小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Nights With Uncle Remus » LXX BRER RABBIT RESCUES BRER TERRAPIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LXX BRER RABBIT RESCUES BRER TERRAPIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The arrival of the negroes from the River place added greatly to the enthusiasm with which the Christmas holidays were anticipated on the Home place, and the air was filled with laughter day and night. Uncle Remus appeared to be very busy, though there was really nothing to be done except to walk around and scold at everybody and everything, in a good-humored way, and this the old man could do to perfection.
 
The night before Christmas eve, however, the little boy saw a light in Uncle Remus's cabin, and he interpreted it as in some sort a signal of invitation. He found the old man sitting by the fire and talking to himself:—
 
"Ef Mars John and Miss Sally 'specks5 me fer ter keep all deze yer niggers straight deyer gwine ter be diserp'inted,—dat dey is. Ef dey wuz 'lev'm Remuses 't would n't make no diffunce, let 'long one po' ole cripple creetur lak me. Dey ain't done no damage yit, but I boun' you by termorrer night dey'll tu'n loose en tu'n de whole place upside down, en t'ar it up by de roots, en den6 [326]atter hit's all done gone en done, yer'll come Miss Sally a-layin' it all at ole Remus do'. Nigger ain't got much chance in deze yer low-groun's, mo' speshually w'en dey gits ole en cripple lak I is."
 
"What are they going to do to-morrow night, Uncle Remus?" the little boy inquired.
 
"Now w'at make you ax dat, honey?" exclaimed the old man, in a grieved tone. "You knows mighty7 well how dey done las' year en de year 'fo' dat. Dey tuck'n cut up 'roun' yer wuss'n ef dey 'uz wil' creeturs, en termorrer night dey'll be a-hollin' en whoopin' en singin' en dancin' 'fo' it git dark good. I wish w'en you go up ter de big house you be so good ez ter tell Miss Sally dat ef she want any peace er min' she better git off'n de place en stay off twel atter deze yer niggers git dey fill er Chris'mus. Goodness knows, she can't 'speck4 a ole cripple nigger lak me fer ter ketch holt en keep all deze yer niggers straight."
 
Uncle Remus would have kept up his vague complaints, but right in the midst of them Daddy Jack8 stuck his head in at the door, and said:—
 
"Oona bin1 fix da' 'Tildy gal9 shoe. Me come fer git dem shoe; me come fer pay you fer fix dem shoe."
 
Uncle Remus looked at the grinning old African in astonishment10. Then suddenly the truth dawned upon him and he broke into a loud laugh. Finally he said:—
 
"Come in, Brer Jack! Come right 'long in. I'm sorter po'ly myse'f, yit I'll make out ter make you welcome. Dey wuz a quarter dollar gwine inter2 my britches-pocket on de 'count er dem ar shoes, but ef youer gwine ter pay fer um 't won't be but a sev'mpunce."
 
Somehow or other Daddy Jack failed to relish11 Uncle Remus's tone and manner, and he replied, with some display of irritation12:
 
"Shuh-shuh! Me no come in no'n 't all. Me no pay you se'mpunce. Me come fer pay you fer dem shoe; me come fer tek um 'way fum dey-dey."
 
[327]"I dunno 'bout13 dat, Brer Jack, I dunno 'bout dat. De las' time I year you en 'Tildy gwine on, she wuz 'pun de p'ints er knockin' yo' brains out. Now den, s'pozen I whirls in en gins you de shoes, en den 'Tildy come 'long en ax me 'bout um, w'at I gwine say ter 'Tildy?"
 
"Me pay you fer dem shoe," said Daddy Jack, seeing the necessity of argument, "un me tek um wey da lil 'Tildy gal bin stay. She tell me fer come git-a dem shoe."
 
"Well, den, yer dey is," said Uncle Remus, sighing deeply as he handed Daddy Jack the shoes. "Yer dey is, en youer mo' dan welcome, dat you is. But spite er dat, dis yer quarter you flingin' 'way on um would er done you a sight mo' good dan w'at dem shoes is."
 
This philosophy was altogether lost upon Daddy Jack, who took the shoes and shuffled14 out with a grunt15 of satisfaction. He had scarcely got out of hearing before 'Tildy pushed the door open and came in. She hesitated a moment, and then, seeing that Uncle Remus paid no attention to her, she sat down and picked at her fingers with an air quite in contrast to her usual "uppishness," as Uncle Remus called it.
 
"Unk Remus," she said, after awhile, in a subdued16 tone, "is dat old Affikin nigger bin yer atter dem ar shoes?"
 
"Yas, chile," replied Uncle Remus, with a long-drawn sigh, "he done bin yer en got um en gone. Yas, honey, he done got um en gone; done come en pay fer 'm, en got um en gone. I sez, sez I, dat I wish you all mighty well, en he tuck'n tuck de shoes en put. Yas, chile, he done got um en gone."
 
Something in Uncle Remus's sympathetic and soothing17 tone seemed to exasperate18 'Tildy. She dropped her hands in her lap, straightened herself up and exclaimed:—
 
"Yas, I'm is gwine ter marry dat ole nigger an' I don't keer who knows it. Miss Sally say she don't keer, en t'er folks may keer ef dey wanter, en much good der keerin' 'll do um."
 
[328]'Tildy evidently expected Uncle Remus to make some characteristic comment, for she sat and watched him with her lips firmly pressed together and her eyelids19 half-closed,—an attitude of defiance20 significant enough when seen, but difficult to describe. But the old man made no response to the challenge. He seemed to be very busy. Presently 'Tildy went on:—
 
"Somebody bleedz to take keer er dat ole nigger, en I dunner who gwine ter do it ef I don't. Somebody bleedz ter look atter 'im. Good win' come 'long hit 'ud in about blow 'im 'way ef dey wa'n't somebody close 'roun' fer ter take keer un 'im. Let 'lone21 dat, I ain't gwineter have dat ole nigger man f'ever 'n 'ternally trottin' atter me. I tell you de Lord's trufe, Unk Remus," continued 'Tildy, growing confidential22, "I ain't had no peace er min' sence dat ole nigger man come on dis place. He des bin a-pacin' at my heels de whole blessed time, en I bleedz ter marry 'im fer git rid un 'im."
 
"Well," said Uncle Remus, "hit don't s'prize me. You marry en den youer des lak Brer Fox wid he bag. You know w'at you put in it, but you dunner w'at you got in it."
 
'Tildy flounced out without waiting for an explanation, but the mention of Brother Fox attracted the attention of the little boy, and he wanted to know what was in the bag, how it came to be there, and all about it.
 
"Now, den," said Uncle Remus, "hit's a tale, en a mighty long tale at dat, but I'll des hatter cut it short, 'kaze termorrer night you'll wanter be a-settin' up lis'nen at de kyar'n's on er dem ar niggers, w'ich I b'leeve in my soul dey done los' all de sense dey ever bin bornded wid.
 
"One time Brer Fox wuz gwine on down de big road, en he look ahead en he see ole Brer Tarrypin makin' he way on todes home. Brer Fox 'low dis a mighty good time fer ter nab ole Brer Tarrypin, en no sooner is he thunk it dan he put out back home, w'ich 't wa'n't but a little ways, en he git 'im a bag. He come back, he [329]did, en he run up behime ole Brer Tarrypin en flip23 'im in de bag en sling24 de bag 'cross he back en go gallin'-up back home.
 
"Brer Tarrypin, he holler, but 't ain't do no good, he rip en he r'ar, but 't ain't do no good. Brer Fox des keep on a-gwine, en 't wa'n't long 'fo' he had ole Brer Tarrypin slung25 up in de cornder in de bag, en de bag tied un hard en fas'.
 
"But w'iles all dis gwine on," exclaimed Uncle Remus, employing the tone and manner of some country preacher he had heard, "whar wuz ole Brer Rabbit? Yasser—dats it, whar wuz he? En mo'n dat, w'at you 'speck he 'uz doin' en whar you reckon he wer' gwine? Dat's de way ter talk it; whar'bouts wuz he?"
 
The old man brought his right hand down upon his knee with a thump26 that jarred the tin-plate and cups on the mantel-shelf, and then looked around with a severe frown to see what the chairs and the work-bench, and the walls and the rafters, had to say in response to his remarkable27 argument. He sat thus in a waiting attitude a moment, and then, finding that no response came from anything or anybody, his brow gradually cleared, and a smile of mingled28 pride and satisfaction spread over his face, as he continued in a more natural tone:—
 
"Youk'n b'leeve me er not b'leeve des ez youer min' ter, but dat ar long-year creetur—dat ar hoppity-skippity—dat ar up-en-down-en-sailin'-'roun' Brer Rabbit, w'ich you bin year me call he name 'fo' dis, he wa'n't so mighty fur off w'iles Brer Fox gwine 'long wid dat ar bag slung 'cross he back. Let 'lone dat, Brer Rabbit 'uz settin' right dar in de bushes by de side er de road, en w'ence he see Brer Fox go trottin' by, he ax hisse'f w'at is it dat creetur got in dat ar bag.
 
"He ax hisse'f, he did, but he dunno. He wunder en he wunder, yit de mo' he wunder de mo' he dunno. Brer Fox, he go trottin' by, en Brer Rabbit, he sot in de bushes en wunder. Bimeby he 'low ter hisse'f, he did, dat Brer Fox ain't got no busi[330]ness fer ter be trottin' 'long down de road, totin' doin's w'ich yuther folks dunner w'at dey is, en he 'low dat dey won't be no great harm done ef he take atter Brer Fox en fine out w'at he got in dat ar bag.
 
"Wid dat, Brer Rabbit, he put out. He ain't got no bag fer ter tote, en he pick up he foots mighty peart. Mo'n dat, he tuck'n tuck a nigh-cut, en by de time Brer Fox git home, Brer Rabbit done had time fer ter go 'roun' by de watermillion-patch en do some er he devilment, en den atter dat he tuck'n sot down in de bushes whar he kin3 see Brer Fox w'en he come home.
 
"Bimeby yer come Brer Fox wid de bag slung 'cross he back. He onlatch de do', he did, en he go in en sling Brer Tarrypin down in de cornder, en set down front er de h'ath fer ter res' hisse'f."
 
Here Uncle Remus paused to laugh in anticipation29 of what was to follow.
 
"Brer Fox ain't mo'n lit he pipe," the old man continued, after a tantalizing30 pause, "'fo' Brer Rabbit stick he head in de do' en holler:—
 
"Brer Fox! O Brer Fox! You better take yo' walkin'-cane31 en run down yan. Comin' 'long des now I year a mighty fuss, en I look 'roun' en dar wuz a whole passel er folks in yo' watermillion-patch des a-tromplin' 'roun' en a-t'arin' down. I holler'd at um, but dey ain't pay no 'tention ter little man lak I is. Make 'a'se, Brer Fox! make 'a'se! Git yo' cane en run down dar. I'd go wid you myse'f, but my ole 'oman ailin' en I bleedz ter be makin' my way todes home. You better make 'a'se, Brer Fox, ef you wanter git de good er yo' watermillions. Run, Brer Fox! run!'
 
"Wid dat Brer Rabbit dart32 back in de bushes, en Brer Fox drap he pipe en grab he walkin'-cane en put out fer he watermillion-patch, w'ich 't wer' down on de branch; en no sooner is he gone dan ole Brer Rabbit come out de bushes en make he way in de house.
 
"He go so easy dat he ain't make no fuss; he look 'roun' en dar [331]wuz de bag in de cornder. He kotch holt er de bag en sorter feel un it, en time he do dis, he year sump'n' holler:—
 
"'Ow! Go 'way! Lem me 'lone! Tu'n me loose! Ow!'
 
"Brer Rabbit jump back 'stonish'd. Den 'fo' you kin wink33 yo' eye-ball, Brer Rabbit slap hisse'f on de leg en break out in a laugh. Den he up'n 'low:—
 
"'Ef I ain't make no mistakes, dat ar kinder fuss kin come fum nobody in de roun' worl' but ole Brer Tarrypin.'
 
"Brer Tarrypin, he holler, sezee: 'Ain't dat Brer Rabbit?'
 
"'De same,' sezee.
 
"'Den whirl in en tu'n me out. Meal dus' in my th'oat, grit34 in my eye, en I ain't kin git my breff, skacely. Tu'n me out, Brer Rabbit.'
 
"Brer Tarrypin talk lak somebody down in a well. Brer Rabbit, he holler back:—
 
"'Youer lots smarter dan w'at I is, Brer Tarrypin—lots smarter. Youer smarter en pearter. Peart ez I come yer, you is ahead er me. I know how you git in de bag, but I dunner how de name er goodness you tie yo'se'f up in dar, dat I don't.'
 
"Brer Tarrypin try ter splain, but Brer Rabbit keep on laughin', en he laugh twel he git he fill er laughin'; en den he tuck'n ontie de bag en take Brer Tarrypin out en tote 'im 'way off in de woods. Den, w'en he done dis, Brer Rabbit tuck'n run off en git a great big hornet-nes' w'at he see w'en he comin' long—"
 
"A hornet's nest, Uncle Remus?" exclaimed the little boy, in amazement35.
 
"Tooby sho', honey. 'T ain't bin a mont' sence I brung you a great big hornet-nes', en yer you is axin' dat. Brer Rabbit tuck'n slap he han' 'cross de little hole whar de hornets goes in at, en dar he had um. Den he tuck'n tuck it ter Brer Fox house, en put it in de bag whar Brer Tarrypin bin.
 
"He put de hornet-nes' in dar," continued Uncle Remus, lowering his voice, and becoming very grave, "en den he tie up [332]de bag des lak he fine it. Yit 'fo' he put de bag back in de cornder, w'at do dat creetur do? I ain't settin' yer," said the old man, seizing his chair with both hands, as if by that means to emphasize the illustration, "I ain't settin' yer ef dat ar creetur ain't grab dat bag en slam it down 'g'in de flo', en hit it 'g'in de side er de house twel he git dem ar hornets all stirred up, en den he put de bag back in de cornder, en go out in de bushes ter whar Brer Tarrypin waitin', en den bofe un um sot out dar en wait fer ter see w'at de upshot gwine ter be.
 
"Bimeby, yer come Brer Fox back fum he watermillion-patch en he look lak he mighty mad. He strak he cane down 'pun de groun', en do lak he gwine take he revengeance out'n po' ole Brer Tarrypin. He went in de do', Brer Fox did, en shot it atter 'im. Brer Rabbit en Brer Tarrypin lissen', but dey ain't year nothin'.
 
"But bimeby, fus' news you know, dey year de mos' owdashus racket, tooby sho'. Seem lak, fum whar Brer Rabbit en Brer Tarrypin settin' dat dey 'uz a whole passel er cows runnin' 'roun' in Brer Fox house. Dey year de cheers a-fallin', en de table turnin' over, en de crock'ry breakin', en den de do' flew'd open, en out come Brer Fox, a-squallin' lak de Ole Boy wuz atter 'im. En sech a sight ez dem t'er creeturs seed den en dar ain't never bin seed befo' ner sence.
 
"Dem ar hornets des swarmed36 on top er Brer Fox. 'Lev'm dozen un um 'ud hit at one time, en look lak dat ar creetur bleedz ter fine out fer hisse'f w'at pain en suffin' is. Dey bit 'im en dey stung 'im, en fur ez Brer Rabbit en Brer Tarrypin kin year 'im, dem hornets 'uz des a-nailin' 'im. Gentermens! dey gun 'im binjer!
 
"Brer Rabbit en Brer Tarrypin, dey sot dar, dey did, en dey laugh en laugh, twel bimeby, Brer Rabbit roll over en grab he stomach, en holler:—
 
"'Don't, Brer Tarrypin! don't! One giggle37 mo' en you'll hatter tote me.'
 
"En dat ain't all," said Uncle Remus, raising his voice. "I [333]know a little chap w'ich ef he set up yer 'sputin' 'longer me en de t'er creeturs, he won't have much fun termorrer night."
 
The hint was sufficient, and the little boy ran out laughing.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
2 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
3 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
4 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
5 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
6 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
7 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
8 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
9 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
10 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
11 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
12 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
13 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
14 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
15 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
16 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
17 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
18 exasperate uiOzX     
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化
参考例句:
  • He shouted in an exasperate voice.他以愤怒的声音嚷着。
  • The sheer futility of it all exasperates her.它毫无用处,这让她很生气。
19 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
20 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
21 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
22 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
23 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
24 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
25 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
26 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
27 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
28 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
29 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
30 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
31 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
32 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
33 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
34 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
35 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
36 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
37 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533