小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Rover of the Andes » Chapter Three.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Three.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Lingual Difficulties Accompanied by Physical Dangers and followed by the Advent1 of Banditti.
 
After several days had passed away, our travellers found themselves among the higher passes of the great mountain range of the Andes.
 
Before reaching that region, however, they had, in one of the villages through which they passed, supplied themselves each with a fresh stout2 mule3, besides two serviceable animals to carry their provisions and camp equipage.
 
Pedro, who of course rode ahead in the capacity of guide, seemed to possess an unlimited4 supply of cash, and Lawrence Armstrong had at least sufficient to enable him to bear his fair share of the expenses of the journey. As for Quashy, being a servant he had no expenses to bear.
 
Of course the finest, as well as the best-looking, mule had been given to the pretty Manuela, and, despite the masculine attitude of her position, she sat and managed her steed with a grace of motion that might have rendered many a white dame5 envious6. Although filled with admiration7, Lawrence was by no means surprised, for he knew well that in the Pampas, or plains, to which region her father belonged, the Indians are celebrated8 for their splendid horsemanship. Indeed, their little children almost live on horseback, commencing their training long before they can mount, and overcoming the difficulty of smallness in early youth, by climbing to the backs of their steeds by means of a fore-leg, and not unfrequently by the tail.
 
The costume of the girl was well suited to her present mode of life, being a sort of light tunic9 reaching a little below the knees, with loose leggings, which were richly ornamented11 with needlework. A straw hat with a simple feather, covered her head, beneath which her curling black hair flowed in unconfined luxuriance. She wore no ornament10 of any kind, and the slight shoes that covered her small feet were perfectly12 plain. In short, there was a modest simplicity13 about the girl’s whole aspect and demeanour which greatly interested the Englishman, inducing him to murmur14 to himself, “What an uncommonly15 pretty girl she would be if she were only white!”
 
The colour of her skin was, indeed, unusually dark, but that fact did not interfere16 with the classic delicacy17 of her features, or the natural sweetness of her expression.
 
The order of progress in narrow places was such that Manuela rode behind Pedro and in front of Lawrence, Quashy bringing up the rear. In more open places the young Englishman used occasionally to ride up abreast18 of Manuela and endeavour to engage her in conversation. He was, to say truth, very much the reverse of what is styled a lady’s man, and had all his life felt rather shy and awkward in female society, but being a sociable19, kindly20 fellow, he felt it incumbent21 on him to do what in him lay to lighten the tedium22 of the long journey to one who, he thought, must naturally feel very lonely with no companions but men. “Besides,” he whispered to himself, “she is only an Indian, and of course cannot construe23 my attentions to mean anything so ridiculous as love-making—so, I will speak to her in a fatherly sort of way.”
 
Filled with this idea, as the party came out upon a wide and beautiful table-land, which seemed like a giant emerald set in a circlet of grand blue mountains, Lawrence pushed up alongside, and said—
 
“Poor girl, I fear that such prolonged riding over these rugged24 passes must fatigue25 you.” Manuela raised her dark eyes to the youth’s face, and, with a smile that was very slight—though not so slight but that it revealed a double row of bright little teeth—she replied softly—
 
“W’at you say?”
 
“Oh! I forgot, you don’t speak English. How stupid I am!” said Lawrence with a blush, for he was too young to act the “fatherly” part well.
 
He felt exceedingly awkward, but, observing that the girl’s eyes were again fixed26 pensively27 on the ground, he hoped that she had not noticed the blush, and attempted to repeat the phrase in Spanish. What he said it is not possible to set down in that tongue, nor can we gratify the reader with a translation. Whatever it was, Manuela replied by again raising her dark eyes for a moment—this time without a smile—and shaking her head.
 
Poor Lawrence felt more awkward than ever. In despair he half thought of making trial of Latin or Greek, when Pedro came opportunely28 to the rescue. Looking back he began—
 
“Senhor Armstrong—”
 
“I think,” interrupted the youth, “that you may dispense29 with ‘Senhor.’”
 
“Nay, I like to use it,” returned the guide. “It reminds me so forcibly of the time when I addressed your good old father thus.”
 
“Well, Senhor Pedro, call me what you please. What were you about to say?”
 
“Only that we are now approaching one of the dangerous passes of the mountains, where baggage-mules30 sometimes touch the cliffs with their packs, and so get tilted31 over the precipices33. But our mules are quiet, and with ordinary care we have nothing to fear.”
 
The gorge34 in the mountains, which the travellers soon afterwards entered, fully35 justified36 the guide’s expression “dangerous.” It was a wild, rugged glen, high up on one side of which the narrow pathway wound—in some places rounding a cliff or projecting boulder37, which rendered the passage of the baggage-mules extremely difficult. Indeed, one of the mules did slightly graze a rock with its burden; and, although naturally sure-footed, was so far thrown off its balance as to be within a hair’s-breadth of tumbling over the edge and being dashed to pieces on the rocks below, where a turbulent river rushed tumultuously at the bottom of the glen.
 
One of the snow-clad peaks of the higher Andes lay right before them. One or two guanacos—animals of the lama species—gazed at them from the other side of the gorge, and several ill-omened vultures wheeled in the sky above, as if anticipating a catastrophe38 which would furnish them with a glorious meal.
 
“A most suitable place for the depredations39 of banditti, or fellows like Conrad of the Mountains, I should think,” said Lawrence.
 
“Bandits are sometimes met with here,” returned Pedro, quietly.
 
“And what if we should meet with such in a place where there is scarcely room to fight?”
 
“Why then,” returned the guide, with a slight curl of his moustache, “we should have to try who could fight best in the smallest space.”
 
“Not a pleasant prospect40 in the circumstances,” said Lawrence, thinking of Manuela.
 
For some time they rode together in silence; but Quashy, who had overheard, the conversation, and was of a remarkably41 combative42 disposition43, though the reverse of bad-tempered44 or quarrelsome, could not refrain from asking—
 
“W’y de Guv’mint not hab lots ob sojers an’ pleece in de mountains to squash de raskils?”
 
“Because Government has enough to do to squash the rascals45 nearer home, Quashy,” answered Pedro. “Have a care, the track gets rather steep here.”
 
He glanced over his shoulder at the Indian girl as he spoke46. She was riding behind with an air of perfect ease and self-possession.
 
“Fall to the rear, Quashy,” said Pedro.
 
The black obeyed at once, and a minute later they turned the corner of a jutting47 rock, which had hitherto shut out from view the lower part of the gorge and the track they were following.
 
The sight that met their view was calculated to try the strongest nerves, for there, not a hundred paces in advance, and coming towards them, were ten of the most villainous-looking cut-throats that could be imagined, all mounted, and heavily armed with carbine, sword, and pistol.
 
Taken completely by surprise, the bandits—for such Pedro knew them to be—pulled up. Not so our guide. It was one of the peculiarities48 and strong points of Pedro’s character that he was never taken by surprise, or uncertain what to do.
 
Instantly he drew his sword with one hand, a pistol with the other, and, driving his spurs deep into his mule, dashed down the steep road at the banditti. In the very act he looked back, and, in a voice that caused the echoes of the gorge to ring, shouted in Spanish—
 
“Come on, comrades! here they are at last! close up!”
 
A yell of the most fiendish excitement and surprise from Quashy—who was only just coming into view—assisted the deception49. If anything was wanting to complete the effect, it was the galvanic upheaval51 of Lawrence’s long arms and the tremendous flourish of his longer legs, as he vaulted52 over his mule’s head, left it scornfully behind, uttered a roar worthy53 of an African lion, and rushed forward on foot. He grasped his great cudgel, for sword and pistol had been utterly54 forgotten!
 
Like a human avalanche55 they descended56 on the foe57. That foe did not await the onset58. Panic-stricken they turned and went helter-skelter down the pass—all except two, who seemed made of sterner stuff than their fellows, and hesitated.
 
One of these Pedro rode fairly down, and sent, horse and all, over the precipice32. Lawrence’s cudgel beat down the guard of the other, flattened59 his sombrero, and stopping only at his skull60, stretched him on the ground. As for those who had fled, the appalling61 yells of Quashy, as he pursued them, scattered62 to the winds any fag-ends of courage they might have possessed63, and effectually prevented their return. So tremendous and sudden was the result, that Manuela felt more inclined to laugh than cry, though naturally a good deal frightened.
 
Lawrence and Pedro were standing64 in consultation65 over the fallen bandit when the negro came back panting from the chase.
 
“Da’s wan50 good job dooed, anyhow,” he said. “What’s you be do wid him?”
 
“What would you recommend?” asked Pedro.
 
The negro pointed66 significantly to the precipice, but the guide shook his head.
 
“No, I cannot kill in cold blood, though I have no doubt he richly deserves it. We’ll bind67 his hands and leave him. It may be weakness on my part, but we can’t take him on, you know.”
 
While Pedro was in the act of binding68 the robber, a wild shriek69, as of some one in terrible agony, startled them. Looking cautiously over the precipice, where the sound seemed to come from, they saw that the man whom Pedro had ridden down was hanging over the abyss by the boughs70 of a small shrub71. His steed lay mangled72 on the rocks of the river bank at the bottom. There was an agonised expression in the man’s countenance73 which would have touched a heart much less soft than that of Lawrence Armstrong. Evidently the man’s power of holding on was nearly exhausted74, and he could not repress a shriek at the prospect of the terrible death which seemed so imminent75.
 
Being a practised mountaineer, Lawrence at once, without thought of personal danger, and moved only by pity, slipped over the crags, and, descending76 on one or two slight projections78, the stability of which even a Swiss goat might have questioned, reached the bush. A look of fierce and deadly hate was on the robber’s face, for, judging of others by himself, he thought, no doubt, that his enemy meant to hasten his destruction.
 
“Here, catch hold—I’ll save you!” cried Lawrence, extending his strong right hand.
 
A glance of surprise told that he was understood. The bandit let go the hold of one of his hands and made a convulsive grasp at his rescuer. Their fingers touched, but at the same moment the branch gave way, and, with a cry of wild despair, the wretched man went headlong down.
 
Not, however, to destruction. The effort he had made threw him slightly to one side of the line which his horse had taken in its fall. The difference was very slight indeed, yet it sufficed to send him towards another bush lower down the cliff. Still, the height he had to fall would have ensured the breaking of all his bones if the bush had not hurled79 him off with a violent rebound80.
 
Lawrence almost felt giddy with horror. Next moment a heavy plunge81 was heard. The man had fallen into a deep dark pool in the river, which was scarce distinguishable from the cliffs above. Being fringed with bushes, it was impossible to note whether he rose again. Lawrence was still gazing anxiously at the pool, when something touched his cheek. It was a lasso which Pedro had quietly dropped over his shoulders.
 
“Hold fast to it, senhor, you’ll never get up without it,” he said, in tones so earnest that the youth became suddenly alive to the great danger of his position. In the haste and anxiety of his descent he had failed to note that one or two of the slight projections on which he had placed his feet had broken away, and that therefore a return to the top of the almost perpendicular82 precipice by the same route was impracticable. Even the slight ledge83 on which he stood, and from which the little shrub grew, seemed to be crumbling84 away beneath his great weight. With that feeling of alarm which the sudden and unexpected prospect of instant death brings, we presume, even to the stoutest85 hearts, Lawrence clutched the line convulsively. He was ignorant at that time of the great strength of the South American lasso, and hesitated to trust his life entirely86 to it. Pedro guessed his feelings.
 
“Don’t fear to trust it,” he said, “many a wild bull it has held, four times your size; but wait till Quashy and I get our feet well fixed—we’ll haul you up easily.”
 
“Have you made the end fast?” cried Lawrence, looking up and encountering the anxious gaze of the Indian maiden87.
 
“Yes, massa, all fast,” answered Quashy, whose look of horror can be more easily imagined than described.
 
“Hold on, then, and don’t haul.”
 
The two men obeyed, and the active youth pulled himself up hand over hand, making good use in passing of any hollow or projection77 that afforded the slightest hold for his toes. At the top he was roughly grasped by his rescuers and dragged into safety.
 
“Poor fellow!” he exclaimed, on reaching the top.
 
“Well, massa,” said Quashy, with a broad grin, “das jist w’at I’s agwine to say, but you’s too quick for me.”
 
“I meant the bandit, not myself,” said Lawrence, looking over the cliff at the pool with an expression of great pity.
 
“Ha! don’t be uneasy about him,” said Pedro, with a short laugh, as he resumed the binding of the stunned88 robber. “If he’s killed or drowned he’s well out o’ the way. If he has escaped he’ll be sure to recover and make himself a pest to the neighbourhood for many a day to come.—No, no, my good man, it’s of no use, you needn’t try it.”
 
The latter part of this speech was in Spanish, and addressed to the robber, who, having recovered consciousness, had made a sudden struggle to shake off his captor. As suddenly he ceased the effort on finding that the strength of the guide was greatly superior to his own.
 
In another minute Pedro stood up, having bound the bandit’s hands in front of him in a manner that rendered any effort at self-liberation impossible—at least in a short space of time.
 
“There,” said Pedro to Lawrence, “I’ll warrant him to lead a harmless life until to-morrow at any rate.”
 
As he spoke he drew the man’s pistols, knife, and carbine, and handed them to Quashy.
 
“There,” he said, “you may find these useful.”
 
Meanwhile the robber lay quietly on his back, glancing from one to another of the party with looks of hatred89 that told clearly enough how he would have acted had he been free.
 
Turning to him as he was about to remount and quit the scene, Pedro said very sternly in Spanish—
 
“You and I have met before, friend, and you know my powers with the rifle at long-range. If you offer to rise from the spot where you now lie until we have disappeared round that rocky point half a mile along the road, you are a dead man. After we have turned the point, you may go where you will and do what you please. I might point out that in refraining from cutting your throat I am showing mercy which you don’t deserve—but it is useless to throw pearls to swine.”
 
The man spoke no word of reply, though he did look a little surprised as the party left him and rode away.
 
“Would it not have been safer to have bound his hands behind his back?” asked Lawrence.
 
“No doubt it would, but he is secure enough for our purpose as he is. If I had bound him as you suggest, he would have been almost certain to perish, being quite unable to help himself. As it is, he can use his tied hands to some extent, and, by perseverance90 in sawing the lines against sharp rocks, he will set himself free at last. By that time, however, we shall be beyond his reach.”
 
From time to time they all glanced over their shoulders as they rode along, but the bound man did not stir. After they had passed beyond the point of rock before referred to, Lawrence’s curiosity prompted him to turn back and peep round.
 
The bandit had already risen from the ground, and could be seen walking, as quickly as circumstances permitted, up the track by which they had just descended.
 
In a few minutes his tall figure was seen to pause for a brief space at the summit of the pass. Then it disappeared on the other side into the gloomy recesses91 of the mountains.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
3 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
4 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
5 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
6 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
9 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
10 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
11 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
14 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
15 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
16 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
17 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
18 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
19 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
20 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
21 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
22 tedium ngkyn     
n.单调;烦闷
参考例句:
  • We played games to relieve the tedium of the journey.我们玩游戏,来解除旅行的沉闷。
  • In myself I could observe the following sources of tedium. 从我自己身上,我所观察到的烦闷的根源有下列一些。
23 construe 4pbzL     
v.翻译,解释
参考例句:
  • He had tried to construe a passage from Homer.他曾尝试注释荷马著作的一段文字。
  • You can construe what he said in a number of different ways.他的话可以有好几种解释。
24 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
25 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
26 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
27 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
28 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
29 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
30 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
31 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
32 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
33 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
34 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
35 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
36 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
37 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
38 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
39 depredations 4f01882be2e81bff9ad88e891b8e5847     
n.劫掠,毁坏( depredation的名词复数 )
参考例句:
  • Protect the nation's resources against the depredations of other countries. 保护国家资源,不容他人染指。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Hitler's early'successes\" were only the startling depredations of a resolute felon. 希特勒的早期“胜利”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。 来自辞典例句
40 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
41 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
42 combative 8WdyS     
adj.好战的;好斗的
参考例句:
  • Mr. Obama has recently adopted a more combative tone.奥巴马总统近来采取了一种更有战斗性的语调。
  • She believes that women are at least as combative as are.她相信女性至少和男性一样好斗。
43 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
44 bad-tempered bad-tempered     
adj.脾气坏的
参考例句:
  • He grew more and more bad-tempered as the afternoon wore on.随着下午一点点地过去,他的脾气也越来越坏。
  • I know he's often bad-tempered but really,you know,he's got a heart of gold.我知道他经常发脾气,但是,要知道,其实他心肠很好。
45 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
48 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
49 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
50 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
51 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
52 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
53 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
54 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
55 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
56 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
57 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
58 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
59 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
60 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
61 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
62 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
63 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
64 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
65 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
66 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
67 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
68 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
69 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
70 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
71 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
72 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
73 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
74 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
75 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
76 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
77 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
78 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
79 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
80 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
81 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
82 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
83 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
84 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
85 stoutest 7de5881daae96ca3fbaeb2b3db494463     
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart. 受伤者垂死者的尖叫,令最勇敢的人都胆战心惊。
86 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
87 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
88 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
89 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
90 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
91 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533