小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Rifle Rangers » Chapter Thirty Six. The Head-Quarters of the Guerilla.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Thirty Six. The Head-Quarters of the Guerilla.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mine were anything but agreeable. I was pained and puzzled. I was pained to think that she—dearer to me than life—was thus exposed to the dangers that surrounded us. It was her sister that had occupied the other hammock.

“Are they alone? Are they prisoners in the hands of these half-robbers? May not their hospitality to us have brought them under proscription1? And are they not being carried—father, mother, and all—before some tribunal? Or are they travelling for protection with this band—protection against the less scrupulous2 robbers that infest3 the country?”

It was not uncommon4 upon the Rio Grande, when rich families journeyed from point to point, to pay for an escort of this sort. This may elucidate—.

“But I tell yez I did hear a crack; and, be my sowl! it was the sargint’s rifle, or I’ve lost me sinses intirely.”

“What is it?” I asked, attracted to the conversation of my comrades.

“Chane says he heard a shot, and thinks it was Lincoln’s,” answered Clayley.

“His gun has a quare sound, Captain,” said the Irishman, appealing to me. “It’s diffirint intirely from a Mexican piece, and not like our own nayther. It’s a way he has in loadin’ it.”

“Well—what of that?”

“Why, Raowl says one of them axed him who fired. Now, I heerd a shot, for my ear was close till the door here. It was beyant like; but I cud swear upon the blissed crass5 it was ayther the sargint’s rifle or another as like it as two pays.”

“It is very strange!” I muttered, half in soliloquy, for the same thought had occurred to myself.

“I saw the boy, Captain,” said Raoul; “I saw him crossing when they opened the door.”

“The boy!—what boy?” I asked.

“The same we brought out of the town.”

“Ha! Narcisso!—you saw him?”

“Yes; and, if I’m not mistaken, the white mule6 that the old gentleman rode to camp. I think that the family is with the guerilla, and that accounts for our being still alive.”

A new light flashed upon me. In the incidents of the last twenty hours I had never once thought of Narcisso. Now all was clear—clear as daylight. The zambo whom Lincoln had killed—poor victim!—was our friend, sent to warn us of danger; the dagger7, Narcisso’s—a token for us to trust him. The soft voice—the small hand thrust under the tapojo—yes, all were Narcisso’s!

A web of mystery was torn to shreds8 in a single moment. The truth did not yield gratification. No—but the contrary. I was chagrined9 at the indifference10 exhibited in another quarter.

“She must know that I am here, since her brother is master of the fact—here, bleeding and bound. Yet where is her sympathy? She sleeps! She journeys within a few paces of me, where I am tied painfully; yet not a word of consolation11. No! She is riding upon her soft cushion, or carried upon a litera, escorted, perhaps, by this accomplished12 villain13, who plays the gallant14 cavalier upon my own barb15! They converse16 together, perhaps of the poor captives in their train, and with jest and ridicule—he at least; and she can hear it, and then fling herself into her soft hammock and sleep—sleep sweetly—calmly?”

These bitter reflections were interrupted. The door creaked once more upon its hinges. Half a dozen of our captors entered. Our blinds were put on, and we were carried out and mounted as before.

In a few minutes a bugle17 rang out, and the route was resumed.

We were carried up the stream bottom—a kind of glen, or Cañada. We could feel by the cool shade and the echoes that we were travelling under heavy timber. The torrent18 roared in our ears, and the sound was not unpleasant. Twice or thrice we forded the stream, and sometimes left it, returning after having travelled a mile or so. This was to avoid the cañons, where there is no path by the water. We then ascended19 a long hill, and after reaching its summit commenced going downwards20.

“I know this road well,” said Raoul. “We are going down to the hacienda of Cenobio.”

“Pardieu!” he continued. “I ought to know this hill!”

“For what reason?”

“First, Captain, because I have carried many a bulto of cochineal and many a bale of smuggled21 tobacco over it; ay, and upon nights when my eyes were of as little service to me as they are at present.”

“I thought that you contrabandistas hardly needed the precaution of dark nights?”

“True, at times; but there were other times when the Government became lynx-eyed, and then smuggling22 was no joke. We had some sharp skirmishing. Sacre! I have good cause to remember this very hill. I came near making a jump into purgatory23 from the other side of it.”

“Ha! how was that?”

“Cenobio had got a large lot of cochineal from a crafty24 trader at Oaxaca. It was cachéd about two leagues from the hacienda in the hills, and a vessel25 was to drop into the mouth of the Medellin to take it on board.

“A party of us were engaged to carry it across to the coast; and, as the cargo26 was very valuable, we were all of us armed to the teeth, with orders from the patrone to defend it at all hazards. His men were just the fellows who would obey that order, coming, as it did, from Cenobio.

“The Government somehow or other got wind of the affair, and slipped a strong detachment out of Vera Cruz in time to intercept27 us. We met them on the other side of this very hill, where a road strikes off towards Medellin.”

“Well! and what followed?”

“Why, the battle lasted nearly an hour; and, after having lost half a score of their best men, the valiant28 lancers rode back to Vera Cruz quicker than they came out of it.”

“And the smugglers?”

“Carried the goods safe on board. Three of them—poor fellows!—are lying not far off, and I came near sharing their luck. I have a lance-hole through my thigh29, here, that pains me at this very moment.”

My ear at this moment caught the sound of dogs barking hoarsely30 below. Horses of the cavalcade31 commenced neighing, answered by others from the adjacent fields, who recognised their old companions.

“It must be near night,” I remarked to Raoul.

“I think, about sunset, Captain,” rejoined he. “It feels about that time.”

I could not help smiling. There was something ludicrous in my comrade’s remark about “feeling” the sunset.

The barking of the dogs now ceased, and we could hear voices ahead welcoming the guerilleros.

The hoofs32 of our mules33 struck upon a hard pavement, and the sounds echoed as if under an arched way.

Our animals were presently halted, and we were unpacked34 and flung rudely down upon rough stones, like so many bundles of merchandise.

We lay for some minutes listening to the strange voices around. The neighing of horses, the barking and growling35 of dogs, the lowing of cattle, the shouts of the arrieros unpacking36 their mules, the clanking of sabres along the stone pavement, the tinkling37 of spurs, the laughter of men, and the voices of women—all were in our ears at once.

Two men approached us, conversing38.

“They are of the party that escaped us at La Virgen. Two of them are officers.”

“Chingaro! I got this at La Virgen, and a full half-mile off. ’Twas some black jugglery39 in their bullets. I hope the patrone will hang the Yankee savages40.”

“Quien sabe?” (Who knows?) replied the first speaker. “Pinzon has been taken this morning at Puenta Moreno, with several others. They had a fandango with the Yankee dragoons. You know what the old man thinks of Pinzon. He’d sooner part with his wife.”

“You think he will exchange them, then?”

“It is not unlikely.”

“And yet he wouldn’t trouble much if you or I had been taken. No—no; he’d let us be hanged like dogs!”

“Well; that’s always the way, you know.”

“I begin to get tired of him. By the Virgin41! José, I’ve half a mind to slip off and join the Padré.”

“Jarauta?”

“Yes; he’s by the Bridge, with a brave set of Jarochos—some of our old comrades upon the Rio Grande among them. They are living at free quarters along the road, and having gay times of it, I hear. If Jarauta had taken these Yankees yesterday, the zopiloté would have made his dinner upon them to-day.”

“That’s true,” rejoined the other; “but come—let us un-blind the devils and give them their beans. It may be the last they’ll ever eat.”

With this consoling remark, José commenced unbuckling our tapojos, and we once more looked upon the light. The brilliance42 at first dazzled us painfully, and it was some minutes before we could look steadily43 at the objects around us.

We had been thrown upon the pavement in the corner of the patio44—a large court, surrounded by massive walls and flat-roofed houses.

These buildings were low, single-storied, except the range in front, which contained the principal dwellings45. The remaining three sides were occupied by stables, granaries, and quarters for the guerilleros and servants. A portale extended along the front range, and large vases, with shrubs46 and flowers, ornamented47 the balustrade. The portale was screened from the sun by curtains of bright-coloured cloth. These were partially48 drawn49, and objects of elegant furniture appeared within.

Near the centre of the patio was a large fountain, boiling up into a reservoir of hewn mason-work; and around this fountain were clumps50 of orange-trees, their leaves in some places dropping down into the water. Various arms hung or leaned against the walls—guns, pistols, and sabres—and two small pieces of cannon51, with their caissons and carriages, stood in a prominent position. In these we recognised our old acquaintances of La Virgen.

A long trough stretched across the patio, and out of this a double row of mules and mustangs were greedily eating maize52. The saddle-tracks upon their steaming sides showed them to be the companions of our late wearisome journey.

Huge dogs lay basking53 upon the hot stones, growling at intervals54 as someone galloped55 in through the great doorway56. Their broad jaws57 and tawny58 hides bespoke59 the Spanish bloodhound—the descendants of that race with which Cortez had harried60 the conquered Aztecs.

The guerilleros were seated or standing61 in groups around the fires, broiling62 jerked beef upon the points of their sabres. Some mended their saddles, or were wiping out an old carbine or a clumsy escopette. Some strutted63 around the yard, swinging their bright mangas, or trailing after them the picturesque64 serape. Women in rebozos and coloured skirts walked to and fro among the men.

The women carried jars filled with water. They knelt before smooth stones, and kneaded tortillas. They stirred chilé and chocolate in earthen ollas. They cooked frijoles in flat pans; and amidst all these occupations they joked and laughed and chatted with the men.

Several men—officers, from their style of dress—came out of the portale, and, after delivering orders to the guerilleros on guard, returned to the house.

Packages of what appeared to be merchandise lay in one corner of the court. Around this were groups of arrieros, in their red leathern garments, securing their charge for the night, and laying out their alparejas in long rows by the wall.

Over the opposite roofs—for our position was elevated—we could see the bright fields and forest, and far beyond, the Cofre de Perote and the undulating outlines of the Andes. Above all, the white-robed peak of Orizava rose up against the heavens like a pyramid of spotless snow.

The sun had gone down behind the mountains, but his rays still rested upon Orizava, bathing its cone65 with a yellow light, like a mantle66 of burnished67 gold. Clouds of red and white and purple hung like a glory upon his track, and, descending68, rested upon the lower summits of the Cordillera. The peak of the “Burning Star” alone appeared above the clouds, towering in sublime69 and solitary70 grandeur71.

There was a picturesque loveliness about the scene—an idea of sublimity—that caused me for the moment to forget where I was or that I was a captive. My dream was dispelled72 by the harsh voice of José, who at that moment came up with a couple of peons, carrying a large earthen dish that contained our supper.

This consisted of black beans, with half a dozen tortillas; but as we were all half-famished we did not offer any criticism on the quality of the viands73. The dish was placed in our midst, and our arms were untied74 for the first time since our capture. There were neither knives, forks, nor spoons; but Raoul showed us the Mexican fashion of “eating our spoons”, and, twisting up the tortillas, we scooped75 and swallowed “right ahead.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proscription RkNzqR     
n.禁止,剥夺权利
参考例句:
  • Charles Evrémonde, called Darnay, in right of such proscription, absolutely Dead in Law. 根据剥夺法律保护条令,查尔斯-埃佛瑞蒙德,又名达尔内,依法当处以死刑,绝无宽贷。 来自互联网
2 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
3 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
4 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
5 crass zoMzH     
adj.愚钝的,粗糙的;彻底的
参考例句:
  • The government has behaved with crass insensitivity.该政府行事愚蠢而且麻木不仁。
  • I didn't want any part of this silly reception,It was all so crass.我完全不想参加这个无聊的欢迎会,它实在太糟糕了。
6 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
7 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
8 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
9 chagrined 55be2dce03734a832733c53ee1dbb9e3     
adj.懊恼的,苦恼的v.使懊恼,使懊丧,使悔恨( chagrin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me. 当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。 来自《简明英汉词典》
  • He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen]. 他为自己的失败 [遗失钢笔] 而感到懊恼。 来自辞典例句
10 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
11 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
12 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
13 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
14 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
15 barb kuXzG     
n.(鱼钩等的)倒钩,倒刺
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • A fish hook has a barb to prevent the fish from escaping after being hooked.鱼钩上都有一个倒钩以防上了钩的鱼逃走。
16 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
17 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
18 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
19 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
20 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
21 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
22 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
23 purgatory BS7zE     
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的
参考例句:
  • Every step of the last three miles was purgatory.最后3英里时每一步都像是受罪。
  • Marriage,with peace,is this world's paradise;with strife,this world's purgatory.和谐的婚姻是尘世的乐园,不和谐的婚姻则是人生的炼狱。
24 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
25 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
26 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
27 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
28 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
29 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
30 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
31 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
32 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
33 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
34 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
35 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
36 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
37 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
38 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
39 jugglery 0f62ee419fa3e73c522562ef068899a7     
n.杂耍,把戏
参考例句:
  • This is an advertising agency with all its jugglery of public sentiment. 这是一家耍花样竭力投合公众心理的广告代理商。 来自辞典例句
  • No party could survive such a record of political trickery and financial jugglery. 没有哪一个政党,耍弄这样的政治阴谋和经济欺骗后还可以存在下去的。 来自辞典例句
40 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
41 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
42 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
43 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
44 patio gSdzr     
n.庭院,平台
参考例句:
  • Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind. I can be quiet out there,I thought.我又忽然想到家里漂亮的院子,我能够在这里宁静地呆会。
  • They had a barbecue on their patio on Sunday.星期天他们在院子里进行烧烤。
45 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
46 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
47 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
48 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
49 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
50 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
51 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
52 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
53 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
54 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
55 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
56 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
57 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
58 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
59 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
60 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
61 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
62 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
63 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
64 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
65 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
66 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
67 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
68 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
69 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
70 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
71 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
72 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
73 viands viands     
n.食品,食物
参考例句:
  • Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod.只要他们轻轻点点头希腊奴隶就会供奉给他们精美的食品。
  • The family sat down to table,and a frugal meal of cold viands was deposited beforethem.一家老少,都围着桌子坐下,几样简单的冷食,摆在他们面前。
74 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
75 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533