CHAPTER LXXX.

How Sir Tristram turned to King Arthur’s side, and how Palomides would not.
Then Sir Tristram called unto him Sir Palomides, Sir Gareth, and Sir Dinadan, and said thus to them: My fair fellows, wit ye well that I will turn unto King Arthur’s party, for I saw never so few men do so well, and it will be shame unto us knights¹ that be of the Round Table to see our lord King Arthur, and that noble knight² Sir Launcelot, to be dishonoured³. It will be well done, said Sir Gareth and Sir Dinadan. Do your best, said Palomides, for I will not change my party that I came in withal. That is for my sake, said Sir Tristram; God speed you in your journey. And so departed Sir Palomides from them. Then Sir Tristram, Gareth, and Dinadan, turned with Sir Launcelot. And then Sir Launcelot smote⁴ down the King of Ireland quite from his horse; and so Sir Launcelot smote down the King of Scots, and the King of Wales; and then Sir Arthur ran unto Sir Palomides and smote him quite from his horse; and then Sir Tristram bare down all that he met. Sir Gareth and Sir Dinadan did there as noble knights; then all the parties began to flee. Alas⁵, said Palomides, that ever I should see this day, for now have I lost all the worship that I won; and then Sir Palomides went his way wailing⁶, and so withdrew him till he came to a well, and there he put his horse from him, and did off his armour⁷, and wailed⁸ and wept like as he had been a wood man. Then many knights gave the prize to Sir Tristram, and there were many that gave the prize unto Sir Launcelot. Fair lords, said Sir Tristram, I thank you of the honour ye would give me, but I pray you heartily⁹ that ye would give your voice to Sir Launcelot, for by my faith said Sir Tristram, I will give Sir Launcelot my voice. But Sir Launcelot would not have it, and so the prize was given betwixt them both.
Then every man rode to his lodging¹⁰, and Sir Bleoberis and Sir Ector rode with Sir Tristram and La Beale Isoud unto their pavilions. Then as Sir Palomides was at the well wailing and weeping, there came by him flying the kings of Wales and of Scotland, and they saw Sir Palomides in that arage. Alas, said they, that so noble a man as ye be should be in this array. And then those kings gat Sir Palomides’ horse again, and made him to arm him and mount upon his horse, and so he rode with them, making great dole¹¹. So when Sir Palomides came nigh the pavilions thereas Sir Tristram and La Beale Isoud was in, then Sir Palomides prayed the two kings to abide¹² him there the while that he spake with Sir Tristram. And when he came to the port of the pavilions, Sir Palomides said on high: Where art thou, Sir Tristram de Liones? Sir, said Dinadan, that is Palomides. What, Sir Palomides, will ye not come in here among us? Fie on thee traitor¹³, said Palomides, for wit you well an it were daylight as it is night I should slay¹⁴ thee, mine own hands. And if ever I may get thee, said Palomides, thou shalt die for this day’s deed. Sir Palomides, said Sir Tristram, ye wite me with wrong, for had ye done as I did ye had won worship. But sithen ye give me so large warning I shall be well ware¹⁵ of you. Fie on thee, traitor, said Palomides, and therewith departed.
Then on the morn Sir Tristram, Bleoberis, and Sir Ector de Maris, Sir Gareth, Sir Dinadan, what by water and what by land, they brought La Beale Isoud unto Joyous¹⁶ Gard, and there reposed¹⁷ them a seven night, and made all the mirths and disports¹⁸ that they could devise. And King Arthur and his knights drew unto Camelot, and Sir Palomides rode with the two kings; and ever he made the greatest dole that any man could think, for he was not all only so dolorous¹⁹ for the departing from La Beale Isoud, but he was a part as sorrowful to depart from the fellowship of Sir Tristram; for Sir Tristram was so kind and so gentle that when Sir Palomides remembered him thereof he might never be merry.

1 knights   

骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

2 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

3 dishonoured   

a.不光彩的，不名誉的

参考例句：

• You have dishonoured the name of the school. 你败坏了学校的名声。
• We found that the bank had dishonoured some of our cheques. 我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。

4 smote   

v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )

参考例句：

• Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

5 alas   

int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)

参考例句：

• Alas!The window is broken!哎呀！窗子破了！
• Alas,the truth is less romantic.然而，真理很少带有浪漫色彩。

6 wailing   

v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱

参考例句：

• A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
• The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。

7 armour   

（=armor）n.盔甲；装甲部队

参考例句：

• His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
• Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。

8 wailed   

v.哭叫，哀号( wail的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
• The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句

9 heartily   

adv.衷心地，诚恳地，十分，很

参考例句：

• He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。
• The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

10 lodging   

n.寄宿，住所；(大学生的)校外宿舍

参考例句：

• The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
• Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?

11 dole   

n.救济，（失业）救济金；vt.（out）发放，发给

参考例句：

• It's not easy living on the dole.靠领取失业救济金生活并不容易。
• Many families are living on the dole since the strike.罢工以来，许多家庭靠失业救济金度日。

12 abide   

vi.遵守；坚持；vt.忍受

参考例句：

• You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
• If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。

13 traitor   

n.叛徒，卖国贼

参考例句：

• The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
• He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。

14 slay   

v.杀死，宰杀，杀戮

参考例句：

• He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
• She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。

15 ware   

n.(常用复数)商品，货物

参考例句：

• The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
• Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。

16 joyous   

adj.充满快乐的；令人高兴的

参考例句：

• The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
• They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。

17 reposed   

v.将（手臂等）靠在某人（某物）上( repose的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子，像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
• An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句

18 disports   

v.嬉戏，玩乐，自娱( disport的第三人称单数 )

参考例句：

• What ardent, imaginative soul has not a secret pleasureplace in which it disports? 热情奔放，耽于冥想的心灵，怎么会没有一个供它嬉戏的秘密乐园呢？ 来自辞典例句

19 dolorous   

adj.悲伤的；忧愁的

参考例句：

• With a broken-hearted smile,he lifted a pair of dolorous eyes.带著伤心的微笑，他抬起了一双痛苦的眼睛。
• Perhaps love is a dolorous fairy tale.也许爱情是一部忧伤的童话。