleading with the inexorable.”
I endeavoured to calm his visibly increasing agitation8, and told him that he must not despair.
While we talked the night had overtaken us. The filmy moonlight was wide over the scene which the window commanded, and I said:
“Perhaps you would prefer having candles. This light, you know, is odd. I should wish you, as much as possible, under your usual conditions while I make my diagnosis9, shall I call it — otherwise I don’t care.”
“All lights are the same to me,” he said; “except when I read or write, I care not if night were perpetual. I am going to tell you what happened about a year ago. The thing began to speak to me.”
“Speak! How do you mean — speak as a man does, do you mean?”
“Yes; speak in words and consecutive10 sentences, with perfect coherence11 and articulation12; but there is a peculiarity13. It is not like the tone of a human voice. It is not by my ears it reaches me — it comes like a singing through my head.
“This faculty14, the power of speaking to me, will be my undoing15. It won’t let me pray, it interrupts me with dreadful blasphemies16. I dare not go on, I could not. Oh! Doctor, can the skill, and thought, and prayers of man avail me nothing!”
“You must promise me, my dear sir, not to trouble yourself with unnecessarily exciting thoughts; confine yourself strictly17 to the narrative18 of facts; and recollect19, above all, that even if the thing that infests20 you be, as you seem to suppose a reality with an actual independent life and will, yet it can have no power to hurt you, unless it be given from above: its access to your senses depends mainly upon your physical condition — this is, under God, your comfort and reliance: we are all alike environed. It is only that in your case, the ‘paries,’ the veil of the flesh, the screen, is a little out of repair, and sights and sounds are transmitted. We must enter on a new course, sir,—-be encouraged. I’ll give to-night to the careful consideration of the whole case.”
“You are very good, sir; you think it worth trying, you don’t give me quite up; but, sir, you don’t know, it is gaining such an influence over me: it orders me about, it is such a tyrant21, and I’m growing so helpless. May God deliver me!”
“It orders you about — of course you mean by speech?”
“Yes, yes; it is always urging me to crimes, to injure others, or myself. You see, Doctor, the situation is urgent, it is indeed. When I was in Shropshire, a few weeks ago” (Mr. Jennings was speaking rapidly and trembling now, holding my arm with one hand, and looking in my face), “I went out one day with a party of friends for a walk: my persecutor22, I tell you, was with me at the time. I lagged behind the rest: the country near the Dee, you know, is beautiful. Our path happened to lie near a coal mine, and at the verge23 of the wood is a perpendicular24 shaft25, they say, a hundred and fifty feet deep. My niece had remained behind with me — she knows, of course nothing of the nature of my sufferings. She knew, however, that I had been ill, and was low, and she remained to prevent my being quite alone. As we loitered slowly on together, the brute26 that accompanied me was urging me to throw myself down the shaft. I tell you now — oh, sir, think of it!— the one consideration that saved me from that hideous27 death was the fear lest the shock of witnessing the occurrence should be too much for the poor girl. I asked her to go on and walk with her friends, saying that I could go no further. She made excuses, and the more I urged her the firmer she became. She looked doubtful and frightened. I suppose there was something in my looks or manner that alarmed her; but she would not go, and that literally28 saved me. You had no idea, sir, that a living man could be made so abject29 a slave of Satan,” he said, with a ghastly groan30 and a shudder31.
There was a pause here, and I said, “You were preserved nevertheless. It was the act of God. You are in His hands and in the power of no other being: be therefore confident for the future.
1 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
2 spectral | |
adj.幽灵的,鬼魂的 | |
参考例句: |
|
|
3 assailable | |
adj.可攻击的,易攻击的 | |
参考例句: |
|
|
4 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
5 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
6 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
7 implore | |
vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
8 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
9 diagnosis | |
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断 | |
参考例句: |
|
|
10 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
11 coherence | |
n.紧凑;连贯;一致性 | |
参考例句: |
|
|
12 articulation | |
n.(清楚的)发音;清晰度,咬合 | |
参考例句: |
|
|
13 peculiarity | |
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
14 faculty | |
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
15 undoing | |
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭 | |
参考例句: |
|
|
16 blasphemies | |
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为) | |
参考例句: |
|
|
17 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
18 narrative | |
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
19 recollect | |
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
20 infests | |
n.害虫、野兽大批出没于( infest的名词复数 );遍布于v.害虫、野兽大批出没于( infest的第三人称单数 );遍布于 | |
参考例句: |
|
|
21 tyrant | |
n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
22 persecutor | |
n. 迫害者 | |
参考例句: |
|
|
23 verge | |
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
24 perpendicular | |
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置 | |
参考例句: |
|
|
25 shaft | |
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
26 brute | |
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
27 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
28 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
29 abject | |
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
30 groan | |
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
31 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |