小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Strangest Case » chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
If you could have travelled the world at that moment, from north to south, and from east to west, I believe you would have found it difficult to discover a man who felt as foolish as I did when I entered the gloomy dwelling-place as Hayle’s prisoner. To say that I was mortified1 by the advantage he had obtained over me would not express my feelings in the least. To think that I, George Fairfax, who had the reputation of being so difficult a man to trick, should have allowed myself to fall into such a palpable trap, seemed sufficiently2 incredible as to be almost a matter for laughter rather than rage. There was worse, however, behind. Miss Kitwater had been so trustful of my capability3 for bringing the matter to a successful conclusion, that I dared not imagine what she would think of me now. Whichever way I looked at it, it was obvious that Hayle must score. On the one side, he kept me locked up while he not only made his escape from Paris, but by so doing cut off every chance of my pursuing him afterwards; on the other, he might console himself with the almost certain knowledge that I should be discredited4 by those who had put their trust in me. How could it very well be otherwise? I had committed the criminal folly5 of accepting hospitality from the enemy, and from that moment I should not be seen. The natural supposition would be that I had been bought, and that I was not only taking no further interest in the case, but that I was keeping out of the way of those who did. To add to my misery6, I could easily imagine the laugh that would go up on the other side of the Channel when the trick that had been played upon me became known. But having so much else to think of, that fact, you may be sure, did not trouble me very much. There were two things, however, about which I was particularly anxious; one was to set myself right with Miss Kitwater, and the other was to get even, at any cost, with Hayle. The first seemed the more difficult.

It must not be supposed that when I had alighted from the carriage I had given up all hope of escape. On the contrary, had it not been for the presence of three burly fellows, who immediately took up their places beside me, I fancy I should have made a dash for liberty. Under the circumstances, however, to have attempted such a thing would have been the height of folly. Five to one, that is to say, if I include the coachman in the number, with the gates closed behind me, were too long odds8, and however hard I might have fought, I could not possibly have been successful.

“Perhaps you will be kind enough to step into the house,” said Hayle. “The air is cold out here, and I am afraid lest you might take a chill.”

Before complying with his order I looked round me once more to see if there was any chance of escape. But so far as I could see there was not one. I accordingly followed one of my captors into the building, the remainder bringing up the rear.

From what I could see of the house with the help of the light from a solitary9 candle hanging in a sconce upon the wall, it had once been a handsome building. Now, however, it had fallen sadly to decay. The ceiling of the hall had at one time been richly painted, but now only blurred10 traces of the design remained. Crossing the hall, my guide opened a door at the further end. In obedience11 to a request from Hayle, I entered this room, to find myself standing12 in a fine apartment, so far as size went, but sadly lacking in comfort where its furniture was concerned. There was a bed, a table, three rough chairs, and an entirely13 inadequate14 square of carpet upon the floor. I have already said that it was a large room, and when I add that it was lighted only by two candles, which stood upon the table in the centre, some idea will be afforded of its general dreariness15.

“Now look here, Mr. Hayle,” I said, “the time has come for us to have a serious talk together. You know as well as I do that in kidnapping me you are laying yourself open to very serious consequences. If you think that by so doing you are going to prevent me from eventually running you to earth, you are very much mistaken. You have obtained a temporary advantage over me, I will admit; but that advantage will not last. Do not flatter yourself that it will.”

“I am not so sure upon that point,” said Hayle, lighting16 a cigarette as he spoke17. “If I did not think so I should not have gone to all this trouble and expense. But why make such a fuss about it? You must surely understand, Mr. Fairfax, that your profession necessarily entails18 risks. This is one of them. You have been paid to become my enemy. I had no personal quarrel with you. You can scarcely blame me, therefore, if I retaliate19 when I have an opportunity. I don’t know what you may think of it, but the mere20 fact of you dining with me to-night is very likely to go hard with you, so far as your clients are concerned. Would it be a good advertisement for the famous George Fairfax to have it known that, while he was taking his clients’ money he was dining pleasantly in Paris with the man they were paying him to find? I laid my trap for you, but I must confess that I had not very much faith in its success. Your experience should have made you more wary21. A student of human character, such as you are, should know that the leopard22 cannot change his spots, or the tiger his----”

“If you continue in this strain much longer,” I said, “I’ll endeavour to stop your tongue, whatever it may cost me. Now, either let me out, or get out of the room yourself. I want to see no more of you while I am in this house.”

He blew a cloud of smoke, and then said nonchalantly —

“You had better occupy yourself thanking your stars that you are let off so easily. At one time I was tempted7 to have you put out of the way altogether. I am not quite certain it wouldn’t be safer, even now. It could be done so easily, and no one would be any the wiser. I know two men now in Paris who would gladly run the risk for the sake of the ill-will they bear you. I must think it over.”

“Then think it over on the other side of that door,” I said angrily. “Play the same traitorous24 trick on me as you did on Kitwater and Codd if you like, but you shall not stay in the same room with me now.”

My reference to Kitwater and Codd must have touched him on a raw spot, for he winced25, and then tried to bluff26 it off.

“I rather fancy Messrs. Kitwater and Codd will just have such kindly27 things to say concerning you in the future as they do about me now,” he said, as he moved towards the door. “And now I will wish you good-bye. As I leave Paris almost immediately, I don’t suppose I shall have the pleasure of seeing you again. For your own sake I should advise you to be quiet. I might tell you once and for all that you can’t get out. The door is a stout28 one, and the windows are exceptionally well barred. The men to whom I have assigned the duty of looking after you are in their way honest, though a little rough. Moreover, they are aware that their own safety depends to a very great extent upon your not getting out. Believe me, if you do not know already, that there is nothing like fear for making a good watch-dog. Farewell, friend Fairfax! You have been instrumental in sending a good many men into durance vile29; you can tell me later how you like being there yourself.”

With that he went out, shutting the door behind him. I heard the key turn in the lock, and a bolt shot at top and bottom. I thereupon went to the window and examined it, only to discover that it was made secure on the outside by large iron bars. So far as I could see, there was no other way of escape from the room.

Though I laid down on the bed I did not sleep; my thoughts would not permit of that. The face of the woman who had trusted me so profoundly was before me continually, gazing at me with sweet reproachful eyes. Oh! what a fool I had been to accept that rascal’s invitation! The more I thought of it, the angrier I became with myself. Now, goodness only knew how long I should be confined in this wretched place, and what would happen during my absence from the world!

At last the dawn broke, and with it, a weird30 sickly light penetrated31 the room. I sprang from my bed and approached the window, only to find that it overlooked a small courtyard, the latter being stoneflagged and surrounded by high walls. I could see that, even if I were able to squeeze my way out between the bars, I should be powerless to scale the walls. At a rough guess these were at least twelve feet high, and without a foothold of any sort or description. This being so I was completely at the mercy of the men in the house. Indeed, a rat caught in a trap, was never more firmly laid by the heels than I. At about half-past seven o’clock a small trap-door, which I had not noticed near the ground and the main door, was opened, and a grimy hand made its way in and placed upon the floor a cup of coffee and a roll. Then it was closed once more and made secure. I drank the coffee and munched32 the roll, and, if the truth must be confessed, poor as they were felt the better for both.

At mid-day a bowl of miserable33 soup was handed in; darkness, however, had fallen some considerable time before I could detect any sound in the hall outside that might be taken to mean the coming of my evening meal. At last there was a clatter34 of feet, the bolts shot back, the key turned in the lock, and the door opened. A man carrying a lantern entered, followed by two others, and as the light fell upon his face, I uttered a cry of astonishment35, for he was none other than my old friend Leglosse, while behind him was the infallible Lepallard.

“Well, thank goodness we have found you at last,” cried Leglosse. “We have had such a hunt for you as man never dreamed of. I called at your apartments late last night, hoping to see you, on important business, but you had not returned from a dinner to which you had been invited. I called again this morning and was informed by the concierge36 that they had, up to that moment, seen nothing of you. When the good Lepallard informed me that you had left the restaurant in a cab with Monsieur Hayle, and that the latter had returned to his apartments this morning in a great hurry, only to leave them a short time after with his luggage, for the railway station, I began to grow uneasy. You have no idea what a day I have had looking for you, but it has been well spent, since we have the pleasure of seeing you again.”

“I shall be grateful to you all my life for the service you have rendered me,” I replied. “But how did you manage to gain admittance to this house?”

“It was quite easy; the birds had flown,” he answered. “Has the suspicion not struck you that they were going to clear out and leave you here to starve?”

“The brutes,” I answered. “But I’ll be even with their leader yet. And now let us get away from here as quickly as possible. Have you any idea where our man has gone?”

“To Naples,” Lepallard replied. “I disguised myself as a pompous37 old bourgeois38, and I was behind him when he asked for his ticket and distinctly heard what he said.”

“Then I shall go after him at once,” I replied. “He will in all probability be off his guard. He will imagine me to be still locked up in this room, you see.”

“And I shall accompany you, if you will permit me,” said Leglosse.

“But why?” I asked in surprise. “What have you got to do with him? You have no case against him, and you cannot spare the time to do it simply out of kindness to me.”

“It’s not kindness, it’s business, my friend,” he replied. “You may not believe it, but I have a warrant for your man’s arrest.”

“On what charge?”

“On a charge of being concerned in a big embezzlement39 in Cochin China,” he answered. “We laid the other two men by the heels at the time, but the Englishman, who was the prime mover in it, we have never been able to lay our hands upon. I felt certain that day when I met him in Amsterdam, that I had seen him somewhere before. Ever since then I have been puzzling my brains to discover where it was, and why it was so familiar to me. A photograph was eventually sent us of the Englishman by the colonial authorities, but in that photograph he, the person I suspect, wears a beard and a heavy moustache. It is the same man, however, and the description, even to the mark upon the face, exactly tallies40 with Hayle. Now I think I can help you to obtain a rather unique revenge upon the man, that is to say, if you want it. From what you have so far told me, I understand that you have no evidence against him strong enough to justify41 the issue of a warrant. Well, I have that evidence, and between us you may be sure we’ll bring him back to Paris.”

This was delightful42 hearing after all we had been through lately; at any rate I greeted the prospect43 of Leglosse’s co-operation with acclamation. It would be hard, if between us we could not find Hayle and bring him to the justice he so richly deserved.

“Now let us get out of this,” I said. “I must obtain something to eat if I perish in the attempt. I am well nigh starving. A basin of soup, a roll and a cup of coffee, are all that I have had to-day.”

“You shall dine at once,” he answered, “and here. There is an excellent little restaurant further down the street, and one of my men shall go there and tell them to bring you up a meal. After that you shall go home and change your costume, and then we will arrange what shall be done about the travelling.”

This programme was carried out to the letter. We made a good meal, at least I know that I did, and when it was eaten, a cab was procured45, and in company with Leglosse I said good-bye to the house in which I had spent so short a time, yet in which I had been so miserable.

“I shall never know how to repay you for your kindness,” I said to my companion as we drove down the street. “Had it not been for you and your men I should now be starving in that wretched place. I’ll certainly forgive Hayle if he is ever successful enough to take me in again by one of his rascally46 tricks.”

“You must not let him do that,” returned the Frenchman, shaking his head. “Our reputations are at stake.”

When I reached my own apartments the concierge was much relieved to see me. She had been told that I was dead, perhaps murdered, and Leglosse’s visit to find me had not helped to reassure47 her. A packet of letters and telegrams was handed to me, which I carried up to my room, to read them while I was changing my attire48. Never before had I been so glad to get out of a dress-suit.

I had just finished my toilet and was in the act of commencing the packing of the bag I intended taking with me, when there was a tap at the door. I opened it, to find the concierge there.

“There is a lady in the parlor49 to see Monsieur,” she said. “She has a maid with her.”

“A lady to see me?” I asked incredulously. “Who on earth can she be?”

The concierge shook her head. In my own mind I had arrived at the conclusion that it was Mademoiselle Beaumarais, and that Hayle had sent her to discover, if possible, whether I had escaped from my confinement50 or not. On finding out that I had she would telegraph to him, and once more he would be placed on his guard. At first I felt almost inclined not to see her, but on second thoughts I saw the folly of this proceeding51. I accordingly entered the room where the lady was awaiting me. The light was not very good, but it was sufficient for me to see two figures standing by the window.

“To what am I indebted for the honour of this visit, mademoiselles?” I began.

“Don’t you know me, Mr. Fairfax?” the taller of them answered. “You forget your friends very quickly.”

“Miss Kitwater?” I cried, “what does this mean?”

“It is a long story,” she answered, “but I feel sure that you will have time to hear it now. I am in terrible trouble.”

“I am indeed sorry to hear that,” I answered, and then glanced at her maid as if to inquire whether it was safe to speak before her. She interpreted the look correctly and nodded her head.

“Yes, Mr. Fairfax,” she said, “you can say what you please before Nelly.”

“Then am I right in interpreting your trouble as being connected with your uncle?” I asked.

“Yes, that is it,” she answered. “You have guessed correctly. Do you know that he and Mr. Codd have disappeared?”

“Disappeared?” I repeated. “Have you any idea where they have disappeared to?”

“No, but I can hazard a very shrewd guess,” she replied. “I believe they have crossed to Paris in search of Mr. Hayle. Since last Sunday my uncle had been more depressed52 than ever, while the paroxysms of rage to which he is so subject, have been even more frequent than ever. If the truth must be told, I fear his troubles have turned his brain, for he talks to himself in such a queer way, and asks every few minutes if I have received news from you, that I cannot help thinking his mind is not what it should be. You must understand that on Saturday last, thinking it might possibly be required for the case, I drew a large sum of money from the bank; more than a hundred pounds, in fact. I securely locked it up in my writing-table, and thought no one knew anything about it. Yesterday afternoon my uncle and Mr. Codd went for a walk, and did not return, though I waited for them for several hours. While I was thus waiting I opened the drawer in the writing-table to procure44 something I wanted, and discovered that the money was missing. Only one construction could be placed upon it, Mr. Fairfax. They had wearied of their inactive life, and had set off in search of Hayle.”

“They are aware of his address in Paris, are they not?”

“Yes, my uncle repeated it from morning until night,” she answered. “In point of fact, he did little else. Oh! it terrifies me beyond measure to think what may happen should they meet.”

“You need not fear that,” I replied. “Hayle has tired of Paris and has bolted again. Very probably to a place where they cannot hope to find him.”

I believe she said “God be thanked” under her breath, but I am not quite certain upon that point. I did not tell her of the trick Hayle had so lately played upon myself. If the telling were necessary it would be able to come later on.

“May I ask what brought you to Paris, Miss Kitwater?” I inquired, after a pause.

“My great fear,” she answered. “I wired to you from Charing53 Cross to say that I was coming. Did you not receive my message?”

I remember the fact that, not having time to open them all before I was called away, I had put some of the telegrams on one side. As ill luck would have it, Miss Kitwater’s must have been amongst these. I explained that I had been away from the house all day, and only that moment returned.

“I felt,” she said, ignoring my excuses, “that I must come to you and tell you all that has transpired54. Also that I might implore55 you to keep the men apart at any cost.”

“We can easily find out whether they have arrived in Paris, and also whether they have been to Hayle’s apartments,” I said. “That would certainly be one of the places which they would try first.”

While I was speaking there was the sound of a step in the corridor outside and next moment Leglosse entered the room. He was in the highest spirits, as he always was when he was about to undertake a new piece of work. Seeing that I had visitors he came to a sudden standstill.

“A thousand pardons,” he said in French. “I had no idea that you were engaged. I will wait outside.”

“Don’t do anything of the kind,” I returned in the same language. “Come in and let me introduce you to Miss Kitwater, who has just arrived from England.”

“Miss Kitwater?” he repeated, in some surprise. “Surely I understood you to say that your client, the gentleman who had lost his sight through Hayle’s treachery, was Monsieur Kitwater?”

“That is quite right, and this lady is his niece,” I returned. “She has brought me extraordinary intelligence. Her uncle and his companion have suddenly disappeared from the little village in Surrey, where they have been staying some time with her. It is her belief that they have come to Paris in search of Hayle. There would have been trouble had they met, but fortunately for them, and for Hayle, he has given them the slip once more. It would be possible for you to find out whether they arrived by this morning’s train, and also whether they have made inquiries56 at Hayle’s apartments, would it not?”

“Quite possible,” he answered. “It shall be done at once. I will let you know in less than an hour what I have discovered.”

I thanked him, whereupon he bowed to Miss Kitwater, and then disappeared.

“Monsieur Leglosse is also in pursuit of Hayle,” I explained. “He holds a warrant for his arrest on a charge of embezzlement in Cochin China. For that reason we are following him to Naples to-morrow morning.”

“To Naples. Has the wretched man gone there?”

“So we have been led to believe,” I answered.

“Then do you think my uncle will find it out and follow him?” she asked, wringing57 her hands. “Oh! it is all too terrible. What shall I do?”

“Well, if I might be allowed to be like David Copperfield’s Mr. Dick, I should be practical, and say ’dine‘! I suppose you have had nothing to eat since you left England?”

She gave a little wan23 smile.

“We have not had very much, certainly,” she answered. “Poor Nelly, you must be nearly starving.”

The maid, however, protested that she was not; but was not to be denied. Bidding them remain where they were, I went down-stairs and interviewed my faithful friend, the concierge. With her I arranged that Miss Kitwater and her maid should be provided with rooms in the house for that night, and having done so went on to the nearest restaurant. In something less than ten minutes all was settled, and in under twenty they were seated at their meal. At first the girl would not sit down with her mistress, but with her usual thoughtfulness, Miss Kitwater ordered her to do so.

“And now, Mr. Fairfax,” she said, when they had finished, “we must discover a hotel where we can stay the night. At present we know of no place in which to lay our heads.”

“You need not trouble about that,” I said, “I have already arranged that you shall have rooms in this house if you care to occupy them. The old lady to whom it belongs is a particular friend of mine, and will certainly do her best to make you comfortable. I presume that it was your bag I saw in the concierge’s office, when I was there just now?”

“We left it there,” she answered, and then gave me my reward by adding —“It is very kind of you, Mr. Fairfax to have taken so much trouble. I cannot thank you sufficiently.”

“You must not thank me at all,” I replied. “In helping58 you I am only doing my duty to my client.”

I had scarcely said the words before I regretted them. It was a foolish speech and a churlish one as well. She pretended not to notice it, however, but bade her maid go down to the concierge’s office, and take the bag to the room that had been allotted59 to her. The girl disappeared, and when she had gone Miss Kitwater turned to me.

“Mr. Fairfax,” she said, “I have yet another favour to ask of you. I assure you it concerns me vitally. I want to know if you will let me go with you to Naples. In order that I might not be in your way, we might travel in different compartments60; but go I must. I am so frightened about my uncle. If I follow him to Naples, it is just possible I might be able to dissuade61 him from pursuing Hayle. If he were to kill me for preventing them, I would not let them meet. Believe me when I say that I am terribly anxious about him. Besides----”

Here she paused for a moment as if she did not quite know how to continue what she had to say to me.

“As I have said, you and Monsieur ---- I mean the French gentleman — could travel in your own way. All that I want to be assured of is, that I may be in Naples and at hand should anything happen.”

“If you really wish it, I do not see why you should not go?” I replied meditatively62. “But if you desire my candid63 opinion I must say that I think you would be far better off at home. Still if you desire to come, it’s not for me to gainsay64 your wishes. We will arrange therefore that, unless you decide to the contrary in the meantime, you accompany us by the 8.50 train to-morrow morning.”

“I thank you,” she said.

A few moments later Leglosse returned with the information that it was as we suspected. Kitwater and Codd had arrived in Paris that morning, and had visited Hayle’s lodgings65 only to find him gone.

“What is more important still,” he continued, “they have managed to learn that Hayle had gone to Naples, and they will probably leave by the 2.50 train to-morrow morning for that city: It is as well, perhaps, that we arranged to travel by the next.”

“Courage, courage, Miss Kitwater,” I said, seeing that she was trembling. “Try not to be frightened. There is nothing to fear.” Then turning to Leglosse, I added —“Miss Kitwater has decided66 to accompany us to Naples. As a matter of fact my position in the case has undergone a change since I last saw you.”

He looked from one to the other of us as if in astonishment.

“What do you mean?” he asked.

“Hitherto,” I replied, “I have been acting67 against Hayle, with the intention of securing him, in order that my clients might have a most important meeting with him. For the future, however, my endeavours will be used in the contrary direction. They must never meet!”

“Then the best way to bring about what you desire is to assist me,” returned Leglosse. “Let me once get my hand upon him in the name of France, and they will never meet.”

“But we have to catch him before we do that,” I said.

“Never-fear, we will do it,” he answered confidently, and that seemed to settle it.

Next morning at 8.50, we left Paris for Naples.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
2 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
3 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
4 discredited 94ada058d09abc9d4a3f8a5e1089019f     
不足信的,不名誉的
参考例句:
  • The reactionary authorities are between two fires and have been discredited. 反动当局弄得进退维谷,不得人心。
  • Her honour was discredited in the newspapers. 她的名声被报纸败坏了。
5 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
6 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
7 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
8 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
9 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
10 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
11 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
15 dreariness 464937dd8fc386c3c60823bdfabcc30c     
沉寂,可怕,凄凉
参考例句:
  • The park wore an aspect of utter dreariness and ruin. 园地上好久没人收拾,一片荒凉。
  • There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination. 在这里,在阴郁、倦怠之中,伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。
16 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 entails bc08bbfc5f8710441959edc8dadcb925     
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The job entails a lot of hard work. 这工作需要十分艰苦的努力。
  • This job entails a lot of hard work. 这项工作需要十分努力。
19 retaliate FBtzJ     
v.报复,反击
参考例句:
  • He sought every opportunity to retaliate against his enemy.他找机会向他的敌人反击。
  • It is strictly forbidden to retaliate against the quality inspectors.严禁对质量检验人员进行打击报复。
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
22 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
23 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
24 traitorous 938beb8f257e13202e2f1107668c59b0     
adj. 叛国的, 不忠的, 背信弃义的
参考例句:
  • All traitorous persons and cliques came to no good end. 所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。
  • Most of the time I keep such traitorous thoughts to myself. 这种叛逆思想我不大向别人暴露。
25 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
26 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
27 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
29 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
30 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
31 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
32 munched c9456f71965a082375ac004c60e40170     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She munched on an apple. 她在大口啃苹果。
  • The rabbit munched on the fresh carrots. 兔子咯吱咯吱地嚼着新鲜胡萝卜。 来自辞典例句
33 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
34 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
35 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
36 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
37 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
38 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
39 embezzlement RqoxY     
n.盗用,贪污
参考例句:
  • He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison.他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。
  • The judge sent him to prison for embezzlement of funds.法官因他盗用公款将其送入监牢。
40 tallies 547fbe9290a52799d002f777ef8d5cec     
n.账( tally的名词复数 );符合;(计数的)签;标签v.计算,清点( tally的第三人称单数 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合
参考例句:
  • Cash on hand tallies with the figure in the accounts. 现款跟账上的数目没有出入。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He tallies his own marks. 他把自己的得分记了下来。 来自《简明英汉词典》
41 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
42 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
43 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
44 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
45 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
46 rascally rascally     
adj. 无赖的,恶棍的 adv. 无赖地,卑鄙地
参考例句:
  • They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家,一个比利时恶棍,来当众侮辱他的女婿。
  • Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐:明明不行,还要硬拗、赖皮逞强。
47 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
48 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
49 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
50 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
51 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
52 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
53 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
54 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
55 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
56 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
57 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
58 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
59 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
60 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
61 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
62 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
63 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
64 gainsay ozAyL     
v.否认,反驳
参考例句:
  • She is a fine woman-that nobody can gainsay.她是个好女人无人能否认。
  • No one will gainsay his integrity.没有人对他的正直有话可讲。
65 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
66 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
67 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533