CHAPTER LXXV.

How Sir Tristram departed of the field, and awaked Sir Dinadan, and changed his array into black.
Then came King Arthur, and the King of Northgalis, and Sir Launcelot du Lake; and Sir Bleoberis, Sir Bors de Ganis, Sir Ector de Maris, these three knights³ came into the field with Sir Launcelot. And then Sir Launcelot with the three knights of his kin¹ did so great deeds of arms that all the noise began upon Sir Launcelot. And so they beat the King of Wales and the King of Scots far aback, and made them to avoid the field; but Sir Tristram and Sir Gareth abode⁴ still in the field and endured all that ever there came, that all men had wonder that any knight² might endure so many strokes. But ever Sir Launcelot, and his three kinsmen⁵ by the commandment of Sir Launcelot, forbare Sir Tristram. Then said Sir Arthur: Is that Sir Palomides that endureth so well? Nay⁶, said Sir Launcelot, wit ye well it is the good knight Sir Tristram, for yonder ye may see Sir Palomides beholdeth and hoveth, and doth little or nought⁷. And sir, ye shall understand that Sir Tristram weeneth this day to beat us all out of the field. And as for me, said Sir Launcelot, I shall not beat him, beat him whoso will. Sir, said Launcelot unto Arthur, ye may see how Sir Palomides hoveth yonder, as though he were in a dream; wit ye well he is full heavy that Tristram doth such deeds of arms Then is he but a fool, said Arthur, for never was Sir Palomides, nor never shall be, of such prowess as Sir Tristram. And if he have any envy at Sir Tristram, and cometh in with him upon his side he is a false knight.
As the king and Sir Launcelot thus spake, Sir Tristram rode privily⁸ out of the press, that none espied⁹ him but La Beale Isoud and Sir Palomides, for they two would not let off their eyes upon Sir Tristram. And when Sir Tristram came to his pavilions he found Sir Dinadan in his bed asleep. Awake, said Tristram, ye ought to be ashamed so to sleep when knights have ado in the field. Then Sir Dinadan arose lightly and said: What will ye that I shall do? Make you ready, said Sir Tristram, to ride with me into the field. So when Sir Dinadan was armed he looked upon Sir Tristram’s helm and on his shield, and when he saw so many strokes upon his helm and upon his shield he said: In good time was I thus asleep, for had I been with you I must needs for shame there have followed you; more for shame than any prowess that is in me; that I see well now by those strokes that I should have been truly beaten as I was yesterday. Leave your japes, said Sir Tristram, and come off, that [we] were in the field again. What, said Sir Dinadan, is your heart up? yesterday ye fared as though ye had dreamed. So then Sir Tristram was arrayed in black harness. O Jesu, said Dinadan, what aileth you this day? meseemeth ye be wilder than ye were yesterday. Then smiled Sir Tristram and said to Dinadan: Await well upon me; if ye see me overmatched look that ye be ever behind me, and I shall make you ready way by God’s grace. So Sir Tristram and Sir Dinadan took their horses. All this espied Sir Palomides, both their going and their coming, and so did La Beale Isoud, for she knew Sir Tristram above all other.

1 kin   

n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的

参考例句：

• He comes of good kin.他出身好。
• She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。

2 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

3 knights   

骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

4 abode   

n.住处，住所

参考例句：

• It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫，才好不容易打听到他的住处。
• Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍！

5 kinsmen   

n.家属，亲属( kinsman的名词复数 )

参考例句：

• Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
• One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

6 nay   

adv.不；n.反对票，投反对票者

参考例句：

• He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
• Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。

7 nought   

n.／adj.无，零

参考例句：

• We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
• One minus one leaves nought.一减一等于零。

8 privily   

adv.暗中，秘密地

参考例句：

• But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
• And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏，是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网

9 espied   

v.看到( espy的过去式和过去分词 )

参考例句：

• One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日，她被一个正在行猎的小伙子看见了，她认出来这个猎手原来是自己的儿子，现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
• In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句