小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Polly A New-Fashioned Girl » CHAPTER X. INDIGESTION WEEK.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X. INDIGESTION WEEK.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was quite early on the following Monday morning when a light tap was heard outside the door of the room where Helen and Polly slept. It was a very light, modest, and uncertain tap, and it has not the smallest effect upon Helen, who lay in soft slumber1, her pretty eyes closed, her gentle face calm and rounded and child-like, and the softest breathing coming from her rosy2, parted lips.

Another little girl, however, was not asleep. At that modest tap up sprang a curly head, two dark, bright eyes opened wide, two white feet sprang quickly but noiselessly on to the floor, and Polly had opened the bed-room door wide to admit the short, dumpy, but excited little person of Maggie, the kitchen-maid.

“She’s a-going, Miss Polly—she’s a-packing her bandbox now, and putting the strap3 on. She’s in a hawful temper, but she’ll be out of the house in less than half an hour. There’s a beautiful fire in the kitchen, Miss, and the pan for frying bacon is polished up so as you could ’most see yourself in it. And the egg-saucepan is there all ’andy, and the kettle fizzing and sputtering4. I took cook up her breakfast, but she said she didn’t want none of our poisonous messes, and she’d breakfast with her cousin in the village if we’d no objection. She’ll be gone in no time now, Miss Polly, and I’m a-wanting to know when you’ll be a-coming down stairs.”

“I’m going to dress immediately, Maggie,” said Polly. “I’ve scarcely slept all night, for this is an anxious moment for me. I’ll join you in half an hour at the latest, Maggie, and have lots of saucepans and frying-pans and gridirons ready. Keep the fire well up too, and see that the oven is hot. There, fly away, I’ll join you soon.”

Maggie, who was only sixteen herself, almost skipped down the passage. After the iron reign5 of Mrs. Power, to work for Polly seemed like play to her.

“She’s a duck,” she said to herself, “a real cozy6 duck of a young lady. Oh, my word, won’t we spin through the stores this week! Won’t we just!”

Meanwhile Polly was hastily getting into her clothes. She[Pg 33] did not wish to wake Helen, for she was most anxious that no one should know that on the first morning of her housekeeping she had arisen soon after six o’clock. Her plans were all laid beforehand, and a wonderfully methodical and well arranged programme, considering her fourteen years, was hers; she was all agog7 with eagerness to carry it out.

“Oh, won’t they have a breakfast this morning,” she said to herself. “Won’t they open their eyes, and won’t Bob and Bunny look greedy. And Firefly—I must watch Firefly over those hot cakes, or she may make herself sick. Poor father and Nell—they’ll both be afraid at first that I’m a little too lavish8 and inclined to be extravagant9, but they’ll see by-and-by, and they’ll acknowledge deep down in their hearts that there never was such a housekeeper10 as Polly.”

As the little maid dreamed these pleasant thoughts she scrambled11 somewhat untidily into her clothes, gave her hair a somewhat less careful brush than usual, and finally knelt down to say her morning prayer. Helen still slept, and Polly by a sudden impulse chose to kneel by Helen’s bed and not her own. She pressed her curly head against the mattress12, and eagerly whispered her petitions. She was excited and sanguine13, for this was to her a moment of triumph; but as she prayed a feeling of rest and yet of longing14 overpowered her.

“Oh, I am happy to-day,” she murmured—“but oh, mother, oh, mother, I’d give everything in all the wide world to have you back again! I’d live on bread and water—I’d spend years in a garret just for you to kiss me once again, mother, mother!”

Helen stirred in her sleep, for Polly’s last impulsive15 words were spoken aloud.

“Has mother come back?” she asked.

Her eyes were closed, she was dreaming. Polly bent17 down and answered her.

“No,” she said. “It is only me—the most foolish of all her children, who wants her so dreadfully.”

Helen sighed, and turned her head uneasily, and Polly, wiping away some moisture from her eyes, ran out of the room.

Her housekeeping apron18 was on, her precious money box was under her arm, the keys of the linen-press jingled19 against a thimble and a couple of pencils in the front pocket of the apron. Polly was going down stairs to fulfill20 her great mission; it was impossible for her spirits long to be downcast. The house was deliciously still, for only the servants were up at present, but the sun sent in some rays of brightness at the large lobby windows, and the little girl laughed aloud in her glee.

“Good morning, sun! it is nice of you to smile at me the first morning of my great work. It is very good-natured of you to come instead of sending that disagreeable friend of yours, Mr. Rain. Oh, how delicious it is to be up early.[Pg 34] Why, it is not half-past six yet—oh, what a breakfast I shall prepare for father!”

In the kitchen, which was a large, cheerful apartment looking out on the vegetable garden, Polly found her satellite, Maggie, on the very tiptoe of expectation.

“I has laid the servants’ breakfast in the ’all, Miss Polly; I thought as you shouldn’t be bothered with them, with so to speak such a lot on your hands this morning. So I has laid it there, and lit a fire for them, and all Jane has to do when she’s ready is to put the kettle on, for the tea’s on the table in the small black caddy, so there’ll be no worriting over them. And ef you please, Miss Polly, I made bold to have a cup of tea made and ready for you, Miss—here it is, if you please, Miss, and a cut off the brown home-made loaf.”

“Delicious,” said Polly; “I really am as hungry as possible, although I did not know it until I saw this nice brown bread-and-butter. Why, you have splendid ideas in you, Maggie; you’ll make a first-rate cook yet. But now”—here the young housekeeper thought it well to put on a severe manner—“I must know what breakfast you have arranged for the servants’ hall. It was good-natured of you to think of saving me trouble, Maggie, but please understand that during this week you do nothing on your own responsibility. I am the housekeeper, and although I don’t say I am old, I am quite old enough to be obeyed.”

“Very well, Miss,” said Maggie, who had gone to open her oven, and poke16 up the fire while Polly was speaking; “it’s a weight off my shoulders, Miss, for I wasn’t never one to be bothered with thinking. Mother says as I haven’t brains as would go on the top of a sixpenny-bit, so what’s to be expected of me, Miss. There, the oven’s all of a beautiful glow, and ’ull bake lovely. You was asking what breakfast I has put in the servants’ ’all—well, cold bacon and plenty of bread, and a good pat of the cooking butter. Why, Miss Polly, oh, lor, what is the matter, Miss?”

“Only that you have done very wrong, Maggie,” said Polly. “You would not like to have lots of good things going up to the dining-room, and have no share yourself. I call it selfish of you, Maggie, for of course you knew you would be in the kitchen with me, and would be sure to come in for bits. Cold bacon, indeed! Poor servants, they’re not likely to care for my housekeeping if that is all I provide for them! No, Maggie, when I made out my programme, I thought of the servants as well as the family. I will just refer to my tablets, Maggie, and see what breakfast I arranged for the hall for Monday morning.”

While Polly was speaking Maggie opened her eyes and mouth wider and wider and when the young lady read aloud from her tablets she could not suppress an expostulatory “oh!”

“Monday—kitchen breakfast,” read Polly—“Bacon, eggs, marmalade, sardines21. Hot coffee, fresh rolls, if possible.”[Pg 35]

“My word, but that is wasteful,” said Maggie.

Polly’s cheeks flushed. She glanced at her small handmaid, raised her hand in a reproving manner, and continued to read—

“Dining-room breakfast: Hot scones22, baked muffins, eggs and bacon, deviled kidneys, scrambled eggs, a dish of kippered herrings, marmalade, honey, jam, tea and coffee. Oh, and chocolate for Firefly.”

“My word, Miss,” again exclaimed Maggie. “It’s seven o’clock now, and the Doctor likes his breakfast sharp on the table at eight. If we has to get all this ready in an hour we had better fly round and lose no more time. I’ll see to the ’all, bless your kind ’eart, Miss Polly, but we’d better get on with the dining-room breakfast, or there’ll be nothing ready in anything like time. Will you mix up the cakes, Miss Polly, while I sees to the kidneys, and to the bacon and eggs, and the scrambled eggs, and the kippers. My word, but there’ll be a power more sent up than can be eaten. But whatever goes wrong we should have the cakes in the oven, Miss Polly.”

Polly did not altogether approve of Maggie’s tone, but time did press; the kitchen clock already pointed23 to five minutes past seven; it was much easier to write out a programme upstairs at one’s leisure in the pleasant morning-room than to carry it out in a hurry, in the hot kitchen, particularly when one’s own knowledge was entirely24 theoretical, not practical. Yes, the kitchen was very hot, and time never seemed to fly so fast.

“First of all, open the window, Maggie; it is wrong to have rooms so hot as this,” said the young housekeeper, putting on her most authoritative25 air.

“No, Miss, that I mustn’t,” said Maggie, firmly. “You’d cool down the oven in less than five minutes. Now, shall I fetch you the flour and things from the store-room, Miss? Why, dear me, your cheeks has peonyed up wonderful. You’re new to it yet, Miss, but you’ll soon take it quiet-like. Cold bacon is a very nice breakfast for the ’all, Miss, and cooking butter’s all that servants is expected to eat of. Now shall I fetch you the flour and the roller, and the milk, Miss Polly?”

“Yes, get them,” said Polly. She felt decidedly annoyed and cross. “I wish you would not talk so much, Maggie,” she said, “go and fetch the materials for the hot cakes.”

“But I don’t know yet what I’m to get, Miss. Is it a dripping cake, or is it a cream cake, or is it a butter-and-egg cake? I’ll bring you things according, Miss Polly, if you’ll be so good as to instruct me.”

“Oh dear, oh dear,” said Polly, “you make my head go round, when you mention so many kinds of cake, Maggie. I really thought you knew something of cooking. I just want hot cakes. I don’t care what kind they are; oh, I suppose we had better have the richest to-day. Get the material for the butter-and-egg cake, Maggie, and do be quick.”

Thus admonished26, Maggie did move off with a dubious27 look on her face in the direction of the store-room.

“She don’t know nothing, poor dear,” she said to herself; “she aims high—she’s eat up with ambition, but she don’t know nothing. It’s lucky we in the ’all is to have the cold bacon. I don’t know how to make a butter-and-egg hot cake—oh, my word, a fine scolding Mrs. Power will give us when she comes back.”

Here Maggie approached the store-room door. Then she uttered a loud and piercing exclamation28 and flew back to Polly.

“She’s gone and done us, Miss Polly,” she exclaimed. “She’s gone and done us! Cook’s off, and the key of the store-room in her pocket. There’s nothing for breakfast, Miss Polly—no eggs, no butter, no marmalade, no sugar, no nothing.”

Poor Polly’s rosy, little face turned white.

“It can’t be true,” she said. And she flew down the passage to the store-room herself. Alas29! only to peep through the key-hole, for the inhospitable door was firmly locked, and nowhere could the key be discovered.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
2 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
3 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
4 sputtering 60baa9a92850944a75456c0cb7ae5c34     
n.反应溅射法;飞溅;阴极真空喷镀;喷射v.唾沫飞溅( sputter的现在分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • A wick was sputtering feebly in a dish of oil. 瓦油灯上结了一个大灯花,使微弱的灯光变得更加阴暗。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • Jack ran up to the referee, sputtering protest. 贾克跑到裁判跟前,唾沫飞溅地提出抗议。 来自辞典例句
5 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
6 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
7 agog efayI     
adj.兴奋的,有强烈兴趣的; adv.渴望地
参考例句:
  • The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事。
  • The city was agog with rumors last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。
8 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
9 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
10 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
11 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
12 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
13 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
14 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
15 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
16 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
17 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
18 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
19 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
20 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
21 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
22 scones 851500ddb2eb42d0ca038d69fbf83f7e     
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • She makes scones and cakes for the delectation of visitors. 她烘制了烤饼和蛋糕供客人享用。 来自辞典例句
23 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
26 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
27 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
28 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
29 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533