小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Twilight Land » The Enchanted Island.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Enchanted Island.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
But it is not always the lucky one that carries away the plums; sometimes he only shakes the tree, and the wise man pockets the fruit.

Once upon a long, long time ago, and in a country far, far away, there lived two men in the same town and both were named Selim; one was Selim the Baker1 and one was Selim the Fisherman.

Selim the Baker was well off in the world, but Selim the Fisherman was only so-so. Selim the Baker always had plenty to eat and a warm corner in cold weather, but many and many a time Selim the Fisherman’s stomach went empty and his teeth went chattering2.
 
Once it happened that for time after time Selim the Fisherman caught nothing but bad luck in his nets, and not so much as a single sprat, and he was very hungry. “Come,” said he to himself, “those who have some should surely give to those who have none,” and so he went to Selim the Baker. “Let me have a loaf of bread,” said he, “and I will pay you for it to-morrow.”

“Very well,” said Selim the Baker; “I will let you have a loaf of bread, if you will give me all that you catch in your nets to-morrow.”

“So be it,” said Selim the Fisherman, for need drives one to hard bargains sometimes; and therewith he got his loaf of bread.

So the next day Selim the Fisherman fished and fished and fished and fished, and still he caught no more than the day before; until just at sunset he cast his net for the last time for the day, and, lo and behold3! there was something heavy in it. So he dragged it ashore4, and what should it be but a leaden box, sealed as tight as wax, and covered with all manner of strange letters and figures. “Here,” said he, “is something to pay for my bread of yesterday, at any rate;” and as he was an honest man, off he marched with it to Selim the Baker.

They opened the box in the baker’s shop, and[340] within they found two rolls of yellow linen5. In each of the rolls of linen was another little leaden box: in one was a finger-ring of gold set with a red stone, in the other was a finger-ring of iron set with nothing at all.
Selim the Fisherman catches a box

That was all the box held; nevertheless, that was the greatest catch that ever any fisherman made in the world; for, though Selim the one or Selim the other knew no more of the matter than the cat under the stove, the gold ring was the Ring of Luck and the iron ring was the Ring of Wisdom.

Inside of the gold ring were carved these letters: “Whosoever wears me, shall have that which all men seek—for so it is with good-luck in this world.”

Inside of the iron ring were written these words: “Whosoever wears me, shall have that which few men care for—and that is the way it is with wisdom in our town.”

“Well,” said Selim the Baker, and he slipped the gold ring of good-luck on his finger, “I have driven a good bargain, and you have paid for your loaf of bread.”

“But what will you do with the other ring?” said Selim the Fisherman.

“Oh, you may have that,” said Selim the Baker.
 
Well, that evening, as Selim the Baker sat in front of his shop in the twilight6 smoking a pipe of tobacco, the ring he wore began to work. Up came a little old man with a white beard, and he was dressed all in gray from top to toe, and he wore a black velvet7 cap, and he carried a long staff in his hand. He stopped in front of Selim the Baker, and stood looking at him a long, long time. At last—“Is your name Selim?” said he.

“Yes,” said Selim the Baker, “it is.”

“And do you wear a gold ring with a red stone on your finger?”

“Yes,” said Selim, “I do.”

“Then come with me,” said the little old man, “and I will show you the wonder of the world.”

“Well,” said Selim the Baker, “that will be worth the seeing, at any rate.” So he emptied out his pipe of tobacco, and put on his hat and followed the way the old man led.

Up one street they went, and down another, and here and there through alleys8 and byways where Selim had never been before. At last they came to where a high wall ran along the narrow street, with a garden behind it, and by-and-by to an iron gate. The old man rapped upon the gate three times with his knuckles9, and cried in a loud voice,[342] “Open to Selim, who wears the Ring of Luck!”

Then instantly the gate swung open, and Selim the Baker followed the old man into the garden.

Bang! shut the gate behind him, and there he was.

There he was! And such a place he had never seen before. Such fruit! such flowers! such fountains! such summer-houses!

“This is nothing,” said the old man; “this is only the beginning of wonder. Come with me.”

He led the way down a long pathway between the trees, and Selim followed. By-and-by, far away, they saw the light of torches; and when they came to what they saw, lo and behold! there was the sea-shore, and a boat with four-and-twenty oarsmen, each dressed in cloth of gold and silver more splendidly than a prince. And there were four-and-twenty black slaves, carrying each a torch of spice-wood, so that all the air was filled with sweet smells. The old man led the way, and Selim, following, entered the boat; and there was a seat for him made soft with satin cushions embroidered10 with gold and precious stones and stuffed with down, and Selim wondered whether he was not dreaming.

The oarsmen pushed off from the shore and away they rowed.
the old man and Selim the baker enter the garden through the gate
 

On they rowed and on they rowed for all that livelong night.

At last morning broke, and then as the sun rose Selim saw such a sight as never mortal eyes beheld11 before or since. It was the wonder of wonders—a great city built on an island. The island was all one mountain; and on it, one above another and another above that again, stood palaces that glistened12 like snow, and orchards13 of fruit, and gardens of flowers and green trees.

And as the boat came nearer and nearer to the city, Selim could see that all around on the house-tops and down to the water’s edge were crowds and crowds of people. All were looking out towards the sea, and when they saw the boat and Selim in it, a great shout went up like the roaring of rushing waters.

“It is the King!” they cried—“it is the King! It is Selim the King!”

Then the boat landed, and there stood dozens and scores of great princes and nobles to welcome Selim when he came ashore. And there was a white horse waiting for him to ride, and its saddle and bridle14 were studded with diamonds and rubies15 and emeralds that sparkled and glistened like the stars in heaven, and Selim thought for sure he must be dreaming with his eyes open.

But he was not dreaming, for it was all as true as that eggs are eggs. So up the hill he rode, and to the grandest and the most splendid of all the splendid palaces, the princes and noblemen riding with him, and the crowd shouting as though to split their throats.
the dancing of the beautiful dancing-girls

And what a palace it was!—as white as snow and painted all inside with gold and blue. All around it were gardens blooming with fruit and flowers, and the like of it mortal man never saw in the world before.

There they made a king of Selim, and put a golden crown on his head; and that is what the Ring of Good Luck can do for a baker.

But wait a bit! There was something queer about it all, and that is now to be told.

All that day was feasting and drinking and merry-making, and the twinging and twanging of music, and dancing of beautiful dancing-girls, and such things as Selim had never heard tell of in all his life before. And when night came they lit thousands and thousands of candles of perfumed wax; so that it was a hard matter to say when night began and day ended, only that the one smelled sweeter than the other.

But at last it came midnight, and then suddenly, in an instant, all the lights went out and everything was as dark as pitch—not a spark, not[347] a glimmer16 anywhere. And, just as suddenly, all the sound of music and dancing and merrymaking ceased, and everybody began to wail17 and cry until it was enough to wring18 one’s heart to hear. Then, in the midst of all the wailing19 and crying, a door was flung open, and in came six tall and terrible black men, dressed all in black from top to toe, carrying each a flaming torch; and by the light of the torches King Selim saw that all—the princes, the noblemen, the dancing-girls—all lay on their faces on the floor.

The six men took King Selim—who shuddered20 and shook with fear—by the arms, and marched him through dark, gloomy entries and passageways, until they came at last to the very heart of the palace.

There was a great high-vaulted21 room all of black marble, and in the middle of it was a pedestal with seven steps, all of black marble; and on the pedestal stood a stone statue of a woman looking as natural as life, only that her eyes were shut. The statue was dressed like a queen: she wore a golden crown on her head, and upon her body hung golden robes, set with diamonds and emeralds and rubies and sapphires22 and pearls and all sorts of precious stones.

As for the face of the statue, white paper and black ink could not tell you how beautiful it was.[348] When Selim looked at it, it made his heart stand still in his breast, it was so beautiful.

The six men brought Selim up in front of the statue, and then a voice came as though from the vaulted roof: “Selim! Selim! Selim!” it said, “what art thou doing? To-day is feasting and drinking and merry-making, but beware of to-morrow!”

As soon as these words were ended the six black men marched King Selim back whence they had brought him; there they left him and passed out one by one as they had first come in, and the door shut to behind them.

Then in an instant the lights flashed out again, the music began to play and the people began to talk and laugh, and King Selim thought that maybe all that had just passed was only a bit of an ugly dream after all.

So that is the way King Selim the Baker began to reign24, and that is the way he continued to reign. All day was feasting and drinking and making merry and music and laughing and talking. But every night at midnight the same thing happened: the lights went out, all the people began wailing and crying, and the six tall, terrible black men came with flashing torches and marched King Selim away to the beautiful statue. And every night the same voice said—[350]“Selim! Selim! Selim! What art thou doing? To-day is feasting and drinking and merry-making; but beware of to-morrow!”
six tall, teribble black men with torches marched King Selim to the statue

So things went on for a twelvemonth, and at last came the end of the year. That day and night the merry-making was merrier and wilder and madder than it had ever been before, but the great clock in the tower went on—tick, tock! tick, tock!—and by and by it came midnight. Then, as it always happened before, the lights went out, and all was as black as ink. But this time there was no wailing and crying out, but everything as silent as death; the door opened slowly, and in came, not six black men as before, but nine men as silent as death, dressed all in flaming red, and the torches they carried burned as red as blood. They took King Selim by the arms, just as the six men had done, and marched him through the same entries and passageways, and so came at last to the same vaulted room. There stood the statue, but now it was turned to flesh and blood, and the eyes were open and looking straight at Selim the Baker.

“Art thou Selim?” said she; and she pointed25 her finger straight at him.

“Yes, I am Selim,” said he.

“And dost thou wear the gold ring with the red stone?” said she.
 
“Yes,” said he; “I have it on my finger.”

“And dost thou wear the iron ring?”

“No,” said he; “I gave that to Selim the Fisherman.”

The words had hardly left his lips when the statue gave a great cry and clapped her hands together. In an instant an echoing cry sounded all over the town—a shriek26 fit to split the ears.

The next moment there came another sound—a sound like thunder—above and below and everywhere. The earth began to shake and to rock, and the houses began to topple and fall, and the people began to scream and to yell and to shout, and the waters of the sea began to lash23 and to roar, and the wind began to bellow27 and howl. Then it was a good thing for King Selim that he wore Luck’s Ring; for, though all the beautiful snow-white palace about him and above him began to crumble28 to pieces like slaked29 lime, the sticks and the stones and the beams to fall this side of him and that, he crawled out from under it without a scratch or a bruise30, like a rat out of a cellar.

That is what Luck’s Ring did for him.

But his troubles were not over yet; for, just as he came out from under all the ruin, the island began to sink down into the water, carrying everything along with it—that is, everything but[352] him and one thing else. That one other thing was an empty boat, and King Selim climbed into it, and nothing else saved him from drowning. It was Luck’s Ring that did that for him also.
Selim the baker went ashore on the island

The boat floated on and on until it came to another island that was just like the island he had left, only that there was neither tree nor blade of grass nor hide nor hair nor living thing of any kind. Nevertheless, it was an island just like the other: a high mountain and nothing else. There Selim the Baker went ashore, and there he would have starved to death only for Luck’s Ring; for one day a boat came sailing by, and when poor Selim shouted, those aboard heard him and came and took him off. How they all stared to see his golden crown—for he still wore it—and his robes of silk and satin and the gold and jewels!

Before they would consent to carry him away, they made him give up all the fine things he had. Then they took him home again to the town whence he had first come, just as poor as when he had started. Back he went to his bake-shop and his ovens, and the first thing he did was to take off his gold ring and put it on the shelf.

“If that is the ring of good luck,” said he, “I do not want to wear the like of it.”

That is the way with mortal man: for one has to have the Ring of Wisdom as well, to turn the Ring of Luck to good account.

And now for Selim the Fisherman.

Well, thus it happened to him. For a while he carried the iron ring around in his pocket—just as so many of us do—without thinking to put it on. But one day he slipped it on his finger—and that is what we do not all of us do. After that he never took it off again, and the world went smoothly31 with him. He was not rich, but then he was not poor; he was not merry, neither was he sad. He always had enough and was thankful for it, for I never yet knew wisdom to go begging or crying.

So he went his way and he fished his fish, and[354] twelve months and a week or more passed by. Then one day he went past the baker shop and there sat Selim the Baker smoking his pipe of tobacco.

“So, friend,” said Selim the Fisherman, “you are back again in the old place, I see.”

“Yes,” said the other Selim; “awhile ago I was a king, and now I am nothing but a baker again. As for that gold ring with the red stone—they may say it is Luck’s Ring if they choose, but when next I wear it may I be hanged.”

Thereupon he told Selim the Fisherman the story of what had happened to him with all its ins and outs, just as I have told it to you.

“Well!” said Selim the Fisherman, “I should like to have a sight of that island myself. If you want the ring no longer, just let me have it; for maybe if I wear it something of the kind will happen to me.”

“You may have it,” said Selim the Baker. “Yonder it is, and you are welcome to it.”

So Selim the Fisherman put on the ring, and then went his way about his own business.

That night, as he came home carrying his nets over his shoulder, whom should he meet but the little old man in gray, with the white beard and the black cap on his head and the long staff in his hand.
Slim the Fisherman, carrying home his nets, met the little old man
 
“Is your name Selim?” said the little man, just as he had done to Selim the Baker.

“Yes,” said Selim; “it is.”

“And do you wear a gold ring with a red stone?” said the little old man, just as he had said before.

“Yes,” said Selim; “I do.”

“Then come with me,” said the little old man, “and I will show you the wonder of the world.”

Selim the Fisherman remembered all that Selim the Baker had told him, and he took no two thoughts as to what to do. Down he tumbled his nets, and away he went after the other as fast as his legs could carry him. Here they went and there they went, up crooked32 streets and lanes and down by-ways and alley-ways, until at last they came to the same garden to which Selim the Baker had been brought. Then the old man knocked at the gate three times and cried out in a loud voice, “Open! Open! Open to Selim who wears the Ring of Luck!”

Then the gate opened, and in they went. Fine as it all was, Selim the Fisherman cared to look neither to the right nor to the left, but straight after the old man he went, until at last they came to the seaside and the boat and the four-and-twenty oarsmen dressed like princes and the black slaves with the perfumed torches.
 
Here the old man entered the boat and Selim after him, and away they sailed.

To make a long story short, everything happened to Selim the Fisherman just as it had happened to Selim the Baker. At dawn of day they came to the island and the city built on the mountain. And the palaces were just as white and beautiful, and the gardens and orchards just as fresh and blooming as though they had not all tumbled down and sunk under the water a week before, almost carrying poor Selim the Baker with them. There were the people dressed in silks and satins and jewels, just as Selim the Baker had found them, and they shouted and hurrahed33 for Selim the Fisherman just as they had shouted and hurrahed for the other. There were the princes and the nobles and the white horse, and Selim the Fisherman got on his back and rode up to the dazzling snow-white palace, and they put a crown on his head and made a king of him, just as they had made a king of Selim the Baker.

That night, at midnight, it happened just as it had happened before. Suddenly, as the hour struck, the lights all went out, and there was a moaning and a crying enough to make the heart curdle34. Then the door flew open, and in came the six terrible black men with torches. They[358] led Selim the Fisherman through damp and dismal35 entries and passage-ways until they came to the vaulted room of black marble, and there stood the beautiful statue on its black pedestal. Then came the voice from above—“Selim! Selim! Selim!” it cried, “what art thou doing? To-day is feasting and drinking and merry-making, but beware of to-morrow!”

But Selim the Fisherman did not stand still and listen, as Selim the Baker had done. He called out, “I hear the words! I am listening! I will beware to-day for the sake of to-morrow!”

I do not know what I should have done had I been king of that island and had I known that in a twelvemonth it would all come tumbling down about my ears and sink into the sea, maybe carry me along with it. This is what Selim the Fisherman did [but then he wore the iron Ring of Wisdom on his finger, and I never had that upon mine]:

First of all, he called the wisest men of the island to him, and found from them just where the other desert island lay upon which the boat with Selim the Baker in it had drifted.

Then, when he had learned where it was to be found, he sent armies and armies of men and built on that island palaces and houses, and planted there orchards and gardens, just like the palaces[360] and the orchards and the gardens about him—only a great deal finer. Then he sent fleets and fleets of ships, and carried everything away from the island where he lived to that other island—all the men and the women and the children; all the flocks and herds36 and every living thing; all the fowls37 and the birds and everything that wore feathers; all the gold and the silver and the jewels and the silks and the satins, and whatever was of any good or of any use; and when all these things were done, there were still two days left till the end of the year.
he called the wisest men of the island to him

Upon the first of these two days he sent over the beautiful statue and had it set up in the very midst of the splendid new palace he had built.

Upon the second day he went over himself, leaving behind him nothing but the dead mountain and the rocks and the empty houses.

So came the end of the twelve months.

So came midnight.

Out went all the lights in the new palace, and everything was as silent as death and as black as ink. The door opened, and in came the nine men in red, with torches burning as red as blood. They took Selim the Fisherman by the arms and led him to the beautiful statue, and there she was with her eyes open.

“Are you Selim?” said she.
Selim the Fisherman meets the statue with her eyes open
 
“Yes, I am Selim,” said he.

“And do you wear the iron Ring of Wisdom?” said she.

“Yes, I do,” said he; and so he did.

There was no roaring and thundering, there was no shaking and quaking, there was no toppling and tumbling, there was no splashing and dashing: for this island was solid rock, and was not all enchantment38 and hollow inside and underneath39 like the other which he had left behind.

The beautiful statue smiled until the place lit up as though the sun shone. Down she came from the pedestal where she stood and kissed Selim the Fisherman on the lips.

Then instantly the lights blazed everywhere, and the people shouted and cheered, and the music played. But neither Selim the Fisherman nor the beautiful statue saw or heard anything.

“I have done all this for you!” said Selim the Fisherman.

“And I have been waiting for you a thousand years!” said the beautiful statue—only she was not a statue any longer.

After that they were married, and Selim the Fisherman and the enchanted40 statue became king and queen in real earnest.
 
Selim the Baker bows to the king and queen

I think Selim the Fisherman sent for Selim the Baker and made him rich and happy—I hope he did—I am sure he did.

So, after all, it is not always the lucky one who gathers the plums when wisdom is by to pick up what the other shakes down.

I could say more; for, O little children! little children! there is more than meat in many an egg-shell; and many a fool tells a story that joggles a wise man’s wits, and many a man dances and junkets in his fool’s paradise till it comes tumbling down about his ears some day; and there are few men who are like Selim the Fisherman, who wear the Ring of Wisdom on their finger, and, alack-a-day! I am not one of them, and that is the end of this story.
 
Old Bidpai nodded his head. “Aye, aye,” said he, “there is a very good moral in that story, my friend. It is, as a certain philosopher said, very true, that there is more in an egg than the meat. And truly, methinks, there is more in thy story than the story of itself.” He nodded his head again and stroked his beard slowly, puffing41 out as he did so a great reflective cloud of smoke, through which his eyes shone and twinkled mistily42 like stars through a cloud.

“And whose turn is it now?” said Doctor Faustus.

“Methinks ’tis mine,” said Boots—he who in fairy-tale always sat in the ashes at home and yet married a princess after he had gone out into the world awhile. “My story,” said he, “hath no moral, but, all the same, it is as true as that eggs hatch chickens.” Then, without waiting for any one to say another word, he began it in these words. “I am going to tell you,” said he, how—

点击收听单词发音收听单词发音  

1 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
2 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
3 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
4 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
5 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
6 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
7 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
8 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
9 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
10 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
11 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
12 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
13 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
14 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
15 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
16 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
17 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
18 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
19 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
20 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
21 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
22 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
23 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
24 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
25 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
26 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
27 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
28 crumble 7nRzv     
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
参考例句:
  • Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
  • Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂,意志永不动摇。
29 slaked 471a11f43e136d5e6058d2a4ba9c1442     
v.满足( slake的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I slaked my thirst with three cans of Coke. 我喝了3罐可乐解渴。 来自辞典例句
  • We returned to the barn and slaked our thirst with tea. 我们回到谷仓,饮茶解渴。 来自辞典例句
30 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
31 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
32 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
33 hurrahed a14c3a5beb8a9838948625eb50765e72     
v.好哇( hurrah的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We hurrahed as the astronauts rode by in the parade. 当宇航员在游行队伍里驱车而过时,我们大声欢呼。 来自辞典例句
  • All audience hurrahed the girl singer. 所有的观众都为那名女歌手喝彩叫好。 来自互联网
34 curdle LYOzM     
v.使凝结,变稠
参考例句:
  • The sauce should not boil or the egg yolk will curdle.调味汁不能煮沸,不然蛋黄会凝结的。
  • The sight made my blood curdle.那景象使我不寒而栗。
35 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
36 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
37 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
38 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
39 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
40 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
41 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
42 mistily 901c24ae5afc6908607019d9c69db595     
adv.有雾地,朦胧地,不清楚地
参考例句:
  • My wife is patting Run'er inside the house, murmuring lullaby mistily. 妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌。 来自互联网
  • Bits of tulle and fuzzy yarn hang mistily from the rafters. 房间的椽条上缠着薄纱和毛茸茸的纱线。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533