小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In the Quarter » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

After the colonel’s return, Mr Blumenthal found many difficulties in the way of that social ease which was his ideal. The ladies were never to be met with unaccompanied by the colonel or Gethryn; usually both were in attendance. If he spoke1 to Mrs Dene, or Ruth, it was always the colonel who answered, and there was a gleam in that trim warrior’s single eyeglass which did not harmonize with the grave politeness of his voice and manner.

Rex had never taken Mr Blumenthal so seriously. He called him “Our Bowery brother,” and “the Gentleman from West Brighton,” and he passed some delightful2 moments in observing his gruesome familiarity with the maids, his patronage3 of the grave Jaegers, and his fraternal attitude toward the head of the house. It was great to see him hook a heavy arm in an arm of the tall, military Herr F?rster, and to see the latter drop it.

But there came an end to Rex’s patience.

One morning, when they were sitting over their coffee out of doors, Mr Blumenthal walked into their midst. He wore an old flannel4 shirt, and trousers too tight for him, inadequately5 held up by a strap6. He displayed a tin bait box and a red and green float, and said he had come to inquire of Rex “vere to dig a leetle vorms,” and also to borrow of him “dot feeshpole mitn seelbern ringes.”

The request, and the grossness of his appearance before the ladies, were too much for a gentleman and an angler.

Rex felt his gorge7 rise, and standing8 up brusquely, he walked away. Ruth thoughtlessly slipped after him and murmured over his shoulder:

“Friend of yours?”

Gethryn’s fists unclenched and came out of his pockets and he and Ruth went away together, laughing under the trees.

Mr Blumenthal stood where Rex had left him, holding out the bait-box and gazing after them. Then he turned and looked at the colonel and his wife. Perspiration10 glistened11 on his pasty, pale face and the rolls of fat that crowded over his flannel collar. His little, dead, white-rimmed, pale gray eyes had the ferocity of a hog’s which has found something to rend12 and devour13. He looked into their shocked faces and made a bow.

“Goot ma — a — rnin, Mister and Missess Dene!” he said, and turned his back.

The elderly couple exchanged glances as he disappeared.

“We won’t mention this to the children,” said the gentle old lady.

That was the last they saw of him. Nobody knew where he kept himself in the interval14, but about a week later he came running down with a valise in his hand and jumped into a carriage from the “Green Bear” at Schicksalsee, which had just brought some people out and was returning empty. He forgot to give the usual “Trinkgeld” to the servants, and a lively search in his room discovered nothing but a broken collar button and a crumpled15 telegram in French. But Grethi had her compensation that evening, when she led the conversation in the kitchen and Mr Blumenthal was discussed in several South German dialects.

By this time August was well advanced, but there had been as yet no “Jagd-partie,” as Sepp called the hunting excursion planned with such enthusiasm weeks before. After that first day in the trout16 stream, Ruth not only suffered more from fatigue17 than she had expected, but the little cough came back, causing her parents to draw the lines of discipline very tight indeed.

Ruth, whose character seemed made of equal parts of good taste and reasonableness, sweet temper and humor, did not offer the least opposition18 to discipline, and when her mother remarked that, after all, there was a difference between a schoolgirl and a young lady, she did not deny it. The colonel and Rex went off once or twice with the Jaegers, but in a halfhearted way, bringing back more experience than game. Then Rex went on a sketching19 tour. Then the colonel was suddenly called again to Munich to meet some old army men just arrived from home, and so it was not until about a week after Mr Blumenthal’s departure that, one evening when the Sennerins were calling the cows on the upper Alm, a party of climbers came up the side of the Red Peak and stopped at “Nani’s Hütterl.”

Sepp threw down the green sack from his shoulders to the bench before the door and shouted:

“Nani! du! Nani!” No answer.

“Mari und Josef!” he muttered; then raising his voice, again he called for Nani with all his lungs.

A muffled20 answer came from somewhere around the other side of the house. “Ja! komm glei!” And then there was nothing to do but sit on the bench and watch the sunset fade from peak to peak while they waited.

Nani did not come “glei” — but she came pretty soon, bringing with her two brimming milk-pails as an excuse for the delay.

She and Sepp engaged at once in a conversation, to which the colonel listened with feelings that finally had to seek expression.

“I believe,” he said in a low voice, “that German is the language of the devil.”

“I fancy he’s master of more than one. And besides, this isn’t German, any more than our mountain dialects are English. And really,” Ruth went on, “if it comes to comparing dialects, it seems to me ours can’t stand the test. These are harsh enough. But where in the world is human speech so ugly, so poverty-stricken, so barren of meaning and feeling, and shade and color and suggestiveness, as the awful talk of our rustics21? A Bavarian, a Tyroler, often speaks a whole poem in a single word, like — ”

“Do you think one of those poems is being spoken about our supper now, Daisy?”

“Sybarite!” cried Ruth, with that tinkle22 of fun in her voice which was always sounding between her and her parents; “I won’t tell you.” The truth was she did not dare to tell her hungry companions that, so far as she had been able to understand Sepp and Nani, their conversation had turned entirely23 on a platform dance — which they called a “Schuh-plattl” — and which they proposed to attend together on the following Sunday.

But Sepp, having had his gossip like a true South German hunter-man, finally did ask the important question:

“Ach! supper! du lieber Himmel!” There was little enough of that for the Herrschaften. There was black bread and milk, and there were some Semmel, but those were very old and hard.

“No cheese?”

“Nein!”

“No butter?”

“Nein!”

“Coffee?”

“Yes, but no sugar.”

“Herr Je!”

When Sepp delivered this news to his party they all laughed and said black bread and milk would do. So Nani invited them into her only room — the rest of the “Hütterl” was kitchen and cow-shed — and brought the feast.

A second Sennerin came with her this time, in a costume which might have startled them, if they had not already seen others like it. It consisted of a pair of high blue cotton trousers drawn24 over her skirts, the latter bulging25 all round inside the jeans. She had no teeth and there was a large goiter on her neck.

“Good Heavens!” muttered the colonel, setting down his bowl of milk and twisting around to stare out of the window behind him.

“Poor thing! she can’t help it!” murmured Ruth.

“No more she can, you dear, good girl!” said Rex, and his eyes shone very kindly27. Ruth caught her breath at the sudden beating of her heart.

What was left of daylight came through the little window and fell upon her face; it was as white as a flower, and very quiet.

Dusk was setting in when Sepp made his appearance. He stood about in some hesitation28, and finally addressed himself to Ruth as the one who could best understand his dialect. She listened and then turned to her father.

“Sepp doesn’t exactly know where to lodge29 me. He had thought I could stay here with Nani — ”

“Not if I can help it!” cried the colonel.

“While,” Ruth went on — “while you and Rex went up to the Jaeger’s hut above there on the rocks. He says it’s very rough at the Jagd-hütte.”

“Is anyone else there? What does Sepp mean by telling us now for the first time? “ demanded the colonel sharply.

“He says he was afraid I wouldn’t come if I knew how rough it was — and that — “ added Ruth, laughing — “he says would have been such a pity! Besides, he thought Nani was alone — and I could have had her room while she slept on the hay in the loft30. I’m sure this is as neat as a mountain shelter could be,” said Ruth — looking about her at the high piled feather beds, covered in clean blue and white check, and the spotless floor and the snow white pine table. “I’d like to stay here, only the — the other lady has just arrived too!”

“The lady in the blue overalls31?”

“Yes — and — “ Ruth stopped, unwilling32 to say how little relish33 she felt for the society of the second Sennerin. But Rex and her father were on their feet and speaking together.

“We will go and see about the Jagd-hütte. You don’t mind being left for five minutes?”

“The idea! go along, you silly boys!”

The colonel came back very soon, and in the best of spirits.

“It’s all right, Daisy! It’s a dream of luxury!” and carried her off, hardly giving her time to thank Nani and to say a winningly kind word to the hideous34 one, who gazed back at her, pitchfork in hand, without reply. No one will ever know whether or not she felt any more cheered by Ruth’s pleasant ways than the cows did who were putting their heads out from the stalls where she was working.

The dream of luxury was a low hut of two rooms. The outer one had a pile of fresh hay in one corner and a few blankets. Some of the dogs were already curled up there. The inner room contained two large bunks35 with hay and rugs and blankets; a bench ran where the bunks were not, around the sides; a shelf was above the bunks; there was a cupboard and a chest and a table.

“Why, this is luxury!” cried Ruth.

“Well — I think so, too. I’m immensely relieved. Sepp says artists bring their wives up here to stay over for the sunrise. You’ll do? Eh?”

“I should think so!”

“Good! then Rex and I and Sepp and the Dachl” — he always would say “Dockles” — “will keep guard outside against any wild cows that may happen to break loose from Nani. Good night, little girl! Sure you’re not too tired?”

Rex stood hesitating in the open door. Ruth went and gave him her hand. He kissed it, and she, meaning to please him with the language she knew he liked best, said, smiling, “Bonne nuit, mon ami!” At the same moment her father passed her, and the two men closed the door and went away together. The last glimmer36 of dusk was in the room. Ruth had not seen Gethryn’s face.

“Bonne nuit, mon ami!” Those tender, half forgotten — no! never, never forgotten words! Rex threw himself on the hay and lay still, his hands clenched9 over his breast.

The kindly colonel was sound asleep when Sepp came in with a tired but wagging hound, from heaven knows what scramble37 among the higher cliffs by starlight. The night air was chilly38. Rex called the dog to his side and took him in his arms. “We will keep each other warm,” he said, thinking of the pups. And Zimbach, assenting39 with sentimental40 whines41, was soon asleep. But Gethryn had not closed his eyes when the Jaeger sprang up as the day broke. A faint gray light came in at the little window. All the dogs were leaping about the room. Sepp gave himself a shake, and his toilet was made.

“Colonel,” said Rex, standing over a bundle of rugs and hay in which no head was visible, “Colonel! Sepp says we must hurry if we want to see a ‘gams.”’

The colonel turned over. What he said was: “Damn the Gomps!” But he thought better of that and stood up, looking cynical42.

“Come and have a dip in the spring,” laughed Rex.

When they took their dripping heads out of the wooden trough into which a mountain spring was pouring and running out again, leaving it always full, and gazed at life — between rubs of the hard crash towel — it had assumed a kinder aspect.

Half an hour later, when they all were starting for the top, Ruth let the others pass her, and pausing for a moment with her hand on the lintel, she looked back into the little smoke-blackened hut. The door of the inner room was open. She had dreamed the sweetest dream of her life there.

Before the others could miss her she was beside them, and soon was springing along in advance, swinging her alpenstock. It seemed as if she had the wings as well as the voice of a bird.

Der Jaeger zieht in grünem Wald

Mit fr?lichem Halloh!

she sang.

Sepp laughed from the tip of his feather to the tip of his beard.

“Wie’s gn?dige Fraulein hat G’müth!” he said to Rex.

“What’s that?” asked the colonel.

“He says,” translated Rex freely, “What a lot of every delightful quality Ruth possesses!”

But Ruth heard, and turned about and was very severe with him. “Such shirking! Translate me Gemüth at once, sir, if you please!”

“Old Wiseboy at Yarvard confessed he couldn’t, short of a treatise43, and who am I to tackle what beats Wiseboy?”

“Can you, Daisy?” asked her father.

“Not in the least, but that’s no reason for letting Rex off.” Her voice took on a little of the pretty bantering44 tone she used to her parents. She was beginning to feel such a happy confidence in Rex’s presence.

They were in the forest now, moving lightly over the wet, springy leaves, probing cautiously for dangerous, loose boulders46 and treacherous48 slides. When they emerged, it was upon a narrow plateau; the rugged49 limestone50 rocks rose on one side, the precipice51 plunged52 down on the other. Against the rocks lay patches of snow, grimy with dirt and pebbles53; from a cleft54 the long greenish white threads of “Peter’s beard” waved at them; in a hollow bloomed a thicket55 of pink Alpen-rosen.

They had just reached a clump56 of low firs, around the corner of a huge rock, when a rush of loose stones and a dull sound of galloping57 made them stop. Sepp dropped on his face; the others followed his example. The hound whined58 and pulled at the leash59.

On the opposite slope some twenty Hirsch-cows, with their fawns60, were galloping down into the valley, carrying with them a torrent62 of earth and gravel63. Presently they slackened and stopped, huddling64 all together into a thicket. The Jaeger lifted his head and whispered “Stück”; that being the complimentary65 name by which one designates female deer in German.

“All?” said Rex, under his breath. At the same moment Ruth touched his shoulder.

On the crest66 of the second ridge67, only a hundred yards distant, stood a stag, towering in black outline, the sun just coming up behind him. Then two other pairs of antlers rose from behind the ridge, two more stags lifted their heads and shoulders and all three stood silhouetted68 against the sky. They tossed and stamped and stared straight at the spot where their enemies lay hidden.

A moment, and the old stag disappeared; the others followed him.

“If they come again, shoot,” said Sepp.

Rex passed his rifle to Ruth. They waited a few minutes; then the colonel jumped up.

“I thought we were after chamois!” he grumbled69.

“So we are,” said Rex, getting on his feet.

A shot rang out, followed by another. They turned, sharply. Ruth, looking half frightened, was lowering the smoking rifle from her shoulder. Across the ravine a large stag was swaying on the edge; then he fell and rolled to the bottom. The hound, loosed, was off like an arrow, scrambling70 and tumbling down the side. The four hunters followed, somehow. Sepp got down first and sent back a wild Jodel. The stag lay there, dead, and his splendid antlers bore eight prongs.

When Ruth came up she had her hand on her father’s arm. She stood and leaned on him, looking down at the stag. Pity mingled71 with a wild intoxicating72 sense of achievement confused her. A rich color flushed her cheek, but the curve of her lips was almost grave.

Sepp solemnly drew forth73 his flask74 of Schnapps and, taking off his hat to her, drank “Waidmann’s Heil!” — a toast only drunk by hunters to hunters.

Gethryn shook hands with her twenty times and praised her until she could bear no more.

She took her hand from her father’s arm and drew herself up, determined75 to preserve her composure. The wind blew the little bright rings of hair across her crimson76 cheek and wrapped her kilts about her slender figure as she stood, her rifle poised77 across her shoulder, one hand on the stock and one clasped below the muzzle78.

“Are you laughing at me, Rex?”

“You know I am not!”

Never had she been so happy in her whole life.

The game drawn and hung, to be fetched later, they resumed their climb and hastened upward toward the peak.

Ruth led. She hardly felt the ground beneath her, but sprang from rock to moss79 and from boulder47 to boulder, till a gasp80 from Gethryn made her stop and turn about.

“Good Heavens, Ruth! what a climber you are!”

And now the colonel sat down on the nearest stone and flatly refused to stir.

“Oh! is it the hip81, Father?” cried Ruth, hurrying back and kneeling beside him.

“No, of course it isn’t! It’s indignation!” said her father, calmly regarding her anxious face. “If you can’t go up mountains like a human girl, you’re not going up any more mountains with me.”

“Oh! I’ll go like a human snail82 if you want, dear! I’ve been too selfish! It’s a shame to tire you so!”

“Indeed, it is a perfect shame!” cried the colonel.

Ruth had to laugh. “As I remarked to Rex, early this morning,” her father continued, adjusting his eyeglass, “hang the Gomps!” Rex discreetly83 offered no comment. “Moreover,” the colonel went on, bringing all the severity his eyeglass permitted to bear on them both, “I decline to go walking any longer with a pair of lunatics. I shall confide45 you both to Sepp and will wait for you at the upper Shelter.”

“But it’s only indignation; it isn’t the hip, Father?” said Ruth, still hanging about him, but trying to laugh, since he would have her laugh.

He saw her trouble, and changing his tone said seriously, “My little girl, I’m only tired of this scramble, that’s all.”

She had to be contented84 with this, and they separated, her father taking a path which led to the right, up a steep but well cleared ascent85 to a plateau, from which they could see the gable of a roof rising, and beyond that the tip-top rock with its white cross marking the highest point. The others passed to the left, around and among huge rocks, where all the hollows were full of grimy snow. The ground was destitute86 of trees and all shrubs87 taller than the hardy88 Alpen-rosen. Masses of rock lay piled about the limestone crags that formed the summit. The sun had not yet tipped their peak with purple and orange, but some of the others were lighting89 up. No insects darted90 about them; there was not a living thing among the near rocks except the bluish black salamanders, which lay here and there, cold and motionless.

They walked on in silence; the trail grew muddy, the ground was beaten and hatched up with small, sharp hoof91 prints. Sepp kneeled down and examined them.

“Hirsch, Reh, and fawn61, and ja! ja! Sehen Sie? Gams!”

After this they went on cautiously. All at once a peculiar92 shrill93 hiss94, half whistle, half cry, sounded very near.

A chamois, followed by two kids, flashed across a heap of rocks above their heads and disappeared. The Jaeger muttered something, deep in his beard.

“You wouldn’t have shot her?” said Ruth, timidly.

“No, but she will clear this place of chamois. It’s useless to stay here now.”

It was an hour’s hard pull to the next peak. When at last they lay sheltered under a ledge95, grimy snow all about them, the Jaeger handed his glass to Ruth.

“Hirsch on the Kaiser Alm, three Reh by Nani’s Hütterl, and one in the ravine,” he said, looking at Gethryn, who was searching eagerly with his own glass. Ruth balanced the one she held against her alpenstock.

“Yes, I see them all — and — why, there’s a chamois!”

Sepp seized the glass which she held toward him.

“The gracious Fraülein has a hunter’s eyesight; a chamois is feeding just above the Hirsch.”

“We are right for the wind, but is this the best place?” said Rex.

“We must make the best of it,” said Sepp.

The speck96 of yellow was almost imperceptibly approaching their knoll97, but so slowly that Ruth almost doubted if it moved at all.

Sepp had the glass, and declining the one Rex offered her, she turned for a moment to the superb panorama98 at their feet. East, west, north and south the mountain world extended. By this time the snow mountains of Tyrol were all lighted to gold and purple, rose and faintest violet. Sunshine lay warm now on all the near peaks. But great billowy oceans of mist rolled below along the courses of the Alp-fed streams, and, deep under a pall99 of heavy, pale gray cloud, the Trauerbach was rushing through its hidden valley down to Schicksalsee and Todtstein. There was perfect silence, only now and then made audible by the tinkle of a distant cowbell and the Jodel of a Sennerin. Ruth turned again toward the chamois. She could see it now without a glass. But Sepp placed his in her hand.

The chamois was feeding on the edge of a cliff, moving here and there, leaping lightly across some gully, tossing its head up for a precautionary sniff100. Suddenly it gave a bound and stood still, alert. Two great clumsy “Hirsch-kühe” had taken fright at some imaginary danger, and, uttering their peculiar half grunt101, half roar, were galloping across the alm in half real, half assumed panic with their calves102 at their heels.

The elderly female Hirsch is like a timorous103 granny who loves to scare herself with ghost stories, and adores the sensation of jumping into bed before the robber under it can catch her by the ankle.

It was such an alarm as this which now sent the two fussy104 old deer, with their awkward long legged calves, clattering105 away with terror-stricken roars which startled the delicate chamois, and for one moment petrified106 him. The next, with a bound, he fairly flew along the crest, seeming to sail across the ravine like a hawk107, and to cover distances in the flash of an eye. Sepp uttered a sudden exclamation108 and forgot everything but what he saw. He threw his rifle forward, there was a sharp click! — the cartridge109 had not exploded. Next moment he remembered himself and turned ashamed and deprecating to Gethryn. The latter laid his hand on the Jaeger’s arm and pointed110. The chamois’ sharp ear had caught the click! — he swerved111 aside and bounded to a point of rock to look for this new danger. Rex tried to put his rifle in Ruth’s hands. She pressed it back, resolutely112. “It is your turn,” she motioned with her lips, and drew away out of his reach. That was no time for argument. The Jaeger nodded, “Quick!” A shot echoed among the rocks and the chamois disappeared.

“Is he hit? Oh, Rex! did you hit him?”

“Ei! Zimbach!” Sepp slipped the leash, the hound sprang away, and in a moment his bell-like voice announced Rex’s good fortune.

Ruth flew like the wind, not heeding113 their anxious calls to be careful, to wait for help. It was not far to go, and her light, sure foot brought her to the spot first. When Rex and Sepp arrived she was kneeling beside the dead chamois, stroking the “beard” that waved along its bushy spine114. She sprang up and held out her hand to Gethryn.

“Look at that beard — Nimrod!” she said. Her voice rang with an excitement she had not shown at her own success.

“It is a fine beard,” said Rex, bending over it. His voice was not quite steady. “Herrlich!” cried Sepp, and drank the “Waidmann’s Heil!” toast to him in deep and serious draughts115. Then he took out a thong116, tied the four slender hoofs117 together and opened his game sack; Rex helped him to hoist118 the chamois in and onto his broad shoulders.

Now for the upper Shelter. They started in great spirits, a happy trio. Rex was touched by Ruth’s deep delight in his success, and by the pride in him which she showed more than she knew. He looked at her with eyes full of affection. Sepp was assuring himself, by all the saints in the Bavarian Calendar, that here was a “Herrschaft” which a man might be proud of guiding, and so he meant to tell the duke. Ruth’s generous heart beat high.

Their way back to the path where they had separated from Colonel Dene was long and toilsome. Sepp did his best to beguile119 it with hunter’s yarns120, more or less true, at any rate just as acceptable as if they had been proved and sworn to.

Like a good South German he hated Prussia and all its works, and his tales were mostly of Berliners who had wandered thither121 and been abused; of the gentleman who had been told, and believed, that the “gams” slept by hooking its horns into crevices122 of the rock, swinging thus at ease, over precipices123; of another whom Federl once deterred124 from going on the mountains by telling how a chamois, if enraged125, charged and butted126; of a third who went home glad to have learned that the chamois produced their peculiar call by bringing up a hind26 leg and whistling through the hoof.

It was about half past two in the afternoon and Ruth began to be very, very tired, when a Jodel from Sepp greeted the “Hütte” and the white cross rising behind it. As they toiled127 up the steep path to the little alm, Ruth said, “I don’t see Papa, but there are people there.” A man in a summer helmet, wound with a green veil, came to the edge of the wooden platform and looked down at them; he was presently joined by two ladies, of whom one disappeared almost immediately, but they could see the other still looking down until a turn in the path brought them to the bottom of some wooden steps, close under the platform. On climbing these they were met at the top by the gentleman, hat in hand, who spoke in French to Gethryn, while the stout128, friendly lady held out both hands to Ruth and cried, in pretty broken English:

“Ah! dear Mademoiselle! ees eet possible zat we meet a — h — gain!”

“Madame Bordier!” exclaimed Ruth, and kissed her cordially on both cheeks. Then she greeted the husband of Madame, and presented Rex.

“But we know heem!” smiled Madame; and her quiet, gentlemanly husband added in French that Monsieur the colonel had done them the honor to leave messages with them for Miss Dene and Mr Gethryn.

“Papa is not here?” said Ruth, quickly.

Monsieur the colonel, finding himself a little fatigued129, had gone on to the Jaeger-hütte, where were better accommodations.

Ruth’s face fell, and she lost her bright color.

“But no! my dear!” said Madame. “Zere ees nossing ze mattaire. Your fazzer ees quite vell,” and she hurried her indoors.

Rex and Monsieur Bordier were left together on the platform. The amiable130 Frenchman did the honors as if it were a private salon131. Monsieur the colonel was perfectly132 well. But perfectly! It was really for Mademoiselle that he had gone on. He had decided133 that it would be quite too fatiguing134 for his daughter to return that day to Trauerbach, as they had planned, and he had gone on to secure the Jagd-hütte for the night before any other party should arrive.

“He watched for you until you turned into the path that leads up here, and we all saw that you were quite safe. It is only half an hour since he left. He did us the honor to say that Mademoiselle Dene could need no better chaperon than my wife — Monsieur the colonel was a little fatigued, but badly, no.”

Monsieur Bordier led the way to the usual spring and wooden trough behind the house, and, while Rex was enjoying a refreshing135 dip, he continued to chat.

Yes, as he had already had the honor to inform Rex, Mademoiselle had been his wife’s pupil in singing, the last two winters, in Paris. Monsieur Gethryn, perhaps, was not wholly unacquainted with the name of Madame Bordier?

“Madame’s reputation as an artist, and a professor of singing, is worldwide,” said Rex in his best Parisian, adding:

“And you, then, Monsieur, are the celebrated136 manager of ‘La Fauvette’?”

The manager replied with a politely gratified bow.

“The most charming theater in Paris,” added Rex.

“Ah! murmured the other, Monsieur is himself an artist, though not of our sort, and artists know.”

“Colonel Dene has told you that I am studying in Paris,” said Rex modestly.

“He has told me that Monsieur exhibited in the salon with a number one.”

Rex scrubbed his brown and rosy137 cheeks with the big towel.

Monsieur Bordier went on: “But the talent of Mademoiselle! Mon Dieu! what a talent! What a voice of silver and crystal! And today she will meet another pupil of Madame — of ours — a genius. My word!”

“Today?”

“Yes, she is with us here. She makes her debut138 at the Fauvette next autumn.”

Rex concealed139 a frown in the ample folds of the towel. It crossed his mind that the colonel might better have stayed and taken care of his own daughter. If he, Rex, had had a sister, would he have liked her to be on a Bavarian mountaintop in a company composed of a gamekeeper, the manager of a Paris theater and his wife, and a young person who was about to make her debut in opera-bouffe, and to have no better guardian140 than a roving young art student? Rex felt his unfitness for the post with a pang141 of compunction. Meantime he rubbed his head, and Monsieur Bordier talked tranquilly142 on. But between vexation and friction143 Gethryn lost the thread of Monsieur’s remarks for a while.

The first word which recalled his wandering attention was “Chamois?” and he saw that Monsieur Bordier was pointing to the game bag and looking amiably144 at Sepp, who, divided between sulkiness at Monsieur’s native language and goodwill145 toward anyone who seemed to be accepted by his “Herrschaften,” was in two minds whether to open the bag and show the game to this smiling Frenchman, or “to say him a Grobheit” and go away. Sepp’s “Grobheit” could be very insulting indeed when he cared to make it so. Rex hastened to turn the scale.

“Yes, Herr Director, this is Sepp, one of the duke’s best gamekeepers — Monsieur speaks German?” he interrupted himself to ask in French.

“Parfaitement! Well,” he went on in Sepp’s native tongue, “Herr Director, in Sepp you see one of the best woodsmen in Bavaria, one of the best shots in Germany. Sepp, we must show the Herr Director our Gems146.”

And there was nothing for Sepp but to open the bag, sheepish, beaten, laughing in spite of himself, and before he knew it they all three had their heads together over the game in perfect amity147.

A step sounded along the front platform, and Madame looked round the corner of the house, saying that lunch was ready. Her husband and Rex joined her immediately. “Ze young ladees are wizin,” she said, and led the way.

The sun-glare on the limestone rocks outside made the little room seem almost black at first, and all Rex could distinguish as he followed the others was Ruth’s bright smile as she stood near the door and a jumble148 of dark figures farther back.

“Permit me,” said Monsieur, “to introduce you to our Belle149 Hélène.” Rex had already bowed low, seeing nothing. “Mademoiselle Descartes — Monsieur Gethryn — “ Rex raised his head and looked into the white face of Yvonne.

“Ah, yes! as I was saying,” gossiped Monsieur while they were taking their places at table, “I shoot when I can, but merely the partridge and rabbit of the turnip150. Bah! a man may not boast of that!”

Rex kept his eyes fixed151 on the speaker and forced himself to understand what was being said.

“But the sanglier?” His voice sounded in his ears like noises one hears with the head under water.

“Mon Dieu! the sanglier! yes, that is also noble game. I do not deny it.” Monsieur talked on evenly and quietly in his self-possessed, reasonable voice, about the habits and the hunt of the wild boar.

Ruth, sitting opposite, forcing herself to swallow the food, to answer Madame gaily152 and look at her ease, felt her heart settle down like lead in her breast.

What was this? Oh! what was it? She looked at Mademoiselle Descartes. This young, gentle stranger with the dark hair and the face like marble, this girl whom she had never heard of until an hour ago, was hiding from Rex behind the broad shoulders of Madame Bordier. The pupils of her blue eyes were so dilated153 that the sad, frightened eyes themselves looked black. Ruth turned to Gethryn. He was listening and answering. About his nostrils154 and temples the hollows showed; the flush of sunburn was gone, leaving only a pallid155 brown over the ashen156 grey of his face; his expression varied157 between a strained smile and a fixed stare. The cold weight at her heart melted and swelled158 in a passion of pity.

“Someone must keep up! Someone must keep up!” she said to herself; and turned to assure Madame in tones which deserved the name of “crystal and silver,” that, Yes, for her part she had not been able to see any reason why hearing Parsifal at Bayreuth should make one forget that Bizet was also a great master.

But the strain became too great, and at the first possible moment she said brightly to Rex, “I’m going to feed Zimbach. Sepp said I might.” She collected some scraps159 on a plate and went out. The hound rose wagging as she approached. Ruth stood a moment looking down at him. Then she knelt and took his brown head in her arms. Her eyes were full of tears. Zimbach licked her face, and then wrenching160 his head away began to dance about her, barking and running at the platter. She took a bone and gave it to him; it went with a snap; so bit by bit she fed him with her own hands, and the tears dried without one falling.

She heard Rex come out and stood up to meet him with clear grey eyes that seemed to see nothing but a jest.

“Look at this dog, Rex! He hasn’t a word to say about the bones he’s eaten already; he merely remarks that there don’t seem to be any more at present!”

Rex was taking down his gun. “Monsieur wants to see this,” he said in a dull, heavy voice. “And Ruth — when you are ready — your father, perhaps — ”

“Yes, I really would like to join him as soon as possible — “ They went in together.

An hour later they were taking leave. All the usual explanations had been made; everyone knew where the others were stopping, and why they were there, and how long they meant to stay, and where they intended to go afterward161.

The Bordiers, with Yvonne, were at a lake on the opposite side of the mountain, but a visit to the Forester’s house at Trauerbach was one of the excursions they had already planned.

It only remained now, as Ruth said, to fix upon an early day for coming.

The hour just past had been Ruth’s hour.

Without effort, or apparent intention, she had taken and kept the lead from the moment when she returned with Rex. She it was who had given the key, who had set and kept the pitch, and it was due to her that not one discordant162 note had been struck. Vaguely163 yet vividly164 she felt the emergency. Refusing to ask herself the cause, she recognized a crisis. Something was dreadfully wrong. She made no attempt to go beyond that. Of all the deep emotions which she was learning now so suddenly, for the first time, the dominant165 one with her at present was a desire to help and to protect. All her social experience, all her tact166, were needed to shield Rex and this white-faced, silent stranger, who, without her, must have betrayed themselves, so stunned167, so dazed they were. And the courage of her father’s daughter kept her fair head erect168 above the dead weight at her heart.

And now, having said “Au revoir” to Monsieur and Madame, and fixed upon a day for their visit to the F?rsthaus, she turned to Yvonne and took her hand.

“Mademoiselle, I regret so much to hear that you are not quite strong. But when you come to Trauerbach, Mama and I will take such good care of you that you will not mind the fatigue.”

The sad blue eyes looked into the clear grey ones, and once more Ruth responded with a passion of grief and pity.

How Rex made his adieux Ruth never knew.

When he overtook her, she and Sepp were well started down the path to the Jagd-hütte. They seemed to be having a duet of silence, which Rex turned into a trio when he joined them.

For such walkers as they all were the distance they had to go was nothing. Soft afternoon lights were still lying peacefully beside the long afternoon shadows as they approached the little hut, and Sepp answered the colonel’s abortive169 attempt at a Jodel with one so long and complicated that it seemed as if he were taking that means to express all he should have liked to say in words. The spell broken, he turned about and asked:

“Also! what did the French people,” — he wouldn’t call them Herrschaft — “say to the gracious Fraulein’s splendid shot?”

Ruth stopped and looked absently at him, then flushed and recovered herself quickly. It was the first time she had remembered her stag.

“I fear,” said she, “that French people would disapprove170 a young lady’s shooting. I did not tell them.”

Sepp went on again with long strides. The four little black hoofs of the chamois stuck pitifully up out of the bag on his broad back. When he was well out of hearing he growled171 aloud:

“Hab’ ‘s schon g’ wusst! Jesses, Marie and Josef! was is denn d?s!”

That evening, when Rex and the Jaeger were fussing over the chamois’ beard and dainty horns inside the Hütte, Ruth and her father stood without, before the closed door. The skies were almost black, and full of stars. Through the wide fragrant172 stillness came up now and then a Jodel from some Bursch going to visit his Sennerin. A stamp, and a comfortable sigh, came at times from Nani’s cows in their stall below.

Ruth put both arms around her father’s neck and laid her head down on his shoulder.

“Tired, Daisy?”

“Yes, dear.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
3 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
4 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
5 inadequately TqQzb5     
ad.不够地;不够好地
参考例句:
  • As one kind of building materials, wood is inadequately sturdy. 作为一种建筑材料,木材不够结实。
  • Oneself is supported inadequately by the money that he earns. 他挣的钱不够养活自己。
6 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
7 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
10 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
11 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
12 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
13 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
14 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
15 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
16 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
17 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
18 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
19 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
20 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
21 rustics f1e7511b114ac3f40d8971c142b51a43     
n.有农村或村民特色的( rustic的名词复数 );粗野的;不雅的;用粗糙的木材或树枝制作的
参考例句:
  • These rustics are utilized for the rough work of devoton. 那样的乡村气质可以替宗教做些粗重的工作。 来自互联网
22 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
23 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
26 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
27 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
28 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
29 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
30 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
31 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
32 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
33 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
34 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
35 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
36 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
37 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
38 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
39 assenting 461d03db6506f9bf18aaabe10522b2ee     
同意,赞成( assent的现在分词 )
参考例句:
  • In an assembly, every thing must be done by speaking and assenting. 在一个群集中,任何事情都必须通过发言和同意来进行。
  • Assenting to this demands. 对这个要求让步。
40 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
41 whines 9fa923df54d93fb1b237b287cc9eb52f     
n.悲嗥声( whine的名词复数 );哀鸣者v.哀号( whine的第三人称单数 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The colony whines a centerless loud drone that vibrates the neighborhood. 蜂群嗡嗡喧闹的哀鸣振动邻里。 来自互联网
  • The web whines with the sound of countless mosquitoes and flies trapped in its folds. 蜘蛛网内发出无数只被困在蜘蛛丝间的蚊子与苍蝇所发出来的声音。 来自互联网
42 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
43 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
44 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
45 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
46 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
47 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
48 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
49 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
50 limestone w3XyJ     
n.石灰石
参考例句:
  • Limestone is often used in building construction.石灰岩常用于建筑。
  • Cement is made from limestone.水泥是由石灰石制成的。
51 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
52 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
53 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
54 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
55 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
56 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
57 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
58 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
59 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
60 fawns a9864fc63c4f2c9051323de695c0f1d6     
n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好
参考例句:
  • He fawns on anyone in an influential position. 他向一切身居要职的人谄媚。 来自辞典例句
  • The way Michael fawns on the boss makes heave. 迈克讨好老板的样子真叫我恶心。 来自互联网
61 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
62 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
63 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
64 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
65 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
66 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
67 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
68 silhouetted 4f4f3ccd0698303d7829ad553dcf9eef     
显出轮廓的,显示影像的
参考例句:
  • We could see a church silhouetted against the skyline. 我们可以看到一座教堂凸现在天际。
  • The stark jagged rocks were silhouetted against the sky. 光秃嶙峋的岩石衬托着天空的背景矗立在那里。
69 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
70 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
71 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
72 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
73 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
74 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
75 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
76 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
77 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
78 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
79 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
80 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
81 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
82 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
83 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
84 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
85 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
86 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
87 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
88 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
89 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
90 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
91 hoof 55JyP     
n.(马,牛等的)蹄
参考例句:
  • Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间,他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。
  • I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。
92 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
93 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
94 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
95 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
96 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
97 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
98 panorama D4wzE     
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置]
参考例句:
  • A vast panorama of the valley lay before us.山谷的广阔全景展现在我们面前。
  • A flourishing and prosperous panorama spread out before our eyes.一派欣欣向荣的景象展现在我们的眼前。
99 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
100 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
101 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
102 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
103 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
104 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
105 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
106 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
107 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
108 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
109 cartridge fXizt     
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子
参考例句:
  • Unfortunately the 2G cartridge design is very difficult to set accurately.不幸地2G弹药筒设计非常难正确地设定。
  • This rifle only holds one cartridge.这支来复枪只能装一发子弹。
110 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
111 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
112 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
113 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
114 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
115 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
116 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
117 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
118 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
119 beguile kouyN     
vt.欺骗,消遣
参考例句:
  • They are playing cards to beguile the time.他们在打牌以消磨时间。
  • He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。
120 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
121 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
122 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
123 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
124 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
125 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
126 butted 6cd04b7d59e3b580de55d8a5bd6b73bb     
对接的
参考例句:
  • Two goats butted each other. 两只山羊用角顶架。
  • He butted against a tree in the dark. 他黑暗中撞上了一棵树。
127 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
129 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
130 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
131 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
132 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
133 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
134 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
135 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
136 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
137 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
138 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
139 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
140 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
141 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
142 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
143 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
144 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
145 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
146 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
147 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
148 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
149 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
150 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
151 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
152 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
153 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
154 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
155 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
156 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
157 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
158 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
159 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
160 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
161 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
162 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
163 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
164 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
165 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
166 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
167 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
168 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
169 abortive 1IXyE     
adj.不成功的,发育不全的
参考例句:
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功,不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
170 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
171 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
172 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533