CHAPTER LXIX.

How Sir Tristram was unhorsed and smitten¹ down by Sir Launcelot, and after that Sir Tristram smote² down King Arthur.
Then was the cry of heralds³ and all manner of common people: The Green Knight⁴ hath done marvellously, and beaten all them of Orkney. And there the heralds numbered that Sir Tristram that sat upon the black horse had smitten down with spears and swords thirty knights⁵; and Sir Palomides had smitten down twenty knights, and the most part of these fifty knights were of the house of King Arthur, and proved knights. So God me help, said Arthur unto Sir Launcelot, this is a great shame to us to see four knights beat so many knights of mine; and therefore make you ready, for we will have ado with them. Sir, said Launcelot, wit ye well that there are two passing good knights, and great worship were it not to us now to have ado with them, for they have this day sore travailed. As for that, said Arthur, I will be avenged⁶; and therefore take with you Sir Bleoberis and Sir Ector, and I will be the fourth, said Arthur. Sir, said Launcelot, ye shall find me ready, and my brother Sir Ector, and my cousin Sir Bleoberis. And so when they were ready and on horseback: Now choose, said Sir Arthur unto Sir Launcelot, with whom that ye will encounter withal. Sir, said Launcelot, I will meet with the green knight upon the black horse, that was Sir Tristram; and my cousin Sir Bleoberis shall match the green knight upon the white horse, that was Sir Palomides; and my brother Sir Ector shall match with the green knight upon the white horse, that was Sir Gareth. Then must I, said Sir Arthur, have ado with the green knight upon the grisled horse, and that was Sir Dinadan. Now every man take heed⁷ to his fellow, said Sir Launcelot. And so they trotted⁸ on together, and there encountered Sir Launcelot against Sir Tristram. So Sir Launcelot smote Sir Tristram so sore upon the shield that he bare horse and man to the earth; but Sir Launcelot weened that it had been Sir Palomides, and so he passed forth⁹. And then Sir Bleoberis encountered with Sir Palomides, and he smote him so hard upon the shield that Sir Palomides and his white horse rustled¹⁰ to the earth. Then Sir Ector de Maris smote Sir Gareth so hard that down he fell off his horse. And the noble King Arthur encountered with Sir Dinadan, and he smote him quite from his saddle. And then the noise turned awhile how the green knights were slain¹¹ down.
When the King of Northgalis saw that Sir Tristram had a fall, then he remembered him how great deeds of arms Sir Tristram had done. Then he made ready many knights, for the custom and cry was such, that what knight were smitten down, and might not be horsed again by his fellows, outher by his own strength, that as that day he should be prisoner unto the party that had smitten him down. So came in the King of Northgalis, and he rode straight unto Sir Tristram; and when he came nigh him he alighted down suddenly and betook Sir Tristram his horse, and said thus: Noble knight, I know thee not of what country that thou art, but for the noble deeds that thou hast done this day take there my horse, and let me do as well I may; for, as Jesu me help, thou art better worthy¹² to have mine horse than I myself. Gramercy, said Sir Tristram, and if I may I shall quite you: look that ye go not far from us, and as I suppose, I shall win you another horse. And therewith Sir Tristram mounted upon his horse, and there he met with King Arthur, and he gave him such a buffet¹³ upon the helm with his sword that King Arthur had no power to keep his saddle. And then Sir Tristram gave the King of Northgalis King Arthur’s horse: then was there great press about King Arthur for to horse him again; but Sir Palomides would not suffer King Arthur to be horsed again, but ever Sir Palomides smote on the right hand and on the left hand mightily¹⁴ as a noble knight. And this meanwhile Sir Tristram rode through the thickest of the press, and smote down knights on the right hand and on the left hand, and raced off helms, and so passed forth unto his pavilions, and left Sir Palomides on foot; and Sir Tristram changed his horse and disguised himself all in red, horse and harness.

1 smitten   

猛打，重击，打击( smite的过去分词 )

参考例句：

• From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起，他就完全被她迷住了。
• It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。

2 smote   

v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )

参考例句：

• Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

3 heralds   

n.使者( herald的名词复数 )；预报者；预兆；传令官v.预示( herald的第三人称单数 )；宣布（好或重要）

参考例句：

• The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
• The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》

4 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

5 knights   

骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

6 avenged   

v.为…复仇，报…之仇( avenge的过去式和过去分词 )；为…报复

参考例句：

• She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
• The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》

7 heed   

v.注意，留意；n.注意，留心

参考例句：

• You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
• For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

8 trotted   

小跑，急走( trot的过去分词 )； 匆匆忙忙地走

参考例句：

• She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
• Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。

9 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

10 rustled   

v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
• Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》

11 slain   

杀死，宰杀，杀戮( slay的过去分词 )； (slay的过去分词)

参考例句：

• The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
• His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。

12 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

13 buffet   

n.自助餐；饮食柜台；餐台

参考例句：

• Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐？
• Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗？

14 mightily   

ad.强烈地；非常地

参考例句：

• He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
• This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后，他似乎轻松了许多。