小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Haunted Hotel » Chapter 27
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 27
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Henry returned to his room.

His first impulse was to throw aside the manuscript, and never to look at it again. The one chance of relieving his mind from the dreadful uncertainty2 that oppressed it, by obtaining positive evidence of the truth, was a chance annihilated3 by the Countess’s death. What good purpose could be served, what relief could he anticipate, if he read more?

He walked up and down the room. After an interval4, his thoughts took a new direction; the question of the manuscript presented itself under another point of view. Thus far, his reading had only informed him that the conspiracy5 had been planned. How did he know that the plan had been put in execution?

The manuscript lay just before him on the floor. He hesitated; then picked it up; and, returning to the table, read on as follows, from the point at which he had left off.

‘While the Countess is still absorbed in the bold yet simple combination of circumstances which she has discovered, the Baron6 returns. He takes a serious view of the case of the Courier; it may be necessary, he thinks, to send for medical advice. No servant is left in the palace, now the English maid has taken her departure. The Baron himself must fetch the doctor, if the doctor is really needed.

‘ “Let us have medical help, by all means,” his sister replies. “But wait and hear something that I have to say to you first.” She then electrifies7 the Baron by communicating her idea to him. What danger of discovery have they to dread1? My Lord’s life in Venice has been a life of absolute seclusion8: nobody but his banker knows him, even by personal appearance. He has presented his letter of credit as a perfect stranger; and he and his banker have never seen each other since that first visit. He has given no parties, and gone to no parties. On the few occasions when he has hired a gondola9 or taken a walk, he has always been alone. Thanks to the atrocious suspicion which makes him ashamed of being seen with his wife, he has led the very life which makes the proposed enterprise easy of accomplishment10.

‘The cautious Baron listens — but gives no positive opinion, as yet. “See what you can do with the Courier,” he says; “and I will decide when I hear the result. One valuable hint I may give you before you go. Your man is easily tempted11 by money — if you only offer him enough. The other day, I asked him, in jest, what he would do for a thousand pounds. He answered, ‘Anything.’ Bear that in mind; and offer your highest bid without bargaining.”

‘The scene changes to the Courier’s room, and shows the poor wretch12 with a photographic portrait of his wife in his hand, crying. The Countess enters.

‘She wisely begins by sympathising with her contemplated13 accomplice14. He is duly grateful; he confides15 his sorrows to his gracious mistress. Now that he believes himself to be on his death-bed, he feels remorse16 for his neglectful treatment of his wife. He could resign himself to die; but despair overpowers him when he remembers that he has saved no money, and that he will leave his widow, without resources, to the mercy of the world.

‘On this hint, the Countess speaks. “Suppose you were asked to do a perfectly17 easy thing,” she says; “and suppose you were rewarded for doing it by a present of a thousand pounds, as a legacy18 for your widow?”

‘The Courier raises himself on his pillow, and looks at the Countess with an expression of incredulous surprise. She can hardly be cruel enough (he thinks) to joke with a man in his miserable19 plight20. Will she say plainly what this perfectly easy thing is, the doing of which will meet with such a magnificent reward?

‘The Countess answers that question by confiding21 her project to the Courier, without the slightest reserve.

‘Some minutes of silence follow when she has done. The Courier is not weak enough yet to speak without stopping to think first. Still keeping his eyes on the Countess, he makes a quaintly22 insolent23 remark on what he has just heard. “I have not hitherto been a religious man; but I feel myself on the way to it. Since your ladyship has spoken to me, I believe in the Devil.” It is the Countess’s interest to see the humorous side of this confession24 of faith. She takes no offence. She only says, “I will give you half an hour by yourself, to think over my proposal. You are in danger of death. Decide, in your wife’s interests, whether you will die worth nothing, or die worth a thousand pounds.”

‘Left alone, the Courier seriously considers his position — and decides. He rises with difficulty; writes a few lines on a leaf taken from his pocket-book; and, with slow and faltering25 steps, leaves the room.

‘The Countess, returning at the expiration26 of the half-hour’s interval, finds the room empty. While she is wondering, the Courier opens the door. What has he been doing out of his bed? He answers, “I have been protecting my own life, my lady, on the bare chance that I may recover from the bronchitis for the third time. If you or the Baron attempts to hurry me out of this world, or to deprive me of my thousand pounds reward, I shall tell the doctor where he will find a few lines of writing, which describe your ladyship’s plot. I may not have strength enough, in the case supposed, to betray you by making a complete confession with my own lips; but I can employ my last breath to speak the half-dozen words which will tell the doctor where he is to look. Those words, it is needless to add, will be addressed to your Ladyship, if I find your engagements towards me faithfully kept.”

‘With this audacious preface, he proceeds to state the conditions on which he will play his part in the conspiracy, and die (if he does die) worth a thousand pounds.

‘Either the Countess or the Baron are to taste the food and drink brought to his bedside, in his presence, and even the medicines which the doctor may prescribe for him. As for the promised sum of money, it is to be produced in one bank-note, folded in a sheet of paper, on which a line is to be written, dictated27 by the Courier. The two enclosures are then to be sealed up in an envelope, addressed to his wife, and stamped ready for the post. This done, the letter is to be placed under his pillow; the Baron or the Countess being at liberty to satisfy themselves, day by day, at their own time, that the letter remains28 in its place, with the seal unbroken, as long as the doctor has any hope of his patient’s recovery. The last stipulation29 follows. The Courier has a conscience; and with a view to keeping it easy, insists that he shall be left in ignorance of that part of the plot which relates to the sequestration of my Lord. Not that he cares particularly what becomes of his miserly master — but he does dislike taking other people’s responsibilities on his own shoulders.

‘These conditions being agreed to, the Countess calls in the Baron, who has been waiting events in the next room.

‘He is informed that the Courier has yielded to temptation; but he is still too cautious to make any compromising remarks. Keeping his back turned on the bed, he shows a bottle to the Countess. It is labelled “Chloroform.” She understands that my Lord is to be removed from his room in a convenient state of insensibility. In what part of the palace is he to be hidden? As they open the door to go out, the Countess whispers that question to the Baron. The Baron whispers back, “In the vaults30!” The curtain falls.’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
2 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
3 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
4 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
5 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
6 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
7 electrifies 6aa71073ea5b07a5fb55560a62a99dbe     
v.使电气化( electrify的第三人称单数 );使兴奋
参考例句:
  • Chain Lightning electrifies the enemies for a while. 闪电链electrifies敌人一会儿。 来自互联网
  • The unity of the brass trademark and patent leather definitely electrifies your desire for the Collection! 独特的专利皮革编网设计由手工在带有花押字的织物上完成,绝对是渴望之选。 来自互联网
8 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
9 gondola p6vyK     
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船
参考例句:
  • The road is too narrow to allow the passage of gondola.这条街太窄大型货车不能通过。
  • I have a gondola here.我开来了一条平底船。
10 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
13 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
14 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
15 confides 7cba5bd1e4fef03b447215d633bc1cd9     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的第三人称单数 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • Now Butterfly confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity. 蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教。 来自辞典例句
  • He also confides, in great secrecy, that his own heart still bleeds over Natalie. 他还极秘密地透露,他自己内心里还在为那塔丽感到痛苦。 来自辞典例句
16 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
19 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
20 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
21 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
22 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
23 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
24 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
25 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
26 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
27 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
28 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
29 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
30 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533