One day he came in the guise7 of an old woman, her gray hair surmounted10 with a cap, and a staff in her hand. She entered the garden and admired the fruit. “It does you credit, my dear,” she said, and kissed her, not exactly with an old woman’s kiss. She sat down on a bank, and looked up at the branches laden11 with fruit which hung over her. Opposite was an elm entwined with a vine loaded with swelling12 grapes. She praised the tree and its associated vine, equally. “But,” said she, “if the tree stood alone, and had no vine clinging to it, it would have nothing to attract or offer us but its useless leaves. And equally the vine, if it were not twined round the elm, would lie prostrate13 on the ground. Why will you not take a lesson from the tree and the vine, and consent to unite yourself with some one? I wish you would. Helen herself had not more numerous suitors, nor Penelope, the wife of shrewd Ulysses. Even while you spurn14 them, they court you,—rural deities15 and others of every kind that frequent these mountains. But if you are prudent16 and want to make a good alliance, and will let an old woman advise you,—who loves you better than you have any idea of,—dismiss all the rest and accept Vertumnus, on my recommendation. I know him as well as he knows himself. He is not a wandering deity17, but belongs to these mountains. Nor is he like too many of the lovers nowadays, who love any one they happen to see; he loves you, and you only. Add to this, he is young and handsome, and has the art of assuming any shape he pleases, and can make himself just what you command him. Moreover, he loves the same things that you do, delights in gardening, and handles your apples with admiration18. But now he cares nothing for fruits nor flowers, nor anything else, but only yourself. Take pity on him, and fancy him speaking now with my mouth. Remember that the gods punish cruelty, and that Venus hates a hard heart, and will visit such offences sooner or later. To prove this, let me tell you a story, which is well known in Cyprus to be a fact; and I hope it will have the effect to make you more merciful.
“Iphis was a young man of humble19 parentage, who saw and loved Anaxarete, a noble lady of the ancient family of Teucer. He struggled long with his passion, but when he found he could not subdue20 it, he came a suppliant21 to her mansion22. First he told his passion to her nurse, and begged her as she loved her foster-child to favor his suit. And then he tried to win her domestics to his side. Sometimes he committed his vows23 to written tablets, and often hung at her door garlands which he had moistened with his tears. He stretched himself on her threshold, and uttered his complaints to the cruel bolts and bars. She was deafer than the surges which rise in the November gale24; harder than steel from the German forges, or a rock that still clings to its native cliff. She mocked and laughed at him, adding cruel words to her ungentle treatment, and gave not the slightest gleam of hope.
“Iphis could not any longer endure the torments25 of hopeless love, and, standing26 before her doors, he spake these last words: ‘Anaxarete, you have conquered, and shall no longer have to bear my importunities. Enjoy your triumph! Sing songs of joy, and bind27 your forehead with laurel,—you have conquered! I die; stony28 heart, rejoice! This at least I can do to gratify you and force you to praise me; and thus shall I prove that the love of you left me but with life. Nor will I leave it to rumor29 to tell you of my death. I will come myself, and you shall see me die, and feast your eyes on the spectacle. Yet, O ye gods, who look down on mortal woes30, observe my fate! I ask but this: let me be remembered in coming ages, and add those years to my fame which you have reft from my life.’ Thus he said, and, turning his pale face and weeping eyes towards her mansion, he fastened a rope to the gatepost, on which he had often hung garlands, and putting his head into the noose31, he murmured, ‘This garland at least will please you, cruel girl!’ and falling hung suspended with his neck broken. As he fell he struck against the gate, and the sound was as the sound of a groan32. The servants opened the door and found him dead, and with exclamations33 of pity raised him and carried him home to his mother, for his father was not living. She received the dead body of her son, and folded the cold form to her bosom34, while she poured forth35 the sad words which bereaved36 mothers utter. The mournful funeral passed through the town, and the pale corpse37 was borne on a bier to the place of the funeral pile. By chance the home of Anaxarete was on the street where the procession passed, and the lamentations of the mourners met the ears of her whom the avenging38 deity had already marked for punishment.
“?‘Let us see this sad procession,’ said she, and mounted to a turret39, whence through an open window she looked upon the funeral. Scarce had her eyes rested upon the form of Iphis stretched on the bier, when they began to stiffen40, and the warm blood in her body to become cold. Endeavoring to step back, she found she could not move her feet; trying to turn away her face, she tried in vain; and by degrees all her limbs became stony like her heart. That you may not doubt the fact, the statue still remains41, and stands in the temple of Venus at Salamis, in the exact form of the lady. Now think of these things, my dear, and lay aside your scorn and your delays, and accept a lover. So may neither the vernal frosts blight42 your young fruits, nor furious winds scatter43 your blossoms!”
When Vertumnus had spoken thus, he dropped the disguise of an old woman, and stood before her in his proper person, as a comely44 youth. It appeared to her like the sun bursting through a cloud. He would have renewed his entreaties45, but there was no need; his arguments and the sight of his true form prevailed, and the Nymph no longer resisted, but owned a mutual46 flame.
Pomona was the especial patroness of the Apple-orchard, and as such she was invoked47 by Phillips, the author of a poem on Cider, in blank verse. Thomson in the “Seasons” alludes48 to him:
“Phillips, Pomona’s bard49, the second thou
Who nobly durst, in rhyme-unfettered verse,
With British freedom, sing the British song.”
But Pomona was also regarded as presiding over other fruits, and as such is invoked by Thomson:
“Bear me, Pomona, to thy citron groves50,
To where the lemon and the piercing lime,
With the deep orange, glowing through the green,
Their lighter51 glories blend. Lay me reclined
Beneath the spreading tamarind, that shakes,
Fanned by the breeze, its fever-cooling fruit.”
点击收听单词发音
1 javelin | |
n.标枪,投枪 | |
参考例句: |
|
|
2 curtail | |
vt.截短,缩短;削减 | |
参考例句: |
|
|
3 twig | |
n.小树枝,嫩枝;v.理解 | |
参考例句: |
|
|
4 graft | |
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接 | |
参考例句: |
|
|
5 orchard | |
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
6 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
7 guise | |
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
8 reaper | |
n.收割者,收割机 | |
参考例句: |
|
|
9 trudged | |
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
10 surmounted | |
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
11 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
12 swelling | |
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
13 prostrate | |
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的 | |
参考例句: |
|
|
14 spurn | |
v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开 | |
参考例句: |
|
|
15 deities | |
n.神,女神( deity的名词复数 );神祗;神灵;神明 | |
参考例句: |
|
|
16 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
17 deity | |
n.神,神性;被奉若神明的人(或物) | |
参考例句: |
|
|
18 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
19 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
20 subdue | |
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制 | |
参考例句: |
|
|
21 suppliant | |
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者 | |
参考例句: |
|
|
22 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
23 vows | |
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
24 gale | |
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等) | |
参考例句: |
|
|
25 torments | |
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人] | |
参考例句: |
|
|
26 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
27 bind | |
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
28 stony | |
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
29 rumor | |
n.谣言,谣传,传说 | |
参考例句: |
|
|
30 woes | |
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉 | |
参考例句: |
|
|
31 noose | |
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑 | |
参考例句: |
|
|
32 groan | |
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
33 exclamations | |
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词 | |
参考例句: |
|
|
34 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
35 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
36 bereaved | |
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物) | |
参考例句: |
|
|
37 corpse | |
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
38 avenging | |
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复 | |
参考例句: |
|
|
39 turret | |
n.塔楼,角塔 | |
参考例句: |
|
|
40 stiffen | |
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬 | |
参考例句: |
|
|
41 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
42 blight | |
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残 | |
参考例句: |
|
|
43 scatter | |
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散 | |
参考例句: |
|
|
44 comely | |
adj.漂亮的,合宜的 | |
参考例句: |
|
|
45 entreaties | |
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
46 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
47 invoked | |
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
48 alludes | |
提及,暗指( allude的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
49 bard | |
n.吟游诗人 | |
参考例句: |
|
|
50 groves | |
树丛,小树林( grove的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
51 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |