小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Lady’s Money » chapter xiv.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter xiv.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE instant Isabel was out of hearing, Old Sharon slapped Moody1 on the shoulder to rouse his attention. “I’ve got her out of the way,” he said, “now listen to me. My business with the young angel is done — I may go back to London.”

Moody looked at him with astonishment2.

“Lord! how little you know of thieves!” exclaimed Old Sharon. “Why, man alive, I have tried her with two plain tests! If you wanted a proof of her innocence3, there it was, as plain as the nose in your face. Did you hear me ask her how she came to seal the letter — just when her mind was running on something else?”

“I heard you,” said Moody.

“Did you see how she started and stared at me?”

“I did.”

“Well, I can tell you this — if she had stolen the money she would neither have started nor stared. She would have had her answer ready beforehand in her own mind, in case of accidents. There’s only one thing in my experience that you can never do with a thief, when a thief happens to be a woman — you can never take her by surprise. Put that remark by in your mind; one day you may find a use for remembering it. Did you see her blush, and look quite hurt in her feelings, pretty dear, when I asked about her sweetheart? Do you think a thief, in her place, would have shown such a face as that? Not she! The thief would have been relieved. The thief would have said to herself, ‘All right! the more the old fool talks about sweethearts the further he is from tracing the robbery to Me!’ Yes! yes! the ground’s cleared now, Master Moody. I’ve reckoned up the servants; I’ve questioned Miss Isabel; I’ve made my inquiries4 in all the other quarters that may be useful to us — and what’s the result? The advice I gave, when you and the lawyer first came to me — I hate that fellow! — remains5 as sound and good advice as ever. I have got the thief in my mind,” said Old Sharon, closing his cunning eyes and then opening them again, “as plain as I’ve got you in my eye at this minute. No more of that now,” he went on, looking round sharply at the path that led to the farmhouse6. “I’ve something particular to say to you — and there’s barely time to say it before that nice girl comes back. Look here! Do you happen to be acquainted with Mr.-Honorable–Hardyman’s valet?”

Moody’s eyes rested on Old Sharon with a searching and doubtful look.

“Mr. Hardyman’s valet?” he repeated. “I wasn’t prepared to hear Mr. Hardyman’s name.”

Old Sharon looked at Moody, in his turn, with a flash of sardonic7 triumph.

“Oho!” he said. “Has my good boy learned his lesson? Do you see the thief through my spectacles, already?”

“I began to see him,” Moody answered, “when you gave us the guinea opinion at your lodgings8.”

“Will you whisper his name?” asked Old Sharon.

“Not yet. I distrust my own judgment9. I wait till time proves that you are right.”

Old Sharon knitted his shaggy brows and shook his head. “If you had only a little more dash and go in you,” he said, “you would be a clever fellow. As it is —!” He finished the sentence by snapping his fingers with a grin of contempt. “Let’s get to business. Are you going back by the next train along with me? or are you going to stop with the young lady?”

“I will follow you by a later train,” Moody answered.

“Then I must give you my instructions at once,” Sharon continued. “You get better acquainted with Hardyman’s valet. Lend him money if he wants it — stick at nothing to make a bosom10 friend of him. I can’t do that part of it; my appearance would be against me. You are the man — you are respectable from the top of your hat to the tips of your boots; nobody would suspect You. Don’t make objections! Can you fix the valet? Or can’t you?”

“I can try,” said Moody. “And what then?”

Old Sharon put his gross lips disagreeably close to Moody’s ear.

“Your friend the valet can tell you who his master’s bankers are,” he said; “and he can supply you with a specimen11 of his master’s handwriting.”

Moody drew back, as suddenly as if his vagabond companion had put a knife to his throat. “You old villain12!” he said. “Are you tempting13 me to forgery14?”

“You infernal fool!” retorted Old Sharon. “Will you hold that long tongue of yours, and hear what I have to say. You go to Hardyman’s bankers, with a note in Hardyman’s handwriting (exactly imitated by me) to this effect:—‘Mr. H. presents his compliments to Messrs. So-and-So, and is not quite certain whether a payment of five hundred pounds has been made within the last week to his account. He will be much obliged if Messrs. So-and-So will inform him by a line in reply, whether there is such an entry to his credit in their books, and by whom the payment has been made.’ You wait for the bankers’ answer, and bring it to me. It’s just possible that the name you’re afraid to whisper may appear in the letter. If it does, we’ve caught our man. Is that forgery, Mr. Muddlehead Moody? I’ll tell you what — if I had lived to be your age, and knew no more of the world than you do, I’d go and hang myself. Steady! here’s our charming friend with the milk. Remember your instructions, and don’t lose heart if my notion of the payment to the bankers comes to nothing. I know what to do next, in that case — and, what’s more, I’ll take all the risk and trouble on my own shoulders. Oh, Lord! I’m afraid I shall be obliged to drink the milk, now it’s come!”

With this apprehension15 in his mind, he advanced to relieve Isabel of the jug16 that she carried.

“Here’s a treat!” he burst out, with an affectation of joy, which was completely belied17 by the expression of his dirty face. “Here’s a kind and dear young lady, to help an old man to a drink with her own pretty hands.” He paused, and looked at the milk very much as he might have looked at a dose of physic. “Will anyone take a drink first?” he asked, offering the jug piteously to Isabel and Moody. “You see, I’m not wed18 to genuine milk; I’m used to chalk and water. I don’t know what effect the unadulterated cow might have on my poor old inside.” He tasted the milk with the greatest caution. “Upon my soul, this is too rich for me! The unadulterated cow is a deal too strong to be drunk alone. If you’ll allow me I’ll qualify it with a drop of gin. Here, Puggy, Puggy!” He set the milk down before the dog; and, taking a flask19 out of his pocket, emptied it at a draught20. “That’s something like!” he said, smacking21 his lips with an air of infinite relief. “So sorry, Miss, to have given you all your trouble for nothing; it’s my ignorance that’s to blame, not me. I couldn’t know I was unworthy of genuine milk till I tried — could I? And do you know,” he proceeded, with his eyes directed slyly on the way back to the station, “I begin to think I’m not worthy22 of the fresh air, either. A kind of longing23 seems to come over me for the London stink24. I’m home-sick already for the soot25 of my happy childhood and my own dear native mud. The air here is too thin for me, and the sky’s too clean; and — oh, Lord! — when you’re wed to the roar of the traffic — the ‘busses and the cabs and what not — the silence in these parts is downright awful. I’ll wish you good evening, miss; and get back to London.”

Isabel turned to Moody with disappointment plainly expressed in her face and manner.

“Is that all he has to say?” she asked. “You told me he could help us. You led me to suppose he could find the guilty person.”

Sharon heard her. “I could name the guilty person,” he answered, “as easily, miss, as I could name you.”

“Why don’t you do it then?” Isabel inquired, not very patiently

“Because the time’s not ripe for it yet, miss — that’s one reason. Because, if I mentioned the thief’s name, as things are now, you, Miss Isabel, would think me mad; and you would tell Mr. Moody I had cheated him out of his money — that’s another reason. The matter’s in train, if you will only wait a little longer.”

“So you say,” Isabel rejoined. “If you really could name the thief, I believe you would do it now.”

She turned away with a frown on her pretty face. Old Sharon followed her. Even his coarse sensibilities appeared to feel the irresistible26 ascendancy27 of beauty and youth.

“I say!” he began, “we must part friends, you know — or I shall break my heart over it. They have got milk at the farmhouse. Do you think they have got pen, ink, and paper too?”

Isabel answered, without turning to look at him, “Of course they have!”

“And a bit of sealing-wax?”

“I daresay!”

Old Sharon laid his dirty claws on her shoulder and forced her to face him as the best means of shaking them off.

“Come along!” he said. “I am going to pacify28 you with some information in writing.”

“Why should you write it?” Isabel asked suspiciously.

“Because I mean to make my own conditions, my dear, before I let you into the secret.”

In ten minutes more they were all three in the farmhouse parlor29. Nobody but the farmer’s wife was at home. The good woman trembled from head to foot at the sight of Old Sharon. In all her harmless life she had never yet seen humanity under the aspect in which it was now presented to her. “Mercy preserve us, Miss!” she whispered to Isabel, “how come you to be in such company as that?” Instructed by Isabel, she produced the necessary materials for writing and sealing — and, that done, she shrank away to the door. “Please to excuse me, miss,” she said with a last horrified30 look at her venerable visitor; “I really can’t stand the sight of such a blot31 of dirt as that in my nice clean parlor.” With those words she disappeared, and was seen no more.

Perfectly32 indifferent to his reception, Old Sharon wrote, inclosed what he had written in an envelope; and sealed it (in the absence of anything better fitted for his purpose) with the mouthpiece of his pipe.

“Now, miss,” he said, “you give me your word of honor,”— he stopped and looked round at Moody with a grin —“and you give me yours, that you won’t either of you break the seal on this envelope till the expiration33 of one week from the present day. There are the conditions, Miss Isabel, on which I’ll give you your information. If you stop to dispute with me, the candle’s alight, and I’ll burn it!”

It was useless to contend with him. Isabel and Moody gave him the promise that he required. He handed the sealed envelope to Isabel with a low bow. “When the week’s out,” he said, “you will own I’m a cleverer fellow than you think me now. Wish you good evening, Miss. Come along, Puggy! Farewell to the horrid34 clean country, and back again to the nice London stink!”

He nodded to Moody — he leered at Isabel — he chuckled35 to himself — he left the farmhouse.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
2 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
3 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
4 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
7 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
8 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
9 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
10 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
11 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
12 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
13 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
14 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
15 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
16 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
17 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
18 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
19 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
20 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
21 smacking b1f17f97b1bddf209740e36c0c04e638     
活泼的,发出响声的,精力充沛的
参考例句:
  • He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
  • She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
22 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
23 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
24 stink ZG5zA     
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
参考例句:
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
25 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
26 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
27 ascendancy 3NgyL     
n.统治权,支配力量
参考例句:
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。
28 pacify xKFxa     
vt.使(某人)平静(或息怒);抚慰
参考例句:
  • He tried to pacify the protesters with promises of reform.他试图以改革的承诺安抚抗议者。
  • He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.他为安抚债权人偿还了部分借款。
29 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
30 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
31 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
32 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
33 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
34 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
35 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533