小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Told by Uncle Remus » IX WHY THE TURKEY BUZZARD IS BALD-HEADED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IX WHY THE TURKEY BUZZARD IS BALD-HEADED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Mother,” said the little boy one day, “do you know why the turkey buzzards are bald?”
 
“Why, no,” replied the young mother, very much surprised. “I didn’t even know they were bald. But why do you ask such a silly question?”
 
“Because Uncle Remus said you knew why they are bald.”
 
“You tell Uncle Remus,” said the grandmother, laughing heartily1, “that I say he is an old rascal2, and he had better behave himself.”
 
The way of it was this: The little boy had been walking out in the fields with Uncle Remus, and had seen, away up in the sky, two or three turkey buzzards floating lazily along on motionless wings. From the fields they had gone into the woods, and in these woods they had found what[154] Uncle Remus had said was a buzzard’s nest. It was in a hollow tree, flat on the ground, and when they came near, the mother buzzard issued forth4 from the hollow, with such a hissing5 and flapping of wings that the little boy was frightened for a moment.
 
“Go on ’way fum here, you bald-headed ol’ rapscallion; ef you don’t I’ll do you wuss dan Brer Rabbit done you. Honey,” he went on, turning to the child, “you better put yo’ hankcher ter yo’ nose ef you gwineter look in dat nes’, kaze ol’ Miss Turkey Buzzard is a scandalious housekeeper6.”
 
The child did as he was bid, and, peeping in the nest, he saw two young ones, as white as goslings. While he was peeping in he got a whiff of the odor of the buzzards, and turned and ran away from the place as hard as he could. Uncle Remus followed suit, and hobbled away as fast as his legs could carry him. When they were both out of range of the buzzard’s nest, they stopped and laughed at each other.
 
“You nee’nter be skeer’d dat anything’ll ketch[155] you, honey. Dey ain’t nothin’ but a race-hoss got yo’ gait. Why, ef I hadn’t ’a’ been wid you, you’d ’a’ been home by now, kaze you’d ’a’ started when ol’ Miss Buzzard fus flew out er dat hole.”
 
The little boy made no denial, for he knew that what Uncle Remus said had much more than a grain of truth in it. Besides, he was thinking of other things just then. He soon made known what it was. “Why did you call the buzzard bald-headed, Uncle Remus?”
 
“A mighty8 good reason,” responded the old man. “Dey ain’t no mo’ got fedders on de top er der head dan you got ha’r in de pa’m er yo’ han’. You ketch one un um, an’ ef you kin3 hol’ yo’ breff long nuff ter look, you’ll see dat I’m tellin’ you de trufe. I ain’t blamin’ um fer dat, kaze dey got a mighty good reason fer bein’ bal’-headed. Dey’s mighty few folks dat know what de reason is, an’ one un um is yo’ ma. Ef you’ll kinder coax9 ’er, I speck10 she’ll tell you.”
 
This was what led up to the question the child had asked his mother, and was the occasion of[156] the grandmother’s laughing remark that Uncle Remus was an old rascal.
 
The little boy gave Uncle Remus the full particulars the next time he saw him. The old man laughed merrily when he heard that his Miss Sally had called him an old rascal. “Talk ’bout yo’ smart wimmen folks!” he exclaimed. “Dey ain’t na’er man in de worl’ what kin hol’ a candle ter yo’ gran’ma; an’ des ez you see ’er now, dat des de way she been sence she wuz a gal11. She know what you gwineter say long ’fo’ you kin git de words out ’n yo’ mouf; she kin look right thoo you an’ tell you what you thinkin’ ’bout. You may laugh all you wanter, but ef youer feelin’ bad she’ll know it. When Miss Sally goes an’ dies, dey won’t be na’er nudder somebody fer ter take her place. Dey ain’t no two ways ’bout dat.”
 
“I think she is getting used to mother,” the little boy remarked in his old-fashioned way—a way that was a source of constant amazement12 to Uncle Remus, who could hardly understand how a child could act and talk like a grown person. He regarded the child with a puzzled look, and[157] closed his eyes with a sigh. The child had no idea that Uncle Remus was either puzzled or amazed, and so he harked back to the original problem. “Why is the buzzard bald-headed?” he asked.
 
“Ef yo’ ma an’ yo’ gran’ma dunno,” replied Uncle Remus, “I speck I’ll hatter tell you, an’ de bes’ way ter do dat is ter tell de tale dat de ol’ folks tol’ der chillun. What make it mo’ easy, is dat dey ain’t nothin’ er Brer Turkey Buzzard in it but his name. Ef he wuz in it hisse’f, I don’t speck you’d stay long nuff fer ter hear me tell it.” The child laughed, for he remembered how he wanted to run away from the tree when old Mrs. Buzzard came flopping13 out. He laughed, but said nothing, and Uncle Remus resumed:
 
“Dey wuz a time when Brer Rabbit live in one side uv a holler tree. One day whiles he wuz gwine pirootin’ roun’, ol’ Miss Turkey Buzzard come knockin’ at de do’, an’ when she don’t hear nothin’ she stuck ’er head in an’ look roun’. Ter see ’er den7 an’ see ’er now you wouldn’t know she wuz de same creetur. She had a fine top-knot on ’er head, bigger dan de one on de freezlin’ hen[158], which de win’ done blow all her fedders de wrong way. Yasser, she had a fine top-knot, an’ she ’uz purty good-lookin’.
 
“Well, suh, she peeped in, she did, an’ den she seed dat dey wa’n’t nobody in dar, needer Grandaddy Owl15, ner Brer Polecat, ner Brer Rattlesnake. She take an’er look, an’ den in she walked, an’ made ’erself mighty much at home. It ain’t take ol’ Miss Buzzard long fer ter fix her nes’, kaze she ain’t want nothin’ but five sticks an’ a han’ful er leaves. She went out an’ fotch um in an’ dar she wuz. She went right straight ter housekeepin’, kaze she ain’t had ter put down no kyarpits, ner straighten out no rugs, ner move de cheers roun’, ner wash no dishes.
 
“Well, long todes night, er maybe a little later, Brer Rabbit come home, an’ like he mos’ allers done, he come a-laughin’. He been projickin’ wid some er de yuther creeturs, an he wuz mighty pleased wid hisse’f. When he fus’ come he ain’t take no notice er ol’ Miss Buzzard. He come in a-laughin’, an’ he laugh twel he don’t wanter laugh no mo’. But bimeby he ’gun ter take notice[159] dat ever’thing wa’n’t des like it use ter be. He ’low, ‘Somebody done been here while I’m gone, an’ whoever ’twuz, is got a mighty bad breff.’ He keep still, kaze ’twuz mighty dark in de holler, but he keep on wigglin’ his nose an’ tryin’ ter sneeze. Bimeby, he say, ‘I dunner who ’twuz; all I know, is dat he better go see de doctor.’
 
“Long todes night, er maybe a little later, Brer Rabbit come home”
 
“Dis ’uz too much fer ol’ Miss Buzzard, an’ she say, ‘I thank you kin’ly, Brer Rabbit! Youer in de way er makin’ frien’s wharsomever you go!’ Brer Rabbit, he jump mos’ out ’n his skin, he[160] wuz so skeer’d. He cotch his breff an’ sneeze, an’ den he ’low, ‘Heyo, Sis Buzzard! is dat you? I thought you stayed in de trees. What win’ blow you here, an’ how is ol’ Brer Buzzard?’ She say, ‘Oh, he’s doin’ ez well ez you kin speck a man ter do; he’s ’way fum home when he oughter be dar, an’ when he’s dar, he’s in de way. Men folks is monstus tryin’, Brer Rabbit; you know dat yo’se’f.’ Brer Rabbit ’low, ‘I ain’t ’sputin’ what you say, but when wimmen gits out er sorts, an’ has de all-overs, ez you may say, de men folks has ter b’ar de brunt er der ailments16. You kin put dat down fer a fack.’
 
“Dey went on dat a-way, ’sputin’ ’bout de seck twel ol’ Miss Buzzard ’gun ter git sleepy. She say, ‘Brer Rabbit, ef you took mo’ time for sleep, you’d be lots better off.’ Brer Rabbit ’low, ‘Maybe so—maybe so, Sis Buzzard, but I can’t help my habits. I’m a light sleeper17, but I wuz born so, an’ if you so much ez move endurin’ er de night I’ll have one eye open.’ Ol’ Miss Buzzard say, ‘Ef dat’s de case, Brer Rabbit, I’ll thank you fer ter wake me ef you hear a snake crawlin’.[161] Dey ain’t many things I’m afeard un, an’ one uv um is a snake.’ Brer Rabbit laugh hearty18, an’ low, ‘Ef snakes wuz all dat trouble me, Sis Buzzard, I’d be mo’ dan happy. Many an’ many’s de time when I uv woke up an’ foun’ um quiled up in my britches laig.’ Miss Buzzard, she sorter flutter her wings, an’ say, ‘Oh, hush19, Brer Rabbit! you gi’ me de creeps; you sho do.’
 
“Dat ’uz de fust night,” said Uncle Remus, flinging away a quid of tobacco and taking a fresh one. “By de nex’ day ol’ Miss Buzzard had done took up her ’bode an’ lodgin’ whar Brer Rabbit wuz livin’ at. He ain’t say nothin’, kaze he des waitin’ de time when he kin play some kinder prank20 on her an’ her fambly. All dat he need fer ter brace21 ’im up wuz ter have a mighty strong stomach, an’ he thank de Lord dat he got dat. Time went on, an’ ez any kinder soun’ egg will hatch ef you gi’ it time, so ol’ Miss Buzzard egg hatch, an’ mos’ ’fo’ you know it, ef you ain’t hatter live dar like Brer Rabbit, she hatch out her eggs an’ have a pair er mighty likely chillun, ef you kin call Buzzards likely.
 
[162]
 
“Ol’ Miss Buzzard wuz monstus proud er deze young uns”
 
“Ol’ Miss Buzzard wuz monstus proud er deze young uns, an’ de time come when she wuz hard put ter git um vittles. She’d fly off an’ dey’d holler fer sump’n ter eat when dey hear ’er come back, an’ it got so atter while dat dey’d hatter go hongry, dey wuz so ravenous22. An’ den she ’gun ter look sideways at Brer Rabbit. He knew mighty well what she thinkin’ ’bout, but he ain’t say nothin’. He’d come an’ go des like ol’ Miss Buzzard want in de back part er her head, but all de time, he know’d what she plannin’ ter do, an’ he ack accordin’. He ’low ter ol’ Miss Buzzard dat[163] he know she wanter be kinder private when she raisin’ a fambly, an’ ez dey wuz two hollers in de tree, he say he gwinter make his home in de yuther one. Miss Buzzard, she say, she did, dat Brer Rabbit wuz mighty good fer ter be thinkin’ ’bout yuther people, but Brer Rabbit make a bow an’ say he been raise dat a-way.
 
“He sot so still dat ol’ Miss Buzzard got de idee dat he gone abroad”
 
“Went off ter his laughin’-place”
 
“But ’fo’ Brer Rabbit went in de yuther holler he made sho dat dey wuz mo’ dan one way er gittin’ out. He went in dar, he did, an’ scratch about an’ make a new bed, an’ den he git in it fer ter git it warm. He set dar wid one eye open an’ t’er one shot. He sot so still dat ol’ Miss Buzzard got de idee dat he gone abroad,[164] an’ so when her chillun cry fer dey dinner, she say, ‘Don’t cry, honey babies; mammy gwine ter git you a good warm dinner ’fo’ long, an’ it’ll be fresh meat, too, you kin ’pen’ on dat.’ De chillun, dey cry wuss at dis, kaze dey so hongry dey don’t wanter wait a minnit. Dey say, ‘Git it now, mammy! git it now!’ Ol’ Brer Rabbit wuz settin’ in dar lis’nin’, an’ he ’low ter hisse’f, ‘It’ll tas’e mighty good when you does git it, honey babies!’ Wid dat, he skip out fum dar, an’ went off ter his laughin’-place.”
 
“Atter so long a time, ol’ Miss Buzzard went ’roun’ ter de yuther holler, an’ peep in. Ef Brer[165] Rabbit had ’a’ been in dar, she wuz gwineter ax ’im how he like his new house, but he wa’n’t dar, an’ she hove a long breff, kaze when you gwineter do mischief23, it seem like eve’ybody know what[166] you gwineter do. Anyhow, she ’uz mighty glad dat Brer Rabbit wa’n’t dar fer ter look at ’er wid his pop-eyes. Den she tell her chillun dat she gwine off atter some vittles, an’ she flop14 ’er wings a time er two, an’ off she flew’d.
 
“She ’uz mighty glad dat Brer Rabbit wa’n’t dar”
 
“Dey got ’long tollable well dat day an’ de nex’ but ’twant long ’fo’ der craw ’gun ter feel like a win’-bag, an’ den dey set up a cry fer mo’ vittles, an’ der mammy ain’t got no vittles fer ter gi’ um. Brer Rabbit went abroad mighty soon dat day, an’ atter he had his fill er fun an’ turnip24 greens he come home an’ went ter bed. He went ter bed, he did, an’ went ter sleep, but he ain’t sleep long, kaze he hear some kinder noise. He wake up, an’ open an’ shet his pop-eyes kinder slow, an’ wiggle his mouf an’ nose. He kin hear ol’ Miss Buzzard trompin’ roun’ at his front door, kinder hummin’ a chune ter herself. He say, ‘Heyo, dar! who dat projickin’ at my front do’?’ Ol’ Miss Buzzard, she say, ‘Take yo’ res’, Brer Rabbit; ’tain’t nobody but me. I got de idee dat some un wuz pirootin’ roun’ de place, an’ I des got up fer ter see dat everything wuz all right.’
 
[167]
 
“De mornin sun wuz shinin’ thoo a knot-hole right in Brer Rabbit’s face”
 
“Brer Rabbit say, ‘It’s mighty dark in here,’ an’ ‘A mighty good reason,’ sez ol’ Miss Buzzard, se’she, ‘kaze it’s black night out here,’ se’she; ‘you can’t see yo’ han’ befo’ you,’ se’she. Dis make Brer Rabbit laugh, kaze de mornin’ sun wuz shinin’ thoo a knot-hole right in Brer Rabbit’s face. He laugh an’ ’low ter hisse’f, ‘Shoot yo’[168] shekels, ol’ ’oman, an’ shoot um hard, kaze youer gwineter git de rough een’ er dis business. You hear my horn!’ He hear ol’ Miss Buzzard walkin’ roun’ out dar, an’ he holler out, ‘I can’t git out! I b’lieve it’s daytime out dar, an’ I can’t git out! Somebody better run here an’ he’p me ter git out. Some un done lock me in my own house, an’ I can’t git out! Ain’t somebody gwineter run here an’ turn me out! I can’t git a breff er fresh a’r.’
 
“Well, ol’ Miss Buzzard ain’t got no mo’ sense dan ter b’lieve Brer Rabbit, an’ she wuz des certain an’ sho dat he wuz her meat. She say, ‘I’m de one what shet you up in dar, an’ I’m gwine ter keep you in dar twel youer done dead, an’ den I’ll pull de meat off’n yo’ bones, bofe fat an’ lean, an’ feed my chillun. I done got you shot up wid red clay an’ white, an’ I’m gwineter keep you in dar bofe day an’ night, twel you ain’t got no breff in you.’ Wid dat she went in her own house an’ sot down wid ’er chillun fer ter wait an’ see what gwineter happen. Brer Rabbit he stay still fer de longes’, kaze he one er de mos’ fidgetty[169] creeturs you yever is lay yo’ eyes on. He stay right still, he did, twel ol’ Miss Turkey Buzzard git tired er waitin’ an’ come out fer ter promenade25 up an’ down ’fo’ Brer Rabbit front do’.
 
“She got de hot ashes over her head an’ neck”
 
“He hear de ol’ huzzy, an’ he say, ‘I know you des jokin’ wid me, Sis Buzzard; please, ma’am, le’ me out. My breff gittin’ shorter, an’ dish yer an’ what in here smell mos’ ez bad ez what yo’ breff do. Please, ma’am, make ’as’e an’ let me out.’ Den she got mad. ‘My breff, I hear you say! Well, ’fo’ I git thoo wid you, you won’t have no breff—I prommus you dat.’ Atter ol’ Miss Buzzard went back in her part er de house, Brer Rabbit tuck a notion dat he’d git out er dar, an’ pay ’er back fer de ol’ an’ de new. An’ out er his back door he went. He ain’t take time fer ter go ter de laughin’-place—no, suh! not him. Stidder dat he put off ter whar he know’d Mr. Man had been cle’rin’ up a new groun’. Dey wuz a tin bucket what Mr. Man had done off an’ forgot, an’ Brer Rabbit tuck dat an’ fill it full er red-hot embers, an’ went sailin’ back home wid it.
 
[170]
 
“When he git dar, he stuck his head in Miss Buzzard do’, an’ low, ‘Peep-eye, Sis Buzzard! I hope you done had yo’ dinner ter day, an’ ef you ain’t I got it right here fer you an’ you mo’ dan welcome ter all dat’s in it.’ He ain’t mo’ dan got de words out ’n his mouf, ’fo’ ol’ Miss Buzzard flew’d out at ’im des like she flew’d out at you, de yuther day. She flew’d out, she did, but she ain’t flew’d fur ’fo’ she got de hot ashes over her head an’ neck, an’ de way she hopp’d ’roun’ wuz so scandalious dat folks calls dat kinder doin’s de buzzard-dance down ter dis day an’ time.
 
“Some er de ashes got on de little buzzards, an fum dat time on none er de buzzard tribe is had any ha’r er fedders on der head, an’ not much on der neck. An’ ef you look at um right close,[171] you’ll fin’ dat I’m ’a’ tellin’ you de plain trufe. Dey look so ba’r on der head an’ neck dat you wanter gi’ um a piece er rag fer to tie roun’ it ter keep um fum ketchin’ col’.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
2 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
3 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
6 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
7 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
8 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
9 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
10 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
11 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
12 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
13 flopping e9766012a63715ac6e9a2d88cb1234b1     
n.贬调v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的现在分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • The fish are still flopping about. 鱼还在扑腾。 来自《现代汉英综合大词典》
  • What do you mean by flopping yourself down and praying agin me?' 咚一声跪下地来咒我,你这是什么意思” 来自英汉文学 - 双城记
14 flop sjsx2     
n.失败(者),扑通一声;vi.笨重地行动,沉重地落下
参考例句:
  • The fish gave a flop and landed back in the water.鱼扑通一声又跳回水里。
  • The marketing campaign was a flop.The product didn't sell.市场宣传彻底失败,产品卖不出去。
15 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
16 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
17 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
18 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
19 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
20 prank 51azg     
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己
参考例句:
  • It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
  • The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。
21 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
22 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
23 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
24 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
25 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533